Uma família de tartarugas levou anos para se preparar para um piquenique, mas quando chegaram ao local esqueceram de levar o sal. A tartaruguinha mais nova foi enviada para buscá-lo, mas demorou tanto que a mais velha acabou comendo sem ela, que então se recusou a buscar o sal. A história mostra como esperar demais pelos outros pode fazer a gente perder tempo.