1. DIREÇÃO PAULO SILVA CHEFE DE REDAÇÃO DANIELA PINHO DESIGN JOÃO ROCHA
NÚMERO
0000 COLABORAÇÃO ANDREA PINHO | ANTÓNIO REBELO | ANDRÉ ALVES | CARLA OLIVEIRA
CARLOS COSTA GOMES | JOSÉ AZEVEDO | PEDRO SILVA | RENATO CASTRO | TÂNIA SILVA
JANEIRO
FEVEREIRO
2013
IIª. SÉRIE BIMESTRAL - DISTRIBUIÇÃO GRATUÍTA TIRAGEM 500 EXEMPLARES IMPRESSÃO ESCOLA TIPOGRÁFICA DAS MISSÕES
GOVERNADOR INVOCA
“INICIATIVA EMPRESARIAL”
PÁG.08 PÁG.03
APROVAÇÃO DAS
CONTAS NA TOMADA
DE POSSE DOS
NOVOS ORGÃOS
PÁG.10
CARNAVAL NO
CENTRO INFANTIL
E SOCIAL DE CESAR
PÁG.11
UM MILHAR DE
ATLETAS PARTICIPARAM
NA PROVA DE
ATLETISMO EM CESAR
PÁG.11
F. C. CESARENSE
PREMEIA ATLETAS
DA FORMAÇÃO

2. 02 OPINIÃO
Pontos de Vista dinheiro, embrulhou os pães, colocando-os
na bolsa assim como o troco.
EDITORIAL Enquanto esperava o autocarro na para-
Cada vez mais curioso, não pude deixar de
acompanhar a viagem de regresso deste es-
A Villa Cesari – Associação de Cultu- gem, reparei num cão que surgiu na rua, pantoso animal.
ra e Desporto de Cesar, nasceu em 12 caminhando na minha direção. Inicialmente Quando se aproximou de uma casa, com
de outubro de 1998. Catorze anos e fiquei apreensivo à medida que se ia apro- uma cerca a toda a volta, com a pata tocou
quatro meses depois, sete direções, ximando. No entanto o animal sentou-se a campainha, processo que repetiu por mais
quatro presidentes, e um grande nú- perto de mim mantendo-se quieto e sereno. duas ou três vezes até que surgiu um homem
mero de colaboradores nas secções, Assim que chegou o autocarro, o cão saltou muito mal-encarado, que lhe abriu o portão,
trabalharam em regime de volunta- de imediato em direção ao motorista, este dando-lhe várias palmadas e resmungando
riado. tirou-lhe o dinheiro da bolsa que mantinha continuamente. Depois de tudo o que tinha
O resultado deste trabalho é reco- ao pescoço, cobrando-se como se de um assistido, não podia ficar indiferente, dirigi-
nhecido e a nossa associação é con- normal passageiro se tratasse. -me ao homem e perguntei-lhe o porquê de
siderada uma das mais dinâmicas do Alguns quarteirões à frente, levantou-se as- tal reação, o que ele me respondeu:
distrito de Aveiro. sim que o autocarro começou a diminuir a - É a terceira vez que se esquece da chave
As razões do sucesso são: velocidade. Perplexo com esta criatura, de- este mês.
- A capacidade dos dirigentes em cidi sair no mesmo ponto de paragem, ali- A vida é assim mesmo, apesar do nosso
perceber, que a força e rebeldia dos mentando a minha curiosidade. O cão, sain- valor muitas vezes não ser integralmente
jovens com menos de trinta anos, do do autocarro caminhou alguns minutos, reconhecido por aqueles que nos são mais
aliada à experiência e ponderação, entrando na Padaria da Estação. De imedia- próximos, não quer dizer que não tenhámos
dos jovens com mais de trinta anos, to o padeiro fez-lhe algumas festas, retirou o valor.
resulta em qualidade; José Azevedo
- A aposta na diversidade das ativi-
dades;
- A realização de parcerias com
muitas instituições: o Instituto Por-
14 Anos depois: apesar de tudo, os cesarenses esperavam
sempre pelas notícias do “Jornal da Villa”, o
tuguês da Juventude e Desporto “O Jornal da Villa” único órgão de comunicação local. Tudo
(IPDJ), a Câmara Municipal de Oli- passou, evoluiu e o jornal com alguns per-
veira de Azeméis (CMOA), a Junta Volvidos cerca de 15 anos após a edição zero calços foi editado entre 1999 a 2005.
de freguesia de Cesar, a Comissão da do Jornal da Villa Cesari, com a distribuição Por decisão da direção e ratificada em As-
Fábrica da Igreja de Cesar, a Casa do e apresentação ao público em 16 de Janeiro sembleia-Geral foi decidido suspender a sua
Povo de Cesar, o Centro Infantil e So- de 1999 surge, depois de um interregno de edição, interrupção que me criou alguma
cial de Cesar (CISC), o Futebol Clube cerca de sete anos, a segunda série do jor- tristeza. Para colmatar esta ausência e, senti-
Cesarense (FCC), o Agrupamento de nal com grafismo diferente e novos atores da a necessidade de informar a comunidade
Escolas de Fajões, os Bombeiros Vo- ao seu leme. Fui, no passado, como agora, sobre as atividades mais relevantes da Asso-
luntários de Fajões, a GNR de Cesar, membro ativo desta e de outras iniciativas ciação, a direção, em 2006, lança um boletim
a Associação Movimento Multiface- que julgo de maior interesse cívico, educa- informativo – VillaCom - desafio que enfren-
tado da Metrópole, as empresas e o cional, social e cultural para Cesar. tei com entusiasmo e generosidade, mas
comércio; Em 1999, quando foi editado o primeiro jor- agora muito facilitado pelas novas tecnolo-
- Os sócios e amigos, porque partici- nal, muitos louvaram o seu aparecimento, gias. O VillaCom tinha uma tiragem de cerca
pam nas nossas iniciativas. mas alguns outros auguraram o seu fim à de 1500 exemplares e uma periodicidade
Desta forma, tivemos pessoas e nascença. Fim que esteve quase à vista, se o bimestral, tendo sido publicadas 14 edições.
meios para desenvolver a instituição então presidente da direção não assumisse Porém, sem esperar e sem perceber, porque
Villa Cesari. A nova direção sabe do com determinação a sua continuidade. nunca me foi dada uma explicação que não
excelente trabalho realizado pelos O “Jornal da Villa” foi um acontecimento ím- fosse a de distribuir os boletins, o VillaCom
antecessores. par na freguesia. Não porque fosse uma ini- foi interrompido.
O “bolo” tem qualidade, os sócios e ciativa inédita, mas sim pela sua dimensão e Uma nova fase agora se inicia com a segun-
amigos gostam de o “comer”. abrangência. A feitura dos primeiros jornais da série do “Jornal da Villa”. Entusiasmei-me
Vamos adicionar novos ingredientes, foi realizada e concretizada em condições com a notícia da sua reedição. Fico feliz por
como aulas de Tai chi e reeditar do permitidas pela época, hoje, completamen- ver recomeçar um trabalho em que sempre
Jornal da Villa. Temos uma equipa te diferentes. Aliás, a evolução na imprensa estive envolvido. Espero, com empenho,
composta por 108 pessoas, preten- escrita foi de tal ordem que em dez anos é contribuir para o seu sucesso.
demos manter, e se possível melho- quase incompreensível dizer que a pagina-
rar as parcerias com as instituições ção do primeiro jornal da vila ainda se fez a Que os destinos do jornal sejam longos e
públicas e privadas. partir de uma maquete em papel na qual se tenham longa vida. Que o seu recomeço
recortavam os textos e colocavam fotogra- marque um tempo de vida e um tempo de
Paulo Silva fias. Certo de que nem sempre a paginação, história …
o grafismo e o conteúdo foi do agrado dos Carlos Costa Gomes
seus assinantes e sócios, a verdade é que

3. LOCAL 03
VILLA CESARI APROVA CONTAS NA TOMADA
DE POSSE DOS NOVOS ORGÃOS
Em sessão magna da Associação de Cultura
e Desporto de Cesar, os sócios aprovaram
por unanimidade o exercício financeiro e as
contas de gerência de 2012. Na mesma as-
sembleia tomaram posse os novos órgãos
sociais para o biénio 2013-2014, receberam
o título de sócio honorário o Comendador
Ângelo Azevedo e o Reverº. Padre Joaquim
Cavadas.
Perante uma plateia repleta de sócios, a
Villa Cesari distinguiu com o título de sócio
honorário duas personalidades cesarenses,
com percursos de vida diferentes, mas que
dignificaram, pelo seu trabalho, a freguesia:
o comendador Ângelo da Silva Azevedo e o
reverendo Padre Joaquim Cavadas.
O mesmo título, por proposta do presidente
da assembleia, foi aprovado para o cesaren-
se, Carlos Costa, Governador do Banco de
Portugal, que em data ainda a definir, será
atribuído.
A mesma Assembleia incluiu na sua ordem lamento do «Prémio Carreira», o júri é com- ÓRGÃOS SOCIAIS – 2013-2014
de trabalhos a passagem de testemunho posto pelos presidentes dos órgãos sociais
Assembleia Geral
dos órgãos sociais da Villa Cesari. da Associação e por duas personalidades ce-
Presidente: Carlos Costa Gomes
«A preocupação que tem norteado os seus sarenses. Os sócios aprovaram para integrar 1º Secretário: Elza Oliveira
dirigentes passa por encontrar soluções efi- o júri, Abílio Guimarães, o médico pediatra, 2º Secretário: Ângelo Silva
cientes para que a Associação continue a ser e Isabel Silva, administrativa da junta de fre- Direção
uma referência concelhia e regional», afir- guesia. Presidente: Paulo Silva
Vice-presidente: Patrícia Rodrigues
mou Pedro Rodrigues.
Vice-presidente: Tânia Silva
Segundo Paulo Silva, atual presidente da Contas 2012 aprovadas por unanimidade Secretário: Sílvia Ferreira
Villa Cesari, «é fundamental manter o mode- A clareza dos exercícios, quer do ano tran- Tesoureiro: José Azevedo
lo de uma das associações mais dinâmicas sato, como de todos os anos anteriores, Vogais: Alda Almeida; Ana Caetano; Ana Maga-
do distrito e do concelho». mostram a transparência e o rigor da gestão lhães; Ana João Tavares; Ana Rita Gomes; André
Pinho; Andreia Santos; Carlos Rodrigues; Cátia Sil-
Para este mandato a nova direção conta com que os dirigentes da Villa Cesari estão
va; Celeste Rodrigues; Daniel Silva; Daniela Pinho;
com duas vice-presidências: Patrícia Rodri- imbuídos. Depois da análise rúbrica a rú- Eduardo Costa; Elisa Oliveira; Francisco Almeida;
gues na área da cultura e Tânia Silva na área brica, apresentada pelo tesoureiro, Orlando Igor Pinho; Joana Campos; João Filipe Oliveira;
do desporto. Oliveira, cuja receita foi de 63.057.46 euros e Liliana Moreira; Maria Celeste Santos; Maria do
a despesa de 57.752.37 euros, os sócios não Céu Nogueira; Maria Isabel Lopes; Marta Gomes;
Mauro Rocha; Nuno Azevedo; Pedro Silva; Pedro
Nomeação do júri Prémio Carreira 2013 tiveram dúvidas em aprovar as contas de ge-
Barbosa; Roberto Duarte; Rute Resende; Tiago Al-
Uma das novidades que a direção cessan- rência de 2012, bem como, por proposta de meida; Tiago Vieira; Tiago Rodrigues.
te incrementou foi a atribuição do «Prémio Carlos Costa Gomes, presidente da mesa da Conselho Fiscal
Carreira». Esta distinção pretende agraciar Assembleia, aprovaram um voto de louvor e Presidente: Carlos Tavares; Vogais: André Azeve-
personalidades cesarenses que contribuí- aclamação pelo trabalho desenvolvido, pela do, Orlando Oliveira
Conselho Disciplinar
ram para o desenvolvimento e crescimento direção presidida por Pedro Rodrigues, du-
Carlos Lopes, Carlos Costa Gomes; Carlos Tavares,
de Cesar. Para este ano e ao abrigo do regu- rante os dois mandatos.
Paulo Silva, Alda Almeida

4. 04 LOCAL
TÉCNICOS REUNIDOS PARA DEBATER A
IMPORTÂNCIA DO CULTIVO
O salão nobre da junta de freguesia encheu tor da AGROTEC, apresentou o mais recente Ana Teresa Fonseca, engenheira Agrícola,
para assistir à sessão de esclarecimento so- projeto editorial do grupo Publindústria, a falou da sua experiência como agricultora,
bre o cultivo de pequenos frutos, uma ini- revista Pequenos Frutos. ligada à produção de mirtilo, enumerando,
ciativa dinamizada pela revista AGROTEC, «A aposta vem no sentido de satisfazer a ne- passo a passo, o processo de candidatura
consultora na área de projetos de investi- cessidade de informação de produtores des- aos apoios governamentais, bem como de
mento a CONTAMAIS e a ADRITEM Associa- ta emergente fileira», explicou, sublinhando instalação da cultura.
ção de Desenvolvimento Rural Integrado que «o mercado nacional e internacional de A empresária, destacou a importância de
das Terras de Santa Maria. pequenos frutos, onde se destaca, o merca- trabalhar com qualidade e planeamento,
“A agricultura tem uma grande importância do do mirtilo, da framboesa e da groselha numa área em que o sucesso é alcançável,
no tecido económico da região e, em es- adequa-se, perfeitamente ao modelo de se houver investimento em formação e pro-
pecial, os pequenos frutos”, afirmou Teresa agricultura familiar, de minifúndio e poli ati- fissionalismo.
Pouzada, representante da ADRITEM. vidade».
«A aposta da nossa associação passa por Os apoios financeiros e subsídios à disposi- A cerimónia contou ainda com a presença
apoiar e abraçar a agricultura e as atividades ção de produtores, no âmbito do Programa de Lurdes Gonçalves, consultora da empre-
rurais», acrescentou. de Desenvolvimento Rural (ProDer), foi ou- sa CONTAMAIS – Projetos de Investimento.
Durante a sessão, Bernardo Madeira, dire- tro dos assuntos em debate na reunião.
CAMPANHA
ação. O jovem referiu ainda que foi através vem dar sangue”. Recorde-se que o serviço
do ensinamento de um professor de Físico- de sangue promove dádivas regulares pela
-química que tomou a decisão. Segundo o região centro do país e a vila de Cesar está
APELA AO docente “os mais jovens têm uma grande
capacidade de regeneração, pelo que de-
abrangida com duas dádivas anuais.
SALVAMENTO
DE VIDAS
“Dê um pouco do seu sangue e salve uma
vida” é o lema do Serviço de Sangue e Me-
dicina Transfusional dos Hospitais da Uni-
versidade de Coimbra, ao qual a freguesia
de Cesar fez, uma vez mais, questão de se
associar.
No passado dia 20 de janeiro, o Centro Cívi-
co Justino Portal recebeu uma centena de
dadores, número que tem vindo a diminuir
ao longo dos anos.
Tiago Vieira, 19 anos, ouviu o apelo à dádiva
de sangue e decidiu doar pela primeira vez.
“Não custou nada”, afirmou no final da do-

5. LOCAL 05
GRUPO DE CANTARES ENTOA
CÂNTICOS DE REIS
O grupo de cantares da Villa Cesari interpre- cumpriu a tradição e não faltou com a distri-
tou no final da missa vespertina, do dia 05 de
janeiro, algumas cantigas de Reis.
buição de jeropiga, broa de canela e reguei-
fa a todos os presentes.
ENTREVISTAS
A iniciativa, que decorreu no adro da igreja,
DE RUA
O QUE PENSA DO
GOVERNADOR DO
BANCO DE PORTUGAL
SER CESARENSE?
Eugénia Pinho
58 anos
Auxiliar de Educação
Para mim é um orgulho.
Trata-se de uma pessoa humilde,
filho de uma família humilde.
REVISTA “ARTEIDEIAS” Cristina Oliveira
44 anos
APRESENTA O GRUPO Auxiliar de Educação
TROCA DE SABERES Ui, cinco estrelas!
É um orgulho para a nossa vila.
No fundo ele é cesarense.
Partilhar saberes no domínio dos trabalhos
manuais é o objetivo do grupo “Troca de Sa-
beres” que este mês aparece na revista “Ar- Nuno Azevedo
teIDEIAS – um mundo em lavores”. 28 anos
Esta secção da Villa Cesari é composta por Marceneiro
40 elementos oriundos dos concelhos de
Oliveira de Azeméis, Vale de Cambra, Santa É um orgulho para Cesar.
Maria da Feira e Arouca. É bom um cesarense ter um
O grupo reúne ao sábado, nas instalações cargo tão importante.
cedidas pela junta de freguesia.
Anualmente participam na exposição «Os
nossos artistas», no Centro Cívico Justino
Portal. Os trabalhos realizados são de reco- Aníbal Rodrigues
nhecida qualidade e estão editados em três 43 anos
revistas da especialidade.
Registam ainda uma participação no progra- Metalúrgico
ma Praça da Alegria transmitido na RTP.
Dá-nos um certo orgulho e
notoriedade. É muito bom ter
um conterrâneo num cargo tão
importante.

6. 06 ENTREVISTA
ARMANDO FERREIRA GOMES
A aprendizagem da alfaiataria seja continuada por filhos de alfaiates, por-
ARMANDO FERREIRA GOMES Nas Cavadas, em casa do Baganha, Armando que ninguém paga o salário mínimo a uma
Nasceu a 1 de novembro de 1921, Ferreira Gomes aprendeu a profissão de al- pessoa que apenas está a tirar linhas.”
tendo frequentado a escola primá- faiate, que seguiria até aos oitenta e muitos Paralelamente ainda esteve à frente do Café
ria, na altura, conjuntamente com anos. “Fui para lá com 10 anos e meio. A mi- Velho, durante muitos anos o único em Ce-
sete dezenas de colegas. “Não era nha mãe teve de pagar 300$00 e dar um ano sar, onde se reuniam muitos cesarenses ao
como agora, cada professor tinha de trabalho de graça. A partir daí começou final de almoço e de jantar. Ali se discutiram
70 alunos.” Porém, no último ano a pagar-me 10 tostões por dia. Ora eu não muitos assuntos importantes e se fizeram
da escola primária, um imprevisto, precisava de um ano para aprender a tirar muitos negócios. Passou-o gratuitamente a
impediu-o de concluir o ensino bá- alinhavos, bastava estar a chegar carvão ao uma cunhada, acabando por fechar portas
sico. “Estávamos prontos para fazer ferro para merecer mais”, ironiza a propósito alguns anos mais tarde.
a 4.ª classe, uma professora estava do primeiro salário que recebeu.
a preparar-nos, mas, entretanto, ela O nosso entrevistado permaneceria por ali O gosto pelo futebol
arranjou casamento rápido e foi para até aos 17 anos, altura em que foi para a Gui- Ainda criança, nos inícios da década de 30,
Angola, deixando-nos sem professor né, trabalhar na arte de alfaiataria em casa começou a dar os primeiros pontapés na
e sem fazer exame. Éramos cinco e já do seu vizinho, António da Praia, estabeleci- bola. O pai, Anselmo Ferreira Gomes, regres-
não fizemos exame. Todos eles anda- do naquelas paragens africanas. Três anos e sado da América, onde esteve emigrado, foi
ram um ano mais, fizeram a 4.ª clas- meio foi o tempo que permaneceu na antiga dirigente do Cesarense, tendo levado para o
se, menos eu, porque a minha mãe colónia portuguesa, regressando novamen- clube os filhos, Manuel (Marçano), Justino,
mandou-me para o trabalho.” te a Cesar, tendo-se estabelecido por conta Armando e José.
própria. “Eu joguei futebol nos infantis do Cesarense,
Uma arte condenada a desaparecer conjuntamente, entre outros, com o Zequi-
Na sua profissão, conjuntamente com as ta, o Joaquim do Neca, mais velhos uns cin-
Diz a sabedoria popular que quando morre suas empregadas, trabalhou para muita co anos. Eles passaram para a primeira cate-
um velho, é uma biblioteca que arde. Fomos gente, para toda esta zona. Apesar de ter goria e eu continuei nos infantis, porque não
à procura de pessoas de Cesar, que, pela sua deixado a profissão, hoje ainda consegue tinha idade.
vetusta idade e experiência, nos falem da enfiar uma agulha e fazer contas como
sua vida e do viver coletivo desta terra. Co- quando tinha 30 ou 40 anos. Sobre o futuro Três anos e meio na Guiné
meçámos com um dos cidadãos mais velhos da arte que abraçou ao longo da vida, vatici- Decorridas sete décadas, o nosso entrevista-
e mais conhecidos de Cesar: Armando Fer- na que “a alfaiataria vai acabar, a menos que do recorda com agrado os três anos e meio
reira Gomes

7. ENTREVISTA 07
que passou na Guiné Um dia, fui para o cam- a moradia, com dinheiro emprestado.
po da bola de calça vincada e sapato engra- Ao longo da vida teve sempre a porta aberta
xado, mas dei um jeitito num braço e pensei para quantos lhe solicitavam os seus présti-
que não tinha ali a minha mãe para me sus- mos. Emprestou dinheiro a gente que sem-
tentar e por isso não fui mais jogar futebol”. pre cumpriu com as suas obrigações. Teve
Entretanto formou-se lá um grupo, o ABC, só de esperar muitos anos para ser enganado e
de cabo-verdianos mas um rapaz do Sul, que ver a outra face da moeda, a falta de palavra FIGURAS DE CESAR
não percebia nada de futebol, queria formar de quem pede.
um grupo de brancos, o Sporting, para bater A título gratuito, foi avaliador, fez escrituras, O nosso entrevistado conheceu alguns
o ABC. Convidou-me para integrar a equipa, partilhas, tratava de assuntos de emigrantes, conterrâneos, apontando-os como
fiz um joguito e engataram-me para alinhar mesmo construção de casas, foi represen- gente que enobreceu esta freguesia.
nas primeiras. A partir daí joguei futebol tante de seguradoras. Entre outros refere Manuel Correia,
sempre. Um dia, um senhor da CUF, que foi “homem de muito respeito em Cesar”,
lá arbitrar um jogo em que eu participei, De infantil a sénior no Cesarense a quem, após regressar do Brasil, foi
quis trazer-me para eu jogar futebol nesta Paralelamente continuou a jogar futebol confiado o Registo Civil, não só para os
equipa do Barreiro. no Cesarense. ”Um dia o Salgueiros veio cá cesarenses, mas também para as fre-
No entanto, como eu, aos 19 anos tinha re- jogar e queria levar-me, tal como o Olivei- guesias vizinhas.
querido a inspeção militar, o comandante rense”, mas Armando permaneceu em Cesar,
militar, Pinto Cardoso, disse-me, que eu não numa altura em que se jogava apenas pelo Recorda ainda Francisco Reis, presiden-
poderia vir embora. amor à camisola. te da Junta de Freguesia, que trouxe e
Do Cesarense recorda-se de um jogo com distribuiu a energia elétrica por todos
As melhores recordações a Sanjoanense, realizado ainda no largo da os lugares da freguesia, bem como
Armando Ferreira Gomes guarda as me- feira. Era o Hernâni do Vendeiro, o Justino da pela abertura de algumas ruas. José
lhores recordações da Guiné e do capitão Praia, o meu tio Justino, o tio Elísio. Quando Francisco Ferreira, do Camum, é outro
militar, considerando-o como de família. começou a jogar futebol já foi no Mergu- cesarense a merecer elogios do nosso
“Quando fui à inspeção perguntou-me se eu lhão. Recorda a construção do campo, em entrevistado. “Cesar deve-lhe muito.
queria ficar apurado ou livre; respondi-lhe terreno oferecido por António Correia, por Foi ele quem se comprometeu com os
que queria ficar apurado, para, se quisesse, pessoas da terra à força de pá e pica. “O se- Correios, construindo a casa com habi-
mais tarde, arranjar um emprego na função nhor Gonçalo do Travasso era o mandatário tação para o funcionário. Vendeu ainda
pública.” Quando chegou a altura de assen- de alisar e nivelar o campo, trabalho que fa- um terreno, canalizando todo o dinhei-
tar praça, o nosso entrevistado recorda que zia com grande mestria.”. ro para as obras da igreja. A bomba de
Pinto Cardoso lhe disse então que se qui- Dos seus primeiros tempos de futebol nos gasolina, no largo da feira, também se
sesse vir embora para jogar na CUF, podia infantis do Cesarense evoca os duelos com o deve a ele, no tempo em que esteve na
fazê-lo, desde que remisse a tropa mediante Oliveirense a título particular, pois não havia Junta.”
o pagamento da taxa anual de 30$00 para prova federada nesta categoria. Lembra, no
não cumprir a tropa cá. Oliveirense, equipa que tinha um conjunto O Dr. Francisco Portal e Silva “era um
O seu modo de ser e de estar cativou quan- melhor do que o nosso, o Eurico, os irmãos médico ímpar, em partos não havia
tos o conheciam. “O gerente da Casa Gou- João e José Tavares, os Tunas, o Mapril, o Ca- ninguém como ele, por estas bandas,
veia, a maior casa comercial da Guiné, um chana. deslocando-se a cavalo a todas as fre-
dia muito mais tarde, veio visitar-me ao meu guesias onde o chamavam. Um dia, de
café. Eu também tinha um jeitinho, era um regresso de Escariz, no Côto, em Fajões,
menino bonito, jogava futebol e tinha a al- um homem saiu-lhe de roçadoura em
faiataria onde iam todos os portugueses e punho para o agredir. Ele puxou da
até saarianos. pistola e deu um tiro, tendo o homem
caído no chão. Chegado a casa, disse
O regresso a Cesar ao caseiro que fosse àquele local, por-
O regresso ao continente foi imediato, não que tinha dado um tiro num homem.
para a CUF, mas a Cesar, onde continuou a Chegado ao local, o caseiro não só não
jogar futebol. No dia da festa do Carvalho encontrou ninguém, como o Dr. Portal
Santo, no primeiro domingo de Julho de nunca foi chamado a tribunal.”
1944, Armando Ferreira Gomes regressou às
origens, estabelecendo-se na arte que abra-
çaria até 2006. Casou e mais tarde construiu

8. OBRA APRESENTA 120 ANOS DE HISTÓRIA
Na apresentação do livro de Carlos Costa portância da produção de bens transacioná- «Em Cesar estão dos melhores empresários
Gomes «A Indústria Cesarense – 120 anos de veis e a grande lição a tirar deste livro. e das melhores empresas», realçou o presi-
história», o governador do Banco de Portu- «Não há desenvolvimento sustentável se dente da Câmara Municipal de Oliveira de
gal e autor do prefácio, considerou que «este não tivermos mais gente a vender produtos Azeméis, para quem «o sucesso de Portugal
é o cartão de identificação de Cesar». para o exterior, se não deslocarmos mais vai passar por uma forte indústria com capa-
gente para a produção, se não dermos qua- cidade exportadora».
De acordo com Carlos Costa, «a obra retrata lificações, se não dermos formação empre- Segundo Hermínio Loureiro «se houvessem
o nascimento e desenvolvimento da ativida- sarial, se não ajustarmos o quadro mental e muitas vilas de Cesar o nosso país estaria
de transformadora na freguesia». valorizarmos, o trabalho na indústria». bem melhor».
«Uma ilha de industrialização que resulta da Para Joaquim Vieira Cavadas, pároco da fre- O autarca aproveitou para felicitar Carlos
iniciativa de muitos cesarenses, ações que guesia, «é fundamental que o dinamismo Costa Gomes, autor do livro, «pela coragem
têm de ser retomadas pelos mais novos», re- que tem pautado a freguesia continue, no de investigar, estudar e partilhar esse traba-
alçou o dirigente, sublinhando que «no mo- futuro, nos domínios laboral, cristão e hu- lho com todos nós», e a Villa Cesari «pelas
mento em que o desemprego é um flagelo, mano». Diante de uma plateia repleta de inúmeras atividades de grande intensidade
seria bom debater o exemplo de Cesar, para empresários, reformados e jovens, Aníbal que desenvolve», considerando o seu presi-
que os jovens percebam que o futuro está Campos, presidente da Assembleia de fre- dente, Pedro Rodrigues, «um dos melhores
nas suas mãos». guesia, afirmou que «Cesar foi e é uma re- dirigentes associativos do município».
Carlos Costa fez notar, ao apontar o exem- ferência do empreendedorismo industrial».
plo de Abílio Campos e Joaquim Silva, que «É crucial incentivar as novas gerações a A cerimónia contou ainda com a presença
«o que comanda a criação de emprego é a aplicarem os seus esforços, a fim de prosse- de Rodrigo Silva, presidente da junta de fre-
convergência do conhecimento formal com guirem a saga das anteriores, continuando guesia.
o conhecimento tácito». o desenvolvimento de Cesar e do país», col-
Por outro lado, o governador destacou a im- matou.

9. DESTAQUES 09
UM MILHAR DE ATLETAS
PARTICIPARAM NA 14ª PROVA
DE ATLETISMO EM CESAR
Cerca de um milhar de atletas participaram Na prova feminina, Carla Martinho foi a atle-
na 14ª prova de atletismo que decorreu na ta mais rápida terminando a prova em 30.35
freguesia de Cesar, sob a organização da As- minutos. A atleta da Adercus foi seguida da
sociação Villa Cesari, e o apoio da Junta de sua companheira de equipa, Sara Carvalho.
Freguesia, da Câmara Municipal de Oliveira O último lugar do pódio foi ocupado por
de Azeméis, Casa do Povo de Cesar, Bombei- Sara Pinho, que terminou com 31.05 minu-
ros Voluntários de Fajões, Comércio e Indús- tos. De acordo com Pedro Rodrigues, presi-
tria. dente da Associação Villa Cesari, «a organi-
zação da prova é demonstrativa do papel
A prova, que incluiu a participação de todos que a associação tem desenvolvido para
os escalões, desde os benjamins aos vete- promover a modalidade».
ranos, foi realizada numa extensão de 7500 «Estou muito contente com o sucesso da
metros. O sénior masculino Hugo Almei- prova», afirmou, adiantando que «continua-
da do Clube de Campismo de São João da remos a apostar na modalidade de atletismo
Madeira foi o primeiro a cortar a meta com e no desporto em geral».
26.45 minutos, seguido de Pedro Cruz, do
GDJ Cruz & Irmãos. Alguns segundos depois, O fecho da prova ficou marcado pela home-
com 26.58, chegou Vítor Barbosa do G. D. e nagem a Rosa Mota, atleta portuguesa ven-
Recreativo da Retorta, classificando-se em cedora da Medalha Olímpica Nobre Guedes,
terceiro lugar. em 1981.

10. 10 EDUCAÇÃO
JANEIRAS CANTADAS POR
PEQUENOS E GRAÚDOS
No passado mês de janeiro, as crianças e
idosos do Centro Infantil e Social de Cesar
percorreram as ruas da freguesia para cantar
as Janeiras.
A iniciativa decorreu durante um dia devido
às contingentes condições atmosféricas.
O percurso incluiu uma visita à zona indus-
trial da freguesia, onde os pequenos e graú-
dos foram recebidos de forma entusiasta.
CARNAVAL NO CENTRO INFANTIL E SOCIAL
O zorro, a enfermeira, o super-homem, o ti-
gre, o palhaço e muitas outras figuras estive-
ram este mês no Centro Infantil e Social de
Cesar (CISC) para comemorar o Carnaval em
clima de alegria. Crianças e seniores partici-
param no baile onde não faltaram as tradi-
cionais músicas carnavalescas.
A festa, que incluiu um conjunto de surpre-
sas sob o tema «A troika», foi orientada por
Diana Monteiro, professora de dança.
COMPORTAMENTOS DA SOCIEDADE SUBIRAM
AO PALCO PARA DIVERTIR
Os utentes do Centro Infantil e Social de
Cesar (CISC) receberam no dia 26 de janei-
ro o Grupo Cultural e Recreativo de Rossas
(GCRR) com a peça “D’aqui fala o Morto”.
O espetáculo de comédia, da autoria de Car-
los Llopis, decorreu no auditório da casa do
cruzeiro, e esteve dividido em dois atos.
Durante, aproximadamente, duas horas, a
plateia foi invadida por um espírito de diver-
são e alegria.
A trama envolveu o ator de cinema Artur
Valdez, assassinado na sua casa. Para tentar
atrair o assassino, a polícia omite a morte do
ator e coloca na sua residência o duplo que
habitualmente o substituía em cenas mais
arriscadas.
“D’aqui fala o morto” confrontou o público
com alguns comportamentos sociais des-
viantes, de forma tão satírica que se torna
numa risada contagiante, onde todos po-
dem não ser aquilo que parecem.

11. DESPORTO 11
F.C.C PREMEIA ATLETAS DA FORMAÇÃO
O departamento de formação do Futebol A iniciativa visa ainda ser “fonte de motiva- Petizes: Rui Pinho / Traquinas B: Francisco Pinto /
Clube Cesarense procedeu à entrega dos ção para os outros atletas para que, a curto Traquinas A: Tiago Francisco / Benjamins B: Miguel
prémios e lembranças referentes ao Quadro e médio prazo se empenhem mais e melhor, Silva e Gonçalo Pinho / Infantis A: Afonso Correia /
de Mérito do 1º período, no passado dia 15 quer na escola, quer nos treinos”, acrescen- Infantis B: Kevin Bastos / Iniciados: Sérgio Silva
de fevereiro. tou. “A escola e os estudos devem assumir
O galardão, que se pretende regular, tem especial relevo no quotidiano destes miú-
como objetivo “incentivar os atletas a não dos que não se devem deixar iludir pelo me-
descurarem os estudos, uma ferramenta diatismo do futebol”, disse o coordenador
essencial para o seu futuro como jovens e técnico da formação.
adultos”, afirmou Francisco Murcela, coorde-
nador técnico. Realizada na sala de reuniões do estádio do
A atribuição da distinção pretendeu ainda Mergulhão, a cerimónia contou com a pre-
dar alguma importância às competências sença de Augusto Silva, vice-presidente.
adquiridas nos treinos, na competição e na
assiduidade por parte dos atletas. PREMIADOS
ENTREVISTA FRANCISCO MURCELA
Estando já há algum tempo no Cesarense, Qual o futuro que preconiza para a forma-
o que julga estar menos bem e que pode ser ção do FC Cesarense, quer ao nível do fute-
melhorado? bol de 7, quer ao nível do futebol de 11?
A época de 2011-2012 foi bastante ingrata Na minha opinião a formação do FC Cesa-
a vários níveis. Primeiro porque existiram rense, pode a breve trecho, ombrear com as
demasiadas oposições na forma como o Fu- melhores formações distritais. A meta traça-
tebol de Formação poderia e deveria cami- da, já para este ano, fundamentalmente no
nhar. A inexistência de uma organização e que respeita ao futebol de 11, que apesar de
gestão própria permitiu que na sua forma e formação consideramos de competição, não
conteúdo a articulação das atividades volta- correu com inicialmente se perspetivava. A
das para o rendimento desportivo não fun- equipa Júnior está na luta pela subida de di-
cionasse. Por outro lado, o desempenho e a visão, e vai em 1º., a equipa Juvenil, iniciou
produtividade de algumas pessoas envolvi- de forma não satisfatória as quatro primeiras
das no processo logístico, também falharam. jornadas, conseguindo, após troca de treina-
A instituição Futebol Clube Cesarense, com dor nove vitórias seguidas, não tendo, mes-
80 anos de história, com condições de treino mo assim, conseguido a almejada luta pela
Aproveitando a entrega dos Prémios do para a sua formação de excelente qualida- subida de divisão. Muito ironicamente era a
Quadro de Mérito, referentes ao 1º período, de, tem, obrigatoriamente que fazer parte equipa em que mais acreditava que atingis-
qual o objetivo associado a esta iniciativa e do roteiro de grandes clubes. Para que isso se o objetivo inicial. Nos iniciados, também
quais as expetativas? aconteça é necessário o empenho dos vá- o que perspetivamos no início da época (ir-
Enquadrado por um princípio básico e cí- rios agentes desportivos em torno de um só mos à série dos primeiros) não foi consegui-
vico, pretende-se que os atletas, com esta objetivo: servir o melhor possível o Futebol do. Existiram convulsões internas da equipa
iniciativa criem vínculos pró-ativos com a Clube Cesarense. Por outro lado preparar e mudança de treinador, conseguimos o 6º.
instituição que representam, servindo de atletas para o futebol sénior será determi- lugar. Temos, agora, excelente oportunida-
exemplo aos colegas na forma como con- nante para um futuro risonho. Esta época de para mantermos a equipa na I Divisão.
seguem conciliar, com êxito, a parte escolar já está em marcha esse desiderato. Criou-se Em relação ao Futebol de 7, as expetativas
com a paixão do futebol. uma estrutura autónoma, e uma linha de são risonhas: das seis equipas a competir,
A par de outra iniciativa, na atribuição do gestão, onde cada agente desportivo, neste neste momento cinco delas ocupam os pri-
Atleta do Mês, pretende-se formar homens processo, tem na busca constante da melho- meiros lugares, o que nos deixa satisfeitos.
que sejam bons futebolistas. ria das ações a sua produtividade. Cimenta- Temos treinadores muito competentes e
da esta autonomia, é tempo de se partir para que já interiorizaram a ideia de jogo preten-
Qual o papel que o futebol de formação na uma ideia de jogo, onde todas as equipas da dida. Por isso, há que continuar a facilitar e
evolução destes jovens? formação trabalhem com exigência, através fazer funcionar cada aspeto do trabalho téc-
A dimensão da atividade física desportiva, de um modelo de jogo implementado e nico desportivo de modo integrado, com di-
assume particular importância, ajudando onde os métodos e estratégias sejam segui- retrizes e princípios uniformes, instigando o
ao desenvolvimento de práticas e estilos dos por todos os treinadores, para que, além desempenho e a produtividade de todos os
de vida mais saudáveis nos nossos jovens. de sermos uma das melhores formações do envolvidos no processo da formação.
Paralelamente, permite ao jovem atleta, au- concelho de Oliveira de Azeméis, possamos,
tonomia, disciplina, educação e fundamen- a curto prazo, ser uma referência cada vez
talmente satisfação por aquilo que pratica. maior no distrito de Aveiro.

12. 12 AGENDA DE EVENTOS
MARÇO CAFÉ COM ARTE
TODAS AS SEXTAS-FEIRAS . 21.30H
VÁRIOS PONTOS DA FREGUESIA
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
Pretende-se que estas noites sejam
encontros informais de pessoas que se
juntam para tomar um café e apurar os
sentidos para a arte. Serão momentos
para ver, ouvir e fazer arte.
CONCURSO “É PRECISO
TER LATA”
XXII CAMINHADA VILLA ENSAIO COM NOTAS
CESARI “CAMINHOS DE 22 E 28 DE MARÇO SOLTAS “TROVAS À TÔA”
SANTIAGO” AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE FAJÕES
E GRUPO CANTARES V.C.
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
10 DE MARÇO . 08.30H 6 DE ABRIL . 21.30H
SEVER DO VOUGA E VALE DE CAMBRA
Trata-se de uma causa contra a fome e
CENTRO CÍVICO JUSTINO PORTAL - CESAR
um desafio à criatividade e à capacida-
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
de de mobilização das comunidades
educativas. A exposição, estará patente
A secção VillaMov promove, no dia 10 A iniciativa conta com a interpretação
ao público na escola básica e secun-
de março, uma caminhada marcada vários temas musicais, a apresentação
dária de Fajões, que será convidado a
por uma paisagem natural. O percur- de um filme e uma queimada.
contribuir com uma lata e a votar na
so, com 10 km, é considerado de nível
sua favorita.
médio. O ponto de encontro acontece
na sede da Associação Villa Cesari, às
08h30. Para participar é fundamental a
realização de uma inscrição até ao dia EXPOSIÇÃO DE
08 de março. FOTOGRAFIA
22 A 24 DE MARÇO . 21.00H (DIA 22)
AUDIÇÃO DE PÁSCOA CASA DA LEITURA - CESAR
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
22 DE MARÇO . 21.00H WORKSHOP “DECORA-
A mostra, realizada no âmbito do 4º ÇÕES EM FRUTAS E LEGU-
CENTRO CÍVICO JUSTINO PORTAL - CESAR
concurso de fotografia Villa Cesari, está
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
patente entre os dias 22 e 24 de março.
MES”
A entrega de prémios aos participantes
A Escola de Música Villa Cesari, apre- 20 DE ABRIL . 9.00H - 13.00H
realiza-se no dia 24, pelas 15h00.
senta o resultado do trabalho realizado CASA DE PROVAS - CESAR
nas aulas dos 30 alunos, que a frequen- DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
tam.
ABRIL A secção VillaCul promove, no dia 20
de abril, uma iniciativa marcada pela
arte de apresentar saladas e sobreme-
sas saudáveis. Para participar é funda-
EXPOSIÇÃO DE FOTOS mental a realização de uma inscrição
E ILUSTRAÇÕES “ABRIL na sede da Villa Cesari.
ARTE E CULTURA”
6 A 28 DE ABRIL . 14.00H (DIA 6) LIBERDADE COM ARTE
CESAR TERRA DOCE CASA DA LEITURA - CESAR
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO 25 DE ABRIL
24 DE MARÇO VÁRIOS PONTOS DA FREGUESIA
PRAÇA DA LIBERDADE - CESAR A mostra vai reunir na Casa da leitura DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO
DESTINATÁRIOS: TODA A POPULAÇÃO o fotógrafo amador, Aníbal Silva Ro-
drigues, natural de Angola e residente A comemoração do dia da liberdade
Um punhado de Cesarenses, organi- em Cesar, e a estudante de artes visuais acontece na freguesia com vários con-
zam uma iniciativa, onde a farinha os Inês Brás, natural do concelho de São cursos: tapetes floridos, poesia, música,
ovos e açúcar são reis. João da Madeira. Karaoke e decoração de bolos

13. CURIOSIDADES 13
ATIVIDADE FÍSICA E SAÚDE
O estilo de vida cada vez mais sedentário, mento de hipertensão arterial; auxilia na re-
aliado ao uso crescente de tecnologia no dução do nível de hipertensão nas pessoas
dia-a-dia, estão a causar altos níveis de inati- que já a possuem; reduz o risco do desen-
vidade entre pessoas de todas as idades, em volvimento do cancro de cólon; reduz senti-
todo o mundo. mentos de depressão e ansiedade; auxilia o
O sedentarismo é um fator de risco causador controlo de peso; ajuda a construir e manter
de doenças, com a mesma importância que saudáveis ossos, músculos e articulações;
o fumo e a alimentação. ajuda os idosos a tornarem-se mais fortes
A atividade física pode ajudar a atingir o e mais aptos, andarem sem cair e promove
peso corporal apropriado e contribui positi- bem-estar psicológico. Deve-se ter sempre
vamente para a mudança de outros fatores em mente que o corpo humano foi projeta-
de risco de doenças do coração. do para a ação, e não para a inatividade.
O exercício físico realizado na maioria dos
dias da semana reduz o risco de morte pre- “Os que não encontram tempo para o exer-
matura; reduz o risco de morte por doença cício terão de encontrar tempo para as do-
cardíaca; reduz o risco do desenvolvimento enças.” - Edward Derby
de diabetes; reduz o risco do desenvolvi-
TAI CHI - EQUILÍBRIO PERFEITO ENTRE
CORPO E MENTE
O Tai Chi é uma arte marcial interna chine- tenção da saúde. Consiste numa série de A prática regular do Tai Chi, promove um
sa, conhecida no ocidente como “a arte da movimentos flexíveis, lentos e contínuos, melhor funcionamento dos órgãos inter-
longa vida” e a “arte da meditação em movi- combinados com uma respiração profunda, nos, como o coração, o fígado e o sistema
mento”, uma vez que alia o movimento físico com o intuito de estimular o chi (energia vi- digestivo; aumenta a flexibilidade, fortale-
à atenção e concentração mental. tal, energia da vida). ce os músculos e ajuda a corrigir a postura.
O Tai Chi surgiu há mais de 400 anos e a sua O Tai Chi é um desporto de baixo risco, sem Esta modalidade mostrou-se também eficaz
origem é atribuída a um grande mestre ta- contra indicações, podendo ser praticado no combate à depressão, ansiedade, stress,
oista que percebeu a supremacia da leveza por todas as pessoas, independentemente nervosismo e estimula a memória e a con-
e da flexibilidade sobre a força bruta e a ri- da sua idade ou condição física. Os movi- centração. A vida atual é demasiado exigen-
gidez, ao observar um combate entre uma mentos são lentos, mas à medida que a con- te, por isso, é necessário que realize uma
garças e uma serpente. dição física vai melhorando, os movimentos atividade que concilie corpo e mente, para o
A modalidade é praticada e difundida por podem ser executados com posturas mais ajudar a combater os efeitos negativos deste
todo o mundo como uma forma de medi- baixas e de uma forma mais vigorosa e dinâ- estilo de vida.
cina preventiva e um programa de manu- mica, enfatizando o seu aspeto mais marcial.

14. LOVE CLUB CEZAR CAFÉ METRÓPOLE
14 VILLA À NOITE

15. PASSATEMPOS 15
SUGESTÃO CULTURAL
O casal Maria (Naomi Watts) e Henry (Ewan
McGregor) estão a aproveitar as férias de in-
verno na Tailândia juntamente com os três
filhos pequenos. Mas na manhã de 26 de
dezembro de 2004, enquanto usufruiam da-
quele paraíso, após uma linda noite de Na-
tal, um tsunami de proporções devastadoras
atinge o local, arrastando tudo o que encon-
tra pela frente. Separados em dois grupos, a
mãe e o filho mais velho vão enfrentar situ-
ações desesperadoras para se manterem vi-
vos, enquanto em algum outro lugar, o pai e
as duas crianças menores não têm a menor
ideia se os outros dois estão vivos. É quando
eles começam a viver uma trágica lição de
vida, movida pela esperança do reencontro
e misturando os mais diversos sentimentos.
João morava no deserto, e tinha alguns costumes diferentes.
SUDOKU
Siga o labirinto e descubra como se vestia e o que comia.
ESTATUTO EDITORIAL
ANO 2013 “O JORNAL VILLA” é um órgão de comunicação “O JORNAL VILLA” compromete-se a respei-
DATA EDIÇÃO 28 FEVEREIRO 2013
BIMESTRAL VILLA CESARI - CESAR
social independente do poder político, de grupos tar a legislação aplicável à atividade jornalísti-
económicos, sociais e religiosos, e rege-se por cri- ca, a Lei da imprensa e assume o compromis-
“O JORNAL VILLA” assume-se como publi- térios de pluralismo e isenção, cujo primeiro ob- so de respeitar os princípios deontológicos
cação periódica regional e local, consagrada jetivo é a informação rigorosa no tratamento das da imprensa e a ética profissional, de modo
à defesa e promoção dos valores culturais, notícias que dizem respeito à vila de Cesar e à sua a não prosseguir apenas fins comerciais, nem
sociais, éticos, religiosos, económicos e dos população, principalmente, as suas associações abusar da boa-fé dos leitores, encobrindo ou
legítimos interesses da comunidade local e coletividades, nas quais se insere a Associação deturpando a informação.
onde se insere. Villa Cesari.

16. AULAS TAI CHI
JORNAL DA VILLA SEXTAS-FEIRAS
Das 20 às 21 horas
14 ANOS DEPOIS... Grátis durante o mês de março,
para sócios da Villa Cesari
PELA SUA SAÚDE...
INFORME-SE!
28 de Abril 2013
9.00h > 13.00h
Centro Cívico Justino Portal
Organização da Junta de
Freguesia de Cesar
CAMINHADA A
SANTIAGO DE
COMPOSTELA
SECÇÃO VILLAMOV
De 7 a 17 Agosto 2013
Inscreve-te na sede da
Associação Villa Cesari