Descrição dos espaços em "Frei Luís de Sousa", constituido pelas didascálias descritoras.

2. 1º Espaço: palácio de Manuel de Sousa
“Câmera antiga, ornada com todo o luxo e caprichosa ele-
gância portuguesa dos princípios do século dezassete. Por-
celanas, xarões, sedas, flores, etc. No fundo, duas grandes
janelas rasgadas, dando para um eirado que olha sobre o Te-
jo e donde se vê toda a Lisboa; entre as janelas o retrato, em
corpo inteiro, de um cavaleiro moço, vestido de preto, com
a cruz branca de noviço de S. João de Jerusalém. Defronte
e para a boca cena um bufete pequeno, coberto de rico pano
de veludo verde franjado de prata; sobre o bufete alguns li-
vros, obras de tapeçaria meias feitas e um vaso da China de
colo alto, com flores. Algumas cadeiras antigas, tamboretes
rasos, contadores. (...) É no fim da tarde.”
2º Espaço: o palácio de D. João de Portugal
“É no palácio que fora de D. João de Portugal, em Almada;
salão antigo, de gosto melancólico e pesado, com grandes re-
tratos de família, muitos de corpo inteiro, bispos, donas, cava-
leiros, monges; estão em lugar mais conspícuo, no fundo, o
del-rei D. Sebastião, o de Camões e o de D. João de Portugal.
Portas do lado direito para o exterior, do esquerdo para o in-
terior, cobertas de reposteiros com as armas dos condes de Vi-
mioso. (...)
No fundo um reposteiro muito maior e com as mesmas armas
sobre as portadas da tribuna, que dita sobre a capela da Senho-
ra da Piedade, na Igreja de S. Paulo dos domínicos de Alma-
da.”
3º Espaço: capela.
“(...) é um casarão vasto sem ornato algum. Arrumadas às pa-
redes, em diversos pontos, escadas, tocheiras, cruzes, ceriais e
outras alfaias e guisamentos de igreja de uso conhecido. A um
lado, um esquife dos que usam as confrarias; do outro, uma
grande cruz negra de tábua com o letreiro J.N.R.J e toalha pen-
dente, como se usa nas cerimónias da Semana-Santa. Mais para
a cena uma banca velha com dois ou três tamboretes; a um lado
uma tocheira baixa com tocha acesa e já bastante gasta; sobre
a mesa um castiçal de chumbo, de credência, baixo e com vela
acesa também, e um hábito completo de religioso domínico,
túnica, escapulário, rosário, cinto, etc. (...) É alta noite.