tradução portuguesa da apresentação em slideshare da Semana Santa, tríduo, Via crucis, palavras da cruz

1. Os últimos dias
de Jesus Cristo
Semana
Santa

2. A unção de Betânia - Seis dias antes da Páscoa,
Jesus foi para Betânia, onde estava Lázaro, a quem
ele ressuscitou dos mortos. 2 E aqui lhe fizeram
uma ceia: Marta servia e Lázaro um dos
convidados. 3 Maria pegou então uma libra de óleo
perfumado de nardo muito precioso, aspergiu os
pés de Jesus e os enxugou com seus cabelos, e toda
a casa se encheu do perfume do unguento.

3. Então Judas Iscariotes, um de
seus discípulos, que tiveram que
depois, traindo-o, disse: 5 «Porque
este óleo perfumado não se vendeu
por trezentos denários para depois
dá-los aos pobres? ». 6 Isso ele
disse não porque se importasse
com os pobres, mas porque ele era
um ladrão e, como ele guardava a
caixa, ele pegou o que colocaram
nela. 7 Jesus então disse: “Deixe-a
em paz, porque é guarde para o
dia do meu enterro. 8 Pois você
sempre tem os pobres com você,
mas não você sempre me tem”.

4. A conspiração contra Jesus Terminadas todas estas falas, Jesus
disse aos seus discípulos: 2 «Vós sabeis que daqui a dois dias é
Páscoa e que o Filho do homem será entregue para ser
crucificado ». 3 Então os principais sacerdotes e os anciãos do
povo se reuniram no palácio do sumo sacerdote, cujo nome era
Caifás, 4 e deram um conselho para prender Jesus por engano
e matá-lo. 5 Mas eles disseram: “Não durante a festa, para
que não haja tumulto entre o povo”. (Mateus 26: 1).

5. Eles trouxeram o burro e o jumentinho, colocaram suas capas e ele sentou-se
sobre eles. 8 Uma grande multidão estendeu suas capas na estrada, e outros
cortaram galhos delas árvores e espalhe-as na estrada. 9 A multidão que o
precedia e a que o seguia gritava: "Hosana ao Filho de Davi! Bendito aquele
que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!" 10 Quando ele entrou em
Jerusalém, toda a cidade estava tumultuada e perguntou: "Quem é este?" 11 A
multidão disse: “Este é o profeta Jesus de Nazaré da Galiléia”. Mt 21,7
A entrada triunfal
em Jerusalém

6. A purificação do templo
Então Jesus entrou no templo e expulsou todos os que estavam vendendo e
comprando no templo, e derrubou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que
vendiam pombas. Ele lhes disse: "Está escrito: 'Minha casa se chamará casa de
oração', mas vocês a estão transformando em covil de ladrões." Mt 21,12

7. Agora, antes da festa da Páscoa, Jesus sabia que o é hora
de deixar este mundo e ir para o pai. Tendo amou os seus
que estavam no mundo, amou-os até ao fim. Jo 13,1
JESUS ​​LAVA OS PÉS DOS APÓSTOLOS

8. Pedro no lo acepta
Pedro disse a ele: "Você nunca vai lavar meus pés." Jesus
respondeu: "Se eu não te lavo, você não tem parte comigo."
Simão Pedro disse-lhe: Senhor, não só os meus pés, mas
também as minhas mãos e a minha cabeça. Jn 13,8

9. Depois de lavá-los
seus pés, colocando
seu manto e voltando
à mesa, disseram:
"Você sabe o que eu te
fiz? 13 Você me chama
de Mestre e Senhor, e
você tem razão,
porque isso é o que eu
sou 14 Portanto, se eu,
seu Senhor e Mestre,
lavei seus pés, vocês
também devem lavar
os pés uns dos outros.
Jo 13,12
o mandamento
do amor

10. mentre mangiavano disse: "In verità vi dico
che uno di voi mi tradirà". E furono molto
angosciati e cominciarono a dirgli uno dopo
l'altro: "Non sono proprio io, Signore?" Ha
risposto, "Chi ha intinto con me la sua mano
nella coppa, mi tradirà. Il Figlio dell'uomo se
ne va come è scritto di lui: ma guai a colui dal
quale il Figlio dell'uomo è tradito! Mt 26,21
A conspiração
contra Jesus

11. A instituição
da Eucaristia
Enquanto comiam, Jesus pegou um pedaço de pão e,
depois de abençoá-lo, partiu-o e o deu aos discípulos,
e disse: "Pegue, coma, este é o meu corpo."

12. Então ele pegou um copo e, depois de dar graças, deu-o a eles, dizendo: Bebam
de tudo; 28 porque este é o meu sangue do pacto, que por muitos é derramado
para remissão de pecados. 29 Digo-vos que nunca mais beberei deste fruto
da videira até o dia em que o beba novo convosco no reino de meu Pai.

13. Então ele lhes disse: "Estou profundamente
triste, até a morte; fiquem aqui e fiquem
acordados comigo." 39 E indo um pouco
mais longe, ele caiu no chão e orou: Meu Pai,
se for possível, passa este cálice de mim; mas
não o que eu quero, mas o que você quer.
Getsêmani

14. Então ele se aproximou dos discípulos e os encontrou dormindo; E ele disse a Pedro:
"Então você não vai ficar acordou comigo por uma hora? 41 Fique acordado e ore
para não vir no tempo de provação; o espírito está pronto, mas a carne é fraca. ele foi
embora e orou…, dizendo as mesmas palavras. 45 Aproximou-se então dos discípulos
e disse-lhe: Ainda estais dormindo e descansando? Eis que se aproxima a hora, Mt 26:38.

15. Imediatamente aproximou-
se a Jesus e disse: "Olá,
Rabino!" e beijou-o. 50
Jesus disse: "Cara, faz isso
que você está aqui para
fazer ". Então eles vieram,
eles levaram Jesus e o
prendeu. 55 Naquela hora
Jesus disse à multidão:
Vocês saíram com espadas e
porretes para me prender
como se eu fosse um
bandido? Dia após dia,
sentei-me no templo
ensinando e eles não me
prenderam. 56 Mas tudo isso
aconteceu para cumprir as
Escrituras dos profetas.
O beijo de judas

16. Então todos os discípulos o abandonaram e fugiram. Mt 26,49

17. Jesus antes do Sinédrio
Mas Jesus ficou em silêncio. Então o sumo sacerdote disse-lhe: "Estou lhe colocando sob juramento
perante o Deus vivo, diga-nos se você é o Messias, o Filho de Deus." 64 Disse-lhe Jesus: "Assim o
disseste. Mas digo-te que de agora em diante verás o Filho do homem assentado à direita do Poder e vindo
sobre as nuvens do céu. 65 Então o sumo sacerdote rasgou as suas vestes . e disse: "Ele amaldiçoou! Por
que ainda precisamos de testemunhas? Agora você ouviu sua blasfêmia. 66 Qual é o seu veredicto? Eles
disseram:" Ele merece a morte. "67 Então eles cuspiram em seu rosto e bateram nele; e alguns deu um
tapa nele. ele, 68, dizendo: "Profetiza, Messias! Quem bateu em você? "Mt 26,68

18. Depois de um tempo,
os transeuntes se
aproximaram e disseram
a Pedro: "Certamente
você também é um deles,
porque o seu sotaque o
trai." Então ele começou
a praguejar e jurou:
"Eu não sei. Eu não
conheço aquele homem!
Mt 26,73
Pedro nega a Cristo

19. Naquele
momento, o galo
cantou. Pedro
então se lembrou
do que Jesus
disse: “Antes
que o galo cante,
você me negará
três vezes”. E ele
saiu e chorou
amargamente.

20. JESUS ​​ANTES DE PILATO
Agora Jesus estava diante do
governador; e o governador
perguntou-lhe: "És tu o rei dos
judeus?" Jesus disse: “Você diz
isso”. 12 Mas quando ele foi
acusado pelos principais
sacerdotes e anciãos, ele não
respondeu. 13 Então Pilatos
lhe disse: Não ouves quantas
acusações eles fazem contra ti?
14 Mas ele não lhe respondeu,
nem mesmo uma única
acusação, de modo que o
governador ficou muito
surpreso. Mt 27,11

21. Pilatos voltou ao seu lugar, chamou Jesus e perguntou-lhe: "És tu o
rei dos judeus?" 34 Jesus respondeu: "Você se pergunta ou outros lhe
falaram de mim?" 35 Pilatos respondeu: "Não sou judeu, sou? Sua
nação e os principais sacerdotes me entregaram. O que você fez?"

22. Jesus respondeu: "Meu reino não é deste mundo. Se meu reino fosse deste
mundo, meus seguidores lutariam para impedir que eu fosse entregue aos
judeus. Mas como está, meu reino não é daqui." "37 Pilatos perguntou-lhe:"
Então você é rei? "Jesus respondeu:" Você diz que eu sou o rei. Para isso
nasci e para isso vim ao mundo, para dar testemunho da verdade. Todos
aqueles que pertencem à verdade ouvem a minha voz. " Jo 18,33

23. Quando ele se sentou no tribunal,
sua esposa disse a Pilatos –
“Aquele homem inocente não tem
nada a ver com isso, porque hoje
sofri muito por causa de um
sonho com ele.” Mt 27:19

24. Barabba
Os principais sacerdotes e os anciãos persuadiram a multidão a chamar Barrabás
e matar Jesus. 21 O governador tornou a dizer-lhes: "Qual dos dois vocês querem
que eu solte para vocês?" E eles disseram: "Barrabás". 22 Pilatos disse-lhes:
"Então, o que devo fazer a respeito de Jesus, chamado o Messias?"
Todos disseram: "Seja crucificado!" 23 Então ele perguntou: "Quão errado!
Ele fez isso?" Mas eles gritaram ainda mais: "Deixe-o ser crucificado!"

25. Então, quando Pilatos viu que não havia nada a
fazer senão que uma revolta estava começando, ele
tomou água e lavou as mãos na frente da multidão,
dizendo: "Eu sou inocente do sangue deste homem;
25 Então todo o povo respondeu:" Deixe seu
sangue cair "nós e nossos filhos!" Mt 27,20

26. Então ele liberou Barrabás
para eles; e depois de açoitar
Jesus, ele o entregou para ser
crucificado. Mt 27,26

27. Quindi i soldati del governatore portarono Gesù al quartier generale del governatore e
radunarono l'intera coorte intorno a lui. 28 Lo spogliarono e gli fecero indossare una
veste scarlatta, 29 e dopo aver attorcigliato le spine in una corona, gliela misero in testa.
Gli misero una canna nella mano destra e si inginocchiò davanti a lui e lo schernì, dicendo:
"Salve, re dei Giudei!" 30 Gli sputarono addosso, presero la canna e lo colpirono in testa.
Os soldados zombam de Jesus

28. Cristo carrega a cruz
para o Calvário

29. Carregando a cruz sozinho,
foi para o que é chamado o
lugar da Caveira, que em hebraico
se chama Gólgota Jn 19,17

30. Jesus conheceu sua mãe
ao longo do caminho

31. Na saída, eles encontraram um homem de Cirene chamado Simão;
eles forçaram este homem a carregar sua cruz. Mt 27,32

32. Veronica enxugada
o rosto de jesus

33. As mulheres
de Jerusalém
choraram
por Jesus
Ele foi seguido por um grande número de pessoas, e entre eles
havia mulheres que batiam no peito e choravam por ele. 28
Jesus, porém, voltou-se para elas e disse: Filhas de Jerusalém,
não choreis por mim, mas chorai por vós mesmas e por vossos
filhos. 29 Pois certamente vem de quando você diz: "Bem-
aventuradas as estéreis, e os ventres que nunca deram à luz, e os
seios que nunca deram à luz." 30 Então eles começarão a dizer
às montanhas: "Caí sobre nós"; e para as colinas, "Cubra-
nos." 31 Porque se eles fizerem isso quando a madeira estiver
verde, o que vai acontecer quando ela estiver seca? "Lc 23,27

34. Jesus foi despojado de suas vestes

35. E quando eles chegaram a um lugar chamado Gólgota (que significa lugar de uma caveira), eles lhe
ofereceram vinho misturado com fel para beber; Mas quando o provou, não quis beber. Mt 27,33

36. .
.
E quando o
crucificaram,
eles dividiram
as vestes com
sorteio. Mt 27.35

37. Acima de sua
cabeça, eles
o acusaram,
dizendo: "Este é
Jesus, o Rei dos
Judeus ”. Mt 27,37

38. De pé na cruz de Jesus estavam sua mãe e a irmã de sua mãe,
Maria, esposa de Cleofas, e Maria Madalena. Jo 19:25

39. Quando Jesus viu sua mãe e o discípulo que ele amava ao lado
dela, disse à sua mãe: "Mulher, aqui está o teu filho." Depois
disse ao discípulo: "Aqui está a tua mãe". E a partir desse
momento, o discípulo a acolheu em sua casa. Jo 19:26

40. Os que passaram zombaram dele, balançando a cabeça e dizendo:
"Tu que queres destruir o templo e reconstruí-lo em três dias, salve-se!
Para si mesmo! Se és o Filho de Deus, desce da cruz." Mt 27,39

41. Um dos criminosos que ali estavam pendurados o provocou e disse: “Não és tu o
Messias? Salva-te a ti e a nós!” 40 Mas o outro ralhou com ele, dizendo: Não temas
a Deus, porque estás sob a mesma sentença de condenação? 41 E, em verdade,
fomos condenados com justiça, porque recebemos o que merecemos por nossas
obras, mas este homem foi condenado. Não fiz nada de errado. 42 Então ele
disse: "Jesus, lembra-te de mim quando entrares no teu reino." 43 Ele
respondeu: “Em verdade te digo, hoje você estará comigo no paraíso”. L 23.39

42. ""Pai, perdoa-lhes porque
eles não sabem o que estão
fazendo. ” L 23.34

43. E por volta das três horas da tarde, Jesus gritou alto:
"Eli, Eli, lema sabactani?" Ou seja: "Meu Deus,
meu Deus, por que me abandonaste? ” Mt 27,46

44. Depois disso, Jesus sabendo que tudo já tinha acabado, para que a
Escritura se cumprisse, disse: “Estou com sede”. 29 havia uma panela
lá cheio de vinagre; Em seguida, eles colocaram uma esponja
embebida em vinagre sobre um galho de hissopo e levou-o à boca. Jo 19:28

45. Quando Jesus recebeu o vinho,
disse: "Está consumado".
Então ele abaixou a cabeça e se
rendeu ao seu espírito. Jo 19,30

46. Então Jesus,
clamando em voz
alta, ele disse:
"Pai, em tuas
mãos entrego
meu espírito”
Dito isso, ele
deu seu último
suspiro. L 23, 46

47. Naquele momento, a cortina do templo se rasgou em duas,
de cima para baixo. A terra tremeu e as rochas se partiram.
Tumbas também foram abertas e muitos corpos de
santos adormecidos foram ressuscitados. Mt 27,51

48. Quando o centurião e
aqueles que cuidavam de
Jesus viram o terremoto
e o que aconteceu, eles
ficaram apavorados

49. e disse: "Verdadeiramente este homem era o Filho de Deus!

50. quando eles foram até Jesus e
viram que ele já estava morto,
eles não quebraram suas
pernas. Em vez disso, um dos
soldados perfurou seu lado com
uma lança e imediatamente
saiu sangue e água. Jo 19:33

52. À noite, um homem rico chamado José
veio de Arimatéia, que também era
discípulo de Jesus, foi a Pilatos e
pediu o corpo de Jesus; Então Pilatos
ordenou que fosse dado a ele.

53. Então Joseph pegou o corpo, embrulhou-o em um lençol limpo e
colocou-o em sua nova tumba, que ele havia esculpido na rocha.
Então ele rolou uma grande pedra em direção à porta da tumba e saiu.
Mt 27,57

54. Nicodemos, que foi a primeira vez
a Jesus à noite, também veio
carregando uma mistura de mirra e
aloé, pesando cerca de cem libras.

55. Eles pegaram o corpo de Jesus e envolveram-no em linho com
especiarias, de acordo com o costume de enterrar os judeus. Jo 19:39

56. os principais sacerdotes e os fariseus reuniram-se diante de Pilatos e disseram:
"Senhor, lembramo-nos do que o impostor disse quando ainda estava vivo:" Depois
de três dias eu vou ressuscitar. Portanto, ele ordena que a tumba seja protegida até o
terceiro dia; de caso contrário, seus discípulos podem ir e levá-lo embora e dizer ao
povo: 'Ele ressuscitou dos mortos ', e o último engano seria pior do que o primeiro.
Pilatos disse-lhes: “Vocês têm uma guarda de soldados; vá, proteja-o tanto quanto
você puder. ”Então eles foram com o guarda e ele fechou a tumba selando a pedra.

57. Este não é
o fim

58. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 17-1-2021
Advent and Christmas – time of hope and peace
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Christ is Alive
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 1-
Love and Marriage 2 – growing up to sexual maturity
Love and Marriage 3 – psychological differences and complimentarity
Love and Marriage 4- causes of sexual attraction
Love and Marriage 5- freedom and intimacy
Love and Marriage 6 - human love
Love and Marriage 7 - destiny of human love
Love and Marriage 8- marriage between Christian believers
Love and Marriage 9 – sacrament of marriage
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Joseph
Saint Patrick and Ireland
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - Congregazione di Legionari di Cristo
BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Conto corrente - IT89T0306909606 100000139496-EUR-CA CATANIA
IBAN: ES3700491749852910000635

59. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 17-1-2021
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Cristo Vive
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Queridas Amazoznia 1 un sueños social
Queridas Amazoznia 2 un suepo cultural
Queridas Amazoznia 3 un seuños ecologico
Queridas Amazoznia 4 un sueño eclesial
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San José
San Juan de la Cruz
San Padre Pio de Pietralcina
Santiago Apóstol
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Virgen de Guadalupe
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - Congregazione di Legionari di Cristo
BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Conto corrente - IT89T0306909606 100000139496-EUR-CA CATANIA
IBAN: ES3700491749852910000635