1. A água (em termos químicos também designada por: hidróxido de hidrogênio,
monóxido de di-hidrogênio ou ainda protóxido de hidrogênio) é uma substância que,
nas Condições Normais de Temperatura e Pressão (Pressão = 1 atm; Temperatura = 0
°C), encontra-se em seu ponto de fusão. Em condições ambientes (Pressão = 1 atm;
Temperatura = 25 °C) encontra-se no estado líquido, visualmente incolor (em pequenas
quantidades), inodora e insípida, essencial a todas as formas de vida conhecidas.
A água possui fórmula química H2O, ou seja, a menor parte da substância que ainda é
considerada aquela substância (uma molécula de água) possui em sua composição dois
átomos de hidrogênio e um de oxigênio ligados por meio de ligações químicas. É uma
substância abundante na Terra, cobrindo cerca de três quartos da superfície do planeta,
sendo encontrada principalmente nos oceanos e calotas polares, e também na atmosfera
sob a forma de nuvens, nos continentes em rios, lagos, glaciares e aquíferos, para além
da que está contida em todos os organismos vivos.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. A água surgiu no decurso de reacções químicas que tiveram lugar no nosso planeta durante as
primeiras fases da sua formação.
A camada gasosa que rodeia a Terra apareceu como resultado, entre outros factores, das
reacções químicas provocadas pelo aparecimento na sua superfície de um novo composto, isto
é a água.
Foi na água que, há cerca de 3800 milhões de anos, surgiu a vida na Terra. Os primeiros
seres vivos de que são conhecidos fósseis, eram bactérias e algas azuis (seres unicelulares)
que viveram nos Oceanos Primitivo. Ao longo de milhões de anos, os seres vivos evoluíram e
espalharam-se pelos oceanos e continentes.
Todos temos o dever de contribuir para a conservação da água, porque:
• não há vida sem água; a água é um bem precioso indispensável a todas as
actividades humanas;
• a água é um património de todos e todos devemos reconhecer o seu valor;
cada um de nós tem o dever de a economizar e de a utilizar com cuidado;
• alterar a qualidade da água é prejudicar a vida do homem e dos outros seres
vivos.
adaptado de Carta Europeia da Água, 1968

3. Menos água!
• Por brincadeira, e considerando que cerca de 71% do planeta Terra está
coberto de água, já houve quem dissesse que devia chamar-se o planeta
Água.
Mas não é assim...
• É que além de a água não ser um recurso inesgotável, grande parte dela é
salgada e outra grande parte está em forma de gelo...
• A água é um recurso natural de grande valor económico, estratégico e social,
essencial à existência e bem-estar do Homem e aos ecossistemas da Terra. É
um bem comum a toda a Humanidade.
Aqui vão uns numerozitos:
- Cerca de 2/3 da superfície da Terra são dominados pelos mares e oceanos.
- O volume total de água na Terra estima-se em cerca de 1,35 mil milhões de
quilómetros cúbicos!
- Os pólos e as zonas circundantes estão cobertos pelas águas sólidas dos
glaciares.
- As barragens e represas são a actividade que mais consequências teve nos
sistemas de água doce. Actualmente retêm 14% de toda a água corrente do
mundo.
- No século XX perderam-se metade das zonas húmidas do mundo.
Foram convertidas em terras de agricultura ou foram secas para combater
doenças, como a malária.
Onde está a água?
- 97,4% está nos oceanos e mares, e é salgada;
- 1,98% está armazenada nos glaciares e em lugares quase inacessíveis;
- 0,589% são águas subterrâneas;
- 0,03% está nos rios e lagos
e ainda...
- 0,001% na atmosfera.
Muito importante:
Apenas 1% de toda a água do planeta
está disponível para uso!!!
• Mesmo assim, durante muito tempo, a água foi sempre considerada um
recurso infinito, pois a Natureza parecia ter muita abundância e a água parecia
sempre renovável.
• Hoje, o mau uso e a crescente procura deste recurso preocupam todos pela
menor disponibilidade de água potável em todo o planeta.
Para terminar...
O Homem é mesmo um caso sério de desperdício. Ora lê:
- Gota a gota, uma torneira chega a um desperdício de 46 litros por dia. Isto é,
1380 litros por mês. Ou seja, mais de um metro cúbico por mês!
- Um fio de água de mais ou menos 2 milímetros totaliza 4140 litros num mês!

4. ETA de Ferreira
A estação de tratamento de água do Ferreira insere-se no Complexo do Ferreira,
composto por um conjunto de infra-estruturas anteriormente exploradas pelo município
de Paços de Ferreira.
Durante o ano de 2004 o Complexo do Ferreira foi reabilitado e ampliado de forma a
criar um local de apoio à exploração do Subsistema do Vale do Sousa. O investimento
total realizado foi cerca de 2,4 milhões de euros, comparticipados a 85% pelo Fundo de
Coesão.
A estação de tratamento de água tem uma capacidade de produção de 4500m³/dia.
Processo de tratamento
A ETA do Ferreira possui uma capacidade de tratamento de água de cerca de 4.500 m3/
dia. A água do Rio Ferreira é recolhida por drenos após passar por uma camada de areia
com cerca de 1,5 metros no leito do rio. A água é encaminhada para um poço colector
no rio Ferreira, que está ligado a outro poço colector instalado na ETA. Deste poço, a
água é elevada para a etapa de pré-oxidação, onde à água bruta é injectado o dióxido de
cloro através de bombas doseadoras. Este forte oxidante tem como missão quebrar as

5. moléculas orgânicas complexas e desinfectar a água bruta.
Na câmara de mistura rápida é injectado em simultâneo coagulante e soda cáustica,
sendo a sua mistura garantida através de um agitador de hélice. O primeiro promoverá a
coagulação das partículas dispersas pela acção do oxidante, facilitando a sua remoção
nas etapas subsequentes e o segundo ajustará pH da água de forma a se alcançar o ponto
óptimo de coagulação.
Nas duas câmaras de mistura lenta seguintes é adicionado polielectrólito à água,
permitindo o aumento do tamanho dos flocos criados na etapa de coagulação e melhorar
a decantação. A água floculada é encaminhada para 3 decantadores lamelares, que irão
decantar para o seu fundo os flocos mais pesados. A água decantada é recolhida em
tubos perfurados na superfície do decantador, sendo encaminhada para uma caleira
única de alimentação aos quatro filtros preparados para funcionar simultaneamente e em
contínuo. A água, após entrar no filtro, vai atravessar a camada filtrante e passar pelos
ralos colocados no fundo falso do filtro em direcção ao Reservatório de Água Tratada
Rectangular de 250 m3.
Neste reservatório é adicionado cloro de forma a efectuar a desinfecção final e garantir a
presença de desinfectante residual ao logo do sistema de distribuição. A água tratada é
armazenada no Reservatório de Água Tratada Circular de 250 m3, de onde é elevada
para dois Reservatórios Municipais distintos.
À medida que a filtração decorre, os filtros vão ficando colmatados sendo necessário
proceder regularmente à sua lavagem. Esta operação consiste na passagem de água
filtrada em contracorrente pelo meio filtrante permitindo o início de um novo ciclo de
filtração. A lavagem é efectuada em três etapas sucessivas: lavagem com ar (sendo
usados 2 compressores de ar), lavagem com ar e água e lavagem apenas com água
(sendo usadas 3 bombas de água). A água utilizada na lavagem poderá ter cloro
permitindo a desinfecção das camadas filtrantes.
A lama dos decantadores e os sedimentos das câmaras de coagulação e floculação são
encaminhadas para o espessador. A lama espessada é encaminhada para o tanque de
lamas espessadas, para posterior prensagem através de bombas de pistão. Para
optimização do processo é doseado, à entrada da prensa, polielectrólito através de uma
bomba doseadora. As lamas desidratadas por prensagem são recolhidas para um
contentor de armazenamento e posteriormente enviadas para um aterro sanitário.