Este documento é um guia para viajar pelas florestas dos sentidos segundo o poeta Adonis. Ele contém várias perguntas sobre conceitos como caminho, espelho, morte, natureza, beleza, poesia e sentido, respondendo cada uma com uma frase poética. Também fornece breves informações biográficas sobre Adonis, como seu nome real, nascimento na Síria e fundação da importante revista literária "Schiir".

1. Guia para viajar pelas florestas
dos sentidos- Adonis
Maíry Ribeiro
Túlio Adriano Gontijo
13-12-2013
1

2. O que é o caminho?
2

3. anúncio de partida
escrito em folhas que o pó
desenhou.
3

4. O que é o espelho?
4

5. Segundo rosto
Terceiro olho.
5

6. O que é a morte?
6

7. carro que leva
do útero da mulher
ao útero da terra.
7

8. O que é a natureza?
8

9. Língua do olhar para escrever a
visão.
9

10. O que é o invisível?
10

11. Casa que gostamos de ver
E detestamos morar nela.
11

12. O que é a beleza?
12

13. Forma, quando vista vê-se o
segredo e às vezes Deus.
13

14. O que é poema?
14

15. Criança que vive em mamar
contínuo.
15

16. O que é a poesia?
16

17. navios que navegam, sem
portos.
17

18. O que é a verdade?
18

19. Desenhar as porções da água
Ou a face da luz.
19

20. O que é o sonho?
20

21. Elevar o real
Ao nível da fantasia.
21

22. O que é a esperança?
22

23. Descrição da morte
Na língua da vida.
23

24. O que é viver?
24

25. Caminhar sem pausa rumo ao
amanhecer.
25

26. O que é o beijo?
26

27. Colheita visível
De fruto invisível.
27

28. O que é o sentido?
28

29. Início do não sentido e seu fim.
29

30. Nós rebentamos a linguagem. Rebentar a linguagem
significa a invenção de relações novas e invulgares
entre as palavras, a invenção de novas relações entre a
palavra e as coisas, dentro e fora..
30

31. Adonis: Quem é
• ADONIS,
Ali Ahmad Said )
• Adonis ( poeta e ensaísta sírio-libanês, nasceu em
Al Qassabin perto de Lataquia, no Norte da Síria,
a 1 de Janeiro 1930. O seu verdadeiro nome é Ali
Ahmed Said Esber. Ainda bastante jovem começa
a trabalhar na agricultura. Porém, o seu pai
incita-o a interessar-se pela poesia.
• Com apenas 13 anos declama alguns dos seus
versos perante o presidente sírio, que na altura se
encontrava em viagem de visita pela província.
31

32. • O presidente fica de tal modo impressionado que
acede realizar o grande sonho do jovem poeta: a
frequência de um liceu francês.
• Em 1954 sai da Universidade de Damasco com
uma licenciatura em filosofia. Em 1955 encontrase preso, durante seis meses, por ser membro do
Partido Social Nacionalista Sírio. Depois da sua
libertação, instala-se em Beirute (Líbano) onde,
em 1957, funda, com o também poeta Yousuf elKhal, a revista literária mais importante do
espaço árabe: «Schiir» (Poesia).
32