O documento resume os principais projetos do Projeto de Educação Ambiental (PEA) da empresa OGX nos municípios da área de influência de suas operações. 1) O PEA tem como objetivo contribuir para o desenvolvimento sustentável das comunidades locais. 2) Os projetos foram escolhidos pelas próprias comunidades e incluem a construção de estruturas para pescadores, capacitação profissional e aquisição de equipamentos. 3) Os projetos estão sendo implementados com o apoio da OGX e da consultoria ambiental S

1. Ano 1 | Edição 1 | Março 2010 rede de Notícias
Nas águas da parceria
Implantação do PEA na área de abrangência das operações da OGX vai se desdobrar em diversas ações
O Projeto de Educação Ambiental
(PEA) da OGX, empresa brasileira
do setor de petróleo e gás, tem como prin-
Esta área abrange os municípios de Arma-
ção dos Búzios, Arraial do Cabo, Cabo Frio,
Campos de Goytacazes, Macaé, São João
pecialmente para esse projeto, é a grande
ferramenta de inclusão digital e o principal
canal de relacionamento desta iniciativa, que
cipal objetivo contribuir para o desenvolvi- da Barra e São Francisco de Itabapoana, no agora lança o boletim Rede de Notícias,
mento sustentável das comunidades da área estado do Rio de Janeiro, e Itapemirim, no o qual trará, periodicamente, as principais
de influência das operações da companhia. Espírito Santo. novidades do PEA.
A OGX acredita que a exploração e produção Executado pela Soma Desenvolvimento & Meio O blog e a Rede formam um canal de diálogo
de óleo e gás podem se realizar de forma Ambiente, experiente consultoria ambiental permanente com as comunidades abrangidas
sustentável, para gerar riquezas, emprego e que vem aprimorando formas de levar a prática pelo PEA OGX.
renda para o país e contribuir para o desen- de gestão e contribuir para o desenvolvimento Faça notícia, seja notícia...
volvimento socioeconômico das comunidades local da pesca artesanal, o PEA é uma medida
Dê notícias você também!
na região onde atua. compensatória exigida pelo Ibama para fins de
Acesse o blog:
E para isso é fundamental ter uma atuação emissão de Licença de Operação (LO no 876) www.pesca-artesanal-campos.blogspot.com
ambientalmente responsável. Com esse ob- para a OGX atuar nessa área. O PEA foi elabo-
jetivo, atendendo às exigências do Institu- rado com foco na pesca artesanal, alinhado
to Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos com os anseios das comunidades parceiras,
Projetos
Naturais Renováveis (Ibama), a OGX está que participam ativamente das discussões e na estão em
implantando um Projeto de Educação Am- elaboração das ações que serão implementadas andamento
biental (PEA) na área de influência de seu nos oito municípios.
programa de perfuração exploratória na Bacia O blog Pesca Artesanal (www.pesca- Págs. 2, 3 e 4
de Campos. artesanal-campos.blogspot.com), criado es-
Ano 1 | Edição 1 | Março 2010 Rede de Notícias | 1

2. Projetos em andamento
ParticiPar é construir
É com essa filosofia que o PEA OGX vem sendo implementado no Norte Fluminense e Sul do Espírito Santo
O PEA OGX está mostrando que, com
diálogo e interação, é possível formular
propostas coerentes com a realidade das comu-
sugeridas pelas próprias comunidades. As as-
sembleias realizadas no final do ano passado,
para discussão de projetos e formação das
que, além de promover a educação ambiental, o
PEA também reforça o exercício da cidadania.
Além da OGX e da Soma, participam desses
nidades da área de influência de um grande comissões de cada comunidade, mobilizaram eventos representantes da Coordenação Geral
empreendimento como o da OGX na Bacia cerca de 830 pessoas. Destas, cerca de 70 vo- de Petróleo e Gás (CGPEG) do Ibama, órgão
de Campos. luntários integram as comissões regionais, que fiscalizador e que valida todo o processo, as-
Desde o início de sua implantação, o PEA vem trabalham com afinco para agilizar os projetos segurando que seja feito de maneira partici-
mobilizando as principais lideranças dos oito de cada comunidade representada. pativa e que os projetos estejam de acordo
municípios nos quais serão desenvolvidas ações Números que refletem a mobilização e mostram com algumas diretrizes.
saiba um pouco mais sobre o que está acontecendo na sua região
cabo Frio Armação dos búzios
cooperativismo Entreposto de
a caminho pescado
A instalação de um entreposto de pescado no
píer da rampa foi a proposta que obteve maior
adesão entre as 58 pessoas que votaram nos
11 projetos discutidos na assembleia realizada
no dia 15 de novembro de 2009, em Armação
dos Búzios (RJ).
O projeto tem como principal objetivo criar
uma estrutura que favoreça a venda direta do
pescado. A iniciativa contribuirá ainda para formada durante a assembleia, representando
fortalecer o valor do pescador. a comunidade local, e as equipes da Soma e
No dia 25 de novembro, foi realizada a primei- da OGX, para estabelecer as ações necessárias
Organizar e fortalecer a atividade pesqueira ra reunião entre a comissão de sete pessoas que agilizarão a implantação do projeto.
foi o mote da assembleia realizada no dia 12
de novembro de 2009, em Cabo Frio (RJ),
com a participação de 52 pessoas. Das sete
propostas apresentadas pelas comunidades,
Arraial do cabo
a mais votada foi a de formação de coope-
rativa de produção, que recebeu 81 pontos. Fortalecendo a pesca artesanal
O objetivo é contribuir para a organização Dos 11 projetos discutidos na assembleia rea- de várias localidades, como Praia dos Anjos,
e fortalecimento da classe pesqueira na lizada em Arraial do Cabo (RJ), no dia 14 de Pontal, Figueira, Prainha, Praia Grande etc.
comunidade de Cabo Frio, que tem uma novembro de 2009, a proposta de criação de Em reuniões de detalhamento e análise com
grande produção de pescado e possui o recifes artificiais foi a escolhida pela maioria a comissão, foi decidido que o foco do projeto
maior porto de desembarque da região. A dos votantes. A reunião mobilizou 84 pessoas seria a coibição das práticas ilegais de pesca
Colônia Z-4 foi a instituição escolhida como dentro da área da Resex (Reserva Extrativis-
gestora do projeto, que deverá ser realizado ta). Assim, o projeto estuda a instalação de
com o suporte da OGX e da Soma. dispositivos coibidores de pescarias, como
A comissão de oito pessoas, eleita pelos arrasto e traineiras, em locais onde a pesca
participantes, já esteve em quatro reu- artesanal é tradicionalmente realizada. Para
niões com a OGX e a Soma. Também já tanto, contatos estão sendo feitos com o de-
houve conversações com representantes partamento de licenciamento do Ibama em
de uma cooperativa local, para discutir o Brasília e o setor de pesca. Formada por 10
fortalecimento de uma entidade existente pessoas, a comissão local, que está à frente do
ou a criação de uma nova para apoiar as acompanhamento do projeto a ser implantado
iniciativas de pesca local. pela OGX, deverá visitar, em março, o Saco do
Para auxiliar essa tomada de decisão, foi Mamanguá, no município de Paraty, no litoral
realizado um minicurso sobre cooperativis- Sul Fluminense, onde já há uma experiência
mo nos dias 25 e 26 de março, quando foi bem-sucedida de utilização de estruturas anti-
decidido começar do zero e partir para a arrasto (agarradores).
formação de uma nova cooperativa.
Ano 1 | Edição 1 | Março 2010 Rede de Notícias | 2

3. Veja como está o andamento de todos os projetos no blog Pesca Artesanal
www.pesca-artesanal-campos.blogspot.com
campos
Mais força para a colônia
Campos de Goytacazes (RJ) foi o município as oito propostas apresentadas e discuti- valor ao pescado e favorecer a venda direta
que teve o maior número de participantes das pelos participantes. Com o suporte da do produto.
na assembleia do PEA da OGX, no dia 20 de OGX, a comunidade pesqueira pretende A escolha do projeto e a eleição da comissão
novembro: 181 pessoas, das quais 172 estão aumentar e melhorar a estrutura da sede, (com seis membros) receberam os aplausos dos
envolvidas diretamente com a pesca. Em com salas de reunião e de cursos, além participantes, que escolheram a Colônia Z-19
Campos, houve uma grande participação de de serviços de atendimento médico (me- como gestora. A importância dessa iniciativa foi
marisqueiras, como em Itapemirim. lhoria da saúde e da qualidade de vida); reforçada na primeira reunião de detalhamen-
A reforma da sede e aparelhamento da promover cursos de aprimoramento para to, que aconteceu no mesmo dia da assembleia,
Colônia Z-19 foi a grande vencedora entre os pescadores e sua família; agregar mais com participação da Soma e da OGX.
Macaé
caminhão
frigorífico
Itapemirim
nova estrutura para a sede Agregar valor ao pescado e assegurar me-
lhores preços na venda do produto foram
Cerca de 100 pessoas ligadas diretamente renda de seus lares, junto com os maridos as principais razões da vitória da proposta
à pesca participaram da grande assembleia pescadores. Dos oito projetos debatidos, a de aquisição de um caminhão frigorífico na
realizada no dia 17 de novembro de 2009, construção da sede da Colônia Z-10, de pes- assembleia realizada no dia 19 de novembro,
no município de Itapemirim (ES), quando cadores, obteve a maior pontuação. em Macaé, com a presença de 63 pessoas,
apresentaram propostas, discutiram projetos Os principais pontos destacados na defesa das quais 44 envolvidas diretamente com a
e optaram pela criação de uma sede para a dessa proposta foram o fortalecimento da atividade pesqueira. Assim como nos demais
colônia de pescadores do município. classe pesqueira de Itapemirim, com a cons- eventos, muitas instituições estavam represen-
A força feminina ficou demonstrada na grande trução de uma infraestrutura para reuniões e tadas neste, que também serviu para esclare-
participação de mulheres, a maioria maris- cursos, além de serviços médico-odontológico, cer dúvidas da comunidade sobre o trabalho
queiras, que contribuem para a formação da entre outros. realizado por contratadas da OGX.
A comissão eleita, formada por cinco pes-
soas, foi aclamada por todos os presentes. A
colônia de pescadores Z-03 foi a instituição
escolhida para ser a gestora do projeto, de-
vendo acompanhar todo o processo de aqui-
sição do caminhão. Na primeira reunião
com a comissão, a OGX e a Soma, foram
analisados os próximos passos que devem
ser feitos para o andamento do projeto,
como o levantamento histórico da produção
e a programação de orçamentos por tipo e
tamanho de caminhão. Na primeira reunião
com a comissão, a OGX e a Soma, foram
analisados os próximos passos do projeto,
o levantamento histórico da produção e
a programação de orçamentos por tipo
e tamanho de caminhão. As reuniões de
detalhamento foram programadas para
os meses de março e abril.
Ano 1 | Edição 1 | Março 2010 Rede de Notícias | 3

4. Veja como está o andamento de todos os projetos no blog Pesca Artesanal
www.pesca-artesanal-campos.blogspot.com
são Francisco de Itabapoana
Capacitação profissional
Cerca de 160 pessoas, pescadores des de trabalho. Daí a escolha da
artesanais, marisqueiras e lide- maioria recair sobre o projeto de
ranças locais, entre outros, disse- capacitação profissional para os
ram “presente” na assembleia do pescadores e seus filhos.
PEA realizada em São Francisco Formada por 11 lideranças, a co-
de Itabapoana (RJ) no dia 15 de missão teve a primeira reunião
dezembro de 2009. Do total de com a Soma e a OGX no dia 18 de
participantes, 148 estão envolvi- dezembro, quando foram progra-
dos diretamente com a atividade madas atividades básicas para dar
pesqueira e estão presenciando a partida nessa iniciativa, que visa
o crescimento econômico local ampliar as oportunidades de tra-
e a criação de novas oportunida- balho para os jovens da região.
são João da barra
Miniestaleiro para reparos
A última assembleia de 2009 foi de pesqueira; reforçar e difundir o
realizada no dia 16 de dezembro conhecimento técnico; reduzir os
em São João da Barra, com a pre- custos de manutenção e promover
sença de aproximadamente 130 o fortalecimento institucional da
pessoas. Dos sete projetos levan- Colônia Z-02, que foi escolhida
tados e discutidos pelos partici- como gestora do projeto. Com um
pantes, a proposta da instalação total de 15 pessoas, a comissão
de um miniestaleiro e construção de São João da Barra já se reuniu
de uma rampa para os pescado- com a OGX e a Soma, quando foi
res obteve maior pontuação, re- apresentado um projeto inicial de
fletindo o desejo da maioria dos rampa e galpão.
participantes. O que mostra a disposição de to-
O objetivo é criar uma estrutura dos em participar com o objetivo
adequada para restaurar as embar- principal de dar mais agilidade ao
cações utilizadas pela comunida- processo do PEA da OGX!
Acompanhe
TODOS OS PROjETOS vOTADOS NAS ASSEMBLEIAS ESTÃO SENDO DETALhADOS EM OFICINAS, PREvISTAS PARA
OS MESES DE MARÇO E ABRIL, E qUE ACONTECEM EM PARCERIA COM AS COMISSõES DE CADA MUNICíPIO
PCS OGX como está a atividade da companhia hoje?
O Programa de Comunicação Social (PCS) da OGX, de responsabilidade da abaeté estudos socioambientais Ltda., participou
de todas as assembleias do pea OgX e aproveita a Rede de Notícias para atualizar as informações sobre as atividades de perfuração
marítima da OgX na Bacia de campos. a campanha segue em ritmo acelerado desde que foi realizada a primeira perfuração na região,
em setembro de 2009, quando foram realizadas reuniões com as lideranças das comunidades pesqueiras nos municípios da área de
influência, para apresentação da logística das perfurações e dos projetos ambientais da OGX na região. Uma iniciativa importante do
pcs OgX é a central de comunicação preventiva (ccp), ampliando o canal de comunicação em alto-mar para a segurança do pescador.
Você saberá mais na próxima campanha do PCS da OGX. Mais informações, ligue no Fale Conosco OGX: 0800-722-0742.
Entre setembro de 2009 e março de 2010, foram Há CINCO SONDAS DE PERFU- A OGX DISPõE DE 7 BARCOS DE
perfurados cinco poços na parte sul da Bacia de RAÇÃO contratadas pela OGX atu- APOIO às suas atividades exploratórias
Campos, nos blocos BM-C-41, 42 e 43, TODOS ando nesta bacia: Ocean Ambassador, nesta bacia. São eles: Sanko Bay, Skandi
COM DESCOBERTAS DE PETRÓLEO. Outros Ocean Quest, Sea Explorer, Ocean Le- Mogster, Santos Supplier, Campos Captain,
cinco poços estão em andamento. xington e Ocean Star. Thor Supplier, C-Sailor e Fast Tender.
Pesca Artesanal – Rede de Notícias. COORDENAçãO: OGX // Comunicação e Imprensa. JORNAlISTA RESPONSávEl: Camila Manfredini (SC 01146 JP). COMITê EDITORIAl: Camila
Manfredini, Fátima Ribeiro e Vanessa Guerra (OGX); Priscila Cordts, Hugo Diogo, Marcos Ortiz e Walter Ramalho (Soma). EDIçãO E PRODuçãO: Lettera Brasil. FOTOGRAFIAS: Banco de
Imagens OGX, Lettera Brasil e Soma. PROGRAMAçãO vISuAl: Traço Certo e Trama Criações. REvISãO: Mariflor Rocha. TIRAGEM: 1.500 exemplares.
Ano 1 | Edição 1 | Março 2010 Rede de Notícias | 4