(1) O documento discute a importância de ligar diferentes escalas ecológicas, como ecologia de populações e manejo de recursos, usando modelos populacionais espacialmente explícitos. (2) Esses modelos podem ser usados para avaliar como diferentes opções de manejo ou mudanças globais afetam a dinâmica populacional. (3) O documento fornece exemplos de como esses modelos foram usados para estudar espécies como pica-paus e aves.