O Rapaz do Pijama às riscas
 Título : O Rapaz do Pijama às riscas
 Título original: The Boy in the Striped Pyjamas

 Tradução : Cecília Faria e Olívia Santos

 Editora: Asa,7ª edição Março de 2010

 Género Literário: Romance
 John Boyne
 Nasceu em 30 de Abril de 1971

 Nacionalidade Alemã

 Reside em Dublim

 Ensinou língua inglesa no Trinity College e
  Literatura Criativa na Universidade de
  East Anglia
 Escreveu vários contos e 5 romances que
  foram publicados em 29 idiomas.
Foi adaptado para o cinema e começou a ser filmado em Abril
de 2007
 Recebi este livro no meu aniversário, na altura não
  me pareceu um presente muito adequado uma
  vez que narra uma história original que reflecte os
  horrores da 2ª Guerra Mundial e do Genocídio dos
  Judeus o Holocausto.
 Agora depois de o ler, acho que foi um excelente
  presente, é um livro impressionante ,mostra como
  uma criança de 9 anos com toda a sua
  ingenuidade e inocência relata os horrores que
  eram infligidos aos Judeus pelos Nazis no Campo
  de Concentração e que ele não conhecia.
   Bruno é um menino alemão de 9 anos que vive
    em Berlim com os pais e a irmã de 12 anos,
    Gretel.

   Bruno tem alguma dificuldade em relacionar-se
    com a irmã que lhe chama estúpido e
    ignorante, por isso ele acha que ela é um caso
    perdido.
 Um dia, ao regressar da escola, encontra Maria
  a criada a empacotar as suas coisas.
 O pai, soldado alemão homem de confiança de
  Hitler, tinha sido promovido a comandante do
  campo de Concentração de Acho-Vil (assim
  designado no romance)
 Toda a família tinha de deixar a luxuosa casa
  de 5 andares em que viviam e mudar-se para
  uma zona desértica, o “Campo de Acho-Vil”,
  onde não há nada para fazer nem ninguém
  para brincar.
 Nem Bruno nem a irmã sabem o que é um
  campo de concentração e muito menos
  percebem a questão Judaica.
 A casa nova é delimitada por uma vedação de
  arame farpado que se estende a perder de
  vista e que o isola das pessoas que ele
  consegue ver da janela e que curiosamente
  usam todas um pijama às riscas.
 Bruno adora explorações. Um dia,
  desobedecendo às ordens do pai, resolve
  investigar até onde vai a vedação.
Shamuel é um menino Judeu que nasceu no mesmo dia que Bruno, 15 de Abril de
1934 na Polónia.
Entre os dois nasce uma perigosa amizade, ao longo de um ano vão-se encontrando
diariamente às escondidas junto da vedação e tornam-se Amigos para o resto da Vida.
    Os dois meninos tornam-se confidentes. Bruno
    tenta ajudar o Amigo levando-lhe comida mas,
    às vezes, a fome aperta pelo caminho e ele
    tem que dar uma “dentadinha”
 Passado um ano, Bruno já não sente saudades
  de Berlim nem se consegue lembrar dos
  nomes e dos rostos dos amigos que aí deixou.
 A mãe está farta de Acho-Vil e acaba por
  convencer o pai a deixá-la partir com os filhos
  para Berlim.
 No último dia em Acho-Vil, Bruno e Shamuel
  combinam encontrar-se para uma última
  aventura.
 Bruno vai passar a vedação para ajudar
  Shamuel a encontrar o pai desaparecido e
  para explorar o outro lado da vedação.
   Bruno, com o cabelo rapado (porque tinha tido
    piolhos), descalço e com o pijama às riscas
    que Shamuel lhe arranjou fica muito parecido
    com o Amigo(apenas mais gordo e com um ar
    mais saudável e mistura-se facilmente com os
    Judeus.
 O outro lado da vedação não corresponde ao
  que Bruno imaginara, não há famílias felizes
  nem meninos a brincar, não há lojas de fruta
  nem um café no meio da praça.
 Só existem pessoas de pijamas às riscas
  esqueléticos com os olhos encovados e rostos
  tristes e a cabeça rapada.
 E soldados a gritarem com as pessoas de
  pijamas às riscas.
 Os dois Amigos passaram uma hora e meia a
  revistar o campo à procura de pistas sobre o
  paradeiro do pai de Shamuel, mas não
  encontraram nada.
 Como parecia que ia chover e se aproximava a
  hora de jantar, Bruno pergunta a Shamuel se
  ele o acompanha até à vedação.
 Shamuel não tem tempo de responder, ouve-se
  um apito muito alto, Shamuel diz a Bruno que
  aquilo acontece muitas vezes, os soldados
  juntam as pessoas e obrigam-nas a marchar…
 Bruno e Shamuel são abafados pelo grupo e
  acabam de mãos dadas numa câmara de gás.
 Bruno desapareceu sem deixar rasto
 Durante vários dias, os soldados revistaram
  minuciosamente a casa e os arredores, um
  soldado encontrou a roupa junto da vedação,
  ninguém entendeu o que se passou.
 Um ano mais tarde o pai volta junto do local
  onde a roupa foi encontrada e verifica que a
  vedação não está presa ao chão.
   Fica horrorizado e entende o que se passou: o
    filho tinha atravessado a vedação… Ele
    mandara executar o próprio filho.

   Esta é uma história que reflecte os horrores da
    2ªguerra Mundial e do Holocausto mas
    também evidencia o valor da Amizade.

Francisco martinho pp

  • 1.
    O Rapaz doPijama às riscas
  • 2.
     Título :O Rapaz do Pijama às riscas  Título original: The Boy in the Striped Pyjamas  Tradução : Cecília Faria e Olívia Santos  Editora: Asa,7ª edição Março de 2010  Género Literário: Romance
  • 3.
     John Boyne Nasceu em 30 de Abril de 1971  Nacionalidade Alemã  Reside em Dublim  Ensinou língua inglesa no Trinity College e Literatura Criativa na Universidade de East Anglia  Escreveu vários contos e 5 romances que foram publicados em 29 idiomas.
  • 4.
    Foi adaptado parao cinema e começou a ser filmado em Abril de 2007
  • 5.
     Recebi estelivro no meu aniversário, na altura não me pareceu um presente muito adequado uma vez que narra uma história original que reflecte os horrores da 2ª Guerra Mundial e do Genocídio dos Judeus o Holocausto.  Agora depois de o ler, acho que foi um excelente presente, é um livro impressionante ,mostra como uma criança de 9 anos com toda a sua ingenuidade e inocência relata os horrores que eram infligidos aos Judeus pelos Nazis no Campo de Concentração e que ele não conhecia.
  • 6.
    Bruno é um menino alemão de 9 anos que vive em Berlim com os pais e a irmã de 12 anos, Gretel.  Bruno tem alguma dificuldade em relacionar-se com a irmã que lhe chama estúpido e ignorante, por isso ele acha que ela é um caso perdido.
  • 7.
     Um dia,ao regressar da escola, encontra Maria a criada a empacotar as suas coisas.  O pai, soldado alemão homem de confiança de Hitler, tinha sido promovido a comandante do campo de Concentração de Acho-Vil (assim designado no romance)
  • 8.
     Toda afamília tinha de deixar a luxuosa casa de 5 andares em que viviam e mudar-se para uma zona desértica, o “Campo de Acho-Vil”, onde não há nada para fazer nem ninguém para brincar.  Nem Bruno nem a irmã sabem o que é um campo de concentração e muito menos percebem a questão Judaica.
  • 9.
     A casanova é delimitada por uma vedação de arame farpado que se estende a perder de vista e que o isola das pessoas que ele consegue ver da janela e que curiosamente usam todas um pijama às riscas.  Bruno adora explorações. Um dia, desobedecendo às ordens do pai, resolve investigar até onde vai a vedação.
  • 11.
    Shamuel é ummenino Judeu que nasceu no mesmo dia que Bruno, 15 de Abril de 1934 na Polónia. Entre os dois nasce uma perigosa amizade, ao longo de um ano vão-se encontrando diariamente às escondidas junto da vedação e tornam-se Amigos para o resto da Vida.
  • 12.
    Os dois meninos tornam-se confidentes. Bruno tenta ajudar o Amigo levando-lhe comida mas, às vezes, a fome aperta pelo caminho e ele tem que dar uma “dentadinha”
  • 13.
     Passado umano, Bruno já não sente saudades de Berlim nem se consegue lembrar dos nomes e dos rostos dos amigos que aí deixou.  A mãe está farta de Acho-Vil e acaba por convencer o pai a deixá-la partir com os filhos para Berlim.
  • 14.
     No últimodia em Acho-Vil, Bruno e Shamuel combinam encontrar-se para uma última aventura.  Bruno vai passar a vedação para ajudar Shamuel a encontrar o pai desaparecido e para explorar o outro lado da vedação.
  • 15.
    Bruno, com o cabelo rapado (porque tinha tido piolhos), descalço e com o pijama às riscas que Shamuel lhe arranjou fica muito parecido com o Amigo(apenas mais gordo e com um ar mais saudável e mistura-se facilmente com os Judeus.
  • 16.
     O outrolado da vedação não corresponde ao que Bruno imaginara, não há famílias felizes nem meninos a brincar, não há lojas de fruta nem um café no meio da praça.  Só existem pessoas de pijamas às riscas esqueléticos com os olhos encovados e rostos tristes e a cabeça rapada.  E soldados a gritarem com as pessoas de pijamas às riscas.
  • 19.
     Os doisAmigos passaram uma hora e meia a revistar o campo à procura de pistas sobre o paradeiro do pai de Shamuel, mas não encontraram nada.  Como parecia que ia chover e se aproximava a hora de jantar, Bruno pergunta a Shamuel se ele o acompanha até à vedação.
  • 20.
     Shamuel nãotem tempo de responder, ouve-se um apito muito alto, Shamuel diz a Bruno que aquilo acontece muitas vezes, os soldados juntam as pessoas e obrigam-nas a marchar…  Bruno e Shamuel são abafados pelo grupo e acabam de mãos dadas numa câmara de gás.
  • 22.
     Bruno desapareceusem deixar rasto  Durante vários dias, os soldados revistaram minuciosamente a casa e os arredores, um soldado encontrou a roupa junto da vedação, ninguém entendeu o que se passou.  Um ano mais tarde o pai volta junto do local onde a roupa foi encontrada e verifica que a vedação não está presa ao chão.
  • 23.
    Fica horrorizado e entende o que se passou: o filho tinha atravessado a vedação… Ele mandara executar o próprio filho.  Esta é uma história que reflecte os horrores da 2ªguerra Mundial e do Holocausto mas também evidencia o valor da Amizade.