O entrevistado descreve alguns estereótipos comuns sobre alemães, como gostar de cerveja, salsichas e carros rápidos, e serem eficientes, disciplinados e obedientes às regras. Ele afirma que alguns estereótipos são parcialmente verdadeiros, como o gosto por comida e carros, mas que alemães também são inseguros e levam a sério a cultura e educação.

1. Pessoas e Linguagens
A: O que você diria é o estereótipo em seu país.
B: Bem, uma coisa que todos pensam é que nossas equipes de futebol sempre
ganham, o que, é claro, nem sempre é verdade, infelizmente, e as pessoas pensam
que passamos todo o tempo bebendo cerveja e comendo salsichas e dirigindo carros
rápidos. As pessoas sempre pensam em nós como sendo muito eficientes e
disciplinadas, muito difíceis, eles pensam que sempre tendemos a obedecer as regras
e que não temos senso de humor. Eles também pensam que somos muito confiantes,
mesmo arrogantes.
A: Quanto do estereótipo é verdadeiro?
B: Bem, no que diz respeito à comida, é verdade que nós gostamos de cerveja e
salsichas, mas eu diria que hoje em dia as pessoas começaram a se preocupar mais
com seu peso para que eles não comessem e bebessem tanto quanto costumavam, e
É verdade que amamos nossos carros quase mais do que nossas famílias. Bem,
talvez eu esteja exagerando um pouco. Trabalhador, sim, eficiente e disciplinado bem,
isso é verdade, mas é um pouco simplificado. É muito importante para nós que as
coisas funcionem. Nossas máquinas de lavar roupa, nossos carros, nossos trens, tudo
deve funcionar corretamente. Isso é muito importante para nós.
A: E quanto ao estereótipo de alemães sem senso de humor?
B: Oh, sim, bem, isto devo dizer que é verdadeiro - em termos gerais, vivemos muito a
sério. Nós temos algum humor, mas não
Traduzir muito bem. E nós só gostamos de piadas em certos momentos, por exemplo,
não no trabalho. E geralmente não faz piadas sobre outras nacionalidades.
R: Que aspectos do estereótipo não são verdadeiros?
B: Bem, eu diria que, apesar do que as pessoas pensam que não somos realmente
confiante. As pessoas não pensam que os alemães são inseguros, mas nós somos.
Nós somos muito inseguros, e é por isso que temos esse grande desejo de que tudo
funcione.
R: É verdade que os alemães olham para baixo em outras nacionalidades?
B: Não, não, isso não é verdade. Por exemplo, nós realmente olhamos para o suíço.
Nós os admiramos porque são ainda mais limpos e mais pontuais do que nós.
R: Quais são os pontos fortes dos alemães em sua opinião?
B: Penso que, em geral, somos bem educados. Nós amamos a cultura e nós levamos
muito a sério quanto mais a cultura melhor.