- Jaqueline leal é uma designer gráfica que trabalhou em várias publicações como chefe de arte, coordenadora de equipe de arte e criação de layouts. - Ela tem experiência em revistas como Casa Vogue, Docol Magazine e Revista Oas, focadas em design, arquitetura e decoração. - Atualmente ela trabalha de forma autônoma prestando serviços de design para publicações.

1. Jaqueline
leal
designer
gráfica

2. 01 ARMAZÉM GOURMET
ED7_DOCOL final.qxd:Layout 1 2/26/10 3:52 PM Page 2
SPRING edItoRa PRodutoRa ltda -
DOCOL MAGAZINE
uma
foto ATHUR BRAGANÇA/DIVULGAÇÃO
Núcleo de revistas customizadas combinação
E TANTO
ACIMA, NA COR VERDE, MACARONS DE AZEITE CRIADOS PELA CHEF BEL GORDO.
ABAIXO, CREPE FINALIZADO COM AZEITE MARROQUINO, DO CHEF JULIO MEDEIROS:
www.docol.com.br
ANO 2 • EDIÇÃO 7
NOVOS USOS PARA O FAMOSO ÓLEO COMUMENTE USADO EM RECEITAS SALGADAS
Ingrediente indispensável na cozinha de grandes
chefs e sucesso na culinária mediterrânea, o azeite tem
Para inovar o repertório gastronômico,
conquistado cada vez mais o paladar dos brasileiros.
chefs brasileiros apostam no preparo Presença constante (e marcante) na elaboração e prepa-
de sobremesas utilizando azeite ro de inúmeras receitas salgadas, agora o famoso óleo
extraído das oliveiras tem surpreendido os gourmands
TEXTO Renata Caetano FOTOS Zé Gabriel com sua aplicação em doces e sobremesas, como em
• Chefe de arte
sorvetes, bolos e macarons.
RUY OHTAKE: A INCANSÁVEL BUSCA PELA INOVAÇÃO ARQUITETÔNICA
“Na Espanha, existe a tradição de se comer pão tor-
rado regado com azeite e açúcar como sobremesa ou
apenas acompanhando um café”, diz a chef Laura Rei-
nas, que fez cursos no Brasil e no exterior para aprender
mais sobre o óleo. Especialista no assunto, a chef explica
• Coordenação de equipe de arte,
que na hora de utilizar azeite no preparo de sobremesas
é fundamental que sejam usados os extra-virgens. “Esse
tipo é o melhor por ser o da primeira prensagem da azei-
foto TADEU BRUNELLI/DIVULGAÇÃO
tona”, explica Laura. “Além disso, é sempre melhor dar
preferência aos de azeitonas doces e frutadas, como a
manzanilla e a cornicabra”, completa a chef, que dá aulas
fotógrafos e produção gráfica
na Orbacco – Espaço Gastronômico, em São Paulo, justa-
mente sobre esse tema.
• Criação e desenvolvimento de Layouts 01 ENSAIO DOCOL
Ruy Ohtake
7 A incansável busca pela inovação arquitetônica
• Período 07/2007 até o momento atual
FLORES DO CAMPO
COM DESIGN MINIMALISTA E FORMAS
ORGÂNICAS, OS VOLANTES DOS MISTURADORES
PARA LAVATÓRIO E BIDÊ DA LINHA SQUARE CROSS
ANO 2
SÃO VERDADEIROS PRESENTES DA NATUREZA
direto da
doCol MaGaZINe
revista customizada Plantas, arbustos, riachos, flores... As formas da
NATUREZA
natureza são infinitas, um espetáculo natural de
com foco em design, beleza e design. Um cenário perfeito para os produtos
Docol, sempre em sintonia com o verde
arquitetura e decoração FOTOS Renato Stockler/Agência Na Lata
ed11_trip_capaBONITO.qxd:template.qxp 6/29/09 12:59 PM Page 2
COMPORTAMENTO
VOETRIP.COM.BR
VOETRIP
Entre eles estão os atores Raul Barreto e Hugo Possolo (também dra- ANO 2 N 13 JULHO DE 2009
maturgo), que há 20 anos comandam os Parlapatões, em São Paulo. O grupo
começou com números circenses nas ruas da capital – que logo se transfor-
maram em espetáculos – e desenvolveu sua pesquisa artística na junção do
circo com o teatro. Há quatro anos, chegou à Praça Roosevelt para estabele-
MILTON HATOUM
cer sede própria, reforçando o movimento de revitalização desse trecho do Entrevista com o escritor amazonense
centro da cidade. Do início para cá, foram mais de 25 montagens, a maioria Nesta página e à esquerda, Parlapatões
que estreia como contista
em cena: mais de 25 montagens usando
preservando a tônica do palhaço clássico.
técnicas clássicas da arte dos palhaços
Os Parlapatões defendem que o papel do palhaço é o de fazer rir, de
divertir. Para isso, buscam movimentos que possam tirar o riso da plateia,
BONITO
cujas reações são previamente estudadas. Levam da experiência nas ruas a
busca pela quebra da chamada “quarta parede”, que no espaço do teatro é
a linha imaginária que separa o elenco do espectador, propondo o diálogo
direto. “Buscamos o olho no olho com o público, a interação antes mesmo
do espetáculo, já na porta de entrada”, conta Raul.
Assim, o grupo preserva o circo como espaço popular de entreteni-
mento, mantendo as piadas tradicionais, que podem mudar conforme peça,
público ou cidade. E não abre mão do humor e do trabalho estético: “o espe-
táculo tem que ser bonito, espalhafatoso”, defende Raul.
OASCAPAFINAL:Layout 1 4/8/09 2:55 PM Page 2
Esse tal de clown
A linha artística conhecida por clown é uma versão mais contemporâ-
nea do palhaço, mas bebe das mesmas fontes históricas. Privilegia o estado
natural do artista e a interferência de sua personalidade na criação. É uma
figura que pode fazer tanto rir como chorar, muitas vezes usando elemen-
EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO
1 ano da VOETRIP
VOETRIP.COM.BR
tos poéticos de expressão. Mais do que entreter, expõe a fragilidade huma-
na em sua forma de ver e se relacionar com o mundo, revelando até certa
Ano 1 • Edição 2
ingenuidade e lirismo. Na história do teatro mundial, o Carlitos, persona-
BONITO
gem de Charles Chaplin, continua sendo o maior expoente.
00 março de 2010 março de 2010 00
Ecoturismo em um verdadeiro santuário da natureza
ANO 1 EDIÇÃO N 2
ANO 2 - EDIÇÃO 13
ESTE EXEMPLAR É SEU.
RUMO CERTO Claudia
Leitte
Revista Voe, Celebra o sucesso
Claudia Leitte
e a maternidade
mídia de bordo da Pomar do sertão
Petrolina surpreende pela qualidade do vinho que produz, pela
tRIP lINHaS aÉReaS, fartura das frutas que cultiva e pela riqueza de sua cultura
Texto e fotos HEITOR E SILVIA REALI
com foco em turismo,
arte e comportamento
ReVISta oaS
Premiada como Acima, frutas e verduras à
revista customizada Varandas de charme e estilo • Sabores baianos na gastronomia • Encantos da Índia
N
venda em mercado de
Petrolina; e uvas produzidas
Melhor Revista Customizada
ão estranhe se, depois de conhecer Petrolina, no na região. À esquerda, vista
interior de Pernambuco, você começar a olhar de maneira diferente para as terras secas do Nordeste.
com foco em decoração,
do Vale do São Francisco
À primeira vista, a paisagem sugere uma colagem de oásis verdejantes em uma natureza de árvores
ressecadas e raquíticas. E a região se torna mais verdadeira, humana, frágil até. Esse é apenas um dos
em 2009 e 2010 * efeitos que a impressionante visão dessas terras do semiárido causa nos visitantes.
Mas por que Petrolina está se tornando tão badalada? Sensações à parte e, para citar apenas um
exemplo, o que se vê ali não é obra do acaso e sim de um grupo de empreendedores – vitivinicultores
comportamento e bem-estar
– que chegaram à cidade há pouco mais de 20 anos. Na contraposta de todos, foram à luta. Plantar
videiras em meio à aridez desértica da região soava como alimentar gafanhotos. Mas acrescente a esse
cenário a palavrinha mágica “água” e tudo muda de cor. Daí vieram também as mangueiras, os laran-
jais e as bananeiras, além das plantações de melão e de melancia.
00 setembro de 2009 setembro de 2009 00
* 23º e 24º Prêmio Veículos da Comunicação, desenvolvidos pelo Revista Propaganda
com o jurí da Academia Brasileira de Marketing (ABM).

3. al MK eStÚdIo - aBd iNteriores e collectaNia CaRta edItoRIal ltda - revista casa vogue
• Assistente de Arte
• Designer
• Área de criação e desenvolvimento de Layouts
• Área de criação e
youts
• Projetos especiais e convites
desenvolvimento de Layouts
• Tratamento de imagens
• Projetos de anúncios e convites Auping, Misura Emme Armários e
• Período 07/2002 à 07/2006
• Tratamento de imagens Interiores umas das lojas que a
Collectania representa no Brasil.
• Período 07/2006 à 07/2007 Anúncios publicados nas revistas,
Casa Vogue, Casa Cláudia e Gabriel.
fissionais de Design de
Ao lado, convite da nova coleção
rticipação no desenvolvimento
ação, tratamento de imagens,
to em gráfica.
veis
ória Tragetória Tragetória
cionais
Tragetória
Auping, Misura Emme Armários e
profissional profissional profissional
profissional
Interiores umas das lojas que a
Collectania representa no Brasil. Participação em mais de 50edições, desde emem mais 50 ediç
Participação em imagens à edições, desde
Participação em mais de 50 edições, desde o tratamento demais de 50 conferência de provasmaisde de 50 e
Participação emmais de 50 edi
Participação
Participação
Anúncios publicados nas revistas, o tratamento de imagens à conferência de provas
o tratamento de imagens à conferência de provas imagensconferência
o tratamento de de
o tratamento deimagens à conferênci
o tratamento imagens à à conferên
Casa Vogue, Casa Cláudia e Gabriel.
Carta Editorial Ltda - São Paulo SP
SP
Carta Editorial Ltda - São Paulo Carta Editorial LtdaSão Paulo SPSP
o Paulo SP Ao lado, convite da nova coleção Carta Editorial Ltda - São Paulo SP
Carta Editorial Ltda - - São Paulo
• Área de criação e desenvolvimento deLayouts
Layouts
• Área de criação e desenvolvimento de de criaçãodesenvolvimento de de Layouts
••ÁreaAlgumas ediçõesdesenvolvimento Layouts
Áreade criação e desenvolvimento de Layouts
• Área criação e e da Revista ABD INTERIORES.
de
o e desenvolvimento de Layouts • Projetos especiais e convites
• Projetos especiais e convites•Projetos especiais e convites
• Projetos especiais e convites
• Projetos especiais e convites
úncios e convites • Tratamento de imagens
• Tratamento de imagens ••Tratamento de de imagens
Tratamento deimagens
• Tratamento imagens
imagens • Período 07/2002 à 07/2006
• Período 07/2002 à 07/2006 ••Período 07/2002 à 07/2006
Período 07/2002 à 07/2006
• Período 07/2002 à 07/2006
5
6 até o momento atual
Participação em outros projetos: Emme Armários eprojetos:
Auping, Misura
Participação em outros projetos: Auping, Misura Emme Armários e
Participação em outros projetos:
Participação em outros projetos:
Participação em outros
Interiores umas das lojas que a Interiores umas das lojas que a
Tragetória
Catálogos Imobiliários
Catálogos Imobiliários Collectania representa no Brasil.
Catálogos Imobiliários
Catálogos Imobiliários
Catálogos Imobiliários Collectania representa no Brasil.
Revista e anúncios mensais, direcionada
Anúncios publicados nas revistas, Anúncios publicados nas revistas,
profissional
• Vogue Jardins
•Vogue Jardins aos profissionais de decoração, Casa Vogue, Casa Cláudia e Gabriel.
mensal, destinada aos profissionais de Design de Casa Vogue, CasaJardins e Gabriel.
Vogue Cláudia
••Vogue Jardins
• Vogue Jardins Participação ememprojetos edições, desde
Colaboração em projetosespeciais,
Colaboração mais de 50 especiais,
Uma edição especial para prestigiar ediçãoespecial para prestigiar o bairro Jardins, comAo lado, convite da nova coleção o segmento editorial e mobiliário e mobiliário
arquitetura e design debairro Jardins, com
o interiores
Uma edição especial para prestigiaro bairro Jardins, com Colaboração em projetos especiais, para Colaboração emem proje
Colaboração emprojetos
Colaboração projeto
coração e arquitetura. Participação no desenvolvimento Ao lado, conviteedição especial para prestigiar bairro Jardins, com
Uma ediçãonova coleção prestigiar o o bairro Jardins, com
Uma da especial para
Uma o tratamento de imagenseditoriale mobiliário segmentoeditorial e
para o segmento à conferência de provas
para o segmento editorial para o segmento editorial
para o o segmento editori
para
muita gente bonita falando dosmelhores endereços da região
melhores endereços da região
muita gente bonita falando dosmuitagente bonita falando dos melhores endereços da da região
muita gente bonita falando dos melhores endereços daregião
muita gente bonita falando dos melhores endereços região
áfico da Revista, diagramação, tratamento de imagens,
• Aquarelle
Carta Editorial Ltda - São Paulo SP
e prova e acompanhamento em gráfica. • Aquarelle ••Aquarelle
Aquarelle
• Aquarelle
Um catálogo imobiliário, buscandomostrar osvalores
mostrar valores
Um catálogo imobiliário, buscando catálogo os imobiliário, buscando mostrar os valores
Um catálogoimobiliário, buscando mostrar os valores
Um catálogo
Um imobiliário, buscando mostrar os valores Criação de identidade visual parafesta.
festa.
Criação de identidade visual paraCriação de identidade visua
essenciais criaçãocultivo de uma essenciaisqualidade,como de uma vida com qualidade, como
essenciais para o e desenvolvimento com qualidade, como
• Área de para o cultivo de umavida de Layouts
vida com
essenciais para o cultivo de uma vida com qualidade, como
essenciais para o cultivo de uma vida com qualidade, como
para o cultivo
Criação de identidade visual p
Criação de identidade visual
Convite, Painel, sacola e brindes.

4. FORMAÇÃO
universidade Paulista - SP
Curso: Design Gráfico
Conclusão: Dez/2006
Senac – Centro de Comunicação e arte
Curso: Introdução à Direção de Arte
Conclusão: Jun/2005
CONTATO
e-mail: jaquegleal@gmail.com
Portfolio: http://jaquelinegleal.blogspot.com
Contato: 11 9511-1506