SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 1
Baixar para ler offline
Domingo, 27 de novembro de 2011                                                                        O GLOBO                                                                                               RIO         ●
                                                                                                                                                                                                                             27


                                                                                         PERFIL • IRIS LETTIERI
                                                                                                                                                            Foto: Bia Guedes/ Maquiagem: Raphaella Bahia, da Clínica Longevitá




    IRIS LETTIERI na sala de seu
    apartamento, em Botafogo




 A única nota afinada
                                                                                                                                                                             Divulgação/ Arquivo pessoal
                                                                                                                                                                                                            AOS 18 ANOS,
                                                                                                                                                                                                            trabalhando
                                                                                                                                                                                                            no programa




 do Tom Jobim
                                                                                                                                                                                                            musical do
                                                                                                                                                                                                            Açúcar Pérola




Aos 70 anos, Iris Lettieri, dona da voz inconfundível que há 35 anos
anuncia os voos no aeroporto, revela: tem medo de andar de avião
            Bety Orsini                 A carreira de locutora nasceu    que não era filha do humorista       são feitas no Rio. Como o siste-
         orsini@oglobo.com.br        em casa: o pai, José Avelino Cos-   Costinha — explica, bem-hu-          ma é computadorizado, gravo
                                     ta, foi locutor da antiga Rádio     morada, lamentando apenas            só palavras e números, com en-                                                       Divulgação/ Arquivo pessoal
●  “Voo 752 para Paris, Roma,        Cruzeiro do Sul; a mãe, Joselia     que o sonho de ser cirurgiã te-      tonações variadas, e o computa-
Londres, embarque portão 7”.         Lettieri, professora de piano,      nha sido abortado pela vida.         dor edita as frases — explica
“Voo 342 para Pindamonhanga-         canto e dicção. Mas a menina           Mas Iris queria o mundo, e o      Iris, que pretende escrever um
ba, embarque portão 2”. Os vo-       franzina ganhou o mundo com         jornalista Fernando Barbosa Li-      livro sobre a origem da mãe.
os são fictícios, mas a voz de       as próprias pernas e a obstina-     ma lhe abriu as portas convi-           Dona Joselia foi adotada pelo
Iris Lettieri, que acabou conhe-     ção típica das virginianas.         dando-a para ser a primeira lo-      cônsul da Itália em Natal, Gu-
cida como a mais bonita do              — Quando eu tinha 16 anos,       cutora de telejornal do país.        glielmo Lettieri, homem rico, do-
mundo, continua a mesma. Há          minha mãe foi convidada para           — Tive a oportunidade de          no de hotéis, fábricas de gelo e
35 anos, seu registro de con-        dar um concerto na Rádio MEC.       trabalhar ao lado de dois mons-      fã de Mussolini e Hitler. Ele cor-
tralto, grave e aveludado, pro-      Eu e meu pai ficamos esperando      tros sagrados do jornalismo,         tou relações com a mãe de Iris
voca frenesi nos passageiros         na sala de som. Então vi um gra-    Luiz Jatobá e Sergio Porto.          quando ela veio morar no Rio.
que circulam pelo Aeroporto          vador e perguntei ao técnico se        Em 1964, foi convidada pela          — Ela veio morar com meu
Internacional Tom Jobim e por        ele podia gravar a minha voz,       TV Rio para apresentar um jor-       pai, um homem simples que não
outros quatro que usam sua           pois eu tinha a maior curiosida-    nal retrospectivo, aos sábados,      podia dar a mesma vida que ela
voz: Santos Dumont, Guaru-           de em ouvi-la. Ele disse sim, me    e ser comentarista de um pro-        tinha com meu avô. Mas minha
lhos, Congonhas e Manaus.            deu um jornal, e li uma notícia.    grama esportivo ao lado de es-       mãe não suportou aquela vida           COMO garota-propaganda, na antiga TV Continental, em 1960
    No apartamento, em Botafo-                                           trelas como Oduvaldo Cozzi,          de necessidades. Quando nasci,
go, onde vive com o sexto com-
panheiro, o baixista Alexandre       Magra, míope e                      Luís Mendes, Nelson Rodri-
                                                                         gues e João Saldanha.
                                                                                                              morávamos numa casa de cô-
                                                                                                              modos, meu berço era um cai-
                                                                                                                                                                          Divulgação/ Arquivo pessoal
                                                                                                                                                                                                           POSANDO COM
Dekert, Iris faz as honras da ca-
sa. Serve suco de uva, conta que     cheia de charme                        — Ao mesmo tempo fui cha-
                                                                         mada para ser manequim de
                                                                                                              xote forrado com cobertor.
                                                                                                                                                                                                           o estilista
engordou depois que parou de
fumar e revela um segredo guar-      ●  Foi o bastante para a vida de
                                                                         passarela em desfiles de alta-
                                                                         costura e aceitei o desafio —        Iris: ‘Jamais                                                                                Evandro Jr., na
                                                                                                                                                                                                           Vogue, em foto
dado a sete chaves, ou melhor, a
sete turbinas: não anda mais de
                                     Iris mudar. Ela apareceu pela
                                     primeira vez diante das câme-
                                                                         conta ela, que foi capa das prin-
                                                                         cipais revistas do país e chegou     ficaria nua’                                                                                 de 1985
avião, porque morre de medo.         ras da TV Continental, em julho     a processar a banda americana
    — Viajei o Brasil todo, mas      de 1959. Garota-propaganda, tí-     Faith No More. — Eles coloca-        ● Reservada quando o assun-
não consigo mais, estou com          mida e magra demais, não se-        ram a minha voz no lançamento        to é a vida pessoal, ela jura
fobia. A consciência de que          guia os padrões da época. Ain-      do CD Angel Dust. Ameacei pro-       que, ao contrário do que mui-
meu tempo neste planeta está         da por cima, era míope e preci-     cessar, mas acabei fazendo um        tos pensam, não ficou nua, em
acabando me faz valorizar tan-       sava usar óculos de lentes gros-    acordo, era mais rápido.             1986, num anúncio que fez pa-
to a vida que não quero arris-       sas que, ironicamente, acaba-                                            ra a Petrobras. Estava com 42
car — diz Iris. — Parece ironia,
mas, fora do Brasil, só conheço
                                     ram lhe dando um charme ex-
                                     tra. Assim, começou a pilotar       Carreira na TV                       anos, um corpo impecável, e o
                                                                                                              sucesso foi retumbante. O co-
Buenos Aires.                        fogões, abrir geladeiras, reco-
                                     mendar perfumes, cremes e           deu projeção                         mercial, dividido em capítu-
                                                                                                              los, induzia o telespectador a

Mãe de Iris dava                     deitar-se languidamente em so-
                                     fás para delírio dos espectado-     ● Em 1965, foi contratada pela
                                                                                                              pensar que Iris terminaria
                                                                                                              completamente nua.

aulas de canto                       res. Foi eleita a melhor garota-
                                     propaganda daquele ano.
                                                                         TV Globo, como locutora de te-
                                                                         lejornal e, no ano seguinte, pas-
                                                                                                                — Eu tirava o casaco, a
                                                                                                              meia, depois abria um botão                                                          Divulgação/ Arquivo pessoal
                                        Só que o amor aconteceu.         sou a fazer parte do elenco de       da blusa, depois outro, até fi-
● Metódica (anota as datas sig-      Aos 19 anos, ela se casou e foi     noticiaristas da TV Tupi.            car com um decotão. O clima
nificativas de sua vida), Iris tem   morar em Porto Alegre. Virou           — Fiquei lá 11 anos, e a trans-   insinuava que eu ia tirar a blu-
uma alegria contagiante. De re-      apresentadora da TV Gaúcha e        missão via satélite me deu pro-      sa, mas eu não tirava. No final,
pente, estica a calça largona,       ficou amiga de Elis Regina. Mas     jeção nacional — conta ela, que      eu aparecia sentada, ao con-
mostra o quanto a peça é con-        o amor, sempre ele, acabou:         trabalhou em nove canais de          trário, numa cadeira com es-
fortável, e diz que, a esta altura      — Meu marido, 15 anos mais       TV ao longo de 28 anos de car-       paldar alto que tapava toda a
da vida, prioriza o bem-estar.       velho, me trocou por uma des-       reira e também atuou como            minha frente: o público só via
   — Ando sempre com esse ti-        quitada de 35, com três filhos.     atriz na TV Continental, como        meu colo nu, as pernas e os
po de calça, camiseta solta,         Eu tinha 21. Na separação, abri     na peça “O que será de nós?”,        braços. Mas eu estava de
sandálias e cara lavada. O má-       mão de pensão, só exigi de volta    de Walter Avancini.                  short, jamais ficaria nua. ■
ximo que eu ponho é batom            meu nome de solteira.                  Foi tanto sucesso que, antes
cor de boca, porque meus lá-            Ela conta que começou a          da inauguração do aeroporto,              O GLOBO NA INTERNET
bios são sensíveis demais —          carreira como Iris Costa.           Iris foi convidada para ser a             GALERIA A vida de Iris Lettieri
explica ela, que tem o site             — Mudei para Lettieri por-       voz de chegadas e partidas.              em fotos
www.irislettieri.com.br.             que estava cansada de explicar         — Atualmente, as gravações            oglobo.com.br/rio                  NA TV TUPI, em 1966: trabalho como apresentadora

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (7)

Jornal correio popular versão impressa
Jornal correio popular versão impressaJornal correio popular versão impressa
Jornal correio popular versão impressa
 
Perfil geraldinho carneiro
Perfil geraldinho carneiroPerfil geraldinho carneiro
Perfil geraldinho carneiro
 
Poedias
PoediasPoedias
Poedias
 
Jornalmicrofonia#04
Jornalmicrofonia#04Jornalmicrofonia#04
Jornalmicrofonia#04
 
Desafios abr 2013_final
Desafios abr 2013_finalDesafios abr 2013_final
Desafios abr 2013_final
 
Folha 103
Folha 103Folha 103
Folha 103
 
Perfil waltel branco
Perfil waltel brancoPerfil waltel branco
Perfil waltel branco
 

Destaque

Destaque (20)

Modelagem Revistas
Modelagem RevistasModelagem Revistas
Modelagem Revistas
 
Roda de lixa toro abrasivos
Roda de lixa toro abrasivosRoda de lixa toro abrasivos
Roda de lixa toro abrasivos
 
Reporte alertas 042011
Reporte alertas 042011Reporte alertas 042011
Reporte alertas 042011
 
Fotografar Dentes
Fotografar DentesFotografar Dentes
Fotografar Dentes
 
Cteep release 3_q11
Cteep release 3_q11Cteep release 3_q11
Cteep release 3_q11
 
Cteep presentation 3_q11
Cteep presentation 3_q11Cteep presentation 3_q11
Cteep presentation 3_q11
 
IT4biz BI Mobile 1.0 - Google Android
IT4biz BI Mobile 1.0 - Google AndroidIT4biz BI Mobile 1.0 - Google Android
IT4biz BI Mobile 1.0 - Google Android
 
IT4biz BI Mobile 1.0
IT4biz BI Mobile 1.0IT4biz BI Mobile 1.0
IT4biz BI Mobile 1.0
 
Nowy dokument tekstowy
Nowy dokument tekstowyNowy dokument tekstowy
Nowy dokument tekstowy
 
Oncativo2014
Oncativo2014Oncativo2014
Oncativo2014
 
Com a ascensão da "cloud", você se sente seguro e preparado?
Com a ascensão da "cloud", você se sente seguro e preparado?Com a ascensão da "cloud", você se sente seguro e preparado?
Com a ascensão da "cloud", você se sente seguro e preparado?
 
Gmaa2
Gmaa2Gmaa2
Gmaa2
 
Informativo I JALC - CHAPECÓ
Informativo I JALC - CHAPECÓInformativo I JALC - CHAPECÓ
Informativo I JALC - CHAPECÓ
 
ApresentaçãO Institucional PortuguêS
ApresentaçãO Institucional PortuguêSApresentaçãO Institucional PortuguêS
ApresentaçãO Institucional PortuguêS
 
Seminário ANCP 2016 – Argeu Silveira – Mercado da Avaliação Genética
Seminário ANCP 2016 – Argeu Silveira – Mercado da Avaliação GenéticaSeminário ANCP 2016 – Argeu Silveira – Mercado da Avaliação Genética
Seminário ANCP 2016 – Argeu Silveira – Mercado da Avaliação Genética
 
Tn 91 para_site
Tn 91 para_siteTn 91 para_site
Tn 91 para_site
 
El Metrocable
El MetrocableEl Metrocable
El Metrocable
 
Cortisona
CortisonaCortisona
Cortisona
 
Banco cruzeiro-do-sul-final-junho
Banco cruzeiro-do-sul-final-junhoBanco cruzeiro-do-sul-final-junho
Banco cruzeiro-do-sul-final-junho
 
TerraformaçãO
TerraformaçãOTerraformaçãO
TerraformaçãO
 

Mais de Sergyo Vitro

Mais de Sergyo Vitro (20)

A tarde13 de_agosto_de_2016_a_tardepag3
A tarde13 de_agosto_de_2016_a_tardepag3A tarde13 de_agosto_de_2016_a_tardepag3
A tarde13 de_agosto_de_2016_a_tardepag3
 
A tarde28 de_junho_de_2015_muitopag12
A tarde28 de_junho_de_2015_muitopag12A tarde28 de_junho_de_2015_muitopag12
A tarde28 de_junho_de_2015_muitopag12
 
Pagina 3-7
Pagina   3-7Pagina   3-7
Pagina 3-7
 
Noticias de homofobia no brasil
Noticias de homofobia no brasilNoticias de homofobia no brasil
Noticias de homofobia no brasil
 
205447
205447205447
205447
 
205489
205489205489
205489
 
205420
205420205420
205420
 
204936
204936204936
204936
 
204824
204824204824
204824
 
Pagina 2-1
Pagina   2-1Pagina   2-1
Pagina 2-1
 
Pagina 1
Pagina   1Pagina   1
Pagina 1
 
Pagina 1
Pagina   1Pagina   1
Pagina 1
 
Ao som da Clarineta - Maria Esther Maciel
Ao som da Clarineta - Maria Esther Maciel Ao som da Clarineta - Maria Esther Maciel
Ao som da Clarineta - Maria Esther Maciel
 
145 jan 13 - noronha
145   jan 13 - noronha145   jan 13 - noronha
145 jan 13 - noronha
 
137 mai 12 - galinhos
137   mai 12 - galinhos137   mai 12 - galinhos
137 mai 12 - galinhos
 
36 43 dicionario ne
36 43 dicionario ne36 43 dicionario ne
36 43 dicionario ne
 
Pagina 1uzeda1
Pagina   1uzeda1Pagina   1uzeda1
Pagina 1uzeda1
 
Pagina 11
Pagina   11Pagina   11
Pagina 11
 
Pagina 9uzeda9
Pagina   9uzeda9Pagina   9uzeda9
Pagina 9uzeda9
 
Pagina 8uzeda8
Pagina   8uzeda8Pagina   8uzeda8
Pagina 8uzeda8
 

Perfil iris lettieri

  • 1. Domingo, 27 de novembro de 2011 O GLOBO RIO ● 27 PERFIL • IRIS LETTIERI Foto: Bia Guedes/ Maquiagem: Raphaella Bahia, da Clínica Longevitá IRIS LETTIERI na sala de seu apartamento, em Botafogo A única nota afinada Divulgação/ Arquivo pessoal AOS 18 ANOS, trabalhando no programa do Tom Jobim musical do Açúcar Pérola Aos 70 anos, Iris Lettieri, dona da voz inconfundível que há 35 anos anuncia os voos no aeroporto, revela: tem medo de andar de avião Bety Orsini A carreira de locutora nasceu que não era filha do humorista são feitas no Rio. Como o siste- orsini@oglobo.com.br em casa: o pai, José Avelino Cos- Costinha — explica, bem-hu- ma é computadorizado, gravo ta, foi locutor da antiga Rádio morada, lamentando apenas só palavras e números, com en- Divulgação/ Arquivo pessoal ● “Voo 752 para Paris, Roma, Cruzeiro do Sul; a mãe, Joselia que o sonho de ser cirurgiã te- tonações variadas, e o computa- Londres, embarque portão 7”. Lettieri, professora de piano, nha sido abortado pela vida. dor edita as frases — explica “Voo 342 para Pindamonhanga- canto e dicção. Mas a menina Mas Iris queria o mundo, e o Iris, que pretende escrever um ba, embarque portão 2”. Os vo- franzina ganhou o mundo com jornalista Fernando Barbosa Li- livro sobre a origem da mãe. os são fictícios, mas a voz de as próprias pernas e a obstina- ma lhe abriu as portas convi- Dona Joselia foi adotada pelo Iris Lettieri, que acabou conhe- ção típica das virginianas. dando-a para ser a primeira lo- cônsul da Itália em Natal, Gu- cida como a mais bonita do — Quando eu tinha 16 anos, cutora de telejornal do país. glielmo Lettieri, homem rico, do- mundo, continua a mesma. Há minha mãe foi convidada para — Tive a oportunidade de no de hotéis, fábricas de gelo e 35 anos, seu registro de con- dar um concerto na Rádio MEC. trabalhar ao lado de dois mons- fã de Mussolini e Hitler. Ele cor- tralto, grave e aveludado, pro- Eu e meu pai ficamos esperando tros sagrados do jornalismo, tou relações com a mãe de Iris voca frenesi nos passageiros na sala de som. Então vi um gra- Luiz Jatobá e Sergio Porto. quando ela veio morar no Rio. que circulam pelo Aeroporto vador e perguntei ao técnico se Em 1964, foi convidada pela — Ela veio morar com meu Internacional Tom Jobim e por ele podia gravar a minha voz, TV Rio para apresentar um jor- pai, um homem simples que não outros quatro que usam sua pois eu tinha a maior curiosida- nal retrospectivo, aos sábados, podia dar a mesma vida que ela voz: Santos Dumont, Guaru- de em ouvi-la. Ele disse sim, me e ser comentarista de um pro- tinha com meu avô. Mas minha lhos, Congonhas e Manaus. deu um jornal, e li uma notícia. grama esportivo ao lado de es- mãe não suportou aquela vida COMO garota-propaganda, na antiga TV Continental, em 1960 No apartamento, em Botafo- trelas como Oduvaldo Cozzi, de necessidades. Quando nasci, go, onde vive com o sexto com- panheiro, o baixista Alexandre Magra, míope e Luís Mendes, Nelson Rodri- gues e João Saldanha. morávamos numa casa de cô- modos, meu berço era um cai- Divulgação/ Arquivo pessoal POSANDO COM Dekert, Iris faz as honras da ca- sa. Serve suco de uva, conta que cheia de charme — Ao mesmo tempo fui cha- mada para ser manequim de xote forrado com cobertor. o estilista engordou depois que parou de fumar e revela um segredo guar- ● Foi o bastante para a vida de passarela em desfiles de alta- costura e aceitei o desafio — Iris: ‘Jamais Evandro Jr., na Vogue, em foto dado a sete chaves, ou melhor, a sete turbinas: não anda mais de Iris mudar. Ela apareceu pela primeira vez diante das câme- conta ela, que foi capa das prin- cipais revistas do país e chegou ficaria nua’ de 1985 avião, porque morre de medo. ras da TV Continental, em julho a processar a banda americana — Viajei o Brasil todo, mas de 1959. Garota-propaganda, tí- Faith No More. — Eles coloca- ● Reservada quando o assun- não consigo mais, estou com mida e magra demais, não se- ram a minha voz no lançamento to é a vida pessoal, ela jura fobia. A consciência de que guia os padrões da época. Ain- do CD Angel Dust. Ameacei pro- que, ao contrário do que mui- meu tempo neste planeta está da por cima, era míope e preci- cessar, mas acabei fazendo um tos pensam, não ficou nua, em acabando me faz valorizar tan- sava usar óculos de lentes gros- acordo, era mais rápido. 1986, num anúncio que fez pa- to a vida que não quero arris- sas que, ironicamente, acaba- ra a Petrobras. Estava com 42 car — diz Iris. — Parece ironia, mas, fora do Brasil, só conheço ram lhe dando um charme ex- tra. Assim, começou a pilotar Carreira na TV anos, um corpo impecável, e o sucesso foi retumbante. O co- Buenos Aires. fogões, abrir geladeiras, reco- mendar perfumes, cremes e deu projeção mercial, dividido em capítu- los, induzia o telespectador a Mãe de Iris dava deitar-se languidamente em so- fás para delírio dos espectado- ● Em 1965, foi contratada pela pensar que Iris terminaria completamente nua. aulas de canto res. Foi eleita a melhor garota- propaganda daquele ano. TV Globo, como locutora de te- lejornal e, no ano seguinte, pas- — Eu tirava o casaco, a meia, depois abria um botão Divulgação/ Arquivo pessoal Só que o amor aconteceu. sou a fazer parte do elenco de da blusa, depois outro, até fi- ● Metódica (anota as datas sig- Aos 19 anos, ela se casou e foi noticiaristas da TV Tupi. car com um decotão. O clima nificativas de sua vida), Iris tem morar em Porto Alegre. Virou — Fiquei lá 11 anos, e a trans- insinuava que eu ia tirar a blu- uma alegria contagiante. De re- apresentadora da TV Gaúcha e missão via satélite me deu pro- sa, mas eu não tirava. No final, pente, estica a calça largona, ficou amiga de Elis Regina. Mas jeção nacional — conta ela, que eu aparecia sentada, ao con- mostra o quanto a peça é con- o amor, sempre ele, acabou: trabalhou em nove canais de trário, numa cadeira com es- fortável, e diz que, a esta altura — Meu marido, 15 anos mais TV ao longo de 28 anos de car- paldar alto que tapava toda a da vida, prioriza o bem-estar. velho, me trocou por uma des- reira e também atuou como minha frente: o público só via — Ando sempre com esse ti- quitada de 35, com três filhos. atriz na TV Continental, como meu colo nu, as pernas e os po de calça, camiseta solta, Eu tinha 21. Na separação, abri na peça “O que será de nós?”, braços. Mas eu estava de sandálias e cara lavada. O má- mão de pensão, só exigi de volta de Walter Avancini. short, jamais ficaria nua. ■ ximo que eu ponho é batom meu nome de solteira. Foi tanto sucesso que, antes cor de boca, porque meus lá- Ela conta que começou a da inauguração do aeroporto, O GLOBO NA INTERNET bios são sensíveis demais — carreira como Iris Costa. Iris foi convidada para ser a GALERIA A vida de Iris Lettieri explica ela, que tem o site — Mudei para Lettieri por- voz de chegadas e partidas. em fotos www.irislettieri.com.br. que estava cansada de explicar — Atualmente, as gravações oglobo.com.br/rio NA TV TUPI, em 1966: trabalho como apresentadora