Acompanhamento do desenvolvimento e fortalecimento da BVS Moçambique - apresentação em 23/11/2021 Gravação: https://youtu.be/SWHVszRZffc Apresentação: https://bit.ly/3xlwHgu - Revisão e correção de registros bibliográficos

1. Apoio a revisão da Base de Dados
Moçambique Feedback Indexação
São Paulo, 23 de novembro de 2021
Lucilena Bragion
Membro da rede de
indexadores LILACS

2. Importante
• Sempre ler as notas antes de selecionar os descritores.
• Sempre checar as hierarquias.
• Descritores pré-codificados: São termos DeCS/MESH usados para
especificar conceitos tratados pelo autor e que vão auxiliar na
restrição do escopo de uma pesquisa. Ex: HUMANO, FEMININO,
MASCULINO etc. Geralmente encontramos os Pré-codificados nas
seções “Material e Métodos”, “Resultados” e também em Tabelas.
• Qualificadores: são termos que definem aspectos de um assunto.
Após selecionar o descritor o indexador deve então considerar que
aspectos deste descritor está sendo discutindo.
Sempre que possível e/ou necessário um Descritor deve ser
corretamente qualificado.
2

3. Importante
Indexe (sempre que possível ou pertinente) descritores mais
específicos.
Alguns Descritores muito gerais indexados nos registros analisados:
• Educação
• Pacientes
• Terapêutica
• Métodos
• Preparações Farmacêuticas
• Farmacologia
• Saúde
• Dados Demográficos
3

4. Importante
• Localização Geográfica (Países): São descritores Secundários
usados como coordenação e NUNCA devem aparecer como
descritores Primários.
• Já estão disponíveis os descritores COVID-19, SARS-CoV-2 e outros
relacionados. Não indexar mais Infecções por Coronavírus quando o
documento tratar de Covid-19.
• O descritor SAÚDE PÚBLICA – É um descritor de Especialidade. Não
deve ser confundido com Programas Nacionais de Saúde, Atenção à
Saúde, Serviços de Saúde etc.
• Relato de Casos (Tipo de Publicação): São apresentações clínicas.
Use em relatos de casos de Pacientes.
4

5. Importante
5
Uso adequado da ferramenta “Sugestão de Descritores”
 O objetivo desta ferramenta é apoiar os indexadores na
identificação de possíveis descritores, mas sem nenhuma pré-
análise humana, por isso ela não substitui a análise do conteúdo. É
preciso identificar entre as sugestões quais os termos foram
discutidos no documento.
 Não é uma ferramenta de indexação automática, por isso nunca
inclua descritores sem realizar a leitura técnica e definir os termos
candidatos como descritores primários e secundários.
 A ferramenta não propõe qualificadores. Sempre reveja o descritor
e considere a necessidade de incluir qualificadores para tornar a
indexação completa

6. Importante
• Os descritores principais representam o ponto focal do documento?
• As coordenações apropriadas foram atribuídas?
• Os elementos do título foram indexados?
• Os aspectos do assunto do documento foram qualificados?
• Os Pré-codificados, Tipos de Publicação e Tipos de Estudos foram
corretamente atribuídos
6
A indexação deve abranger além dos conceitos mais importantes do
documento, outros dados significativos que possam ser relevantes, e
designar a cada documento tantos descritores quantos forem necessários
para descrevê-lo em todos seus aspectos. (sendo máximo 6 primários e 20
secundários)
Ao final da indexação verificar cuidadosamente os descritores atribuídos:

7. 7
Exemplo de feedback
Termos incluídos em amarelo e os termos excluídos em vermelho

8. 8
Continuação: exemplo de feedback

9. Obrigada!
9