1) O documento descreve a devoção ao Sagrado Coração de Jesus, incluindo uma citação de Jesus a Santa Margarida Maria Alacoque. 2) Ele continua com orações como o Terço e meditações sobre o significado e benefícios do Coração de Jesus. 3) O texto fornece informações sobre como honrar e rezar ao Coração de Jesus.

1. DEVOÇÃO AO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS
“Eis o Coração
que tanto amou os homens,
que a nada se poupou até se
esgotar e consumir, para lhes
testemunhar o seu amor.
Mas em troca, não recebo
senão o esquecimento,
frieza e ingratidão.”
Jesus Cristo,
mostrando o Seu Coração
a Santa Margarida Maria
Alacoque, em 1675
IGREJA DO SOBREIRO

2. INÍCIO DA RECITAÇÃO DO TERÇO
Em nome do Pai, e do Filho e do Espírito Santo. Ámen
Meu Deus, eu creio, adoro, espero e amo-Vos.
Peço-Vos perdão para os que não crêem,
não adoram, não esperam e não Vos amam. (3 vezes)
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Ámen
Santíssima Trindade, Pai, Filho, Espírito Santo,
adoro-Vos profundamente
e ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue,
Alma e Divindade de Nosso Senhor Jesus Cristo,
presente em todos os sacrários da terra,
em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças
com que Ele mesmo é ofendido.
E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração
e do Coração Imaculado de Maria,
peço-Vos a conversão dos pobres pecadores.

3. MEDITAÇÃO INICIAL PARA CADA DIA
1º Dia - Coração de Jesus, Tabernáculo do Altíssimo
Assim como Jesus está verdadeiramente presente, ainda que escondido, no
Santíssimo Sacramento da Eucaristia, assim a Majestade infinita de Deus está
presente, embora escondida, no Coração humano do Filho da Virgem Maria.
Este Coração firmou a Nova e Eterna Aliança de Deus com os homens pelo
sacrifício da Cruz, que se renova diariamente nos nossos altares. No Santíssi-
mo Sacramento descobrimos, pela fé, o mesmo Coração que por nós Se ofere-
ceu no Calvário. O Papa São Pio X chama ao Coração Eucarístico de Jesus
“Casa de Deus e Porta do Céu”, já que Nele habita o próprio Deus Altíssimo e
por Ele são concedidas inúmeras graças para a salvação do género humano.
2º Dia - Coração de Jesus, fonte de Vida e de Santidade
O Sacratíssimo Coração de Jesus é fonte de vida porque por Ele se realiza a
vitória sobre a morte. É fonte de santidade, porque Nele é vencido o pecado,
que é o adversário da santidade no coração do homem. Na verdade, é do Cora-
ção de Jesus que vem a vida e a força revitalizadora dos cristãos: “Vinde a Mim,
todos os que andais cansados e oprimidos e Eu vos aliviarei. Tomai sobre vós o
meu jugo e aprendei de Mim, que sou manso e humilde de coração, e encontra-
reis descanso para as vossas almas” (Mt. 11, 25-30). Somente no Coração de
Jesus Cristo encontraremos alívio para as nossas dores, coragem para enfren-
tar os medos e fortaleza para retomar o caminho da esperança rumo à Pátria
Celeste.

4. 3º Dia - Coração de Jesus, formado pelo Espírito Santo no seio da
Virgem Maria
O Coração humano de Jesus é formado precisamente na Sua concepção virgi-
nal no seio de Nossa Senhora. A Virgem Santíssima colaborou de forma
excepcional com o Espírito Santo na formação deste Coração humano de Cris-
to, quando aceita livremente fazer parte do desígnio de salvação que Deus tem
para oferecer à humanidade. Com o Seu “Sim, faça-se!”, Maria permite que o
próprio Deus Se faça homem igual a nós excepto no pecado, com um Coração
humano a pulsar de amor por todos os homens. Louvada seja a Virgem Santa
Maria, por quem o mundo recebeu Aquele Coração que amou cada um de nós
até ao fim!
4º Dia - Coração de Jesus, paciente e cheio de Misericórdia
Onde encontrar um Coração mais rico em misericórdia que o de Jesus, que foi
chamado de “amigo dos publicanos e dos pecadores” (Mt. 11,19), que defendeu
a mulher adúltera da lapidação (Jo. 8, 3-10) e que “passou fazendo bem a
todos”? (Act. 10,38) O Coração de Cristo, apesar de ser constantemente atingi-
do pelos espinhos dos nossos pecados, é paciente e não Se cansa de esperar
pela conversão daqueles que tanto o ofendem. Com muita razão chamamos
ao Coração de Jesus “fonte de toda a consolação”, pois sabemos que Ele arde de
amor pelos homens e que Nele está a infinita misericórdia de Deus para com
aqueles que propõem a mudar de vida e não mais voltar a pecar.

5. 5º Dia - Coração de Jesus, fornalha ardente de caridade
A fornalha, ao queimar, pouco a pouco consome-se. Pelo contrário, o Coração
de Jesus é uma fornalha inextinguível. Este Divino Coração é abrasado de
amor e arde num fogo que jamais de apaga. Por ser o amor, o combustível des-
te fogo, quanto mais o Coração de Jesus arde, mais ama. Possa este fogo ilumi-
nar o mundo inteiro, que se encontra cada vez mais mergulhado na escuridão
do pecado e acender nas nossas almas a chama viva da Fé, da Esperança e da
Caridade.
6º Dia - Coração de Jesus, obediente até à morte
Toda a vida de Jesus se desenrola como uma perfeita obediência à vontade de
Deus Pai. Nasce obediente para reparar o dano causado pelo pecado original.
Na Sua vida oculta, foi sempre obediente e submisso a Seus pais, Maria e José.
Na agonia, reafirma a Sua obediência aos desígnios do Pai: “Se este cálice não
pode passar sem que Eu o beba, faça-se a Tua vontade” (Lc. 22,42). Esta obe-
diência perfeita de Jesus culmina no momento em que o Seu Coração é aberto
pela lança. “Tudo está consumado” (Jo. 19,30). Se, por um lado, foi pela deso-
bediência de um homem que o pecado e a morte entraram no mundo, foi pela
obediência de um outro Homem que a vida e a graça voltaram a triunfar.

6. 7º Dia - Coração de Jesus, vítima dos pecadores
No Coração de Jesus caiu o enorme peso do pecado do mundo. Nele podemos
ver a vítima oferecida a Deus para expiar os pecados dos homens. Ele sofreu
voluntariamente a Paixão e Morte para tomar sobre Si as nossas culpas. No
Seu corpo glorificado e imortal, Jesus conserva os sinais das mãos e dos pés
perfurados e do Seu Coração trespassado e apresenta as Suas chagas continua-
mente ao Pai, intercedendo assim em nosso favor. O Seu Coração quis ficar
aberto, para mais facilmente derramar sobre nós as graças necessárias à nossa
salvação.
8º Dia - Coração de Jesus, Rei de todos os corações
“Eu sou Rei. Mas o Meu Reino não é deste mundo” (Jo- 18, 33). Jesus não veio
ao mundo para ser um soberano de um povo ou de uma nação. Ele quer reinar
no coração de cada um e, para isso, convida-nos a assemelharmos o nosso
coração com o d’Ele. A melhor honra que podemos prestar a este Rei dos cora-
ções é tornarmos o nosso coração e o nosso íntimo parecidos com o Coração
de Jesus, que é manso e humilde, paciente e cheio de bondade. Deixemos este
Sagrado Coração reinar em nós e, através de nós, no mundo inteiro.
9º Dia - Coração de Jesus, Modelo do coração Sacerdotal
Hoje celebramos a Solenidade do Sagrado Coração de Jesus. A liturgia mani-
festa-nos o sacerdócio de Jesus, que está fundado no íntimo do Seu Coração.
Cristo é o Sumo e Eterno Sacerdote, que Se oferece a Si mesmo em sacrifício
para a salvação dos homens. O Coração sacerdotal de Jesus é o modelo para
todos os sacerdotes, que são chamados a configurarem de maneira especial o
seu coração com o de Nosso Senhor. Todo o fundamento do ministério sacer-
dotal deve estar sempre ancorado no Coração de Jesus e ser vivido a partir
dele.

7. TEXTOS PARA OS MISTÉRIOS DO TERÇO
1º Mistério
A devoção ao Sagrado Coração de Jesus tem como fim pagar amor com amor,
agradecer-Lhe os Seus imensos benefícios e reparar os ultrajes que este Divino
Coração recebe continuamente, principalmente no Santíssimo Sacramento da
Eucaristia. Esta devoção parece ser a mais apropriada às necessidades do
mundo nos dias de hoje, uma vez que o culto ao Divino, Compassivo e Manso
Coração se opõe ao egoísmo, à indiferença religiosa e à tendência de querer
afastar Deus da sociedade.
Ofereçamos este mistério em reparação pelos pecados de indiferenças, ultra-
jes e sacrilégios que o Coração de Jesus recebe no Santíssimo Sacramento do
Altar.

8. 2º Mistério
O Coração de Jesus é fonte de esperança para a humanidade. Quando foi tres-
passado pela lança, este Santíssimo Coração desejou que todos os homens
beneficiassem do Seu sacrifício e aceitassem a salvação que o mesmo Coração
lhes oferecia. Infelizmente, nem sempre sabemos corresponder a este acto de
amor. Os nossos pecados continuam a ferir o Coração de Jesus, mas nem por
isso Ele deixa de Se encher de misericórdia para connosco! N’Ele podemos
encontrar um abrigo seguro para as nossas fraquezas e para as nossas inquie-
tações.
Rezemos, neste mistério, pela conversão dos pecadores a quem o Coração de
Jesus tanto ama, para que encontrem em Cristo alívio e repouso para as suas
almas.
3º Mistério
Para muitos cristãos, Jesus não é completamente conhecido, nem o Seu amor
suficientemente compreendido. Sabe-se que Ele é Deus, que morreu por nós
na cruz e que está presente no Santíssimo Sacramento. Mas poucas vezes nos
lembramos que Jesus viveu como homem, sorriu e chorou como homem e
amou-nos com um Coração de homem. Por amor, em tudo Se fez igual a nós,
excepto no pecado. E porque muito nos amou, é neste Coração que devemos
colocar a nossa vida e a nossa esperança.
Peçamos, neste mistério, que o Sagrado Coração de Jesus, “cheio de misericór-
dia para quantos O invocam”, obtenha a saúde aos doentes e a salvação aos
moribundos.

9. 4º Mistério
O Coração de Jesus é a fonte de todos os bens celestes, pois dele nasceram os
Sacramentos e a Igreja, quando o soldado abriu o peito de Nosso Senhor com
a lança. É o Santíssimo Coração que santifica as nossas dores e nos inspira à
prática das virtudes. É Ele que fala à nossa alma e que nos perdoa no Sacra-
mento da Penitência. É este Coração que quis ficar para sempre connosco no
Sacramento da Eucaristia. Não há uma só graça, um só dom que não venha ao
mundo pelo Sagrado Coração de Jesus.
Ofereçamos este mistério pela Igreja, nascida do Coração aberto de Jesus Cris-
to e pelo Santo Padre, para que esse mesmo Coração seja o Seu consolo e lhe
dê coragem e firmeza para conduzir à salvação todos os que aceitam Jesus.
5º Mistério
“O Sacerdócio é o amor do Coração de Jesus”, diz o Santo Cura d’Ars. O sacer-
dote é aquele que intercede pelo povo e que oferece o sacrifício em benefício
dos homens. Neste sentido, o Coração de Jesus é o Único e Eterno Sacerdote,
uma vez que foi Ele que Se entregou totalmente na Cruz, por amor, para a sal-
vação da humanidade. Este é também o ministério dos Sacerdotes. Espera-se
que, através deles, se consuma o sacrifício espiritual dos fiéis, em união com o
sacrifício de Cristo, oferecido sacramentalmente na Santíssima Eucaristia.
Rezemos, neste mistério, por todos os sacerdotes e pela santificação do Clero,
para que o seu ministério seja reflexo do amor do Coração Sacerdotal de Jesus.

10. CONSAGRAÇÃO DE PORTUGAL AO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS
Coração adorável de Cristo, Rei de
amor, dignai-Vos, neste dia lançar
um olhar de ternura sobre o nosso
Portugal, prostrado diante do Vosso
trono, com o fim de reconhecer e
aclamar a Vossa realeza tantas vezes
esquecida e ultrajada.
Reinai amorosamente nos lares de
pobres e de ricos; reinai, mantendo
nos lares portugueses as antigas e
nobres tradições de sólida virtude
cristã. Reinai principalmente na
observância da lei sagrada do matri-
mónio católico, que as nossas casas
se transformem em santuários da
Vossa glória.
Coração de Jesus, reinai também na
nossa sociedade, gravemente amea-
çada por uma vaga espantosa de
paganismo em que se pretende riscar todas as vossas leis divinas, comprome-
tendo os mais graves princípios da dignidade e da moral.
Rei de amor, reinai sobre a nossa nação. Concedei à nação portuguesa a hon-
ra de voltar a ser o trono da Vossa realeza e o altar da Vossa glória.
Senhor Jesus, realizai na nossa pátria, as Vossas maravilhosas promessas em
resposta aos nossos pedidos. Nós vo-lo pedimos ó Rei de amor, pelo Coração
da Rainha Imaculada, padroeira da terra portuguesa.
Coração divino de Jesus, salvai Portugal, que em Vós confia.

11. CÂNTICOS PARA A RECITAÇÃO DO TERÇO
1. CORAÇÃO SANTO
Coração Santo, Tu reinarás:
Tu nosso encanto sempre serás.
Tu nosso encanto sempre serás.
Como o soldado vela a seu rei,
assim meu sangue por Ti darei.
Como o soldado vela a seu rei,
assim meu sangue por Ti darei.
Se o mundo iníquo me combater
sempre a Teu lado hei-de vencer.
Se o mundo iníquo me combater
sempre a Teu lado hei-de vencer.
Os santos todos e anjos do Céu,
Comigo velam o trono Teu.
Os santos todos e anjos do Céu,
Comigo velam o trono Teu.
Dá-me o triunfo da Salvação
P'ra louvar sempre Teu coração.
Dá-me o triunfo da Salvação
P'ra louvar sempre Teu coração.
Coração Santo, Divino irmão
Fonte perene de Salvação.
Coração Santo, Divino irmão
Fonte perene de Salvação.
2. CORAÇÃO SANTO AQUI NOS TENS
PROSTRADOS
Coração Santo,
aqui nos tens prostrados
és nosso Rei vimos render-te preito.
Livra do mal os filhos resgatados
com tanta dor no sangue do Teu peito.
Protege ó Cristo o nosso Portugal.
Que é seu brasão
a chaga do Teu lado,
e sempre quis por timbre seu real,
ser filho Teu,
Teu mais fiel soldado.
A Ti pertence a terra portuguesa
nossa Rainha é Tua Mãe bendita.
Somos Cristãos não há maior nobreza
Teu coração de Amor por nós palpita.
Ó Pátria, surge
em prol do Seu reinado;
vem defender o amor que te redime.
Cale-se a voz do ímpio desvairado,
só fale o amor,
a esperança e a Fé sublime.

12. 4. VINDE A MIM VÓS TODOS
Vinde a Mim,
vós todos os que andais fatigados,
E Eu vos aliviarei.
Levanto os meus olhos para os montes
Donde me virá o auxílio?
O meu auxílio vem do Senhor
Que fez o Céu e a Terra.
O Senhor é quem te guarda,
O Senhor está a teu lado,
Ele é o teu abrigo.
O sol não te fará mal durante o dia
Nem a lua durante a noite.
3. CORAÇÃO SACERDOTAL
Coração Sacerdotal de Jesus,
santificai os sacerdotes.
Coração Sacerdotal de Jesus,
multiplicai os sacerdotes.
Coração Sacerdotal de Jesus,
actuai, actuai pelos sacerdotes.
5. MIL VEZES SEJA LOUVADO
Mil vezes seja louvado
o Coração de Jesus
por nosso amor trespassado
nos braços da Santa Cruz.
por nosso amor trespassado
nos braços da Santa Cruz.
Cantemos a todo o instante
O Divino Coração
Donde jorrou abundante
O Sangue da Redenção.

13. 6. CORAÇÃO DE JESUS,
NOSSA ESPERANÇA
Coração de Jesus, nossa esperança
Coração de Jesus, nossa esp'rança,
Nosso Deus, nossa paz e guarida;
Coração de uma Nova Aliança
És a fonte da água da Vida.
Coração de uma Nova Aliança
És a fonte da água da Vida.
Coração, Rosto esplendente
do Pai Eterno invisível!
Luz do Espírito ardente!
Coração, de cuja ferida
Jorram as águas da Vida
plenitude repartida.
Coração imenso e manso
Horizonte em que me penso
horizonte a que me lanço.
7. SAGRADO CORAÇÃO
DE JESUS REDENTOR
Sagrado Coração
de Jesus Redentor:
nascente de água viva,
Sol de infinito amor!
Sagrado Coração
de Jesus Redentor:
nascente de água viva,
Sol de infinito amor!
Coração de Jesus, Sol fulgurante,
ardente chama do divino Amor:
Acolhei que procura como herança
a nova humanidade que em Vós nasce!
Coração de Jesus, lugar divino
onde encontram abrigo quantos
sofrem:
Coração de Jesus, sagrada fonte
que de amor nos sacia eternamente!

14. 8. CRISTO ONTEM, CRISTO HOJE
Cristo Ontem, Cristo Hoje
Cristo sempre, meu Salvador.
Tu és Deus, Tu és Amor.
Tu me chamas, eis-me aqui!
Louvai Jesus, Nosso Senhor,
Que veio ao mundo p'ra salvar
A todos nós, os filhos seus.
Aclamemos o nosso Deus!
Amen! Aleluia!
Louvai Jesus, o Bom Pastor,
Que por amor foi procurar
O pecador para o salvar.
Aclamemos o nosso Deus!
Amen! Aleluia!
Louvai Jesus, o Redentor,
Que sobre a morte triunfou,
E do pecado nos salvou.
Aclamemos o nosso Deus!
Amen! Aleluia!
9. JESUS CRISTO, ONTEM E HOJE
Jesus Cristo, ontem e hoje
e por toda a eternidade,
Jesus Cristo, ontem e hoje
e por toda a eternidade.
Ensinai-me, Senhor,
o caminho dos Vossos decretos,
Para ser fiel até ao fim.
Dai-me entendimento
para guardar a Vossa lei,
E para cumprir de todo o coração.
Conduzi-me pela senda dos Vossos
mandamentos,
Pois nela estão as minhas delícias.
Inclinai o meu coração para as Vossas
ordens,
E não para o vil interesse.
10. CORAÇÃO VIRGINAL DE MARIA
Coração virginal de Maria
Coração virginal de Maria
Sede luz e guia, Sede luz e guia,
Sede luz e guia, do pobre mortal.
Ao chegar minha última hora
Ao chegar minha última hora
Vinde sem demora,
Vinde sem demora,
vinde sem demora,
levar-me para o Céu

15. FINAL DO TERÇO
Rezemos estas três Avé Marias ao Coração Sacerdotal de Jesus, pedindo por
toda a Igreja, pelo Santo Padre e pela santificação dos Sacerdotes.
Sagrado Coração de Jesus que tanto nos amais, fazei que eu Vos ame
cada vez mais.
Avé Maria..
Salvé Rainha
Virgem Santíssima não permitais que eu viva nem morra em pecado mortal.
Em pecado mortal não hei-de morrer,
que a Virgem Santíssima me há-de valer.
ORAÇÃO AO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS:
Sagrado Coração de Jesus,
Nós Vos adoramos, em Vós confiamos
E na Vossa Misericórdia esperamos.
Confiando nas Vossas promessas,
vimos implorar o Vosso auxílio
para a Igreja e para o mundo inteiro.
Colocamos no Vosso Coração
as nossas famílias,
as nossas preocupações,
os nossos sofrimentos,
as nossas esperanças
e todo o nosso ser.
Sacratíssimo Coração de Jesus,
cremos em Vós,
mas aumentai a nossa Fé.
Jesus, manso e humilde de Coração,
fazei o nosso coração semelhante ao Vosso.

16. A IMPORTÂNCIA DA DEVOÇÃO AO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS
Palavras de alguns Papas
“Podemos contemplar e encontrar o infinito no finito, no mistério do Coração
humano de Jesus. Convido cada um a renovar, no mês de Junho, a devoção ao
Coração de Cristo, valorizando a tradicional oração de 'Oferecimento das
obras do dia', acolhendo e rezando pelas intenções propostas por mim a toda
a Igreja". – Papa Bento XVI
“Aprendei do Coração de Deus e nas próprias palavras de Deus, para poderdes
aspirar ardentemente às coisas eternas.” – Papa São Gregório Magno
“A Devoção ao Sagrado Coração de Jesus é uma forma por excelência de reli-
giosidade (…) Esta devoção, que muito recomendamos, será para todos pro-
veitosa.” – Papa Leão XIII
“Todas as Bênçãos que, do Céu, a Devoção ao Sagrado Coração de Jesus derra-
ma sobre as almas dos Fiéis, purificando-os, trazendo-lhes uma grata consola-
ção celeste e exortando-os a alcançar todas as virtudes, são verdadeiramente
inumeráveis” - Papa Pio XII
“Não quero que Satanás, de modo algum, possa causar dano àqueles que trou-
xerem consigo o símbolo do Coração adorável de Jesus” – Beato Pio IX
“Invoquem o Coração de Jesus, juntamente com o de Maria Santíssima,
Medianeira de Todas as Graças, para proteger as nossas famílias, a Pátria e a
Igreja” – Papa São Pio X;
“A Igreja parece professar de modo particular a misericórdia de Deus e venerá-
la, voltando-se para o Coração de Cristo.” – Papa João Paulo II