SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 10
Baixar para ler offline
7




                                                Ana e eu1

                                                                              Guilherme Soares Dias


  Casada, um filho morto, pouco ou nenhum contato com o restante da família.
  Sentada, olha a paisagem urbana da região central de São Paulo como se
  fizesse parte dela. Aquela mulher não precisa mais do sobrenome. O nome é o
  resto de uma vida que ela tenta esquecer e prefere não contar: o passado
  sofrido. O marido, Cícero, diz que estão juntos há 20 anos, mas nunca
  conheceu seus parentes. Ela jura que os dois irmãos que vivem na capital
  paulista sabem de seu paradeiro.

  Ana usa um agasalho para se proteger do friozinho sentido em uma segunda-
  feira nublada e chuvosa. As unhas estão pretas de sujeira e os cabelos,
  brancos e despenteados. Mas saca um pequeno pente preto de sua bolsa e
  tenta desembaraçá-los, pelo menos até que assentem um pouco. Apesar de já
  passarem das 16 horas, devia ser a primeira vez que fazia aquilo aquele dia.
  Para mim, não foi fácil chegar até ali. E foi mais difícil ainda conversar com ela.
  Em certo momento, deu vontade de chorar e fiquei com medo dos meus olhos
  me traírem. Depois pensei que a pena que ela despertava em mim não era
  benéfica para a matéria. Então quem era ela? Como sobrevivia? O que
  desejava?

  “Você tá me especulando da ponta do pé até o último fio de cabelo”, repetiu ela
  por três vezes até eu conseguir entender o que ela falava. O barulho do trânsito
  constante, aliado à sua voz baixa, me impedia de entender muitas coisas.
  Minha opção de, pela primeira vez, fazer uma matéria sem anotar ou gravar
  nada, com medo de que isso pudesse atrapalhar algo, também me fez perder
  partes daquele diálogo.

  Em meio à poluição sonora, a voz embargada, típica de quem já se abasteceu
  com o combustível daqueles que precisam inebriar a mente para sobreviver,
  dispara: “Eu bebo, mas não mexo com ninguém. Mas esse homem aí, ó. Esse
  aí...”, aponta, com mais raiva e quase me obrigando a olhar para trás e encarar
  seu algoz. Resisto à curiosidade, com medo de uma represália do homem,
  primeiro coberto, depois prestando atenção no que conversávamos. “Esse
  homem aí me bate, me incomoda. Eu quero que tirem ele daí”, balbucia,
  repetidas vezes, até conseguir que eu lhe dê atenção e registre mentalmente o
  seu anseio. Logo ela que se interessou tão depressa por mim.

  Ao chegar, puxei assunto e Ana foi logo pedindo para ficar mais perto. Parecia
  esperar por meses. Todos aqueles em que ensaiei conversar com ela. Quando

  1
   Texto publicado no TextoVivo-Narrativas da vida real. Ano VIII, 2ª edição. Disponível em
  http://www.textovivo.com.br/detalhe.php?conteudo=fl20101210165935&category=autobiografic
  a. Acesso em 10/12/2010.


REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
8




  me aproximei, um cachorro preto me atacou. Eu estava na defensiva – foi o
  meu primeiro medo naquele lugar. Era uma cadela gorda, que latia e tentava
  alcançar minhas pernas. A mulher me defendeu com um gesto de “passa” e
  pediu para eu me sentar ao seu lado. Com o comando, a cachorra voltou a
  deitar no seu espaço, onde repousava até que eu ousei adentrar o território que
  tomava conta. Sentei bem no campo indicado pela mulher e, numa fração de
  segundos, a distância que havia entre nós virou poeira.

  Pela primeira vez, estávamos frente a frente e nos encarávamos. Sem
  desconfiança ou receios, ela foi me contando sobre como era morar no número
  340 da Avenida General Olímpio da Silveira. A localização em frente ao metrô
  Marechal Deodoro era estratégica. Afinal, a moradora do canteiro da avenida
  utiliza o banheiro do terminal para fazer suas necessidades.

  A mulher miúda e de expressão cansada me olhava no fundo dos olhos. Antes
  de perceber os barulhos que invadiam aquilo que representava a sua casa, me
  incomodei com o cheiro do lugar. O papelão onde dormiam protegidos por
  caixas exalava odor de urina. O cheiro me incomodava, mas não parecia ser
  percebido por eles e aos poucos fui me adaptando também. Parcialmente
  coberta, ela dizia que não faltava comida. “Os moradores dos prédios e das
  comunidades ali da rua de trás trazem para gente. Isso não falta, não é
  problema”, reitera, garantindo que não passa fome.

  Na boca, sobraram poucos ou nenhum dente. Ela engasga nas palavras e
  conta sobre os onze dias em que ficou internada no Hospital Sorocabano. “Fui
  picada por um inseto”, diz. “Era piolho de cobra, ela ficou com a cara toda
  verde, demorou um tempão para sair”, complementa o marido. “Eu fiquei
  sozinho!”, diz. Foi num desses dias longos e tristes para Cícero que eu tentei
  falar com ela pela primeira vez. Naquele começo de noite de domingo, um
  mormaço quente brotava do chão como se reverberasse o sol forte que
  acabara de se esconder. Para mim era uma noite morna, uma amiga reclamou
  do calor e no outro dia no rádio, ouvi que foi a noite mais quente dos últimos 12
  meses, algo como 31ºC.

  Era 10 de janeiro, e ela não estava no lugar onde eu sabia que morava. “O que
  teria acontecido?”, pensei. Poderia ter voltado para casa ou ter sido vítima de
  um dos perigos da rua. Onde estaria? Perambulei de um lado para o outro da
  via até chamar a atenção dos moradores do canteiro da avenida, que carrega
  consigo o Elevado Costa e Silva. Levei uma encarada de um dos vizinhos de
  Ana. “O que foi?”, gesticulou ele, com braços estendidos, para mim, que,
  arriscava olhar para o lugar que entendia ser seu. Saí dali, antes que
  arranjasse confusão e fiquei com medo de nunca conseguir saber a história
  daquela mulher.

  Aquela senhora sentada ao lado da estação

  E pensar que na primeira vez que a vi voltava feliz para casa depois de me
  lembrar de passar na minha padaria predileta e comprar os deliciosos pães
  franceses que davam mais sabor às minhas manhãs. Curtia a brisa de um fim


REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
9




  de tarde bonito, após um dia de julho mais quente que o comum em São Paulo.
  Havia sido pouco produtivo no serviço, mas nem isso me incomodava mais.
  Caminhava pensando na vida, ziguezagueando pelos cerca de vinte
  quarteirões que separavam meu local de trabalho de casa.

  Percebi que atravessava o trecho de uma rua que nunca tinha estado antes.
  Sorri internamente, pois gostava de transitar por novos lugares, ver novas
  paisagens. Quando entendi onde estava, vi que passaria pela lateral do metrô
  Marechal Deodoro e alcançaria a General Olímpio da Silveira, a umas cinco
  quadras do prédio onde moro.

  Foi aquela senhora sentada ao lado da estação que me tirou do cerne. De
  olhar perdido e cheio d’água, ela parecia mastigar alguma coisa. A cena durou
  meros segundos, mas o tapa na cara foi tão forte que o senti por algum tempo.
  Havia caído do meu pedestal e me juntado a ela. Pensei que, como um
  personagem de Clarice Lispector, poderia nunca mais voltar a ser a mesma
  pessoa. Aquela imagem reverberaria por muito tempo na minha cabeça.
  Enquanto, os outros moradores de rua pareciam não me sensibilizar mais –
  quase se encaixando no quadro que retratava meu cotidiano –, aquela senhora
  ali, indefesa, com um problema nos olhos, passando em silêncio por todos os
  terrores da rua, parecia ter gritado comigo. Não teria casa? Filhos? Alguém que
  a ajude? Dormiria aquela noite ali, sentada ao lado do metrô?
  Tive vontade de pegar sua mão e conduzi-la até em casa. No caminho, nos
  apresentaríamos e saberíamos tudo o que é possível de uma vida em dez
  minutos. Longe da rua, limparia seus olhos com colírio e algodão, pentearia
  seus cabelos grisalhos e desgrenhados e esquentaria suas mãos frias e
  trêmulas. Ouviria suas histórias e conselhos de vó. Talvez colocasse a cabeça
  em seu colo e fecharia os olhos enquanto ela fizesse cafuné. Não fiz nada
  disso. Quando percebi, meus passos largos já tinham me afastado daquela
  senhora.

  Pelo menos os pães poderia ter dado a ela. Nem isso. Quando o trajeto estava
  completo e, finalmente, passava manteiga no pão para saboreá-lo, engoli-o,
  com desprezo. Estava em dívida com alguém. Tinha vontade de fazer minha
  parte e despejar meu conta-gotas no incêndio que é a miséria em São Paulo.
  Naquela noite nada fiz.

  No outro dia, acordei e, ao pentear os cabelos, era como se minha imagem
  refletisse a da velha. Cabelos desgrenhados, olhos cheio d’água, boca
  mascando. Estava fora de mim. Pisquei os olhos novamente, afastando aquela
  cena incômoda. Voltei para a rotina mecânica, tentando esquecer tudo o que
  aquilo representava. Até consegui durante metade do dia. Mas, depois do
  almoço, voltava para o trabalho, quando vi outro morador de rua que dormia
  sobre a mão calejada e estendida, como se pedisse esmola mesmo durante o
  sono. O contraste da sujeira negra dos dedos, da mão branca e suas marcas,
  trouxeram à tona todos aqueles sentimentos de novo. Tinha culpa engasgada
  em meu ser. Não teria jeito, precisava agir.




REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
10




  E, no caso de Ana, havia algo de ainda mais grave. Ela lembra minha avó (sua
  ternura e fragilidade). Uma dessas mulheres fortes e lutadoras do interior do
  Brasil, que superou a fome para viver hoje uma vida modesta, mas confortável.
  No entanto, poderia ser ela ali, ou você, ou eu... E isso me angustiava.

  “Não entendo por que ela não sai da rua”

  Passaram oito meses até que conseguisse encarar aqueles olhos e saber a
  resposta para algumas das minhas perguntas. Pela primeira vez, percebi que a
  vista direita estava encoberta por uma membrana azulada. “É por conta do
  bicho”, disse ela. O marido explicou que ela deveria fazer uma raspagem e
  que, com isso, voltaria a enxergar normalmente com aquele olho. “Eu preciso
  que marque o médico”, pede ela. “Já vieram te levar e você não foi”, rebate ele.
  “Foi o Ivo, um gordo da comunidade ali em baixo, mas eu queria ir direto pro
  hospital”, explica Ana. Cícero conta que um carro veio levá-la, mas que ela
  ficou com medo e pediu que voltassem no outro dia. Agora, Ana espera que a
  cirurgia seja marcada e diz que depois vai sair da rua. “Só estou esperando
  isso”, promete, como se tentasse convencer a si mesma.

  “Eu não entendo por que ela não sai da rua”, desabafa Cícero. Ele repete a
  frase por mais duas ou três vezes enquanto conversamos. Conta que tem uma
  casa fechada em Mauá e que foram para a rua após uma cunhada “encrencar”
  com Ana. “Ela disse para eu arrumar uma mulher mais nova e que, enquanto
  estivesse com ela, não precisava voltar lá. Foi quando viemos para cá”, diz.
  Sua barba branca e espessa, que cobre boa parte do rosto, está ficando
  amarela. A pele morena e queimada do sol sofre com as marcas do tempo e
  com as intempéries do clima. Ele tem cor de concreto. A mesma que Ana. A
  mesma que todos por aqui. O mesmo material que reveste o viaduto que os
  encobre, o canteiro onde dormem, os prédios que os cercam e o órgão que
  pulsa no peito de quem nem os percebe mais ali. Talvez por tudo ser da
  mesma cor, haja mesmo dificuldade em percebê-los. Talvez eu só tenha
  notado Ana por que, em meio a tanto concreto, seus olhos ainda brilhem, não
  por ainda ter a chama da vida dentro de si, mas por chorar a morte de cada dia.
  Ela lacrimeja, enquanto Cícero diz que, por conta do barulho, “não dorme nem
  um segundo”. “O movimento diminui 70% a partir da meia-noite e às 4h30 já
  volta por conta dos ônibus”, constata. Ele revela que, se a mulher voltasse para
  a família, ele poderia ir para sua casa. “Não volto por dó dela. Meus parentes
  não sabem que estou aqui e não vou deixar ela sozinha”, declara.
  O pranto de Ana é mais fundo. E ela o conta enquanto o marido atravessa a
  avenida. Não tem problemas em viver na rua, em beber seu corote, guardado
  nas caixas que a cerca, junto com um pote de comida e com a bolsa preta que
  ela tanto fuça. “Mas esse homem aí, ô, esse aí me enche o saco. Ele me
  violenta. Quero que o tirem daí”, repete, agora com voz embargada e choro de
  verdade. O homem gordo encostado em sua cadeira de rodas enferrujada olha
  com desprezo para ela. O ar agora exala dor.

  Com aquele desabafo em voz mole, ela deixa transparecer claramente que
  está sob efeitos da cachaça. Eu, que tinha tantas dúvidas, tantas perguntas,
  observo a cena em silêncio. Ela também se cala e abaixa a cabeça. Como num


REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
11




  filme, aquele quadrado de mundo para, enquanto o restante acelera. Ela se
  recompõe aos poucos, me encara e despeja: “E então, meu filho?!”. Era como
  se cobrasse uma explicação pelo motivo de eu estar ali. Ela, que lacrimejava o
  tempo todo, parecia envergonhada pelo seu choro, pedindo para eu dizer algo,
  invertendo o foco da situação.

  Aos 70 anos, a mulher de pele negra e cor de concreto vê o mundo por meio
  de lágrimas. Vou trabalhar, volto da aula, passo para ir para um barzinho... Ela
  está sempre ali, sentada, cabelo despenteado, resignada no seu canto. Cícero
  se movimenta. Ora confabula com outros moradores de rua em frente à
  estação de metrô, ora ocupa diferentes espaços ao longo daquele grande
  viaduto em formato de minhoca.

  Os vizinhos do canteiro também perambulam, esmolam, praticam pequenos
  furtos, fazem pequenas fogueiras. “A gente não se mistura muito com eles”,
  revela Cícero, dando a entender que o clima é de hostilidade. De repente,
  surge um deles com metade de uma melancia e oferece para o homem que
  Ana havia denunciado como seu agressor. Ele sacode a cara de lua cheia e se
  nega a comer. Outro homem surge e ordena: “Não joga, não!”. Sem cerimônia,
  toma a fruta do outro que mal consegue se equilibrar nas próprias pernas e
  ameaça a tombar. Novamente sinto medo. Eles poderiam me notar e
  questionar minha presença em seu território. Mas estão mais preocupados
  consigo mesmo, um em sugar as últimas gotas daquela melancia, e outro em
  prolongar ao máximo o calor que a cachaça lhe provocava naquele momento.
  Quando o céu fica cor de chumbo ele também lacrimeja. Estava assim, naquela
  sexta-feira, 29 de janeiro, quando vou procurar Ana pela manhã.
  Provavelmente ainda não tinha bebido naquele dia e não estava para muito
  papo. Cícero havia saído. Como muitas mulheres, ela tinha que ficar em “casa”
  para cuidar do que lhe pertencia: alguns papelões, a bolsa, o corote de pinga e
  a marmita de comida. Não sabia dizer onde o marido tinha ido. Tento puxar
  papo falando do tempo. “Agora chove todo dia, né?”. Ela ergue os ombros,
  revira os olhos e se conforma. “Fazer o que, né?”. Seu único lamento naquela
  manhã é o olho que coça.

  É ela quem nos observa o tempo todo

  O incômodo é com o olho que não vê, mas enxerga. A cegueira branca está,
  na verdade, nos olhos de quem a vê, mas não a enxerga. A cegueira daqueles
  que vêem muito e não captam nada. A escuridão cotidiana de pessoas que
  vivem numa cidade que padece com o excesso de tudo. De uma sociedade
  que não percebe mais o que está a sua frente. Assim, ficar ali exposta não a
  incomoda. Poderia até afetar a gente, afinal, é ela que nos observa o tempo
  todo.

  “Cadê a menina que sempre está com você?”, questiona. Confuso, respondo:
  “Não sei”. Afinal, sempre a procurei sozinho e ela devia estar me confundindo
  com algum membro de entidades assistenciais que ajudam pessoas como ela.
  “Deu o cano”, respondeu ela, com sua voz de tom grave e rouco, que, aliada
  com a maneira malevolente da sua fala, lembra a da Elza Soares. A frase


REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
12




  arrancou um sorriso do meu rosto e fez com ela própria sorrisse, pela primeira
  vez, tornando meu riso ainda mais sincero.

  Ela balança a cabeça e cantarola. Ignora solenemente minha presença.
  Entendo o recado e apelo: “A senhora está precisando de alguma coisa hoje?”.
  Ela podia querer tanta coisa, todo mundo precisa... Mas com um semissorriso
  ela faz que “não” com a cabeça e eu me despeço.

  Vou tentar achar a “comunidade” da rua de trás que lhe oferta ajuda. Na
  padaria em frente, o comerciante de meia-idade, branco e de olhos claros
  também usa um movimento de cabeça para responder que não sabe de
  nenhuma organização que ajude os vizinhos. No comércio ao lado, a jovem
  loira é mais simpática. Ela até sorri. Mas também não conhece entidades ou
  pessoas que ajudem os moradores do Minhocão. A atendente também não
  sabe quem é Ana. E ela está logo ali, antes do fim do horizonte visto de seu
  balcão. “Eles incomodam vocês?”, interrogo. “De jeito nenhum, principalmente
  os daqui da frente”, analisa, prontamente. Percorro a Brigadeiro Galvão, “a rua
  de trás”, e não encontro nenhuma pista de organização governamental ou não
  governamental que ajude pessoas em situação de rua.

  No dia seguinte, a tarde cai nublada e triste, sem muito a oferecer além de uma
  gostosa brisa. “Eles vem de turminha numa perua”, conta Ana, dando mais
  detalhes das pessoas que lhe trazem comida. Naquele sábado, no entanto,
  eles não tinham passado ainda. Antes que eu me penalize por ela, Ana lembra:
  “Todo mundo aqui não comeu”, diz, apontando um a um daqueles com que
  dividem o mesmo espaço.

  De repente, Cícero, que estava sentado perto do homem que “amola” a mulher,
  se exalta com algo. Ela pede desculpa para mim e solta em voz alta e forte.
  “Não é empregado de ninguém! Quer fazer os outros de empregado, esse
  miserável aí”, diz apontando novamente aquele homem negro e de barba por
  fazer que vive a menos de dois metros dela. Gordo e com má formação nas
  pernas, ele tem dificuldade de locomoção. Compro fácil o ódio de Ana, afinal
  ele tem cara de mau. “Nunca fez nada. Ela que é xarope, cabeça de cobra”,
  defende Cícero, com a naturalidade de quem sabe com quem está lidando.
  Não entendi por que discutiam e Ana mudou de assunto. Contava agora que o
  marido ganha “uns trocados” trabalhando para barraquinhas de frutas e
  importados da China que ficam na rua ao lado do metrô. “Ele ajuda a limpar,
  trocar dinheiro, faz tudo”, afirma. Segundo ela, os dois estão juntos desde “16
  de julho de 99”. “Faz as contas aí”, pede. São quase onze anos de convivência,
  nove a menos do que o marido declara terem.

  “E vocês se dão bem?”, pergunto. “O problema é só esse aí”, faz gesto com a
  cabeça apontando novamente o homem com jeito de ruim e emenda: “o resto
  tá tudo bem”. Ninguém mexe com ela e Cícero, lembra. Questiono, então, o
  que Ana sonha para o futuro, e sem pestanejar demonstra sintonia com a
  sociedade que a cerca: “eu quero dinheiro!”. Faz movimento de circunferência
  com os dedos, para contar que identidade, CPF e carteira de trabalho foram
  roubados. Ela lembra que já conseguiu o registro de nascimento e que agora


REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
13




  pretende tirar novamente o restante dos documentos para conseguir receber
  sua aposentadoria.

  Meu coração acelera e me bate uma tristeza. Meus olhos me traem. Agora, sou
  eu que lacrimejo. Talvez chorar me fizesse bem, mas não me permito tanto.
  Nem sei ao certo por que me emocionei naquele momento. Talvez por todos os
  silêncios que ela me provoca. Talvez pela necessidade de alguém ali chorar
  um sentimento, já que suas lágrimas eram decorrentes de um problema físico.
  Um sentimento, como escreve Clarice Lispector, de que as pessoas da rua
  eram periclitantes, que se mantinham por um mínimo equilíbrio à tona da
  escuridão — e por um momento a falta de sentido deixava-as tão livres que
  elas não sabiam para onde ir.

  Eu, que senti dó pela sua cara de carente e me culpei por não ter feito nada por
  meses, percebia que talvez quisesse ajudá-la por querer ficar bem comigo
  mesmo e não porque quisesse vê-la bem de verdade. Agora, eu me doía por
  ter sua própria história e não se contentar com a que eu imaginei para ela.
  A dessa mulher que hoje traja calça jeans, blusa rosa e meia começou em
  Morro Agudo, no interior paulista. “Todo mundo chama lá de Agudos”, ressalta.
  Quando veio para São Paulo, morou na Vila dos Remédios e casou-se pela
  primeira vez. O filho nasceu com problema do coração e morreu aos dois anos.
  As reticências com que resume a história fazem com que ela se esgote antes
  dos nomes, datas e detalhes.

  Volto a perguntar sobre a “comunidade” que a ajuda. “Fica na Rua Vitorino
  Carmilo. Fiz exame lá uma vez”, relata. Hoje o olho “dói e coça” e os remédios
  que recebeu no hospital foram roubados. Ivo, o homem gordo que presta
  auxílio às pessoas em situação de rua, a visita todos os dias. “Estou esperando
  ele me levar para o hospital”. A tarde cai e, em poucas horas, irá escurecer.
  Agora que sei o nome da rua da comunidade, resolvo procurá-la novamente.
  “Tenho que ir, tudo de bom para a senhora”, desejo do fundo do coração, como
  se aquilo realmente fosse possível. “Para você também”, devolve ela.

  Ninguém conhecia a tal entidade

  Passava das 19 horas e as portas metálicas daquela rua estavam todas
  abaixadas. Pouca gente circula pela via, que percorro até o fim. Moradores das
  casas e das calçadas, comerciantes, transeuntes, ninguém conhece a entidade
  que ajuda as pessoas que moram no Minhocão. Sem nenhum sinal, volto, indo
  para o lado contrário da rua. Encontro uma unidade de Assistência Médica
  Ambulatorial, a AMA de Santa Cecília. Está fechada, só atende nos dias de
  semana. Será que eles fariam trabalho assistencial também? A unidade está
  em reforma e nenhum guarda toma conta do local.

  A dúvida dura poucos minutos. A uma quadra dali, há o Pronto-Socorro
  Municipal da Barra Funda, onde resolvo entrar para me informar na recepção.
  “Você tem que procurar a AMA durante a semana. Lá eles devem fazer esse
  trabalho, mas aqui atrás também tem um órgão que ajuda esse tipo de
  moradores”, responde o atendente, dando a primeira pista do dia. No número


REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
14




  40 da Rua Albuquerque Lins, uma fachada de tijolinhos a vista, esconde uma
  garagem onde Kombis brancas estão estacionadas e um grupo de quatro
  pessoas de jaleco conversa.

  Por uma janela, pergunto ao guarda o que funciona ali, e ele confirma. “É um
  órgão do governo onde médicos e enfermeiros se reúnem para atender os
  moradores de rua”. Pergunto se o Ivo trabalha com ele e responde que não o
  conhece. Peço para entrar e falar com uma daquelas pessoas. O guarda
  pergunta quem sou e me apresento como jornalista. Ele mesmo vai falar com o
  grupo e volta analisando minhas roupas. “Você tem que procurar a Secretaria
  de Saúde. Aqui não podemos passar nenhuma informação”, diz, com um
  sorriso malicioso que parece pensar que aquele sujeito de Havaianas, short
  casual e camiseta vermelha não é jornalista coisa nenhuma.

  Agradeci e fui embora dali, com a sensação de ter morrido na praia. Voltava
  cabisbaixo em direção ao elevado. De fora devia parecer um sujeito excêntrico.
  Jovem, migrante, cheguei em São Paulo há menos de um ano, vindo de uma
  família simples de Campo Grande (MS). Ainda me impressionava com a
  pequenez e com a grandeza dessa metrópole. Os tipos humanos e as
  disparidades sociais, que outrora me levaram a escolher o jornalismo como
  profissão, agora recheavam meu cotidiano de morador de um bairro de classe
  média, localizado ao lado de um viaduto, que abriga parte da extrema pobreza
  da cidade. Minha rotina estava tomada por contradições.

  De uma das calçadas, um homem interrompeu meus pensamentos e me pediu
  dinheiro para comprar comida. “Não tenho”, afirmei com tanta sinceridade que
  ele agradeceu. A poucos metros dali, um churrasco desses que têm mais
  cheiro do que consistência cruzou minhas narinas. Com meu bloquinho
  pressionado contra o queixo, estava de volta a Avenida General Olímpio da
  Silveira.

  Ali, há grafites elaborados nas colunas de sustentação do viaduto, que
  delimitam o quadrado dividido entre Ana e outras dez pessoas. Uma cara com
  grandes olhos exibe palavras representativas para o local como “socorro”,
  “loucura”, “corrupção”, “povo”, “cegueira”, “vazio”, “desprezo”. Do outro lado,
  uma cabeça azul é servida em um prato. O sangue do desenho escorre,
  enquanto um garfo e uma faca se preparam para saboreá-la. Dessa cabeça,
  surgem outras, num emaranhado de imagens, das quais se destacam as
  palavras: “eu tenho vergonha do Senado brasileiro” e “cidade desigual”.
  Assinadas por “mundano”, as figuras são o único lampejo de uma área que
  perdeu o colorido para desafogar o trânsito.

  Os prédios antigos e imponentes do entorno estão sujos e há anos não
  recebem um trato. Ao invés de tinta, são recobertos por mofo e pichações.
  Lugar de gente que decidiu abandonar a vida social como conhecemos e da
  sociedade corresponder com descaso. No meio dessa falta de cuidado há
  muita história, e ela só existe por que ainda resta vida.




REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
15




  No dia seguinte, volto ao órgão governamental que atende pessoas em
  situação de rua. Ao me apresentar como morador da região, fui melhor
  atendido. Apesar de ter passado o horário de ir embora, uma das enfermeiras
  me recebeu. “Você também é morador de rua?”, perguntou ela. Negro, barba e
  roupas simples. Assim eu poderia ser descrito naquele fim de tarde, assim são
  também todos aqueles que moram em volta de Ana. Ela tentava me jogar à
  margem. Pela primeira vez, me senti como se estivesse do outro lado. O olhar
  de desprezo dela diminuiu quando retomei minha posição e respondi um “não”
  seco. Meu medo inicial poderia ter razão e aquela pergunta ecoou dentro de
  mim por algum tempo.

  A enfermeira atendia a área da República, não conhecia nenhum Ivo e não
  sabia quem era Ana. A mulher anotou o que relatei em uma folha sustentada
  por uma prancheta. Comprometeu-se em visitar o lugar indicado no próximo dia
  de trabalho e procurar aquela senhora com problema nos olhos.

  O atendimento assistencial especializado existe, mas será que funciona?
  Mesmo não sendo tão omisso quanto pensei, o Estado atendia, mas não sabia
  quem eram aqueles humanos com que lidava. Não tinham rostos, histórias e
  nomes. Pessoas para quem o significado de Estado não faz mais diferença,
  assim como também não importa de onde saem quem os atendem, os
  números, as datas e uma série de burocracias e objetividades adotadas por
  aqueles que precisam do concreto para ter certeza do que é real.

  Minha angústia poderia ser resolvida acompanhando o caso, como se o
  problema de Ana estivesse em seus olhos. Se eles parassem de chorar, talvez
  eu não me incomodasse mais, finalmente aceitando sua posição de Não Ser e
  de perdê-la no meio dessas pessoas invisíveis e cor de concreto. Talvez por
  ela parecer um dos meus e eu parecer um deles, eu continuarei sentindo algo
  cada vez que passar por ali.

  Ana continuaria ignorando meus sentimentos. Ela é uma mulher que não
  precisa de minha piedade ‘bondosa’, da minha interferência ou ajuda. Do alto
  do seu livre arbítrio, ela me fez entender que pode sim morar embaixo do
  minhocão, chorar copiosamente, viver suja e despenteada e levar dias
  melhores do que se tivesse em uma casa com a família. O que havia causado
  o rompimento? Ela tinha o direito de não dizer a um estranho. Devia ter razão
  em não querer lembrar ou saber se realmente ocorreu algo que a levou para a
  rua ou simplesmente decidiu chorar seus dias ali.

  Ela até permitia que mais gente acompanhasse suas lágrimas, mas sem que
  precisássemos também chorar por ela. Com Ana, talvez esse tenha sido meu
  erro, precisava de um expoente para extravasar a tristeza que a cidade me
  causava, mas ela não aceitava estar nessa posição. Chorava, mas gozava do
  seu cigarro, da sua pinga, do seu homem, e sobrevivia às mudanças de tempo
  na rua com o que lhe restou de dignidade – e para ela, aquilo era muito. Ela
  não precisa de mim, nem de você. Ana Pereira é ela, com sua vida, seu mundo
  e suas lágrimas.



REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
16




                                 ___________________________

  Guilherme Soares Dias - Jornalista pós-graduado em Jornalismo Literário pela
  Academia Brasileira de Jornalismo Literário - www.abjl.org.br -, turma São
  Paulo 2009. Site: http://www.textovivo.com.br




REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Portifolio Carolina Oliveira
Portifolio Carolina OliveiraPortifolio Carolina Oliveira
Portifolio Carolina OliveiraGusmachado
 
Crônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando Sabino
Crônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando SabinoCrônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando Sabino
Crônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando Sabinoletrascom
 
Vestígios do tempo
Vestígios do tempoVestígios do tempo
Vestígios do tempotiagosector
 
Histórias que a 5ª D conta
Histórias que a 5ª D conta  Histórias que a 5ª D conta
Histórias que a 5ª D conta enir.ester
 
Série Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txt
Série Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txtSérie Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txt
Série Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txtMariana Correia
 
Midnight Sun de
Midnight Sun de Midnight Sun de
Midnight Sun de vickvc
 
Desejos obscuros livro i
Desejos obscuros livro iDesejos obscuros livro i
Desejos obscuros livro iRaquel Alves
 
Turnos - Jennifer Santos
Turnos - Jennifer SantosTurnos - Jennifer Santos
Turnos - Jennifer SantosJennifer Santos
 
04. la na terra do contrário
04. la na terra do contrário04. la na terra do contrário
04. la na terra do contrárioJulio Carrara
 
No ponto de ônibus
No ponto de ônibusNo ponto de ônibus
No ponto de ônibustiagosector
 
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...Josi Motta
 
Luis Fernando Verissimo O Santinho (Doc) (Rev)
Luis Fernando Verissimo   O Santinho (Doc) (Rev)Luis Fernando Verissimo   O Santinho (Doc) (Rev)
Luis Fernando Verissimo O Santinho (Doc) (Rev)Mara Virginia
 

Mais procurados (20)

Portifolio Carolina Oliveira
Portifolio Carolina OliveiraPortifolio Carolina Oliveira
Portifolio Carolina Oliveira
 
Zeli pausa
Zeli pausaZeli pausa
Zeli pausa
 
Crônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando Sabino
Crônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando SabinoCrônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando Sabino
Crônicas de Luis Fernando Veríssimo e Fernando Sabino
 
Vestígios do tempo
Vestígios do tempoVestígios do tempo
Vestígios do tempo
 
Histórias que a 5ª D conta
Histórias que a 5ª D conta  Histórias que a 5ª D conta
Histórias que a 5ª D conta
 
Série Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txt
Série Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txtSérie Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txt
Série Fallen 1- Fallen, Lauren Kate txt
 
Revist'A Barata - 03
Revist'A Barata - 03Revist'A Barata - 03
Revist'A Barata - 03
 
João e amanda
João e amandaJoão e amanda
João e amanda
 
Midnight sun pt
Midnight sun ptMidnight sun pt
Midnight sun pt
 
Midnight Sun de
Midnight Sun de Midnight Sun de
Midnight Sun de
 
Desejos obscuros livro i
Desejos obscuros livro iDesejos obscuros livro i
Desejos obscuros livro i
 
Turnos - Jennifer Santos
Turnos - Jennifer SantosTurnos - Jennifer Santos
Turnos - Jennifer Santos
 
Roteiro_Circo_1NA
Roteiro_Circo_1NARoteiro_Circo_1NA
Roteiro_Circo_1NA
 
Comeu e jadeu(conto)
Comeu e jadeu(conto)Comeu e jadeu(conto)
Comeu e jadeu(conto)
 
A causa secreta machado de assis
A causa secreta machado de assisA causa secreta machado de assis
A causa secreta machado de assis
 
04. la na terra do contrário
04. la na terra do contrário04. la na terra do contrário
04. la na terra do contrário
 
Lit rubem fonseca
Lit rubem fonsecaLit rubem fonseca
Lit rubem fonseca
 
No ponto de ônibus
No ponto de ônibusNo ponto de ônibus
No ponto de ônibus
 
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
 
Luis Fernando Verissimo O Santinho (Doc) (Rev)
Luis Fernando Verissimo   O Santinho (Doc) (Rev)Luis Fernando Verissimo   O Santinho (Doc) (Rev)
Luis Fernando Verissimo O Santinho (Doc) (Rev)
 

Destaque

Workshop transmedia sam
Workshop transmedia samWorkshop transmedia sam
Workshop transmedia samSamuel Do Arte
 
Se buscan!!!
Se buscan!!!Se buscan!!!
Se buscan!!!azu03
 
Plataforma Ciudadana de Tomelloso
Plataforma Ciudadana de TomellosoPlataforma Ciudadana de Tomelloso
Plataforma Ciudadana de TomellosoJoseManuelRuiz
 
Planos de Parcerias do site TestedeElenco
Planos de Parcerias do site TestedeElencoPlanos de Parcerias do site TestedeElenco
Planos de Parcerias do site TestedeElencoTestedeElenco.com
 
Hist Internet
Hist InternetHist Internet
Hist InternetRake1
 
Tiene Usted Una Camisa China
Tiene Usted Una Camisa ChinaTiene Usted Una Camisa China
Tiene Usted Una Camisa Chinaguest343901
 
Redes Sociales Y Educacion
Redes Sociales Y EducacionRedes Sociales Y Educacion
Redes Sociales Y EducacionEstela Gomez
 
Algunes fotos de Londres
Algunes fotos de LondresAlgunes fotos de Londres
Algunes fotos de Londresjordicd
 
A Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de família
A Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de famíliaA Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de família
A Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de famíliaPedro Abreu Peixoto
 
El niño con el pijama de rayas 4
El niño con el pijama de rayas 4El niño con el pijama de rayas 4
El niño con el pijama de rayas 4profesk
 

Destaque (20)

Es Panto Mimas Chile
Es Panto Mimas ChileEs Panto Mimas Chile
Es Panto Mimas Chile
 
Workshop transmedia sam
Workshop transmedia samWorkshop transmedia sam
Workshop transmedia sam
 
Music in Silence
Music in SilenceMusic in Silence
Music in Silence
 
Se buscan!!!
Se buscan!!!Se buscan!!!
Se buscan!!!
 
Plataforma Ciudadana de Tomelloso
Plataforma Ciudadana de TomellosoPlataforma Ciudadana de Tomelloso
Plataforma Ciudadana de Tomelloso
 
Resume_MVlasic_2016
Resume_MVlasic_2016Resume_MVlasic_2016
Resume_MVlasic_2016
 
Planos de Parcerias do site TestedeElenco
Planos de Parcerias do site TestedeElencoPlanos de Parcerias do site TestedeElenco
Planos de Parcerias do site TestedeElenco
 
Certificado
CertificadoCertificado
Certificado
 
Hist Internet
Hist InternetHist Internet
Hist Internet
 
O que é a internet?
O que é a internet?O que é a internet?
O que é a internet?
 
Tiene Usted Una Camisa China
Tiene Usted Una Camisa ChinaTiene Usted Una Camisa China
Tiene Usted Una Camisa China
 
Redes Sociales Y Educacion
Redes Sociales Y EducacionRedes Sociales Y Educacion
Redes Sociales Y Educacion
 
DECALS
DECALSDECALS
DECALS
 
Fragmentos
FragmentosFragmentos
Fragmentos
 
Algunes fotos de Londres
Algunes fotos de LondresAlgunes fotos de Londres
Algunes fotos de Londres
 
Evaluando GNOME
Evaluando GNOMEEvaluando GNOME
Evaluando GNOME
 
Game
Game Game
Game
 
A Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de família
A Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de famíliaA Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de família
A Carta de D. Luis: acerca da metodologia de organização de arquivos de família
 
El niño con el pijama de rayas 4
El niño con el pijama de rayas 4El niño con el pijama de rayas 4
El niño con el pijama de rayas 4
 
Redação para web
Redação para webRedação para web
Redação para web
 

Semelhante a Ana e eu

DUAS HORAS MUITO LOUCAS I
DUAS HORAS MUITO LOUCAS IDUAS HORAS MUITO LOUCAS I
DUAS HORAS MUITO LOUCAS IWendell Santos
 
O ultimo bondinho
O ultimo bondinhoO ultimo bondinho
O ultimo bondinhotiagosector
 
Capítulo 1: Lulital - a magia começa
Capítulo 1: Lulital - a magia começaCapítulo 1: Lulital - a magia começa
Capítulo 1: Lulital - a magia começapribeletato
 
Dias de verão a4
Dias de verão a4Dias de verão a4
Dias de verão a4rgrecia
 
A teia de Germano (primeiro capítulo)
A teia de Germano (primeiro capítulo)A teia de Germano (primeiro capítulo)
A teia de Germano (primeiro capítulo)robertomundias
 
Micrônicas, por Walmar Andrade
Micrônicas, por Walmar AndradeMicrônicas, por Walmar Andrade
Micrônicas, por Walmar AndradeRedeMude
 
Série contos 2010 (vampire)
Série contos 2010 (vampire)Série contos 2010 (vampire)
Série contos 2010 (vampire)malkavianosrpg
 
Elas - Ruben Aguiar
Elas - Ruben AguiarElas - Ruben Aguiar
Elas - Ruben AguiarRuben Aguiar
 
A confidente da rameira caduca
A confidente da rameira caducaA confidente da rameira caduca
A confidente da rameira caducaArthur Dellarubia
 
Crônicas selecionadas nu, de botas - av2
Crônicas selecionadas   nu, de botas - av2Crônicas selecionadas   nu, de botas - av2
Crônicas selecionadas nu, de botas - av2Josi Motta
 
Brigite - Sexo, Amor & Crime
Brigite - Sexo, Amor & CrimeBrigite - Sexo, Amor & Crime
Brigite - Sexo, Amor & CrimeAngelo Tomasini
 
A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)
A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)
A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)alessandracristina35
 
Filhos da Escuridão: Obscuro
Filhos da Escuridão: ObscuroFilhos da Escuridão: Obscuro
Filhos da Escuridão: Obscuroninomares
 
A Gente é Só Amigo
A Gente é Só AmigoA Gente é Só Amigo
A Gente é Só Amigombsenra
 

Semelhante a Ana e eu (20)

DUAS HORAS MUITO LOUCAS I
DUAS HORAS MUITO LOUCAS IDUAS HORAS MUITO LOUCAS I
DUAS HORAS MUITO LOUCAS I
 
O ultimo bondinho
O ultimo bondinhoO ultimo bondinho
O ultimo bondinho
 
Capítulo 1: Lulital - a magia começa
Capítulo 1: Lulital - a magia começaCapítulo 1: Lulital - a magia começa
Capítulo 1: Lulital - a magia começa
 
Dias de verão a4
Dias de verão a4Dias de verão a4
Dias de verão a4
 
Nas sombras
Nas sombrasNas sombras
Nas sombras
 
A teia de Germano (primeiro capítulo)
A teia de Germano (primeiro capítulo)A teia de Germano (primeiro capítulo)
A teia de Germano (primeiro capítulo)
 
Micrônicas, por Walmar Andrade
Micrônicas, por Walmar AndradeMicrônicas, por Walmar Andrade
Micrônicas, por Walmar Andrade
 
Série contos 2010 (vampire)
Série contos 2010 (vampire)Série contos 2010 (vampire)
Série contos 2010 (vampire)
 
Elas - Ruben Aguiar
Elas - Ruben AguiarElas - Ruben Aguiar
Elas - Ruben Aguiar
 
A confidente da rameira caduca
A confidente da rameira caducaA confidente da rameira caduca
A confidente da rameira caduca
 
Crônicas selecionadas nu, de botas - av2
Crônicas selecionadas   nu, de botas - av2Crônicas selecionadas   nu, de botas - av2
Crônicas selecionadas nu, de botas - av2
 
Noite profunda
Noite profundaNoite profunda
Noite profunda
 
Noite profunda
Noite profundaNoite profunda
Noite profunda
 
Aprofundamento 04
Aprofundamento 04Aprofundamento 04
Aprofundamento 04
 
Brigite - Sexo, Amor & Crime
Brigite - Sexo, Amor & CrimeBrigite - Sexo, Amor & Crime
Brigite - Sexo, Amor & Crime
 
A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)
A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)
A corrente-da-vida-walcyr-carrasco-1pdf (1)
 
Filhos da Escuridão: Obscuro
Filhos da Escuridão: ObscuroFilhos da Escuridão: Obscuro
Filhos da Escuridão: Obscuro
 
A Gente é Só Amigo
A Gente é Só AmigoA Gente é Só Amigo
A Gente é Só Amigo
 
O elemento vital
O elemento vitalO elemento vital
O elemento vital
 
O despertar do silencio
O despertar do silencioO despertar do silencio
O despertar do silencio
 

Ana e eu

  • 1. 7 Ana e eu1 Guilherme Soares Dias Casada, um filho morto, pouco ou nenhum contato com o restante da família. Sentada, olha a paisagem urbana da região central de São Paulo como se fizesse parte dela. Aquela mulher não precisa mais do sobrenome. O nome é o resto de uma vida que ela tenta esquecer e prefere não contar: o passado sofrido. O marido, Cícero, diz que estão juntos há 20 anos, mas nunca conheceu seus parentes. Ela jura que os dois irmãos que vivem na capital paulista sabem de seu paradeiro. Ana usa um agasalho para se proteger do friozinho sentido em uma segunda- feira nublada e chuvosa. As unhas estão pretas de sujeira e os cabelos, brancos e despenteados. Mas saca um pequeno pente preto de sua bolsa e tenta desembaraçá-los, pelo menos até que assentem um pouco. Apesar de já passarem das 16 horas, devia ser a primeira vez que fazia aquilo aquele dia. Para mim, não foi fácil chegar até ali. E foi mais difícil ainda conversar com ela. Em certo momento, deu vontade de chorar e fiquei com medo dos meus olhos me traírem. Depois pensei que a pena que ela despertava em mim não era benéfica para a matéria. Então quem era ela? Como sobrevivia? O que desejava? “Você tá me especulando da ponta do pé até o último fio de cabelo”, repetiu ela por três vezes até eu conseguir entender o que ela falava. O barulho do trânsito constante, aliado à sua voz baixa, me impedia de entender muitas coisas. Minha opção de, pela primeira vez, fazer uma matéria sem anotar ou gravar nada, com medo de que isso pudesse atrapalhar algo, também me fez perder partes daquele diálogo. Em meio à poluição sonora, a voz embargada, típica de quem já se abasteceu com o combustível daqueles que precisam inebriar a mente para sobreviver, dispara: “Eu bebo, mas não mexo com ninguém. Mas esse homem aí, ó. Esse aí...”, aponta, com mais raiva e quase me obrigando a olhar para trás e encarar seu algoz. Resisto à curiosidade, com medo de uma represália do homem, primeiro coberto, depois prestando atenção no que conversávamos. “Esse homem aí me bate, me incomoda. Eu quero que tirem ele daí”, balbucia, repetidas vezes, até conseguir que eu lhe dê atenção e registre mentalmente o seu anseio. Logo ela que se interessou tão depressa por mim. Ao chegar, puxei assunto e Ana foi logo pedindo para ficar mais perto. Parecia esperar por meses. Todos aqueles em que ensaiei conversar com ela. Quando 1 Texto publicado no TextoVivo-Narrativas da vida real. Ano VIII, 2ª edição. Disponível em http://www.textovivo.com.br/detalhe.php?conteudo=fl20101210165935&category=autobiografic a. Acesso em 10/12/2010. REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 2. 8 me aproximei, um cachorro preto me atacou. Eu estava na defensiva – foi o meu primeiro medo naquele lugar. Era uma cadela gorda, que latia e tentava alcançar minhas pernas. A mulher me defendeu com um gesto de “passa” e pediu para eu me sentar ao seu lado. Com o comando, a cachorra voltou a deitar no seu espaço, onde repousava até que eu ousei adentrar o território que tomava conta. Sentei bem no campo indicado pela mulher e, numa fração de segundos, a distância que havia entre nós virou poeira. Pela primeira vez, estávamos frente a frente e nos encarávamos. Sem desconfiança ou receios, ela foi me contando sobre como era morar no número 340 da Avenida General Olímpio da Silveira. A localização em frente ao metrô Marechal Deodoro era estratégica. Afinal, a moradora do canteiro da avenida utiliza o banheiro do terminal para fazer suas necessidades. A mulher miúda e de expressão cansada me olhava no fundo dos olhos. Antes de perceber os barulhos que invadiam aquilo que representava a sua casa, me incomodei com o cheiro do lugar. O papelão onde dormiam protegidos por caixas exalava odor de urina. O cheiro me incomodava, mas não parecia ser percebido por eles e aos poucos fui me adaptando também. Parcialmente coberta, ela dizia que não faltava comida. “Os moradores dos prédios e das comunidades ali da rua de trás trazem para gente. Isso não falta, não é problema”, reitera, garantindo que não passa fome. Na boca, sobraram poucos ou nenhum dente. Ela engasga nas palavras e conta sobre os onze dias em que ficou internada no Hospital Sorocabano. “Fui picada por um inseto”, diz. “Era piolho de cobra, ela ficou com a cara toda verde, demorou um tempão para sair”, complementa o marido. “Eu fiquei sozinho!”, diz. Foi num desses dias longos e tristes para Cícero que eu tentei falar com ela pela primeira vez. Naquele começo de noite de domingo, um mormaço quente brotava do chão como se reverberasse o sol forte que acabara de se esconder. Para mim era uma noite morna, uma amiga reclamou do calor e no outro dia no rádio, ouvi que foi a noite mais quente dos últimos 12 meses, algo como 31ºC. Era 10 de janeiro, e ela não estava no lugar onde eu sabia que morava. “O que teria acontecido?”, pensei. Poderia ter voltado para casa ou ter sido vítima de um dos perigos da rua. Onde estaria? Perambulei de um lado para o outro da via até chamar a atenção dos moradores do canteiro da avenida, que carrega consigo o Elevado Costa e Silva. Levei uma encarada de um dos vizinhos de Ana. “O que foi?”, gesticulou ele, com braços estendidos, para mim, que, arriscava olhar para o lugar que entendia ser seu. Saí dali, antes que arranjasse confusão e fiquei com medo de nunca conseguir saber a história daquela mulher. Aquela senhora sentada ao lado da estação E pensar que na primeira vez que a vi voltava feliz para casa depois de me lembrar de passar na minha padaria predileta e comprar os deliciosos pães franceses que davam mais sabor às minhas manhãs. Curtia a brisa de um fim REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 3. 9 de tarde bonito, após um dia de julho mais quente que o comum em São Paulo. Havia sido pouco produtivo no serviço, mas nem isso me incomodava mais. Caminhava pensando na vida, ziguezagueando pelos cerca de vinte quarteirões que separavam meu local de trabalho de casa. Percebi que atravessava o trecho de uma rua que nunca tinha estado antes. Sorri internamente, pois gostava de transitar por novos lugares, ver novas paisagens. Quando entendi onde estava, vi que passaria pela lateral do metrô Marechal Deodoro e alcançaria a General Olímpio da Silveira, a umas cinco quadras do prédio onde moro. Foi aquela senhora sentada ao lado da estação que me tirou do cerne. De olhar perdido e cheio d’água, ela parecia mastigar alguma coisa. A cena durou meros segundos, mas o tapa na cara foi tão forte que o senti por algum tempo. Havia caído do meu pedestal e me juntado a ela. Pensei que, como um personagem de Clarice Lispector, poderia nunca mais voltar a ser a mesma pessoa. Aquela imagem reverberaria por muito tempo na minha cabeça. Enquanto, os outros moradores de rua pareciam não me sensibilizar mais – quase se encaixando no quadro que retratava meu cotidiano –, aquela senhora ali, indefesa, com um problema nos olhos, passando em silêncio por todos os terrores da rua, parecia ter gritado comigo. Não teria casa? Filhos? Alguém que a ajude? Dormiria aquela noite ali, sentada ao lado do metrô? Tive vontade de pegar sua mão e conduzi-la até em casa. No caminho, nos apresentaríamos e saberíamos tudo o que é possível de uma vida em dez minutos. Longe da rua, limparia seus olhos com colírio e algodão, pentearia seus cabelos grisalhos e desgrenhados e esquentaria suas mãos frias e trêmulas. Ouviria suas histórias e conselhos de vó. Talvez colocasse a cabeça em seu colo e fecharia os olhos enquanto ela fizesse cafuné. Não fiz nada disso. Quando percebi, meus passos largos já tinham me afastado daquela senhora. Pelo menos os pães poderia ter dado a ela. Nem isso. Quando o trajeto estava completo e, finalmente, passava manteiga no pão para saboreá-lo, engoli-o, com desprezo. Estava em dívida com alguém. Tinha vontade de fazer minha parte e despejar meu conta-gotas no incêndio que é a miséria em São Paulo. Naquela noite nada fiz. No outro dia, acordei e, ao pentear os cabelos, era como se minha imagem refletisse a da velha. Cabelos desgrenhados, olhos cheio d’água, boca mascando. Estava fora de mim. Pisquei os olhos novamente, afastando aquela cena incômoda. Voltei para a rotina mecânica, tentando esquecer tudo o que aquilo representava. Até consegui durante metade do dia. Mas, depois do almoço, voltava para o trabalho, quando vi outro morador de rua que dormia sobre a mão calejada e estendida, como se pedisse esmola mesmo durante o sono. O contraste da sujeira negra dos dedos, da mão branca e suas marcas, trouxeram à tona todos aqueles sentimentos de novo. Tinha culpa engasgada em meu ser. Não teria jeito, precisava agir. REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 4. 10 E, no caso de Ana, havia algo de ainda mais grave. Ela lembra minha avó (sua ternura e fragilidade). Uma dessas mulheres fortes e lutadoras do interior do Brasil, que superou a fome para viver hoje uma vida modesta, mas confortável. No entanto, poderia ser ela ali, ou você, ou eu... E isso me angustiava. “Não entendo por que ela não sai da rua” Passaram oito meses até que conseguisse encarar aqueles olhos e saber a resposta para algumas das minhas perguntas. Pela primeira vez, percebi que a vista direita estava encoberta por uma membrana azulada. “É por conta do bicho”, disse ela. O marido explicou que ela deveria fazer uma raspagem e que, com isso, voltaria a enxergar normalmente com aquele olho. “Eu preciso que marque o médico”, pede ela. “Já vieram te levar e você não foi”, rebate ele. “Foi o Ivo, um gordo da comunidade ali em baixo, mas eu queria ir direto pro hospital”, explica Ana. Cícero conta que um carro veio levá-la, mas que ela ficou com medo e pediu que voltassem no outro dia. Agora, Ana espera que a cirurgia seja marcada e diz que depois vai sair da rua. “Só estou esperando isso”, promete, como se tentasse convencer a si mesma. “Eu não entendo por que ela não sai da rua”, desabafa Cícero. Ele repete a frase por mais duas ou três vezes enquanto conversamos. Conta que tem uma casa fechada em Mauá e que foram para a rua após uma cunhada “encrencar” com Ana. “Ela disse para eu arrumar uma mulher mais nova e que, enquanto estivesse com ela, não precisava voltar lá. Foi quando viemos para cá”, diz. Sua barba branca e espessa, que cobre boa parte do rosto, está ficando amarela. A pele morena e queimada do sol sofre com as marcas do tempo e com as intempéries do clima. Ele tem cor de concreto. A mesma que Ana. A mesma que todos por aqui. O mesmo material que reveste o viaduto que os encobre, o canteiro onde dormem, os prédios que os cercam e o órgão que pulsa no peito de quem nem os percebe mais ali. Talvez por tudo ser da mesma cor, haja mesmo dificuldade em percebê-los. Talvez eu só tenha notado Ana por que, em meio a tanto concreto, seus olhos ainda brilhem, não por ainda ter a chama da vida dentro de si, mas por chorar a morte de cada dia. Ela lacrimeja, enquanto Cícero diz que, por conta do barulho, “não dorme nem um segundo”. “O movimento diminui 70% a partir da meia-noite e às 4h30 já volta por conta dos ônibus”, constata. Ele revela que, se a mulher voltasse para a família, ele poderia ir para sua casa. “Não volto por dó dela. Meus parentes não sabem que estou aqui e não vou deixar ela sozinha”, declara. O pranto de Ana é mais fundo. E ela o conta enquanto o marido atravessa a avenida. Não tem problemas em viver na rua, em beber seu corote, guardado nas caixas que a cerca, junto com um pote de comida e com a bolsa preta que ela tanto fuça. “Mas esse homem aí, ô, esse aí me enche o saco. Ele me violenta. Quero que o tirem daí”, repete, agora com voz embargada e choro de verdade. O homem gordo encostado em sua cadeira de rodas enferrujada olha com desprezo para ela. O ar agora exala dor. Com aquele desabafo em voz mole, ela deixa transparecer claramente que está sob efeitos da cachaça. Eu, que tinha tantas dúvidas, tantas perguntas, observo a cena em silêncio. Ela também se cala e abaixa a cabeça. Como num REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 5. 11 filme, aquele quadrado de mundo para, enquanto o restante acelera. Ela se recompõe aos poucos, me encara e despeja: “E então, meu filho?!”. Era como se cobrasse uma explicação pelo motivo de eu estar ali. Ela, que lacrimejava o tempo todo, parecia envergonhada pelo seu choro, pedindo para eu dizer algo, invertendo o foco da situação. Aos 70 anos, a mulher de pele negra e cor de concreto vê o mundo por meio de lágrimas. Vou trabalhar, volto da aula, passo para ir para um barzinho... Ela está sempre ali, sentada, cabelo despenteado, resignada no seu canto. Cícero se movimenta. Ora confabula com outros moradores de rua em frente à estação de metrô, ora ocupa diferentes espaços ao longo daquele grande viaduto em formato de minhoca. Os vizinhos do canteiro também perambulam, esmolam, praticam pequenos furtos, fazem pequenas fogueiras. “A gente não se mistura muito com eles”, revela Cícero, dando a entender que o clima é de hostilidade. De repente, surge um deles com metade de uma melancia e oferece para o homem que Ana havia denunciado como seu agressor. Ele sacode a cara de lua cheia e se nega a comer. Outro homem surge e ordena: “Não joga, não!”. Sem cerimônia, toma a fruta do outro que mal consegue se equilibrar nas próprias pernas e ameaça a tombar. Novamente sinto medo. Eles poderiam me notar e questionar minha presença em seu território. Mas estão mais preocupados consigo mesmo, um em sugar as últimas gotas daquela melancia, e outro em prolongar ao máximo o calor que a cachaça lhe provocava naquele momento. Quando o céu fica cor de chumbo ele também lacrimeja. Estava assim, naquela sexta-feira, 29 de janeiro, quando vou procurar Ana pela manhã. Provavelmente ainda não tinha bebido naquele dia e não estava para muito papo. Cícero havia saído. Como muitas mulheres, ela tinha que ficar em “casa” para cuidar do que lhe pertencia: alguns papelões, a bolsa, o corote de pinga e a marmita de comida. Não sabia dizer onde o marido tinha ido. Tento puxar papo falando do tempo. “Agora chove todo dia, né?”. Ela ergue os ombros, revira os olhos e se conforma. “Fazer o que, né?”. Seu único lamento naquela manhã é o olho que coça. É ela quem nos observa o tempo todo O incômodo é com o olho que não vê, mas enxerga. A cegueira branca está, na verdade, nos olhos de quem a vê, mas não a enxerga. A cegueira daqueles que vêem muito e não captam nada. A escuridão cotidiana de pessoas que vivem numa cidade que padece com o excesso de tudo. De uma sociedade que não percebe mais o que está a sua frente. Assim, ficar ali exposta não a incomoda. Poderia até afetar a gente, afinal, é ela que nos observa o tempo todo. “Cadê a menina que sempre está com você?”, questiona. Confuso, respondo: “Não sei”. Afinal, sempre a procurei sozinho e ela devia estar me confundindo com algum membro de entidades assistenciais que ajudam pessoas como ela. “Deu o cano”, respondeu ela, com sua voz de tom grave e rouco, que, aliada com a maneira malevolente da sua fala, lembra a da Elza Soares. A frase REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 6. 12 arrancou um sorriso do meu rosto e fez com ela própria sorrisse, pela primeira vez, tornando meu riso ainda mais sincero. Ela balança a cabeça e cantarola. Ignora solenemente minha presença. Entendo o recado e apelo: “A senhora está precisando de alguma coisa hoje?”. Ela podia querer tanta coisa, todo mundo precisa... Mas com um semissorriso ela faz que “não” com a cabeça e eu me despeço. Vou tentar achar a “comunidade” da rua de trás que lhe oferta ajuda. Na padaria em frente, o comerciante de meia-idade, branco e de olhos claros também usa um movimento de cabeça para responder que não sabe de nenhuma organização que ajude os vizinhos. No comércio ao lado, a jovem loira é mais simpática. Ela até sorri. Mas também não conhece entidades ou pessoas que ajudem os moradores do Minhocão. A atendente também não sabe quem é Ana. E ela está logo ali, antes do fim do horizonte visto de seu balcão. “Eles incomodam vocês?”, interrogo. “De jeito nenhum, principalmente os daqui da frente”, analisa, prontamente. Percorro a Brigadeiro Galvão, “a rua de trás”, e não encontro nenhuma pista de organização governamental ou não governamental que ajude pessoas em situação de rua. No dia seguinte, a tarde cai nublada e triste, sem muito a oferecer além de uma gostosa brisa. “Eles vem de turminha numa perua”, conta Ana, dando mais detalhes das pessoas que lhe trazem comida. Naquele sábado, no entanto, eles não tinham passado ainda. Antes que eu me penalize por ela, Ana lembra: “Todo mundo aqui não comeu”, diz, apontando um a um daqueles com que dividem o mesmo espaço. De repente, Cícero, que estava sentado perto do homem que “amola” a mulher, se exalta com algo. Ela pede desculpa para mim e solta em voz alta e forte. “Não é empregado de ninguém! Quer fazer os outros de empregado, esse miserável aí”, diz apontando novamente aquele homem negro e de barba por fazer que vive a menos de dois metros dela. Gordo e com má formação nas pernas, ele tem dificuldade de locomoção. Compro fácil o ódio de Ana, afinal ele tem cara de mau. “Nunca fez nada. Ela que é xarope, cabeça de cobra”, defende Cícero, com a naturalidade de quem sabe com quem está lidando. Não entendi por que discutiam e Ana mudou de assunto. Contava agora que o marido ganha “uns trocados” trabalhando para barraquinhas de frutas e importados da China que ficam na rua ao lado do metrô. “Ele ajuda a limpar, trocar dinheiro, faz tudo”, afirma. Segundo ela, os dois estão juntos desde “16 de julho de 99”. “Faz as contas aí”, pede. São quase onze anos de convivência, nove a menos do que o marido declara terem. “E vocês se dão bem?”, pergunto. “O problema é só esse aí”, faz gesto com a cabeça apontando novamente o homem com jeito de ruim e emenda: “o resto tá tudo bem”. Ninguém mexe com ela e Cícero, lembra. Questiono, então, o que Ana sonha para o futuro, e sem pestanejar demonstra sintonia com a sociedade que a cerca: “eu quero dinheiro!”. Faz movimento de circunferência com os dedos, para contar que identidade, CPF e carteira de trabalho foram roubados. Ela lembra que já conseguiu o registro de nascimento e que agora REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 7. 13 pretende tirar novamente o restante dos documentos para conseguir receber sua aposentadoria. Meu coração acelera e me bate uma tristeza. Meus olhos me traem. Agora, sou eu que lacrimejo. Talvez chorar me fizesse bem, mas não me permito tanto. Nem sei ao certo por que me emocionei naquele momento. Talvez por todos os silêncios que ela me provoca. Talvez pela necessidade de alguém ali chorar um sentimento, já que suas lágrimas eram decorrentes de um problema físico. Um sentimento, como escreve Clarice Lispector, de que as pessoas da rua eram periclitantes, que se mantinham por um mínimo equilíbrio à tona da escuridão — e por um momento a falta de sentido deixava-as tão livres que elas não sabiam para onde ir. Eu, que senti dó pela sua cara de carente e me culpei por não ter feito nada por meses, percebia que talvez quisesse ajudá-la por querer ficar bem comigo mesmo e não porque quisesse vê-la bem de verdade. Agora, eu me doía por ter sua própria história e não se contentar com a que eu imaginei para ela. A dessa mulher que hoje traja calça jeans, blusa rosa e meia começou em Morro Agudo, no interior paulista. “Todo mundo chama lá de Agudos”, ressalta. Quando veio para São Paulo, morou na Vila dos Remédios e casou-se pela primeira vez. O filho nasceu com problema do coração e morreu aos dois anos. As reticências com que resume a história fazem com que ela se esgote antes dos nomes, datas e detalhes. Volto a perguntar sobre a “comunidade” que a ajuda. “Fica na Rua Vitorino Carmilo. Fiz exame lá uma vez”, relata. Hoje o olho “dói e coça” e os remédios que recebeu no hospital foram roubados. Ivo, o homem gordo que presta auxílio às pessoas em situação de rua, a visita todos os dias. “Estou esperando ele me levar para o hospital”. A tarde cai e, em poucas horas, irá escurecer. Agora que sei o nome da rua da comunidade, resolvo procurá-la novamente. “Tenho que ir, tudo de bom para a senhora”, desejo do fundo do coração, como se aquilo realmente fosse possível. “Para você também”, devolve ela. Ninguém conhecia a tal entidade Passava das 19 horas e as portas metálicas daquela rua estavam todas abaixadas. Pouca gente circula pela via, que percorro até o fim. Moradores das casas e das calçadas, comerciantes, transeuntes, ninguém conhece a entidade que ajuda as pessoas que moram no Minhocão. Sem nenhum sinal, volto, indo para o lado contrário da rua. Encontro uma unidade de Assistência Médica Ambulatorial, a AMA de Santa Cecília. Está fechada, só atende nos dias de semana. Será que eles fariam trabalho assistencial também? A unidade está em reforma e nenhum guarda toma conta do local. A dúvida dura poucos minutos. A uma quadra dali, há o Pronto-Socorro Municipal da Barra Funda, onde resolvo entrar para me informar na recepção. “Você tem que procurar a AMA durante a semana. Lá eles devem fazer esse trabalho, mas aqui atrás também tem um órgão que ajuda esse tipo de moradores”, responde o atendente, dando a primeira pista do dia. No número REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 8. 14 40 da Rua Albuquerque Lins, uma fachada de tijolinhos a vista, esconde uma garagem onde Kombis brancas estão estacionadas e um grupo de quatro pessoas de jaleco conversa. Por uma janela, pergunto ao guarda o que funciona ali, e ele confirma. “É um órgão do governo onde médicos e enfermeiros se reúnem para atender os moradores de rua”. Pergunto se o Ivo trabalha com ele e responde que não o conhece. Peço para entrar e falar com uma daquelas pessoas. O guarda pergunta quem sou e me apresento como jornalista. Ele mesmo vai falar com o grupo e volta analisando minhas roupas. “Você tem que procurar a Secretaria de Saúde. Aqui não podemos passar nenhuma informação”, diz, com um sorriso malicioso que parece pensar que aquele sujeito de Havaianas, short casual e camiseta vermelha não é jornalista coisa nenhuma. Agradeci e fui embora dali, com a sensação de ter morrido na praia. Voltava cabisbaixo em direção ao elevado. De fora devia parecer um sujeito excêntrico. Jovem, migrante, cheguei em São Paulo há menos de um ano, vindo de uma família simples de Campo Grande (MS). Ainda me impressionava com a pequenez e com a grandeza dessa metrópole. Os tipos humanos e as disparidades sociais, que outrora me levaram a escolher o jornalismo como profissão, agora recheavam meu cotidiano de morador de um bairro de classe média, localizado ao lado de um viaduto, que abriga parte da extrema pobreza da cidade. Minha rotina estava tomada por contradições. De uma das calçadas, um homem interrompeu meus pensamentos e me pediu dinheiro para comprar comida. “Não tenho”, afirmei com tanta sinceridade que ele agradeceu. A poucos metros dali, um churrasco desses que têm mais cheiro do que consistência cruzou minhas narinas. Com meu bloquinho pressionado contra o queixo, estava de volta a Avenida General Olímpio da Silveira. Ali, há grafites elaborados nas colunas de sustentação do viaduto, que delimitam o quadrado dividido entre Ana e outras dez pessoas. Uma cara com grandes olhos exibe palavras representativas para o local como “socorro”, “loucura”, “corrupção”, “povo”, “cegueira”, “vazio”, “desprezo”. Do outro lado, uma cabeça azul é servida em um prato. O sangue do desenho escorre, enquanto um garfo e uma faca se preparam para saboreá-la. Dessa cabeça, surgem outras, num emaranhado de imagens, das quais se destacam as palavras: “eu tenho vergonha do Senado brasileiro” e “cidade desigual”. Assinadas por “mundano”, as figuras são o único lampejo de uma área que perdeu o colorido para desafogar o trânsito. Os prédios antigos e imponentes do entorno estão sujos e há anos não recebem um trato. Ao invés de tinta, são recobertos por mofo e pichações. Lugar de gente que decidiu abandonar a vida social como conhecemos e da sociedade corresponder com descaso. No meio dessa falta de cuidado há muita história, e ela só existe por que ainda resta vida. REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 9. 15 No dia seguinte, volto ao órgão governamental que atende pessoas em situação de rua. Ao me apresentar como morador da região, fui melhor atendido. Apesar de ter passado o horário de ir embora, uma das enfermeiras me recebeu. “Você também é morador de rua?”, perguntou ela. Negro, barba e roupas simples. Assim eu poderia ser descrito naquele fim de tarde, assim são também todos aqueles que moram em volta de Ana. Ela tentava me jogar à margem. Pela primeira vez, me senti como se estivesse do outro lado. O olhar de desprezo dela diminuiu quando retomei minha posição e respondi um “não” seco. Meu medo inicial poderia ter razão e aquela pergunta ecoou dentro de mim por algum tempo. A enfermeira atendia a área da República, não conhecia nenhum Ivo e não sabia quem era Ana. A mulher anotou o que relatei em uma folha sustentada por uma prancheta. Comprometeu-se em visitar o lugar indicado no próximo dia de trabalho e procurar aquela senhora com problema nos olhos. O atendimento assistencial especializado existe, mas será que funciona? Mesmo não sendo tão omisso quanto pensei, o Estado atendia, mas não sabia quem eram aqueles humanos com que lidava. Não tinham rostos, histórias e nomes. Pessoas para quem o significado de Estado não faz mais diferença, assim como também não importa de onde saem quem os atendem, os números, as datas e uma série de burocracias e objetividades adotadas por aqueles que precisam do concreto para ter certeza do que é real. Minha angústia poderia ser resolvida acompanhando o caso, como se o problema de Ana estivesse em seus olhos. Se eles parassem de chorar, talvez eu não me incomodasse mais, finalmente aceitando sua posição de Não Ser e de perdê-la no meio dessas pessoas invisíveis e cor de concreto. Talvez por ela parecer um dos meus e eu parecer um deles, eu continuarei sentindo algo cada vez que passar por ali. Ana continuaria ignorando meus sentimentos. Ela é uma mulher que não precisa de minha piedade ‘bondosa’, da minha interferência ou ajuda. Do alto do seu livre arbítrio, ela me fez entender que pode sim morar embaixo do minhocão, chorar copiosamente, viver suja e despenteada e levar dias melhores do que se tivesse em uma casa com a família. O que havia causado o rompimento? Ela tinha o direito de não dizer a um estranho. Devia ter razão em não querer lembrar ou saber se realmente ocorreu algo que a levou para a rua ou simplesmente decidiu chorar seus dias ali. Ela até permitia que mais gente acompanhasse suas lágrimas, mas sem que precisássemos também chorar por ela. Com Ana, talvez esse tenha sido meu erro, precisava de um expoente para extravasar a tristeza que a cidade me causava, mas ela não aceitava estar nessa posição. Chorava, mas gozava do seu cigarro, da sua pinga, do seu homem, e sobrevivia às mudanças de tempo na rua com o que lhe restou de dignidade – e para ela, aquilo era muito. Ela não precisa de mim, nem de você. Ana Pereira é ela, com sua vida, seu mundo e suas lágrimas. REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php
  • 10. 16 ___________________________ Guilherme Soares Dias - Jornalista pós-graduado em Jornalismo Literário pela Academia Brasileira de Jornalismo Literário - www.abjl.org.br -, turma São Paulo 2009. Site: http://www.textovivo.com.br REVISTA PORTAL de Divulgação, n.7, Fev. 2011 - http://www.portaldoenvelhecimento.org.br/revista/index.php