The Epistle to Titus is one of the three pastoral epistles in the New Testament, historically attributed to Paul the Apostle. It is addressed to Saint Titus and describes the requirements and duties of presbyters/bishops.

1. Tito
CAPÍTULO 1
1 Paulo, servo de Deus e apóstolo de Jesus Cristo, segundo a
fé dos eleitos de Deus e o conhecimento da verdade que é
segundo a piedade;
2 Na esperança da vida eterna, que Deus, que não pode mentir,
prometeu antes do início do mundo;
3 Mas no devido tempo manifestou sua palavra por meio da
pregação, que me foi confiada de acordo com o mandamento
de Deus, nosso Salvador;
4 A Tito, meu filho segundo a fé comum: graça, misericórdia
e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo nosso
Salvador.
5 Por esta causa te deixei em Creta, para que pusesses em
ordem as coisas que faltam, e estabelecesses presbíteros em
cada cidade, como te designei.
6 Se alguém for irrepreensível, marido de uma só mulher,
tendo filhos fiéis, não acusados de rebelião ou indisciplinados.
7 Pois o bispo deve ser irrepreensível, como mordomo de
Deus; não obstinado, não zangado logo, não dado ao vinho,
não atacante, não dado ao lucro imundo;
8 Mas amante da hospitalidade, amante dos homens bons,
sóbrio, justo, santo, temperante;
9 Mantendo firme a fiel palavra como lhe foi ensinada, para
que possa, pela sã doutrina, exortar e convencer os opositores.
10 Porque há muitos faladores e enganadores indisciplinados e
vaidosos, especialmente os da circuncisão:
11 Cujas bocas devem ser tapadas, que subvertem casas
inteiras, ensinando coisas que não deveriam, por causa de
ganância suja.
12 Um deles, até mesmo um profeta deles, disse: Os cretenses
são sempre mentirosos, bestas malignas, barrigas lentas.
13 Este testemunho é verdadeiro. Portanto, repreende-os
severamente, para que sejam sãos na fé;
14 Não dando ouvidos a fábulas judaicas e a mandamentos de
homens que se desviam da verdade.
15 Para os puros todas as coisas são puras; mas para os
impuros e incrédulos nada há de puro; mas até a sua mente e
consciência estão contaminadas.
16 Eles professam que conhecem a Deus; mas nas obras o
negam, sendo abomináveis, e desobedientes, e reprovados
para toda boa obra.
CAPÍTULO 2
1 Mas fala o que convém à sã doutrina:
2 Que os idosos sejam sóbrios, graves, temperantes, sãos na fé,
na caridade, na paciência.
3 Da mesma forma as mulheres idosas, que tenham um
comportamento condizente com a santidade, não caluniadoras,
não dadas a muito vinho, mestras de coisas boas;
4 Para que ensinem as moças a serem sóbrias, a amarem seus
maridos, a amarem seus filhos,
5 Que sejam discretas, castas, guardiãs do lar, boas,
obedientes aos próprios maridos, para que a palavra de Deus
não seja blasfemada.
6 Da mesma forma, os rapazes exortam a serem sóbrios.
7 Em todas as coisas mostra-te modelo de boas obras; na
doutrina mostra incorruptibilidade, seriedade, sinceridade,
8 Fala sã, que não pode ser condenada; para que aquele que é
da parte contrária se envergonhe, não tendo mal algum a dizer
de vós.
9 Exorta os servos a serem obedientes a seus próprios
senhores e a agradá-los bem em todas as coisas; não
respondendo novamente;
10 Não roubando, mas demonstrando toda a boa fidelidade;
para que adornem a doutrina de Deus, nosso Salvador, em
todas as coisas.
11 Porque a graça de Deus, que traz salvação, apareceu a
todos os homens,
12 Ensinando-nos que, renunciando à impiedade e às
concupiscências mundanas, vivamos neste mundo sóbrio,
justo e piedoso;
13 Aguardando aquela bendita esperança e o aparecimento da
glória do grande Deus e nosso Salvador Jesus Cristo;
14 O qual se entregou por nós para nos redimir de toda
iniqüidade e purificar para si um povo peculiar, zeloso de boas
obras.
15 Estas coisas falam, exortam e repreendem com toda
autoridade. Que nenhum homem te despreze.
CAPÍTULO 3
1 Lembre-se de que estejam sujeitos aos principados e
potestades, que obedeçam aos magistrados, que estejam
prontos para toda boa obra,
2 Não falar mal de ninguém, não ser brigão, mas gentil,
mostrando toda mansidão a todos os homens.
3 Porque nós também éramos algumas vezes insensatos,
desobedientes, enganados, servindo a diversas
concupiscências e prazeres, vivendo em malícia e inveja,
odiosos e odiando-nos uns aos outros.
4 Mas depois disso apareceu a bondade e o amor de Deus,
nosso Salvador, para com o homem,
5 Não pelas obras de justiça que praticamos, mas segundo a
sua misericórdia, ele nos salvou pela lavagem da regeneração
e da renovação do Espírito Santo;
6 Que ele derramou abundantemente sobre nós por meio de
Jesus Cristo, nosso Salvador;
7 Para que, sendo justificados pela sua graça, sejamos feitos
herdeiros segundo a esperança da vida eterna.
8 Esta é uma palavra fiel, e quero que afirmes constantemente,
para que aqueles que crêem em Deus tenham o cuidado de
manter boas obras. Essas coisas são boas e proveitosas para os
homens.
9 Mas evite perguntas tolas, e genealogias, e contendas, e
disputas sobre a lei; pois são inúteis e vãos.
10 Um homem que é um herege depois da primeira e da
segunda admoestação rejeita;
11 Sabendo que aquele que é tal está subvertido e peca, sendo
condenado por si mesmo.
12 Quando eu te enviar Ártemas, ou Tíquico, sê diligente em
vir ter comigo a Nicópolis, porque decidi passar o inverno lá.
13 Traga Zenas, o advogado, e Apolo em sua jornada
diligentemente, para que nada lhes falte.
14 E que os nossos também aprendam a manter boas obras
para os usos necessários, para que não sejam infrutíferas.
15 Todos os que estão comigo te saúdam. Saudai aqueles que
nos amam na fé. A graça esteja com todos vocês. Amém. (Foi
escrito a Tito, ordenado primeiro bispo da igreja dos cretenses,
de Nicópolis da Macedônia.)