O guarda da floresta organizou um baile de Carnaval para os animais. O caracol ficou triste porque achava que não podia se disfarçar. Um duende o ajudou a se disfarçar de sol pintando sua casca. Todos gostaram mais do disfarce brilhante do caracol do que da rainha da borboleta.