Este documento é uma transcrição da recitação do Terço, contendo as orações e mistérios gozosos, dolorosos e gloriosos. Nele, os fiéis são convidados a rezar o Terço diariamente para alcançar a paz no mundo e o fim da guerra, conforme o pedido de Nossa Senhora de Fátima. O documento guia a oração aos mistérios da vida, paixão e glória de Cristo e de Sua Mãe, a Virgem Maria.
1. RECITAÇÃO DO
TERÇO
“Rezem o Terço todos os
dias, para alcançarem a
Paz para o mundo e
o fim da guerra”
Nossa Senhora de Fátima,
13 de Maio de 1917
IGREJA DO SOBREIRO
2. INÍCIO DA RECITAÇÃO DO TERÇO
Em nome do Pai, e do Filho e do Espírito Santo. Ámen
Meu Deus, eu creio, adoro, espero e amo-Vos.
Peço-Vos perdão para os que não crêem,
não adoram, não esperam e não Vos amam. (3 vezes)
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Ámen
Santíssima Trindade, Pai, Filho, Espírito Santo,
adoro-Vos profundamente
e ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue,
Alma e Divindade de Nosso Senhor Jesus Cristo,
presente em todos os sacrários da terra,
em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças
com que Ele mesmo é ofendido.
E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração
e do Coração Imaculado de Maria,
peço-Vos a conversão dos pobres pecadores.
3. MISTÉRIOS GOZOSOS
Segunda-feira
1.º Mistério: A Anunciação do Anjo a Nossa Senhora
"Ave, ó cheia de graça! O Senhor é contigo". Maria ficou perturbada com estas
palavras e pensava que saudação seria aquela. Disse-lhe o Anjo: “Não temas,
Maria, porque encontraste graça diante de Deus. Conceberás e darás à luz um
Filho, a quem porás o nome de Jesus.” (Lc. 1, 26-23)
Como é admirável este momento, em que Deus Se fez carne no ventre sagrado
de Nossa Senhora! Para Se fazer semelhante a nós, o Altíssimo escolheu na
Terra uma Mulher, entre todas a mais santa e a mais humilde. Apesar de per-
turbada com as palavras do Anjo, Maria abandona-Se por completo à Vontade
Divina e responde: “ Eis a escrava do Senhor. Faça-se em mim segundo a vossa
palavra”. Foi com este “Sim” de Nossa Senhora que se iniciou a obra da Reden-
ção. E a Virgem, porque muito Se humilhou e Se sujeitou perfeitamente à
vontade de Deus, foi exaltada acima de todas as criaturas.
Peçamos, por intercessão da Virgem Cheia de Graça, que toda a nossa vida
seja um “sim” à vontade de Deus.
4. 2º Mistério: A Visita de Nossa Senhora a Sua prima, Santa Isabel
Maria pôs-se a caminho e dirigiu-se apressadamente
para a montanha, em direcção a uma cidade de Judá.
Quando Isabel ouviu a saudação de Maria, o menino
saltou de alegria no seu seio. Isabel ficou cheia do
Espírito Santo e exclamou em alta voz: "Bendita és tu
entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre. E
donde me é dado que venha ter comigo a Mãe do meu
Senhor? Feliz és tu, porque acreditaste.” (Lc. 1, 39-45).
A Santíssima Virgem, ao saber pelo Anjo da gravidez
de Sua prima já de idade avançada, parte rapidamente
para a auxiliar. Ao chegar, a voz de Maria faz estremecer São João no seio da
mãe, como se tivesse sentido a presença d'Aquele que João iria anunciar a
Israel. Pelos lábios de Santa Isabel, a Virgem é proclamada bendita, por ter
acreditado em tudo o que Lhe foi dito da parte do Senhor.
Peçamos, por intercessão desta Mãe bendita, que sejamos capazes de imitar o
Seu exemplo de caridade, indo ao encontro dos que mais precisam da nossa
ajuda física ou espiritual.
3º Mistério: O Nascimento de Jesus em Belém
José pôs-se a caminho da cidade de David, chamada
Belém (…) Enquanto ali se encontravam, chegou o dia
de Ela dar à luz e teve o seu filho primogénito. Envol-
veu-O em panos e deitou-O numa manjedoura. (Lc. 2,
4-7).
O Verbo fez-Se carne e nasceu em Belém, na pobreza
de uma gruta fria e o Seu berço foi uma manjedoura
para animais. Neste humilde cenário, Maria cuida de
um Menino que é anunciado por Anjos, adorado por
pastores e venerado por Magos do Oriente. Ela sabe
que o Seu filho é especial. O Seu filho é o próprio Deus.
Peçamos, neste mistério, à Mãe do Autor da Vida que, à Sua semelhança, aco-
lhamos e respeitemos sempre o dom e o valor da vida humana, desde a con-
cepção até à morte natural.
5. 4º Mistério: A Apresentação de Jesus no Templo
Simeão tomou Jesus nos braços e disse a Maria, Sua
mãe: "Eis que este menino está destinado a ser sinal
de contradição, a fim de serem revelados os pensa-
mentos de muitos corações. E uma espada trespassa-
rá a tua alma" (Lc 2, 22-35).
Segundo a Lei, o filho primogénito devia ser consa-
grado ao Senhor e a mulher deveria oferecer um
sacrifício para se purificar, após dar à luz. Assim,
Maria, juntamente com Seu esposo São José, apresen-
ta o Seu primeiro e único filho no Templo. A Mãe de
Cristo, concebida sem pecado original e apesar de conservar a Sua pureza e
virgindade após o parto, quis cumprir a Lei da purificação em sinal de obe-
diência e humildade.
Peçamos a esta Mãe Puríssima que nos faça viver cada vez mais nestas virtu-
des de obediência a Deus, pureza no corpo e na alma e de humildade, tão
esquecidas nos dias de hoje.
5º Mistério: A Perda e o Encontro de Jesus no Templo de Jerusalém
Encontraram Jesus no Templo, sentado entre os douto-
res, a ouvi-los e a fazer-lhes perguntas. Sua mãe disse-
lhe: «Filho, porque nos fizeste isto? Olha que teu pai e
eu andávamos aflitos à tua procura!» Ele respondeu-
lhes: «Porque me procuráveis? Não sabíeis que devia
estar em casa de meu Pai?» (…) (Lc. 2, 42-51)
Na perda de Jesus, Maria experimenta mais uma dor
no Seu coração de Mãe. Depois de O procurar, encon-
tra o Menino no Templo a ocupar-Se das coisas de
Deus. Assim também Ela age connosco, quando per-
demos Jesus das nossas vidas e nos afastamos de Deus e da Igreja.
Ofereçamos este mistério por aqueles que se afastaram de Jesus, para que a
Ele regressem e pelos que nunca O encontraram, para que O conheçam, O
adorem e se salvem.
6. MISTÉRIOS DOLOROSOS
Terça e Sexta-feira
1º Mistério: A Agonia de Jesus no Jardim das Oliveiras
Tomando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, Jesus começou a entriste-
cer-Se e angustiar-Se. Disse-lhes, então: “A Minha alma está numa tristeza de
morte. Ficai aqui e vigiai comigo”. Afastou-Se um pouco e prostrando-Se com a
face por terra, disse: “Pai, se é possível, afasta de Mim este cálice! Todavia não
se faça o que Eu quero, mas o que Tu queres.” (Mt 26, 36-39).
Jesus sofreu verdadeiramente a angústia da agonia. Perante a proximidade da
morte, rezou ao Pai e abandonou-Se totalmente à Sua vontade. Na noite que
antecedeu o Seu sacrifício, Cristo pensou em cada um de nós. Ele sabia que
precisava de beber o cálice amargo da Paixão para nos salvar. Foram os nossos
pecados que afligiram tanto este Homem Sofredor, assim como foi o Seu amor
que O levou a entregar-Se para nos livrar das culpas.
Peçamos à Mãe Dolorosa para nos dar a graça de dizermos sempre “Sim” à
vontade de Deus, mesmo nos momentos de maior aflição.
7. 2º Mistério: A Flagelação de Jesus
Pilatos foi ter com os judeus e disse-lhes: “Não encon-
tro n’Ele culpa alguma. Quereis que vos solte o Rei dos
judeus?”. Mas eles gritavam: “Solta antes Barrabás.”
Pilatos perguntou: “E que faço com este homem?”. Os
judeus gritaram: “Crucifica-O!”. Então, Pilatos man-
dou levar Jesus para ser flagelado (cf. Jo 18, 33-40; 19,
1)
Pilatos, mesmo sabendo que Jesus era inocente, con-
denou-O. Preso a uma coluna, Jesus sofreu o castigo
da flagelação, tendo sido açoitado violentamente
com chicotes por dois soldados, ficando o Seu corpo com inúmeros ferimen-
tos. Neste momento de dor, Jesus tudo oferece pela salvação da humanidade.
Tudo suporta para nos livrar do mal e do pecado.
Peçamos à Virgem das Dores que suscite em nós um verdadeiro arrependi-
mento dos nossos pecados e a consciência de que são eles a causa dos sofri-
mentos de Jesus Cristo.
3º Mistério: A Coroação de Espinhos de Jesus
Os soldados teceram uma coroa de espinhos e crava-
ram-Lha na cabeça. No s Seus ombros colocaram um
manto púrpura e aproximando-se d’Ele, diziam-lhe:
“Salvé! Ó Rei dos judeus!”. Davam-Lhe bofetadas, cus-
piam-Lhe e batiam-Lhe com uma cana na cabeça.” (Jo
19,2-4; cf. Mc 15, 16-20).).
Depois do suplício da flagelação, Jesus é cuspido,
escarnecido, humilhado e tratado como um dos maio-
res criminosos. Colocam-Lhe uma coroa feita de espi-
nhos que se enterram na Sua cabeça, causando dores
agudas e fazendo o Seu sangue escorrer pela Sagrada Face. Verdadeiramente,
Jesus é Rei. A Sua coroa é feita de espinhos e o Seu trono será a Cruz. É do alto
deste trono que Ele quer reinar no mundo e, pela Sua Cruz, reinar no coração
de cada um.
Peçamos à Mãe Sofredora, para que interceda por nós, Seus filhos, para que o
Sangue derramado pelo Salvador nos purifique de todo o pecado.
8. 4º Mistério: Jesus carrega a Cruz a caminho do Calvário
Os soldados conduziram-No para O crucificar. Pelo
caminho lançaram de mão um certo Simão de Cirene
para O ajudar a carregar a cruz. Levaram então Jesus
a um lugar chamado Gólgota, que quer dizer lugar do
crânio. (cf. Mc 15,20-22).
Nosso Senhor Jesus Cristo, depois de condenado,
açoitado e coroado de espinhos, tomou a Cruz sobre
os Seus ombros e caminhou até ao Calvário, onde iria
morrer crucificado. Quase sem forças, com o corpo
coberto de feridas, abraçou a Cruz. Com a Sua resig-
nação e firmeza, no limite das Suas forças, deu-nos o exemplo para abraçar-
mos a nossa própria cruz e vencermos as dificuldades desta vida.
Peçamos a Nossa Senhora, Consoladora dos Aflitos, que nos conceda a cora-
gem e fortaleza para carregarmos as cruzes que aparecem na nossa vida, com
o mesmo amor com que o Seu Filho abraçou o madeiro da Cruz.
5º Mistério: Jesus morre na Cruz
Vendo Sua Mãe, que estava junto à cruz e o discípulo
que Ele amava, Jesus disse à Mãe: “Mulher, eis o Teu
filho”. E depois disse ao discípulo: “Eis a Tua Mãe”.
(cf.Jo 19, 17-30)
Eis-nos diante da grandeza do mistério de um Deus
que se faz Homem e permite–Se morrer na cruz para
redimir a Humanidade. Um só gesto Seu seria sufi-
ciente, mas preferiu entregar a vida, até à última gota
do Seu preciosíssimo Sangue. Maria associou-se de
tal modo à Paixão do Senhor que, pela Sua dor de
Mãe, merece ser chamada de “Rainha dos Mártires”. O corpo de Cristo foi
trespassado com uma lança, ao mesmo tempo que a alma da Sua Mãe Santís-
sima foi dolorosamente atingida por uma longa e fria espada.
Peçamos à Mãe do Redentor, para que, ao contemplar a Sua dor junto à Cruz
de Jesus, encontremos em Si o modelo perfeito de Fé e de Esperança.
9. MISTÉRIOS GLORIOSOS
Quarta-feira, Sábado e Domingo
1.º Mistério: A Ressurreição de Jesus
O Anjo disse às mulheres: “Por que buscais entre os mortos aquele que está
vivo? Não está aqui, ressuscitou! Lembrai-vos do que Ele vos disse, estando
ainda na Galileia.” E, voltando do sepulcro, as mulheres anunciaram estas coi-
sas aos Onze e a todos os demais. (Lc 24, 5-9)
Jesus Cristo venceu a morte. De um Rei coroado de espinhos e aparentemente
derrotado, torna-se o Rei Imortal, vivo para todo o sempre e que não mais
morrerá. A ressurreição de Jesus enche-nos de verdadeira alegria e de esperan-
ça, tirando a nossa alma da tristeza em que muitas vezes mergulhamos. A
Ressurreição é ”vida para os mortos, perdão para os pecadores e glória para os
santos”.
Peçamos a Nossa Senhora, Causa da nossa alegria, a graça e a força necessária
para sairmos do triste túmulo do pecado, do erro e do vício e ressuscitarmos
para uma vida nova, pura e alegre, na graça de Deus.
10. 2º Mistério: A Ascensão de Jesus ao Céu
“Ide e ensinai todas as nações, baptizando-as em
nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Ensinai-as a
cumprir tudo o que vos ordenei. Eu estarei sempre
convosco até ao fim dos tempos.” (Mt 28,16-20)
Jesus assumiu a natureza humana, tendo vindo do
Céu até nós para nos salvar. Tendo cumprido a Sua
missão redentora, assume a natureza divina e sobe ao
Céu com o corpo glorificado. Porém, antes de voltar
para o Pai, quer assegurar que a Sua mensagem de sal-
vação chega a todo o mundo e ordena aos discípulos
que deem a conhecer este Jesus Salvador, baptizando todos os povos em nome
da Santíssima Trindade e anunciando o Evangelho.
Peçamos à Virgem Maria, Rainha dos Apóstolos, por aqueles que se dedicam a
anunciar a Fé aos povos da terra inteira e para que nunca faltem à Igreja
homens e mulheres com coragem de o fazer.
3º Mistério: A descida do Espírito Santo sobre N. Senhora e os Apóstolos
Veio do céu um ruído, como se soprasse um vento for-
te, que encheu toda a casa onde estavam sentados.
Apareceram então uma espécie de línguas de fogo,
que se repartiram e pousaram sobre cada um deles.
Ficaram todos cheios do Espírito Santo. (Act. 2, 1-4).
Os Apóstolos, reunidos com Maria Santíssima no
Cenáculo, recebem o Espírito Santo, que lhes dá os
dons necessários para anunciar o Evangelho ao mun-
do inteiro. Porém, seguiu um longo processo de per-
seguição, prisão e martírio de muitos cristãos que
abraçaram esta Fé em Jesus e na Sua Igreja. Mas, como o sangue dos Mártires
é semente de novos cristãos, a comunidade cristã cresceu e o Evangelho tem
sido anunciado em toda a terra.
Peçamos a Nossa Senhora, Esposa do Espírito Santo, que a Igreja seja sempre
fiel à missão que lhe foi confiada por Jesus e anuncie a todos os povos que há
um só Senhor, uma só Fé e um só Baptismo para a remissão dos pecados.
11. 4º Mistério: A Assunção de Nossa Senhora ao Céu
“Pelos Seus privilégios, a Virgem Santíssima foi preser-
vada da corrupção do sepulcro (…). Assim, a Imacula-
da Mãe de Deus, sempre Virgem Maria, tendo termi-
nado o curso da Sua vida terrena, foi elevada em corpo
e alma à glória celestial". (S.S. Pio XII)
Era justo que a morte não tivesse poder sobre Aquela
que trouxe ao mundo o Autor da Vida. A Virgem entra
no Reino dos Céus em corpo e alma para ensinar que
um dia, se seguirmos o Seu exemplo de obediência,
humildade e pureza, também nós viveremos eterna-
mente na glória de Deus no Céu.
Peçamos a Maria Santíssima, Porta do Céu, pelos Seus filhos que se encon-
tram em maior perigo de condenação, para que, pela intercessão desta Mãe de
Misericórdia, alcancem o perdão das suas culpas e mereçam também entrar
na glória de Deus.
5º Mistério: A Coroação de Maria como Rainha do Céu e da Terra
Apareceu um grande sinal no céu: uma Mulher revesti-
da de sol, tendo a lua debaixo dos seus pés e na cabeça
uma coroa de doze estrelas. (Ap 12,1)
Desde os primeiros séculos que o povo cristão reza e
entoa cânticos à Rainha do Céu. O Altíssimo, queren-
do compensar a humildade e obediência da Sua serva,
concedeu-Lhe no Céu o poder de reinar. Assim, a
menina humilde de Nazaré foi coroada Rainha Sobe-
rana do Céu e da Terra. Cabe-nos a nós deixar que esta
Santíssima Rainha reine também nos nossos corações,
nas nossas famílias e, por fim, na nossa sociedade.
Peçamos a Nossa Senhora que reine sobre todo o género humano, abrindo os
caminhos da fé a quantos ainda não conhecem o Seu Divino Filho.
12. MISTÉRIOS LUMINOSOS
Quinta-feira
1º Mistério – O Baptismo de Jesus no rio Jordão
«Logo que foi baptizado, Jesus saiu da água [...], o Céu abriu-se e o Espírito
Santo desceu sobre Ele sob a forma de pomba. Ouviu-se então uma voz vinda
do Céu que dizia: ‘Este é o meu Filho amado no qual pus a minha complacên-
cia’». (Mt 3,16-17)
Jesus, Verbo de Deus encarnado, antes de iniciar a Sua vida pública, deixou-Se
baptizar, assumindo sobre Si as nossas fraquezas e misérias humanas. Pelo
Baptismo, tornamo-nos filhos bem-amados de Deus Pai, em Jesus Cristo, pelo
Espírito Santo. A Trindade Santíssima vem morar no nosso coração e é-nos
dada a graça e a fé, bens necessários para a salvação eterna.
Peçamos à Santíssima Virgem que nos obtenha de Seu Filho Jesus Cristo um
coração limpo e um espírito puro, para darmos testemunho verdadeiro da Fé
recebida no nosso Baptismo.
13. 2º Mistério – As Bodas de Caná
«Celebrava-se um casamento em Caná da Galileia e esta-
va ali a Mãe de Jesus. Ele também foi convidado com os
seus discípulos. Faltando o vinho, a Mãe de Jesus disse-
Lhe: ‘Não têm vinho.’ Jesus retorquiu: ‘Que temos nós com
isso, mulher? A Minha hora ainda não chegou.’ Sua Mãe
disse aos servidores: ‘Fazei tudo o que Ele vos disser’.» (Jo
2, 1-11)
A pedido de Maria, os serventes enchem seis talhas de
pedra com água e Jesus realiza o Seu primeiro milagre,
transformando água em vinho. Pela Mãe Imaculada,
Jesus adianta a hora de Se revelar como o Messias. Esta passagem da Escritura
ensina-nos que Maria intercede por nós, sabe do que precisamos e apresenta
os nossos pedidos a Seu Filho. Em Caná, Nossa Senhora deixa-nos o programa
de toda a vida cristã: «Fazei o que Ele vos disser.»
Neste mistério, confiemo-nos à intercessão de Nossa Senhora para que seja-
mos sempre fiéis ao que Jesus nos pede para fazer.
3º Mistério – O Anúncio do Reino de Deus e o convite à conversão
«Jesus foi para a Galileia e proclamava o Evangelho de
Deus, dizendo: ‘Completou-se o tempo e o reino de Deus
está próximo: arrependei-vos e acreditai no Evange-
lho’.» (Mc 1,14-15)
Jesus anuncia o advento do Reino e convida à conversão,
perdoando os pecados a quem Dele se aproxima com
humildade e confiança. Para que o Reino de Deus se
estabeleça plenamente no mundo e na sociedade, é
necessário que demos, como cristãos, um testemunho
firme de Fé, de Esperança e de Caridade.
Peçamos à Virgem Maria a graça de obtermos um verdadeiro espírito de peni-
tência e oração, assim como paciência para suportar os sacrifícios da vida, ofe-
recendo-os pela conversão daqueles que se recusam a viver segundo o Evange-
lho e os Mandamentos de Deus.
14. 4º Mistério – A Transfiguração de Jesus no Monte Tabor
«Jesus tomou consigo Pedro, Tiago e João […] e subiu a
um monte para orar. E enquanto orava, o aspecto do Seu
rosto modificou-se. […] Uma nuvem envolveu-os e dela
veio uma voz que disse: ‘Este é o Meu Filho predilecto,
escutai-O’.» (Cf. Lc 9,28-29.35)
Para fortalecer a fé dos três principais Apóstolos, Jesus
conduziu-os ao alto de um monte e manifestou-lhes a
Sua glória. Diante do corpo glorioso de Cristo, os Apósto-
los exclamam: “Senhor, é bom estarmos aqui.” Ao transfi-
gurar-Se, Jesus fortalece a nossa esperança na vida eter-
na, ajudando-nos a suportar os sofrimentos e provações neste mundo com a
certeza de que um dia também o nosso corpo mortal será glorificado e vivere-
mos eternamente em Deus.
Neste mistério, peçamos à Mãe de Deus a graça de nunca perdermos a convic-
ção da glória que está reservada aos que perseverarem na Fé até ao fim.
5º Mistério –A instituição da Eucaristia na Última Ceia
«Eu sou o Pão vivo que desceu do Céu. Quem comer deste
Pão viverá eternamente; e o Pão que Eu hei-de dar é a
minha carne que Eu darei para a vida do mundo». (Jo 6,51)
Foi na última Ceia que Jesus instituiu o Sacramento da
Eucaristia, em que o Seu Corpo, Sangue, Alma e Divinda-
de se tornam realmente presentes no altar. O Deus infini-
to, Criador de todas as coisas, quis fazer-Se presente na
humilde aparência do pão, para ficar sempre connosco,
“até ao fim os tempos”. Neste Sacramento sublime, em
que se renova o sacrifício da cruz, faz-se memória da
entrega total de Cristo pela salvação da humanidade e é-nos antecipada a ale-
gria de estarmos, um dia, diante de Jesus no Céu.
Neste mistério, peçamos a Nossa Senhora a graça de ver crescer em nós a
devoção ao Santíssimo Sacramento da Eucaristia, reparando-o por tantos
ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que o Corpo de Cristo é ofendido.
15. CÂNTICOS PARA A RECITAÇÃO DO TERÇO
1. A TREZE DE MAIO
A treze de Maio
Na Cova da Iria
Apareceu brilhando
A Virgem Maria
Avé, Avé, Avé Maria!
Avé, Avé, Avé Maria!
A Virgem Maria
Cercada de Luz
Nossa Mãe bendita
E Mãe de Jesus
C’os males da guerra
O mundo sofria
Portugal ferido
Sangrava e gemia
Foi aos pastorinhos
Que a Virgem falou:
Desde então nas almas
Nova luz brilhou
2. BENDIZEMOS O TEU NOME
Bendizemos o Teu nome
Mãe do Céu, Virgem Maria
Bendizemos à porfia
O Teu Filho, o Salvador
Aqui vimos, Mãe querida
Consagrar-Te o nosso amor
Aqui vimos, Mãe querida
Consagrar-Te o nosso amor.
Esmagaste, ó Virgem Santa
Toda bela e imaculada
A cabeça envenenada
Do dragão enganador
Todo o mundo ó Mãe bendita
Cheio está de tuas glórias
De perpétuas memórias
Do teu nome e teu louvor.
3. SENHORA UM DIA DESCESTES
Senhora, um dia descestes
À terra que em Vós confia:
Descestes à Serra D’Aire
Em plena Cova da Iria
Salvé Regina, Salvé Regina
Ora pro nobis Maria!
Salvé Regina, Salvé Regina
Ora pro nobis Maria!
Nas mãos trazíeis o terço,
Que pende da Vossa imagem:
Na fronte uma estrela de ouro,
Nos lábios doce mensagem.
Falando a três pastorinhos
De cima duma azinheira,
Pregastes a penitência
Aos povos da terra inteira.
16. 4. SENHORA NÓS VOS LOUVAMOS
Senhora, nós Vos louvamos
Em dor e amor noite e dia
Senhora, nós Vos louvamos!
Hossana, Hossana,
Rainha de Portugal!
Hossana, Hossana Virgem Maria!
Senhora, nós Vos rezamos.
Quem vos reza em Vós confia.
Senhora, nós Vos rezamos!
Senhora, nós Vos cantamos
Causa da nossa alegria
Senhora, nós Vos cantamos.
5. SOBRE OS BRAÇOS DA AZINHEIRA
Sobre os braços da azinheira
Tu vieste ó mãe clemente
Visitar a lusa gente
de quem és a padroeira
Avé! Avé!
Avé Mãe celestial
Avé! Avé!
Avé salvai Portugal.
Foi na Cova da Iria
quando o terço Te rezavam,
quando os sinos convidavam
a orar era meio dia.
Que descestes lá dos céus
a falar aos pastorinhos,
inocentes pobrezinhos,
Mãe dos homens, Mãe de Deus.
6. SALVÉ NOBRE PADROEIRA
Salvé Nobre Padroeira
Do povo Teu protegido,
Entre todos escolhido
Para povo do Senhor.
Ó Glória da nossa terra
Que tens salvado mil vezes
Enquanto houver portugueses
Tu serás o seu amor,
Enquanto houver portugueses
Tu serás o Seu Amor.
o Seu Amor.
És a nossa Padroeira,
Não largues o Padroado,
Do rebanho confiado
Ao teu poder protector.
Portugal, qual outra Fénix,
À vida torne outra vez.
Não se chame Português
Quem cristão de fé não for.
17. 7. SENHORA NOSSA, SENHORA MINHA
Senhora Nossa, Senhora minha
vida e esperança, clemência e luz
Salve Rainha, Salvé Rainha
Senhora minha, Mãe de Jesus
Virgem das Dores, Da Conceição
Dos pecadores tem compaixão.
Virgem da Graças, Medianeira
Dos Portugueses Sois Padroeira
8. MIRACULOSA RAINHA DOS CÉUS
Nossa Senhora, Mãe de Jesus,
Dá-nos a graça da Tua luz.
Virgem Maria, Divina Flor,
Dá-nos a esmola do Teu amor.
Miraculosa Rainha dos céus
Sob o Teu manto tecido de luz,
Faz com que a guerra
se acabe na terra
E haja entre os homens
a paz de Jesus.
Se em Teu regaço, bendita Mãe,
Toda a amargura remédio tem,
As nossas almas pedem que vás,
Junto da guerra fazer a paz!
Pelos velhinhos sem lar nem pão
Pelas crianças, flores em botão.
Pelos soldados que à guerra vão...
Senhora escuta nossa oração!
9. ALEGRAI-VOS Ó VIRGEM MARIA
Alegrai-Vos, ó Virgem Maria
Que trouxestes em Vosso seio
A Cristo, Salvador do mundo
Salvador, do Mundo.
Cantai ao Senhor um cântico novo,
Cantai ao Senhor
na assembleia dos santos.
Exultem de alegria os fiéis,
Cantem jubilosos em suas casas.
10. BENDITA SEJA A VIRGEM MARIA
Bendita seja a Virgem Maria
Que trouxe em Seu ventre
O filho de Deus Pai
Que trouxe em Seu ventre
O filho de Deus Pai!
A minha alma suspira ansiosamente
Pelos átrios do Senhor.
18. 11. MARIA, TU FIXASTE MEUS OLHOS
Quando floriu na minha alma
Tenra vida, e quis ter amparo
Ergui a fronte, para as alturas.
Maria, Tu fixaste meus olhos
Meigamente, meu nome chamaste
Nessa hora, eu abri um sorriso
E em Ti, encontrei outra Mãe.
Quando cresci em idade
E sonhei, olhei as estrelas
E entre elas, eu vi Teu rosto.
12. UMA PRECE FINAL
Ó Virgem do Rosário
Da Fátima Senhora
De Portugal rainha
Dos homens protectora.
Ó Virgem do Rosário
Da Fátima Senhora
Do Vosso santuário
Forçoso é ir-me embora.
Uma prece final,
ao deixar-Vos Mãe de Deus
Viva sempre em minh’alma
este grito imortal:
Ó Fátima, Adeus!
Virgem Mãe, Adeus!
De Vós me aparto, ó Virgem,
Eis o grito de dor
Que solta ao despedir-se
O pobre pecador.
De Vós me aparto, ó Virgem,
Eis o grito de dor...
Acolhe, Mãe bondosa,
Este último clamor.
13. AVÉ O THEOTOKOS
Vossa aparição, Senhora
Toda vestida de luz
É revelação ao mundo
Do Vosso Filho Jesus
Avé o Theotokos, Avé o Mater Dei
Avé, avé Maria. Avé, avé Maria.
Aparecestes, Senhora,
Estrela do novo dia:
Sois de Cristo a mensageira,
Do Seu amor profecia!
Vosso Filho Jesus Cristo,
Verbo de Deus Incarnado,
Vem criar um mundo novo
Sem as manchas do pecado.
19. 14. MATER ECCLESIAE
Da vossa virginal maternidade
nasceu, Senhora,
o Salvador do mundo,
aquele cujo amor foi tão fecundo
Que deu a vida eterna à humanidade.
Mater Ecclesiae, Regina mundi,
Da nobis pacem, Da nobis pacem.
Cristo, de cuja morte nasce a vida,
Vos confiou, Maria, o mundo inteiro:
assim Vos fez o divinal Cordeiro
dos homens a pastora destemida
Acolhei, Mãe de Deus, a dor humana
Trazei-nos a esperança e a alegria!
Quem busca proteção em Vós, Maria
encontra Jesus Cristo e não se engana.
Serva de Deus, humilde, mas eleita,
Mãe de Jesus, universal Rainha:
guardai a quem Deus chama
à sua vinha
e servir os irmãos humilde aceita!
15. TOTUS TUUS
Mostrai que sois a Mãe de Jesus Cristo,
O nosso redentor a quem seguimos.
Mostrai-nos que sem Ele
nos perdemos,
Ó Mãe do amor perfeito
e da Esperança.
Totus tuus Maria!
Totus tuus Maria!
Mater Christi, Mater Ecclesiae,
Totus tuus, Maria!
Mostrai que sois
a Mãe da Santa Igreja,
Guiai em cada dia os seus pastores.
Igreja Missionária que anuncia
O tempo novo e a Terra Prometida.
Mostrai que sois
a Mãe da Humanidade,
Por Cristo resgatada no Seu sangue.
Salvai-a de tragédias e infortúnios
Ao encontro da paz encaminhai-a.
Connosco caminhai,
Mãe da Esperança,
Em busca da justiça e da verdade!
Jesus ressuscitado é o caminho
Vós sois a Mãe da nova Humanidade.
Os jovens, porque fazem o futuro,
Em Vós encontram sempre
as águas vivas!
Em Vós encontram sempre
Jesus Cristo
E em Cristo deles nasce
um mundo novo.
20. 16. EIS A ESCRAVA DO SENHOR
Eis a escrava do Senhor,
Eis a escrava do Senhor,
Faça-se em mim, faça-se em mim,
Segundo a Vossa palavra.
Se o Senhor não edificar a casa,
Em vão trabalham os que a constroem
Os filhos são uma bênção do Senhor,
O fruto das entranhas,
uma recompensa.
17. AVÉ MARIA
Ó Maria cheia de graça,
Virgem Mãe do Criador,
Olha por nós, também somos filhos,
És Mãe de Deus e nossa Mãe.
Avé, Avé, Avé Maria.
Avé, Avé, Avé Maria.
Estás unida à obra de Deus
Virgem serva do Senhor,
Pelo Teu sim de fé e de amor
Cheia de Graça, nós Te louvamos.
Virgem Santa por Deus eleita
Desde toda a eternidade
Para nos dar Seu Filho amado
Cheia de graça, nós Te aclamamos.
18. FELIZ ÉS TU
Feliz és Tu, porque acreditaste
Que havia de cumprir-se
o que te foi dito
da parte do Senhor.
Feliz és Tu, porque acreditaste.
A minha glorifica o Senhor
E o meu espírito se alegra em Deus,
meu Salvador.
O Todo-poderoso
fez em mim maravilhas,
Santo é o Seu nome.
19. AVÉ MARIA ZOSTER
Avé Maria, gratia plena
Dominus tecum, benedicta tu
In mulieribus.
Sancta Maria, Mater Dei
Ora pro nobis, ora pro nobis.
21. 20. HINO DOS PASTORINHOS
Cantemos alegres a uma só voz,
Francisco e Jacinta, rogai por nós.
Salvé, salvé, Pastorinhos
Nosso encanto e alegria
Salvé, salvé, pastorinhos
Predilectos de Maria
Vossos olhos inocentes
Contemplaram a Senhora
Dos Seus filhos peregrinos
Carinhosa protectora
A Senhora do Rosário
Pela Vossa intercessão
Abençoe o Santo Padre
E nos leve à conversão
21. BENDITA SEJAIS, Ó VIRGEM MARIA
Bendita sejais, ó Virgem Maria,
Vós sois o caminho
de onde Cristo nos vem.
Vós sois o caminho
de onde Cristo nos vem.
Maria disse «sim» à voz de Deus,
Para ser a Mãe do Redentor.
Maria disse aos convidados;
"Fazei o que o meu Filho vos disser".
A Virgem Maria foi elevada ao Céu,
a participar da glória de Deus.
Bem-Aventurada, ó Virgem Maria;
sois a alegria do nosso povo.
22. MARIA DE NAZARÉ
Maria de Nazaré
Maria me cativou.
Fez mais forte a minha fé
E por filho me adoptou.
Ás vezes eu paro
E fico a pensar
E, sem perceber, me vejo a rezar
E meu coração se põe a cantar
p’ra Virgem de Nazaré.
Menina que Deus amou e escolheu
p’ra Mãe de Jesus, o filho de Deus
Maria que o povo inteiro elegeu
Senhora e mãe do Céu.
Avé Maria, Avé Maria.
Avé Maria, Mãe de Jesus.
22. 23. MARIA ÉS A ÚNICA FLOR
Maria és a única flor
Nascida da Humanidade
Tu nos ensinaste
De Ti toda a graça virá
Maria cheia de Deus
Nunca bastante de Ti se dirá.
Avé Maria, Avé!
Tu és de Deus o paraíso, Avé.
Maria és nossa mãe
No teu silêncio Deus falou
Como fortaleza, Teu coração
Porto seguro p´ra nós será.
Maria em Ti está a vida
Toda a criação Te cantará.
24. TU ÉS O SOL DO NOVO AMANHECER
Tu és o sol no novo amanhecer
Tu és farol, a vida a renascer
Maria, Maria és poema de amor
És minha Mãe e Mãe do Meu
Senhor.
Hoje quero acordar
e ter-te junto a mim
Quero hoje cantar,
poemas de amor sem fim.
Com a luz do teu olhar,
vou semear a esperança
Pelo tempo vou voar,
sentir que sou criança.
Teu carinho e ternura,
abraçam todo o mundo
Teu sorriso de candura,
certeza de amor profundo.
25. A TI, Ó MÃE DO SALVADOR
A Ti, ó Mãe do Salvador
Eu peço com fervor
Ouve a minha oração
Faz com que os homens na terra
Ponham um fim à guerra.
Eu sei que há jovens a sofrer
Crianças sem comer
Adultos sem amor
Reza por todos por favor
Avé Maria.
Salvé Rainha. Mãe de Misericórdia
A Ti clamamos. Avé Maria.
Só tu, podes orar por nós
Erguendo a tua voz
sobre a da multidão
E um dia seremos todos irmãos
Avé Maria.
Salvé Regina,
Mater ad Misericordiae
Ad Te clamamus, Avé Maria.
23. 27. MARIA
Maria, Maria, Maria, Maria.
Contigo na tua estrada,
o nosso caminho é seguro
Contigo,
os nossos passos tocam a meta.
E mesmo na noite escura,
a tua presença nos guia.
Transformas o nosso medo
em confiança, Avé Maria.
28. A TI MARIA ME CONSAGRO
A Ti Maria me consagro, com amor
Contigo vou aprender
Como em verdade dizer:
“Eis-me aqui Senhor”
Do teu olhar
me vem a força de rezar, Ó Mãe!
Eis-me aqui, Senhor também.
Orienta a minha vida
Meu sorriso e meu olhar
O que posso e o que sou,
Tudo quero consagrar
Minha boca e coração
Mãos que querem partilhar
O que posso e o que sou,
Tudo quero consagrar!
29. PRIMAVERA DE DEUS
Ó Mãe de Deus,
o Teu rosto e Teu olhar
são para nós sorrisos do Senhor.
Ó Flor dos Céus!
Primavera sem ter par,
a nossa voz é um hino em Teu louvor.
Avé Maria!
Avé cheia de graça e de alegria
Avé Maria!
Bendito é o fruto do Teu ventre!
Grandes coisas
fez em Ti o Omnipotente.
Ó Virgem Mãe de Deus,
Santa Maria.
24. 30. QUERO SER COMO TU
Quero ser como tu
Como Tu, Maria
Como Tu, um dia
Como Tu, Maria!
Quero dizer meu sim…
Quero me consagrar…
Quero amar Jesus…
31. NOSSA SENHORA DO SIM
Nossa Senhora do Sim,
Maravilha Virgem Mãe!
Cuida Maria de mim
E que eu diga Sim também!
Chamou o anjo de Deus:
Maria, não tenhas medo!
Serás Mãe do Filho Eterno,
eis revelado o segredo.
Com Ela a Igreja toda,
responda que Sim a Deus!
E com Maria proclame:
nova terra e novos céus!
32. MÃE, TU ÉS TERNURA
Mãe és a flor mais bela
Regato de sol, no meu jardim
Mãe, simples eu sou
Sou fruto do amor, amor sem fim.
Mãe, Tu és ternura
Também és douçura
Da vida que já vivi.
Mãe, pedaço de mim
É com teu amor
Que eu sou feliz.
Mãe, o tempo passou
Crescido eu estou, mas não te esqueci.
Mãe, gosto de te ter
Mesmo se a sofrer, ao pé de mim.
33. AVÉ MARIA, GRATIA PLENA
Avé Maria, gratia plena
Dominus tecum
Benedita Tu
Eis-me aqui Maria
Eis-me aqui em oração
Aceita este dia, é para Ti
E dá-me o Teu amor.
25. 34. QUEM SERÁ A MULHER
Quem será a Mulher
que a tantos inspirou
Poemas belos de amor?
Proclamam Sua honra
a música e a luz,
O mármore, a palavra e a cor.
Quem será a Mulher
que o rei e o lavrador
Invocam na sua dor?
O sábio e o ignorante,
o santo e o pecador
Aclamam com hossanas de louvor..
Maria é, essa Mulher
Que desde sempre
o Senhor preparou.
Para nascer como uma flor
Nesse jardim
que ao Senhor encantou.
Quem será a Mulher
Radiante como o sol ,
vestida de esplendor
A lua a seus pés, o céu em seu redor.
E os anjos cantando seu amor.
Quem será a Mulher,
humilde que viveu
Numa casinha pequena
Amando sem milagres
vivendo de Sua fé
Esposa sempre alegre de José.
35. MARIA TU ÉS
Maria tu és vida para mim
És a alegria, a esperança, o amor,
tudo és.
Maria tu sabes, aquilo que queres
Com a Tua força de amor,
ao céu nos levarás
Maria te dou,
o meu coração para sempre,
Tu dás-me o amor que não passará
Fica aqui,
juntos iremos plo mundo
A Tua presença será
gota de paraíso da humanidade.
Maria contigo sempre estarei
Em cada momento sorrindo,
cantando Te amarei.
Seguindo os Teus passos,
em Ti eu serei
A luz que ilumina os dias,
as noites da alma.
26. 36. VIM AQUI
Vim aqui, ó Virgem Mãe
Sem saber o que dizer
Eu olhava a Tua imagem
Não a conseguia ver
Sentei-me e assim fiquei
Em silêncio a pensar
Senti descer, ó Mãe
Sobre mim o Teu olhar
Foi então que eu comecei
Com alegria a rezar
37. PAI, QUERO SER
Pai, quero ser
transparência de Maria, minha Mãe.
Ser unidade e alegria,
espalhando ao redor só paz e bem.
E eu serei como Maria,
levando o mundo todo para Ti
Esta é a minha vocação
que um dia livremente eu assumi.
Pai, Tu me envias
a levar-te e em gestos ser Amor.
Eis minha vida em Tuas mãos,
p’ra que seja sempre dela o Senhor!
38. AVÉ MARIA, CHEIA DE GRAÇA
Avé Maria, cheia de graça
que por nós passa dando alegria
Nosso Senhor convosco está
e a nós nos dá o Seu amor.
Rogai por nós os pecadores
das nossas dores ouvi a voz
e na agonia, quando chegar,
seja a rezar Avé Maria,
seja a rezar Avé Maria.
Santa Maria, ó Mãe clemente,
da nossa gente sois luz e guia.
Ao português que a paz vos pede
perdão concede mais uma vez.
27. FINAL DO TERÇO
Rezemos estas três Avé Marias à pureza de Nossa Senhora (ou outra intensão)
Ó Maria concebida sem pecado rogai por nós que recorremos a Vós.
Avé Maria..
Salvé Rainha
Consagração a Nossa Senhora
Virgem Santíssima não permitais que eu viva nem morra em pecado mortal.
Em pecado mortal não hei-de morrer,
que a Virgem Santíssima me há-de valer.
ORAÇÃO FINAL
Concedei, Senhor, a nós Vossos servos
A saúde da alma e do corpo.
E por intercessão da gloriosa sempre Virgem Maria,
Livrai-nos das tristezas do mundo presente
E dai-nos as alegrias do Céu.
Por Nosso Senhor, Jesus Cristo, Vosso Filho
Que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo,
Ámen.
28. A IMPORTÂNCIA DA ORAÇÃO DO TERÇO
Palavras sobre a Oração do Rosário
"Eu sou a Senhora do Rosário. Quero que continuem a rezar o Terço todos os
dias em honra de Nossa Senhora do Rosário para alcançar a paz no mundo,
porque só Ela vos poderá valer." - Nossa Senhora, a 13 de Outubro de 1917
“Depois da oração litúrgica do Santo Sacrifício da Missa, a oração do santo
Rosário ou Terço é a oração mais agradável que podemos oferecer a Deus e de
maior proveito para as nossas almas. Se assim não fosse, Nossa Senhora não o
teria recomendado com tanta insistência.” - Irmã Lúcia, Vidente de Fátima
“Nas cidades e aldeias, nas famílias e nos locais de trabalho, entre as elites e
os humildes, seja o Rosário amado, rezado e venerado como o auxílio mais efi-
caz para nos propiciar a divina clemência” - Papa Leão XIII
“O Rosário é a mais bela e a mais preciosa de todas as orações à Medianeira de
todas as graças: é a prece que mais toca o coração da Mãe de Deus. Rezai-o
todos os dias” - Papa São Pio X
“O Rosário da Virgem Maria é de grande valor não só para derrotar os que
odeiam a Deus e os inimigos da Religião, como também estimula as nossas
almas as virtudes evangélicas” - Papa Pio XI
“É sobretudo conveniente o costume de recitar o Rosário em família para
remediar a situação decadente da sociedade civil” - Papa Pio XII
“O Rosário é a minha oração favorita. Oração maravilhosa! Rezado e medita-
do em família, em comunidade ou pessoalmente, o Terço lembra todos os
acontecimentos que são a chave de nossa salvação” – Papa João Paulo II
“O Rosário é a oração mais querida pela Mãe de Deus” – Papa Bento XVI