PROF. LEANDRO DIAS Colégio Nossa Senhora da Ressurreição Associação Assistencial, Promocional e Educacional Ressurreição - APER C.N.P.J. 47.073.911/0025-80 Reconhecido por Portaria nº 170/78 ECDAT Av. Gilka Machado, 1.529 – Recreio dos Bandeirantes – CEP 22790-570 –  Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2490-2828/2490-1492
¿ Español o Castellano? El Español   o el Castellano   es la lengua oficial de España, que está dividida en 17 comunidades autónomas y una de ellas es la comunidad de Castilla y León.  Preliminarmente, el castellano fue la lengua de Castilla, que es de donde proviene la palabra castellano, pero hoy día, se suele reemplazar el término español. Además del castellano o español, en España se hablan 3 idiomas más: el euskera en el País Vasco y Navarra; el gallego, en Galicia; el catalán, en Cataluña y en las Islas Baleares. Estas comunidades son bilingües, ya que desde la constitución de 1978, el español es la lengua oficial de España.
¿ Dónde se habla español?
¿ Dónde se habla español?
¿ Dónde se habla español?
¿Por qué estudiar español? É a segunda língua nativa mais falada do mundo. É a língua oficial de 21 países. É a segunda língua internacional, especialmente no comércio, e a terceira língua internacional na política, na diplomacia, na economia e na cultura. Muito popular como segunda língua. O Mercosul. Todos os países que fazem fronteira com o Brasil têm o espanhol como língua oficial. Um conhecimento razoável de espanhol fará uma grande diferença em qualquer viagem que um brasileiro faça a um país de língua espanhola. O português e o espanhol são línguas irmãs. Aproximadamente 13% da população nos Estados Unidos falam o espanhol como língua nativa, isso representa um gingantesco mercado de consumidores, algo de que as grandes companhias de marketing dos Estados Unidos já se deram conta há algum tempo. É uma das línguas mais bonitas, melodiosas e românticas que o mundo já teve a felicidade de ouvir. Que outra língua, senão o espanhol, poderia dizer " eu te amo " desta forma?: " Mujer, si puedes tú con Dios hablar, pregúntale si yo alguna vez te he dejado de adorar".
  “ Hoy no tengo  aula ”,    “ No me gusta el  oso  de la gallina ”,   “ Quiero comprar un  cachorro ”,   “ Qué comida  exquisita ”,   “ Eso me ha dejado  embarazada ”,   “ No soy  zurdo ”,    “ Un  tapa  de amor no duele ”, “ Hoje eu não tenho  sala de aula ”. “ Eu não gosto do  urso  da galinha ”. “ Quero comprar um  filhote ”. “ Que comida  gostosa ”. “ Isso me deixou  grávida ”. “ Eu não sou  canhoto ”. “ Un  petisco  de amor não dói ”. Se você disser: estará dizedo:
“ E S P A Ñ A  P O R  L A  C A R A ” ¿Qué sabéis vosotros de España? Mirad las siguientes imágenes y elegid, en secuencia de importancia, tres de ellas que os parecen ser la “cara” de españa.
¿?
 
PROF. LEANDRO DIAS Colégio Nossa Senhora da Ressurreição Associação Assistencial, Promocional e Educacional Ressurreição - APER C.N.P.J. 47.073.911/0025-80 Reconhecido por Portaria nº 170/78 ECDAT Av. Gilka Machado, 1.529 – Recreio dos Bandeirantes – CEP 22790-570 –  Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2490-2828/2490-1492   FIN

Aula Inaugural De Espanhol

  • 1.
    PROF. LEANDRO DIASColégio Nossa Senhora da Ressurreição Associação Assistencial, Promocional e Educacional Ressurreição - APER C.N.P.J. 47.073.911/0025-80 Reconhecido por Portaria nº 170/78 ECDAT Av. Gilka Machado, 1.529 – Recreio dos Bandeirantes – CEP 22790-570 – Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2490-2828/2490-1492
  • 2.
    ¿ Español oCastellano? El Español o el Castellano es la lengua oficial de España, que está dividida en 17 comunidades autónomas y una de ellas es la comunidad de Castilla y León. Preliminarmente, el castellano fue la lengua de Castilla, que es de donde proviene la palabra castellano, pero hoy día, se suele reemplazar el término español. Además del castellano o español, en España se hablan 3 idiomas más: el euskera en el País Vasco y Navarra; el gallego, en Galicia; el catalán, en Cataluña y en las Islas Baleares. Estas comunidades son bilingües, ya que desde la constitución de 1978, el español es la lengua oficial de España.
  • 3.
    ¿ Dónde sehabla español?
  • 4.
    ¿ Dónde sehabla español?
  • 5.
    ¿ Dónde sehabla español?
  • 6.
    ¿Por qué estudiarespañol? É a segunda língua nativa mais falada do mundo. É a língua oficial de 21 países. É a segunda língua internacional, especialmente no comércio, e a terceira língua internacional na política, na diplomacia, na economia e na cultura. Muito popular como segunda língua. O Mercosul. Todos os países que fazem fronteira com o Brasil têm o espanhol como língua oficial. Um conhecimento razoável de espanhol fará uma grande diferença em qualquer viagem que um brasileiro faça a um país de língua espanhola. O português e o espanhol são línguas irmãs. Aproximadamente 13% da população nos Estados Unidos falam o espanhol como língua nativa, isso representa um gingantesco mercado de consumidores, algo de que as grandes companhias de marketing dos Estados Unidos já se deram conta há algum tempo. É uma das línguas mais bonitas, melodiosas e românticas que o mundo já teve a felicidade de ouvir. Que outra língua, senão o espanhol, poderia dizer " eu te amo " desta forma?: " Mujer, si puedes tú con Dios hablar, pregúntale si yo alguna vez te he dejado de adorar".
  • 7.
    Hoy no tengo aula ”, “ No me gusta el oso de la gallina ”, “ Quiero comprar un cachorro ”, “ Qué comida exquisita ”, “ Eso me ha dejado embarazada ”, “ No soy zurdo ”, “ Un tapa de amor no duele ”, “ Hoje eu não tenho sala de aula ”. “ Eu não gosto do urso da galinha ”. “ Quero comprar um filhote ”. “ Que comida gostosa ”. “ Isso me deixou grávida ”. “ Eu não sou canhoto ”. “ Un petisco de amor não dói ”. Se você disser: estará dizedo:
  • 8.
    “ E SP A Ñ A P O R L A C A R A ” ¿Qué sabéis vosotros de España? Mirad las siguientes imágenes y elegid, en secuencia de importancia, tres de ellas que os parecen ser la “cara” de españa.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
    PROF. LEANDRO DIASColégio Nossa Senhora da Ressurreição Associação Assistencial, Promocional e Educacional Ressurreição - APER C.N.P.J. 47.073.911/0025-80 Reconhecido por Portaria nº 170/78 ECDAT Av. Gilka Machado, 1.529 – Recreio dos Bandeirantes – CEP 22790-570 – Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)2490-2828/2490-1492 FIN