SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 1
Baixar para ler offline
Tiragem: 5000
País: Portugal
Period.: Bimestral
Âmbito: Outros Assuntos
Pág: 72
Cores: Cor
Área: 21,85 x 30,90 cm²
Corte: 1 de 1ID: 50140697 01-09-2013
Grande Consumo - A Adega de Borba, pelo
seu posicionamento e portfólio, tem vindo
a assumir-se como um dos embaixadores da
região do Alentejo. No seu entender, o que
mudouaolongodasúltimasdécadasnestaregiãovitivinícola
hoje associada a vinhos de qualidade reconhecida e em
evidente profusão, dentro e fora de portas?
Manuel Rocha - Apesar de, historicamente, os vinhos do Alentejo
terem granjeado uma grande notoriedade foi, sem dúvida, a criação
da região e da denominação de origem em 1989 que marcou o
princípio da ascensão meteórica desta região. Muito importante
foi também a existência de um conjunto de produtores de elevada
dimensão, qualidade e notoriedade, onde a Adega de Borba se insere,
que permitiram oferecer, desde essa data, vinhos de grande relação
preço/qualidade aos consumidores que se tornavam cada vez mais
exigentes. De seguida, a região foi crescendo em área plantada,
aparecendo novos produtores, com diferentes posicionamentos e que
continuaramaimprimirumgrandedinamismoàregião.Hojearegião
do Alentejo tem alguns dos maiores e melhores produtores de vinho
de Portugal, tecnologicamente evoluídos e que conseguem, graças
a um “terroir” de excelência, oferecer vinhos que uma vasta maioria
de consumidores prefere, pelas suas características organolépticas
(suavidade, intensidade aromática, etc.), pelo seu posicionamento e
pela sua excelente relação preço/qualidade.
GC - Nesse mesmo contexto, o que é que a Adega de Borba
contribuiu para esse mesmo desenvolvimento?
MR - A Adega de Borba tem contribuído há mais de 50 anos para
o desenvolvimento do Alentejo. Concretamente, e nestes últimos
anos, esta contribuição incidiu na promoção de uma viticultura de
excelência e investimento em tecnologia, de forma que os seus vinhos
sejam reconhecidos por uma muito grande qualidade. Paralelamente,
todo o esforço na construção das suas marcas faz com que hoje
vinhos como Adega de Borba, Adega de Borba Reserva Rótulo de
Cortiça, Montes Claros, Convento da Vila, etc., sejam marcas com
uma elevada notoriedade, experimentação e preferência por um
vasto conjunto de consumidores. Desta forma, creio que houve, sem
falsa modéstia, e face à dimensão e crescimento dos últimos anos,
uma contribuição importante da Adega de Borba para que o Alentejo
tenha hoje a dimensão e imagem que tem.
GC - O recente lançamento, Rótulo de Cortiça Branco
2011, por exemplo, é a prova contundente da capacidade
produtiva da Adega de Borba, assim como da região em si?
MR - É um facto. Um património vitivinícola com mais de 30 castas
diferentes, num “terroir” de excelência, aliado a equipamentos e
tecnologias enológicas de ponta, faz com que lançamentos de novos
produtoscomooAdegadeBorbaReservaRótulodeCortiçaBrancoseja
uma realidade e reflita toda a nossa capacidade de inovação, ainda
que tenha sido recuperada toda a tradição e tipicidade
deste vinho que há mais de 30 anos não
estava no mercado.
“Há mais de 50 anos
a contribuir para o desen-
volvimentodo Alentejo”
GC - O que tem que ser feito para um ainda maior
reconhecimento dos produtores e vinhos da região? É mais
fácil conquistar reconhecimento e prestígio fora de portas
do que no mercado interno?
MR - O Alentejo já alcançou uma imagem de grande notoriedade
e consideração em Portugal. O grande desafio deve passar
essencialmente pela manutenção destes atributos a longo prazo. A
nível internacional, e concretamente no Brasil e Angola, o Alentejo
alcançou também uma assinalável notoriedade. Infelizmente, na
maior parte dos restantes países, o Alentejo goza de um reduzido
reconhecimento, devido essencialmente à falta de conhecimento dos
consumidores sobre a generalidade dos vinhos de
Portugal.
Cabe a todos os produtores, com o apoio das
instituições específicas, que de forma competente
e coerente promovam internacionalmente as
suas marcas juntamente com a região Alentejo.
Aqui a responsabilidade de cada operador é
fundamental, de forma a evitar estratégias de
curto prazo que possam inviabilizar o aumento
sustentável da reputação dos vinhos do Alentejo.
Ou seja, os vinhos do Alentejo têm sempre que ser um paradigma de
qualidade quando apresentados a nível internacional.
GC - Há hoje maior coesão na promoção internacional dos
vinhos portugueses?
MR - Quando se fala na busca de um alinhamento das agendas das
várias entidades que promovem os nossos vinhos internacionalmente, a
respostaésim.Quandofalamosnacooperaçãoentreprodutoresemprol
de uma região com maior notoriedade, infelizmente a resposta é não.
GC - É para continuar a aposta da Adega de Borba na
exportação? Que peso tem para as vendas?
MR - A aposta da Adega de Borba na exportação é clara e queremos
duplicar no médio prazo o peso das vendas internacionais no total
de vendas.
GC - Para quando está previsto a inauguração da nova
adega? Que mais-valias competitivas acarreta? Capacidade
produtiva estimada?
MR - A nova adega será inaugurada assim que alguns detalhes e
pormenores nas valências do enoturismo estiverem terminados. A
maior vantagem competitiva que a nova adega nos aporta, a par da
maior capacidade instalada, é sem dúvida o aumento da qualidade
média dos nossos vinhos.
GC - Projetos e novidades para 2013?
MR - O ano 2012 foi profícuo em novidades, por exemplo, o Rótulo
de Cortiça GOLD Grande Reserva, o anteriormente referido Rótulo de
Cortiça Reserva Branco, o Espumante Montes Claros, o Vinho Licoroso
AdegadeBorbaPremiumeaAguardenteBagaceiraVelhíssimaAdegade
Borba. Os projetos para 2013 são ainda confidenciais, mas creio que vai
haver grandessurpresas não esperadas, que brevementeserãoreveladas.
Responde: Manuel Rocha, CEO Adega de Borba

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Funcções sintáticas exemplos
Funcções sintáticas exemplosFuncções sintáticas exemplos
Funcções sintáticas exemplosGisela Alves
 
La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...
La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...
La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...Paco López
 
NúMero 61
NúMero 61NúMero 61
NúMero 61agulla
 
Presentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de Colombia
Presentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de ColombiaPresentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de Colombia
Presentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de ColombiaKudos S.A.S
 
Mapa regaleira
Mapa regaleiraMapa regaleira
Mapa regaleirasilvartes
 
Cartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdf
Cartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdfCartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdf
Cartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdfLuisa Lamas
 
Agenda EAESP
Agenda EAESPAgenda EAESP
Agenda EAESPFGV-EAESP
 

Destaque (20)

Funcções sintáticas exemplos
Funcções sintáticas exemplosFuncções sintáticas exemplos
Funcções sintáticas exemplos
 
Certificate A-Grade
Certificate A-GradeCertificate A-Grade
Certificate A-Grade
 
Resumo de a
Resumo de aResumo de a
Resumo de a
 
Obradoiro APETEGA
Obradoiro APETEGAObradoiro APETEGA
Obradoiro APETEGA
 
Agendamayo18
Agendamayo18Agendamayo18
Agendamayo18
 
OXFORD MNGT
OXFORD MNGTOXFORD MNGT
OXFORD MNGT
 
Principios fundamentais do ensino médio
Principios fundamentais do ensino médioPrincipios fundamentais do ensino médio
Principios fundamentais do ensino médio
 
Delfines
DelfinesDelfines
Delfines
 
La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...
La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...
La presencia de la Biblioteca UC3M en las redes sociales: pasado, presente y ...
 
La BúSqueda Perfecta
La BúSqueda PerfectaLa BúSqueda Perfecta
La BúSqueda Perfecta
 
NúMero 61
NúMero 61NúMero 61
NúMero 61
 
Presentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de Colombia
Presentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de ColombiaPresentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de Colombia
Presentacion SNC : Sistema Nacional Catastral de Colombia
 
OXFORD MNGT
OXFORD MNGTOXFORD MNGT
OXFORD MNGT
 
Mapa regaleira
Mapa regaleiraMapa regaleira
Mapa regaleira
 
Cartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdf
Cartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdfCartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdf
Cartaz Apresentação dos Guiões de Pesquisa.pdf
 
Normas resenha esma
Normas resenha esmaNormas resenha esma
Normas resenha esma
 
Chamando deus de_pai
Chamando deus de_paiChamando deus de_pai
Chamando deus de_pai
 
Agenda EAESP
Agenda EAESPAgenda EAESP
Agenda EAESP
 
Esquema
EsquemaEsquema
Esquema
 
ADA 6
ADA 6ADA 6
ADA 6
 

Semelhante a Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2013)

Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...
Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...
Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...Manuel Rocha
 
Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)
Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)
Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)Manuel Rocha
 
Nieport mk internacional
Nieport mk internacionalNieport mk internacional
Nieport mk internacionalAna Ramos
 
Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010
Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010
Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010 Vasco Casimiro
 
Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional palest...
Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional  palest...Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional  palest...
Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional palest...Revista Cafeicultura
 
Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014
Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014
Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014RWFF
 
[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010
[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010
[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010fabio.paiva
 
Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.
Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.
Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.RobertoPereira88
 
Vinhos e Sabores de Portugal no Brasil
Vinhos e Sabores de Portugal no BrasilVinhos e Sabores de Portugal no Brasil
Vinhos e Sabores de Portugal no BrasilAEP | INTERNACIONAL
 
Plano de Comunicação Sagatiba
Plano de Comunicação SagatibaPlano de Comunicação Sagatiba
Plano de Comunicação SagatibaJuliana Makray
 
Demonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdf
Demonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdfDemonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdf
Demonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdfPedro Luis Moraes
 
Leuven deck completo 2nd round ecf
Leuven deck completo 2nd round ecfLeuven deck completo 2nd round ecf
Leuven deck completo 2nd round ecfmia miachell
 

Semelhante a Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2013) (20)

Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...
Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...
Azeite Adega de Borba - Revista Grande Consumo, Entrevista a Manuel Rocha (01...
 
Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)
Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)
Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2010)
 
Manuel Pinheiro- CVR Vinhos Verdes- XV Congresso Nacional de Marketing
Manuel Pinheiro- CVR Vinhos Verdes- XV Congresso Nacional de MarketingManuel Pinheiro- CVR Vinhos Verdes- XV Congresso Nacional de Marketing
Manuel Pinheiro- CVR Vinhos Verdes- XV Congresso Nacional de Marketing
 
Nieport mk internacional
Nieport mk internacionalNieport mk internacional
Nieport mk internacional
 
Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010
Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010
Moção sectorial vinho congresso nacional js 2010
 
Vinhos de portugal_2017
Vinhos de portugal_2017Vinhos de portugal_2017
Vinhos de portugal_2017
 
Revista Caixa Empresas | julho 2015
Revista Caixa Empresas |  julho 2015Revista Caixa Empresas |  julho 2015
Revista Caixa Empresas | julho 2015
 
Brasilidades vinho
Brasilidades vinhoBrasilidades vinho
Brasilidades vinho
 
Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional palest...
Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional  palest...Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional  palest...
Vale dos vinhedos a história da proteção e o desenvolvimento regional palest...
 
Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014
Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014
Feira Show de Vinhos no Rio Wine and Food Festival 2014
 
Relatorio anual 2016 coca cola
Relatorio anual  2016 coca colaRelatorio anual  2016 coca cola
Relatorio anual 2016 coca cola
 
Promoção: Vinhos
Promoção: VinhosPromoção: Vinhos
Promoção: Vinhos
 
[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010
[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010
[Proimagem] Feira do Vinho e Azeite - Vale do Paraíba - 2010
 
01
0101
01
 
Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.
Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.
Gallo empresa portuguesa-lider_no_mercado_de_azeite.
 
Vinhos e Sabores de Portugal no Brasil
Vinhos e Sabores de Portugal no BrasilVinhos e Sabores de Portugal no Brasil
Vinhos e Sabores de Portugal no Brasil
 
Plano de Comunicação Sagatiba
Plano de Comunicação SagatibaPlano de Comunicação Sagatiba
Plano de Comunicação Sagatiba
 
Wine & Shine 2013
Wine & Shine 2013Wine & Shine 2013
Wine & Shine 2013
 
Demonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdf
Demonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdfDemonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdf
Demonstracoes Financeiras Anuais Completas 2018_AMBEV.pdf
 
Leuven deck completo 2nd round ecf
Leuven deck completo 2nd round ecfLeuven deck completo 2nd round ecf
Leuven deck completo 2nd round ecf
 

Entrevista a Manuel Rocha pela Grande Consumo (01-09-2013)

  • 1. Tiragem: 5000 País: Portugal Period.: Bimestral Âmbito: Outros Assuntos Pág: 72 Cores: Cor Área: 21,85 x 30,90 cm² Corte: 1 de 1ID: 50140697 01-09-2013 Grande Consumo - A Adega de Borba, pelo seu posicionamento e portfólio, tem vindo a assumir-se como um dos embaixadores da região do Alentejo. No seu entender, o que mudouaolongodasúltimasdécadasnestaregiãovitivinícola hoje associada a vinhos de qualidade reconhecida e em evidente profusão, dentro e fora de portas? Manuel Rocha - Apesar de, historicamente, os vinhos do Alentejo terem granjeado uma grande notoriedade foi, sem dúvida, a criação da região e da denominação de origem em 1989 que marcou o princípio da ascensão meteórica desta região. Muito importante foi também a existência de um conjunto de produtores de elevada dimensão, qualidade e notoriedade, onde a Adega de Borba se insere, que permitiram oferecer, desde essa data, vinhos de grande relação preço/qualidade aos consumidores que se tornavam cada vez mais exigentes. De seguida, a região foi crescendo em área plantada, aparecendo novos produtores, com diferentes posicionamentos e que continuaramaimprimirumgrandedinamismoàregião.Hojearegião do Alentejo tem alguns dos maiores e melhores produtores de vinho de Portugal, tecnologicamente evoluídos e que conseguem, graças a um “terroir” de excelência, oferecer vinhos que uma vasta maioria de consumidores prefere, pelas suas características organolépticas (suavidade, intensidade aromática, etc.), pelo seu posicionamento e pela sua excelente relação preço/qualidade. GC - Nesse mesmo contexto, o que é que a Adega de Borba contribuiu para esse mesmo desenvolvimento? MR - A Adega de Borba tem contribuído há mais de 50 anos para o desenvolvimento do Alentejo. Concretamente, e nestes últimos anos, esta contribuição incidiu na promoção de uma viticultura de excelência e investimento em tecnologia, de forma que os seus vinhos sejam reconhecidos por uma muito grande qualidade. Paralelamente, todo o esforço na construção das suas marcas faz com que hoje vinhos como Adega de Borba, Adega de Borba Reserva Rótulo de Cortiça, Montes Claros, Convento da Vila, etc., sejam marcas com uma elevada notoriedade, experimentação e preferência por um vasto conjunto de consumidores. Desta forma, creio que houve, sem falsa modéstia, e face à dimensão e crescimento dos últimos anos, uma contribuição importante da Adega de Borba para que o Alentejo tenha hoje a dimensão e imagem que tem. GC - O recente lançamento, Rótulo de Cortiça Branco 2011, por exemplo, é a prova contundente da capacidade produtiva da Adega de Borba, assim como da região em si? MR - É um facto. Um património vitivinícola com mais de 30 castas diferentes, num “terroir” de excelência, aliado a equipamentos e tecnologias enológicas de ponta, faz com que lançamentos de novos produtoscomooAdegadeBorbaReservaRótulodeCortiçaBrancoseja uma realidade e reflita toda a nossa capacidade de inovação, ainda que tenha sido recuperada toda a tradição e tipicidade deste vinho que há mais de 30 anos não estava no mercado. “Há mais de 50 anos a contribuir para o desen- volvimentodo Alentejo” GC - O que tem que ser feito para um ainda maior reconhecimento dos produtores e vinhos da região? É mais fácil conquistar reconhecimento e prestígio fora de portas do que no mercado interno? MR - O Alentejo já alcançou uma imagem de grande notoriedade e consideração em Portugal. O grande desafio deve passar essencialmente pela manutenção destes atributos a longo prazo. A nível internacional, e concretamente no Brasil e Angola, o Alentejo alcançou também uma assinalável notoriedade. Infelizmente, na maior parte dos restantes países, o Alentejo goza de um reduzido reconhecimento, devido essencialmente à falta de conhecimento dos consumidores sobre a generalidade dos vinhos de Portugal. Cabe a todos os produtores, com o apoio das instituições específicas, que de forma competente e coerente promovam internacionalmente as suas marcas juntamente com a região Alentejo. Aqui a responsabilidade de cada operador é fundamental, de forma a evitar estratégias de curto prazo que possam inviabilizar o aumento sustentável da reputação dos vinhos do Alentejo. Ou seja, os vinhos do Alentejo têm sempre que ser um paradigma de qualidade quando apresentados a nível internacional. GC - Há hoje maior coesão na promoção internacional dos vinhos portugueses? MR - Quando se fala na busca de um alinhamento das agendas das várias entidades que promovem os nossos vinhos internacionalmente, a respostaésim.Quandofalamosnacooperaçãoentreprodutoresemprol de uma região com maior notoriedade, infelizmente a resposta é não. GC - É para continuar a aposta da Adega de Borba na exportação? Que peso tem para as vendas? MR - A aposta da Adega de Borba na exportação é clara e queremos duplicar no médio prazo o peso das vendas internacionais no total de vendas. GC - Para quando está previsto a inauguração da nova adega? Que mais-valias competitivas acarreta? Capacidade produtiva estimada? MR - A nova adega será inaugurada assim que alguns detalhes e pormenores nas valências do enoturismo estiverem terminados. A maior vantagem competitiva que a nova adega nos aporta, a par da maior capacidade instalada, é sem dúvida o aumento da qualidade média dos nossos vinhos. GC - Projetos e novidades para 2013? MR - O ano 2012 foi profícuo em novidades, por exemplo, o Rótulo de Cortiça GOLD Grande Reserva, o anteriormente referido Rótulo de Cortiça Reserva Branco, o Espumante Montes Claros, o Vinho Licoroso AdegadeBorbaPremiumeaAguardenteBagaceiraVelhíssimaAdegade Borba. Os projetos para 2013 são ainda confidenciais, mas creio que vai haver grandessurpresas não esperadas, que brevementeserãoreveladas. Responde: Manuel Rocha, CEO Adega de Borba