Como produzir textos para a internet?
Internet ea Evangelização
Definição: A Internet é uma rede de redes, em escala mundial, de milhões
de computadores.

“Ide pelo mundo inteiro, proclamai o Evangelho a toda a criatura.” (Mc
16,15)

A Igreja não está chamada unicamente a usar a comunicação social para
difundir o Evangelho mas, hoje como nunca, está chamada também a
integrar a mensagem salvífica na "nova cultura" que os poderosos
instrumentos da comunicação criam e amplificam. (O Rápido
Desenvolvimento, 2)

A Internet não só fornece recursos para uma maior informação, mas habitua
as pessoas a uma comunicação interactiva (A Igreja e a Internet, 13-15)
O que é Evangelização?
          Como evangelizar?


Varia conforme com as diversas circunstâncias do
tempo, do lugar e da cultura.

A Evangelização compreende o testemunho de
vida, o anúncio explícito, a liturgia da Palavra, a
catequese, a utilização dos meios de comunicação
social, o contacto pessoal, os sacramentos, a
religiosidade popular (Evangelii nuntiandi, 41-48)
O FENÔMENO
      DA INTERNET
O TELEFONE - DEMOROU 35 ANOS PARA ATINGIR
50 MILHÕES DE USUÁRIOS.

O RADIO -     22 ANOS

A TV -        26 ANOS

O CELULAR -   13 ANOS

E A INTERNET - 4 ANOS
*A internet é o mais poderoso veículo de
comunicação do mundo.
(67,5 milhões de pessoas)

*Podemos acessar o conteúdo veiculado a
qualquer momento, em qualquer lugar
conectado
190.732.694 habitantes
carecterística

-Ótima Informação rápida, farta e ágil.
-Ferramenta para pesquisa.
-Formadora de opinião.
-Formato que permite o aprofundamento
do assunto abordado.
Texto/conteúdo

-Transmite a informação direcionado ao
 público-alvo

-Ao mesmo tempo universal.

-É necessário:
Apresentar as idéias bem amarradas e de
forma atraente.

-Ser dinâmico e veloz.
1. Pesquisa

Para textos diários:

 Conversa periódica com o pároco/bispo
 Contato com as pastorais e grupos da

paróquia/arquidiocese
 Testemunho com os fiéis que participam




O que é interessante divulgar?

 Festas e comemorações
 Eventos

 Trabalhos da paróquia/arquidiocese na

comunidade
 Caravanas para eventos religiosos
Para textos institucionais:

   Arquivos da paróquia/arquidiocese
   Membros antigos
   Responsáveis pela equipe de organização

O que é interessante escrever?

   Horário de missas e confissões
   Histórico da paróquia/arquidiocese
   Instalações da paróquia/arquidiocese
   Localização
   Apresentação do pároco/bispo, padres e
    diáconos
   Grupos de oração
   Ministérios e pastorais
   Pedido de oração
   Obras sociais
   Muitas vezes, o site da paróquia ou da
    arquidiocese traz ainda informações sobre a
    Igreja e até mesmo notícias relevantes do
    Brasil e do mundo. Mas onde pesquisar
    conteúdo gratuito?

Sites católicos:

    CNBB – www.cnbb.com.br
    Canção Nova – www.cancaonova.com
    Zenit - www.zenit.org
    Vaticano (precisa de tradutor) –
    http://migre.me/1G56p
    L'osservatore Romano (tem edição semanal
    em português) - http://migre.me/1G52I
Agências de notícias gratuitas:

 Agência Brasil –
www.agenciabrasil.ebc.com.br
 Agência Rádioweb -

www.agenciaradioweb.com.br
 Agência Câmara -

www2.camara.gov.br/agencia

Quando o conteúdo não é feito por você ou sua
equipe, é imprescindível citar a fonte.

 Sempre que o evento da paróquia/arquidiocese
for relevante, é importante a criação de um
release para enviar à imprensa local e até mesmo
para paróquias próximas.
2. Pauta

    É importante definir a periodicidade das
    atualizações no site;

    Para cumprir essa tarefa de forma eficaz,
    uma boa sugestão é a criação de uma pauta
    mensal;

   A pauta ajuda a organizar melhor os
    eventos do mês e a delegar tarefas.
3. Texto
   Criação do lead - primeira parte de uma
    notícia, que fornece ao leitor a informação
    básica sobre o tema e pretende prender o
    interesse dele. É uma expressão inglesa que
    significa “guia”.
FÓRMULA DE CONSTRUÇÃO DA NOTÍCIA

Perguntas      Elementos            Respostas (dados)

 QUEM?        Personagens      Dom Raimundo Damasceno


 O QUE?          Fato           Eleito presidente daCNBB


                            Durante a Assembleia da CNBB, dia
QUANDO?        Data/hora
                                        9 de maio


                              No Santuário de Aparecida, no
 ONDE?           Local
                                  Centro de Convenções


 COMO?           Modo                 Eleição direta

                             Porque a presidência da CNBB se
POR QUÊ?        Motivo
                                 renova há cada 4 anos.
   E depois do lead, o que escrever? É preciso
    seguir o conceito da pirâmide invertida, que
    nada mais é do que a ordem na qual as
    informações serão postadas no texto.
Notícia/matéria
                       ESTRUTURA

Título
Cabeça (lead)
  síntese da notícia

  (quem/o que, fez o que, quando,
  onde, como, por que/para que)

Corpo da matéria
   Dicas gerais de texto:

1. Texto curto, mas completo

2. Vocabulário formal, mas não com
  palavras pouco conhecidas

3. Objetividade e clareza
Confira algumas dicas do professor João Pedro, da Unicamp, para escrever bem:

        Deve evitar ao máx. a utiliz. de abrev.

        Evite repetir a mesma palavra, pois essa palavra vai ficar uma
        palavra repetitiva. A repetição da palavra vai fazer com que a
        palavra repetida desqualifique o texto onde a palavra se encontra
        repetida.

        Conforme recomenda a A.G.O.P., nunca use siglas desconhecidas.
        Exagerar é cem milhões de vezes pior do que a moderação.

       Não abuse das exclamações! Nunca!!! O seu texto fica
        horrível!!!!!

       Nunca generalize: generalizar é um erro em todas as situações
   Cuidado com a hortografia, para não matar a língua portuguêza.

    Não fique escrevendo (nem falando) no gerúndio. Você vai estar
    deixando seu texto pobre e estar causando ambiguidade, com certeza
    você vai estar deixando o conteúdo esquisito, vai estar ficando com a
    sensação de que as coisas ainda estão acontecendo.

    Outra barbaridade que tu deves evitar tchê, é usar muitas expressões
    que acabem por denunciar a região onde tu moras... nada de mandar
    esse trem... vixi... entendeu bichinho?

    Não permita que seu texto acabe por rimar, porque senão ninguém irá
    aguentar já que é insuportável o mesmo final escutar, o tempo todo
    sem parar.
Dica de leitura:
Para conferir as dicas completas, acesse: http://migre.me/1G03V
Referências temporais

Quando um texto permanece na Web indefinidamente,
referências temporais como ontem e hoje perdem o
 sentido. Embora não tenhamos uma resposta completa
 sobre como elas devem ser usadas, faz mais sentido
mencionar o dia da semana ou até a data completa.

Outras referências temporais, como “acaba de”,
“daqui a alguns minutos”, por exemplo, perdem
 rapidamente sua vigência.
 Nesses casos, talvez seja mais conveniente citar
 uma hora específica.
O escaneamento
       Cada palavra de abertura dentro
       da lista é destacada com negrito
       para facilitar ao usuário o escaneamento.


     Versão impressa                Versão Web

O parque de diversões Hopi     O parque Hopi Hari
Hari divulgou nesta quinta-    reabrirá domingo após a
feira que reabrirá no          morte de Gabrilla, que caiu
próximo domingo. O local       do brinquedo Torre Eiffel dia
havia sido fechado após a      24 de fevereiro..
morte da menina Gabriella
Yukari Nichimura, que caiu
do brinquedo Torre Eiffel no
último dia 24 de fevereiro.
Características do texto on-line

A maioria dos internautas não lê, mas “escaneia” as páginas. E quem
comprova o fato é o site useit.com, especializado em Usabilidade na Internet:




 As áreas em vermelho indicam onde as pessoas mais olham quando estão
 analisando uma página. O importante a se observar é que o padrão de
 leitura se mantém na forma de um F.
Regras
-Números – Os numerais atraem a atenção porque representam
fatos que os usuários valorizam, e são mais compactos que o uso
de uma quantidade excessiva de palavras. (2 bilhões é melhor
que dois bilhões, e ainda melhor que 2.000.000.000)

-Siglas – Nome antes, sigla depois. Até três letras escreve em
caixa alta (ONU). Com mais de três: se forma palavra, caixa alta
e baixa (Firjan); se não forma palavra, ou seja, soletra cada letra
ao ler a sigla, em caixa alta (IBGE).

-Dinheiro – R$ 5, US$ 20 mil,
-Evite gírias e regionalismos.
.
4. Recursos multimídia

    Só texto não chama a atenção dos
    internautas!
Para dinamizar o conteúdo, é importante acrescentar:




• Não é recomendável utilizar todos esses recursos em
apenas um texto, mas pelo menos um deles.
5. Hipertexto

                 Depois de pensar nos recursos multimídia
                  para a matéria, é fundamental usar o
                  hipertexto (links no texto).

                  Ele oferece acesso as informações que
                  estendem ou complementam o texto
                  principal.

                  É interessante utilizá-lo em palavras-
                  chave e no final do texto com links que
                  você considera importantes.



Trabalhe com camadas        Leia   TEXTO   TEXTO   TEXTO
                            mais
Criando um site
O Visual de um site
• A cor

• O layout

• Tipos gráficos

• Legibilidade

• Imagens
Credibilidade




Para alcançar credibilidade na internet, na hora de escolher
  uma pauta e redigir a matéria é fundamental pesquisar
     bastante e não violar os direitos éticos e morais.

Lembre-se: Leva-se uma vida para conquistar a confiança
        de alguém e um minuto para perdê-la!
Mapa mental


             pastorais        programação

                                      contato
                    PARÓQUIA
formação



           galeria de fotos       eventos
Estrutura de um site
                                  FLUXOGRAMA

       PARÓQUIA NOSSA SENHORA APARECIDA
                                    HOME PAGE




pastorais        programação            contato               eventos      formação



   pascom
                                                        galeria de fotos   catequese
      liturgia
                                Aqui existe hierarquia
                               nos itens e lógica de fluxo.
O que nos diz o Papa Bento XVI?
“Quero convidar os cristãos a unirem-se
  confiadamente e com criatividade
  consciente e responsável na rede de
  relações que a era digital tornou possível;
  e não simplesmente para satisfazer o
  desejo de estar presente, mas porque
  esta rede tornou-se parte integrante da
  vida humana.”
 (Mensagem para o 45º Dia Mundial das Comunicações)
Referências bibliográfica

-Como escrever para web – Guillemo Franco

-Internet a porta de entrada para a comunidade
do conhecimento
SEPAC – Serviço à Pastoral da Comunicação.




          Pascom Diocesana de Nova Iguaçu
              Formatação: Eloy Bezerra
              eloybezerra@hotmail.com
Obrigado
www.pascomni.xpg.com.bt

Dicas textos na internet

  • 1.
    Como produzir textospara a internet?
  • 2.
    Internet ea Evangelização Definição:A Internet é uma rede de redes, em escala mundial, de milhões de computadores. “Ide pelo mundo inteiro, proclamai o Evangelho a toda a criatura.” (Mc 16,15) A Igreja não está chamada unicamente a usar a comunicação social para difundir o Evangelho mas, hoje como nunca, está chamada também a integrar a mensagem salvífica na "nova cultura" que os poderosos instrumentos da comunicação criam e amplificam. (O Rápido Desenvolvimento, 2) A Internet não só fornece recursos para uma maior informação, mas habitua as pessoas a uma comunicação interactiva (A Igreja e a Internet, 13-15)
  • 3.
    O que éEvangelização? Como evangelizar? Varia conforme com as diversas circunstâncias do tempo, do lugar e da cultura. A Evangelização compreende o testemunho de vida, o anúncio explícito, a liturgia da Palavra, a catequese, a utilização dos meios de comunicação social, o contacto pessoal, os sacramentos, a religiosidade popular (Evangelii nuntiandi, 41-48)
  • 4.
    O FENÔMENO DA INTERNET O TELEFONE - DEMOROU 35 ANOS PARA ATINGIR 50 MILHÕES DE USUÁRIOS. O RADIO - 22 ANOS A TV - 26 ANOS O CELULAR - 13 ANOS E A INTERNET - 4 ANOS
  • 5.
    *A internet éo mais poderoso veículo de comunicação do mundo. (67,5 milhões de pessoas) *Podemos acessar o conteúdo veiculado a qualquer momento, em qualquer lugar conectado
  • 6.
  • 7.
    carecterística -Ótima Informação rápida,farta e ágil. -Ferramenta para pesquisa. -Formadora de opinião. -Formato que permite o aprofundamento do assunto abordado.
  • 8.
    Texto/conteúdo -Transmite a informaçãodirecionado ao público-alvo -Ao mesmo tempo universal. -É necessário: Apresentar as idéias bem amarradas e de forma atraente. -Ser dinâmico e veloz.
  • 9.
    1. Pesquisa Para textosdiários:  Conversa periódica com o pároco/bispo  Contato com as pastorais e grupos da paróquia/arquidiocese  Testemunho com os fiéis que participam O que é interessante divulgar?  Festas e comemorações  Eventos  Trabalhos da paróquia/arquidiocese na comunidade  Caravanas para eventos religiosos
  • 10.
    Para textos institucionais:  Arquivos da paróquia/arquidiocese  Membros antigos  Responsáveis pela equipe de organização O que é interessante escrever?  Horário de missas e confissões  Histórico da paróquia/arquidiocese  Instalações da paróquia/arquidiocese  Localização  Apresentação do pároco/bispo, padres e diáconos  Grupos de oração  Ministérios e pastorais  Pedido de oração  Obras sociais
  • 11.
    Muitas vezes, o site da paróquia ou da arquidiocese traz ainda informações sobre a Igreja e até mesmo notícias relevantes do Brasil e do mundo. Mas onde pesquisar conteúdo gratuito? Sites católicos:  CNBB – www.cnbb.com.br  Canção Nova – www.cancaonova.com  Zenit - www.zenit.org  Vaticano (precisa de tradutor) – http://migre.me/1G56p  L'osservatore Romano (tem edição semanal em português) - http://migre.me/1G52I
  • 12.
    Agências de notíciasgratuitas:  Agência Brasil – www.agenciabrasil.ebc.com.br  Agência Rádioweb - www.agenciaradioweb.com.br  Agência Câmara - www2.camara.gov.br/agencia Quando o conteúdo não é feito por você ou sua equipe, é imprescindível citar a fonte.  Sempre que o evento da paróquia/arquidiocese for relevante, é importante a criação de um release para enviar à imprensa local e até mesmo para paróquias próximas.
  • 13.
    2. Pauta  É importante definir a periodicidade das atualizações no site;  Para cumprir essa tarefa de forma eficaz, uma boa sugestão é a criação de uma pauta mensal;  A pauta ajuda a organizar melhor os eventos do mês e a delegar tarefas.
  • 14.
    3. Texto  Criação do lead - primeira parte de uma notícia, que fornece ao leitor a informação básica sobre o tema e pretende prender o interesse dele. É uma expressão inglesa que significa “guia”.
  • 15.
    FÓRMULA DE CONSTRUÇÃODA NOTÍCIA Perguntas Elementos Respostas (dados) QUEM? Personagens Dom Raimundo Damasceno O QUE? Fato Eleito presidente daCNBB Durante a Assembleia da CNBB, dia QUANDO? Data/hora 9 de maio No Santuário de Aparecida, no ONDE? Local Centro de Convenções COMO? Modo Eleição direta Porque a presidência da CNBB se POR QUÊ? Motivo renova há cada 4 anos.
  • 16.
    E depois do lead, o que escrever? É preciso seguir o conceito da pirâmide invertida, que nada mais é do que a ordem na qual as informações serão postadas no texto.
  • 17.
    Notícia/matéria ESTRUTURA Título Cabeça (lead) síntese da notícia (quem/o que, fez o que, quando, onde, como, por que/para que) Corpo da matéria
  • 18.
    Dicas gerais de texto: 1. Texto curto, mas completo 2. Vocabulário formal, mas não com palavras pouco conhecidas 3. Objetividade e clareza
  • 19.
    Confira algumas dicasdo professor João Pedro, da Unicamp, para escrever bem:  Deve evitar ao máx. a utiliz. de abrev.  Evite repetir a mesma palavra, pois essa palavra vai ficar uma palavra repetitiva. A repetição da palavra vai fazer com que a palavra repetida desqualifique o texto onde a palavra se encontra repetida.  Conforme recomenda a A.G.O.P., nunca use siglas desconhecidas.  Exagerar é cem milhões de vezes pior do que a moderação.  Não abuse das exclamações! Nunca!!! O seu texto fica horrível!!!!!  Nunca generalize: generalizar é um erro em todas as situações
  • 20.
    Cuidado com a hortografia, para não matar a língua portuguêza.  Não fique escrevendo (nem falando) no gerúndio. Você vai estar deixando seu texto pobre e estar causando ambiguidade, com certeza você vai estar deixando o conteúdo esquisito, vai estar ficando com a sensação de que as coisas ainda estão acontecendo.  Outra barbaridade que tu deves evitar tchê, é usar muitas expressões que acabem por denunciar a região onde tu moras... nada de mandar esse trem... vixi... entendeu bichinho?  Não permita que seu texto acabe por rimar, porque senão ninguém irá aguentar já que é insuportável o mesmo final escutar, o tempo todo sem parar. Dica de leitura: Para conferir as dicas completas, acesse: http://migre.me/1G03V
  • 21.
    Referências temporais Quando umtexto permanece na Web indefinidamente, referências temporais como ontem e hoje perdem o sentido. Embora não tenhamos uma resposta completa sobre como elas devem ser usadas, faz mais sentido mencionar o dia da semana ou até a data completa. Outras referências temporais, como “acaba de”, “daqui a alguns minutos”, por exemplo, perdem rapidamente sua vigência. Nesses casos, talvez seja mais conveniente citar uma hora específica.
  • 22.
    O escaneamento Cada palavra de abertura dentro da lista é destacada com negrito para facilitar ao usuário o escaneamento. Versão impressa Versão Web O parque de diversões Hopi O parque Hopi Hari Hari divulgou nesta quinta- reabrirá domingo após a feira que reabrirá no morte de Gabrilla, que caiu próximo domingo. O local do brinquedo Torre Eiffel dia havia sido fechado após a 24 de fevereiro.. morte da menina Gabriella Yukari Nichimura, que caiu do brinquedo Torre Eiffel no último dia 24 de fevereiro.
  • 23.
    Características do textoon-line A maioria dos internautas não lê, mas “escaneia” as páginas. E quem comprova o fato é o site useit.com, especializado em Usabilidade na Internet: As áreas em vermelho indicam onde as pessoas mais olham quando estão analisando uma página. O importante a se observar é que o padrão de leitura se mantém na forma de um F.
  • 24.
    Regras -Números – Osnumerais atraem a atenção porque representam fatos que os usuários valorizam, e são mais compactos que o uso de uma quantidade excessiva de palavras. (2 bilhões é melhor que dois bilhões, e ainda melhor que 2.000.000.000) -Siglas – Nome antes, sigla depois. Até três letras escreve em caixa alta (ONU). Com mais de três: se forma palavra, caixa alta e baixa (Firjan); se não forma palavra, ou seja, soletra cada letra ao ler a sigla, em caixa alta (IBGE). -Dinheiro – R$ 5, US$ 20 mil, -Evite gírias e regionalismos. .
  • 25.
    4. Recursos multimídia  Só texto não chama a atenção dos internautas!
  • 28.
    Para dinamizar oconteúdo, é importante acrescentar: • Não é recomendável utilizar todos esses recursos em apenas um texto, mas pelo menos um deles.
  • 29.
    5. Hipertexto  Depois de pensar nos recursos multimídia para a matéria, é fundamental usar o hipertexto (links no texto).  Ele oferece acesso as informações que estendem ou complementam o texto principal.  É interessante utilizá-lo em palavras- chave e no final do texto com links que você considera importantes. Trabalhe com camadas Leia TEXTO TEXTO TEXTO mais
  • 30.
  • 31.
    O Visual deum site • A cor • O layout • Tipos gráficos • Legibilidade • Imagens
  • 32.
    Credibilidade Para alcançar credibilidadena internet, na hora de escolher uma pauta e redigir a matéria é fundamental pesquisar bastante e não violar os direitos éticos e morais. Lembre-se: Leva-se uma vida para conquistar a confiança de alguém e um minuto para perdê-la!
  • 33.
    Mapa mental pastorais programação contato PARÓQUIA formação galeria de fotos eventos
  • 34.
    Estrutura de umsite FLUXOGRAMA PARÓQUIA NOSSA SENHORA APARECIDA HOME PAGE pastorais programação contato eventos formação pascom galeria de fotos catequese liturgia Aqui existe hierarquia nos itens e lógica de fluxo.
  • 35.
    O que nosdiz o Papa Bento XVI? “Quero convidar os cristãos a unirem-se confiadamente e com criatividade consciente e responsável na rede de relações que a era digital tornou possível; e não simplesmente para satisfazer o desejo de estar presente, mas porque esta rede tornou-se parte integrante da vida humana.” (Mensagem para o 45º Dia Mundial das Comunicações)
  • 36.
    Referências bibliográfica -Como escreverpara web – Guillemo Franco -Internet a porta de entrada para a comunidade do conhecimento SEPAC – Serviço à Pastoral da Comunicação. Pascom Diocesana de Nova Iguaçu Formatação: Eloy Bezerra eloybezerra@hotmail.com
  • 37.