Actividade para praticar a compreensão oral. Para alunos de português língua estrangeira.

1. O meu coração não tem cor - Lúcia Moniz
Andamos todos a rodar na roda antiga
Cantando nesta língua que é de mel e de sal
O que está longe fica perto nas cantigas
Que fazem uma festa tricontinental
Dança-se o samba, a marrabenta também
Chora-se o fado, rola-se a coladeira
P'la porta aberta pode entrar sempre alguém
Se está cansado, diz adeus à canseira
Vai a correr o corridinho
Que é bem mandado e saltadinho
E rasga o funaná, faz força no malhão
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração
E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Andamos todos na ciranda cirandeira
Preguiça doce e boa, vai de lá, vai de cá
Na nossa boca uma saudade desordeira
De figo, de papaia e de guaraná
Vira-se o vira e o merengue também
Chora-se a morna, solta-se a sapateia
P'la porta aberta pode entrar sempre alguém
Que a gente gosta de ter a casa cheia
Vamos dançar este bailinho
Traz a sanfona, o cavaquinho
A chula vai pular nas voltas do baião
Que a gente vai dançar sem se atrapalhar
No descompasso deste coração
E como é? E como é? E como é?
Vai de roda minha gente, vamos todos dar ao pé
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu saborPõe esta canção a
navegar
Que o meu coração não tem cor
Estamos de maré, vamos dançar
Vem juntar o teu ao meu sabor
Põe esta canção a navegar
Que o meu coração não tem cor
Hey!
(E vai de volta, vai de volta, p'ra acabar)
Que o meu coração não tem cor
Tricontinental – Refere-se aos 3 continentes onde é falada a língua Portuguesa Europa, América do Sul e
África
Samba – dança ritmada e viva de origem Brasileira.
Marrabenta – Forma de dança de Moçambique.
Fado – forma de música caracterizada por melodias e letras tristes, com frequência acerca do mar e da vida
dos pobres.
Coladeira – um tipo de música de Cabo Verde.
Corridinho – Dança portuguesa, dançada com pares agarrados, formando um circulo; as raparigas dentro e
os rapazes fora do círculo
Funaná – Tipo de dança de Cabo Verde
Malhão – música de folclore portuguesa.
Vira – música tradicional folclórica de Portugal, com o par a dançar frente a frente sem dar as mãos.
Morna – tipo de música de Cabo Verde.
Chula - Estilo de música e dança afro-brasileira
Baião – fórmula rítmica de música brasileira que é base de muitos tipos de música.
Merengue – dança tradicional de Angola, baseada no merengue latino-americano.
Sapateia –dança tradicional dos Açores.
Bailinho – dança tradicional da Madeira.