Este conto de fábulas narra uma corrida entre uma lebre e uma tartaruga para determinar qual é o animal mais rápido da floresta. A lebre sai na frente correndo rapidamente, mas logo fica cansada e dorme, permitindo que a tartaruga, que anda devagar mas constantemente, ultrapasse a lebre e ganhe a corrida. A moral da história é que a persistência e constância podem vencer a velocidade.

1. A LEBRE E A TARTARUGA
No verão, a floresta fica mais alegre. O sol espanta a coruja que fecha os olhos e entra
no toco mais cedo.
A preguiça dorme entre as folhas. Os macacos balançam nos galhos, enquanto o tatu
cava buracos para procurar raízes.
Muito silenciosa, a tartaruga escuta o macaco dizer:
- A lebre é o animal mais veloz da mata.
Lá embaixo, o tatu responde:
- Mas a tartaruga é mais resistente. Ela anda muito mais.
A onça pintada, que estava sentada à sombra, ouviu a conversa e disse:
- Vamos ver quem é o melhor. Aquele que chegar primeiro no lago é o campeão da
mata.
- Será a lebre ou a tartaruga?
Todos os bichos ficaram animados. A lebre saiu correndo. A tartaruga andava bem
devagar.
No meio do caminho, a lebre ficou cansada. Já estava tão longe da tartaruga que se
deitou à sombra de uma árvore e dormiu um sono profundo.
E foi assim que a tartaruga, com seu passo miúdo e lento, passou à frente da lebre.
Chegou primeiro ao lago e foi beber água.
(Jean de la Fontaine)
Moral: Quem corre cansa e devagar se vai ao longe
1

2. VOCABULÁRIO
1- Procure, no dicionário, o significado das seguintes palavras do texto:
Veloz
resistente
lento
2- Marque, no texto, as palavras que você procurou no dicionário.
3- Agora, crie frases, usando os sinônimos dessas palavras:
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2

3. Texto: Descobertas e Aplicações
1- Quais são as personagens da fábula que você leu?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2- Quais são as duas corredoras do concurso “campeã da mata”?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
3- Dê características para elas:
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4- O texto nos informa que, no verão,a floresta fica mais alegre. Como você
imagina a floresta nessa estação do ano?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
5- Quais são as outras estações do ano, e suas características?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
6- Copie do texto a parte que está de acordo com a ilustração:
3

4. _______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
___________________________________
_______________________________________________________________
___________________
7- A lebre tinha certeza de que ganharia a corrida, porém quem venceu foi a
tartaruga. Isto significa que a tartaruga é mais rápida do que a lebre? O que
você acha sobre o que aconteceu?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
8- Marque no texto tudo que não for letra.
9- Copie do texto o diálogo entre o macaco e o tatu e marque com lápis de cor
a pontuação.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________________
_______________________________________________________________
10-Qual o ensinamento para a vida, deixado nessa fábula?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4

5. Produção de Texto
1- Escolha dois animais bem diferentes e crie uma corrida fantástica.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2- Crie uma corrida entre a lebre e a tartaruga, bem diferente da que você leu.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
5

6. _______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
As estações do ano
São quatro as estações do ano: primavera, verão, outono e inverno.
A primavera é a estação das
flores.
Tem o seu início no dia 23/09.
O verão é a estação do calor.
Tem o seu início no dia 21/12.
O outono é a estação das frutas.
Tem o seu início no dia 20/03.
6

7. O inverno é a estação do frio.
Tem o seu início no dia 21/06.
Responda:
1- Quantas e quais são as estações do ano?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2- Complete as frases.
a) A primavera é a estação das.........................
b) O outono é a estação das..............................
c) No verão sentimos........................................
d) No inverno sentimos....................................
3- Por que as árvores são importantes?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4- Qual é o dia da árvore?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
5- Você conhece outras árvores? Cite algumas:
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
6- Desenhe uma paisagem com muitas árvores.
7

8. Dia da Árvore
O dia da árvore é comemorado
no dia 21/09 de cada ano.
Coqueiro
As árvores são muito importantes para a vida do
homem, pois elas purificam o ar, dão frutos,
fornecem madeira, dão sombra, etc...
Pinheiro
Devemos defender
e proteger a
natureza.
8

9. Laranjeira
Sempre que uma árvore for cortada, outra deve ser plantada.
Peroba
9