Ir para o conteúdo principal
Mariana Ramos de Lima
Investigadora no Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical - NOVA FCSH
Escola Secundária de Bocage, 13 de Novembro de 2017
Música
Palavras
Códice de Toledo, CSM 12 Códice Rico, CSM 11 Códice dos Músicos, CSM 10
Cancioneiro da Ajuda Cancioneiro da Biblioteca Nacional Cancioneiro da Vaticana
http://cantigas.fcsh.unl.pt/index.asp
Ondas do mar de Vigo de Martim Codax
Versão original
Folha volante ou bifólio central de um caderno,
encontrada pelo livreiro madrileno Pedro Vindel em
1913 e posteriormente por ele vendida
Nome do seu descobridor, o académico
Harvey Sharrer, que o localizou no Arquivo
Nacional da Torre do Tombo em 1990.
Senhor fremosa, nom poss’eu
osmar de D. Dinis
Amiga, des que meu amigo vi
Texto de Lourenço e música de Cláudio Carneyro
Mia madre velida
Texto de D. Dinis e música de José Mário Branco
Eno sagrado em Vigo
Texto de Martim Codax e adaptação musical de Paulina
Ceremużyńska
A um frade dizem escaralhado,
Texto de Fernando Esquio e música de Xurxo
Romaní, Koichi Tanehashi
A um frade dizem escaralhado,
e faz pecado quem lho vai dizer,
ca, pois el sabe arreitar de foder,
cuid'eu que gai é, de piss'arreitado;
e pois emprenha estas com que jaz
e faze filhos e filhas assaz,
ante lhe dig'eu bem encaralhado.
1º estrofe