O documento apresenta símbolos utilizados em projetos de automação industrial de acordo com a norma ANSI/ISA-S5.1. Ele descreve tabelas com letras de identificação para variáveis e funções, símbolos para linhas de instrumentação, localização de instrumentos e atuadores.

1. AULA 02: Simbologias
OBJETIVO:
Apresentar e trabalhar os símbolos mais
utilizados nos projetos de automação.
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

2. Contextualização:
Nível 1:
Nível 2:
Nível 3:
Nível 4:
Nível 5:
Dispositivos de campo, sensores e atuadores
Controle
Gerenciamento de “planta”
Gerenciamento
corporativo
Supervisão
Sensores digitais e analógicos
Atuadores (válvulas, cilindros,
inversores de frequência, servo
motores )
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

3. Norma ANSI/ISA-S5.1
A norma ANSI/ISA-S5.1-1984 (R1992) Instrumentation Symbols and
Identification foi idealizada com o intuito de ser uma padronização de
simbologia e identificação de instrumentos e equipamentos de processo.
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

4. Norma
ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de
identificação:
Primeiro grupo de letras Segundo grupo de letras
Variável Medida ou iniciadora Função
1ª letra Modificadora Passiva ou
informação
Ativa ou de
saída
Modificadora
A Análise Alarme
C Controlador
D Diferencial
F Vazão Razão
H Comando
manual
Alto
I Corrente
Elétrica
Indicador
L Nível Lâmpada
piloto
Baixo
P Pressão,
vácuo
Conexão para
ponto de teste
Q Quantidade Totalização
S Velocidade ou
frequência
Segurança Chave
T Temperatura Transmissor
V Vibração Válvula
Z Posição Eixo z Elemento final
de controle
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

5. Norma
ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de
identificação:
Primeiro grupo de letras Segundo grupo de letras
Variável Medida ou iniciadora Função
1ª letra Modificadora Passiva ou
informação
Ativa ou de
saída
Modificadora
A Análise Alarme
C Controlador
D Diferencial
F Vazão Razão
H Comando
manual
Alto
I Corrente
Elétrica
Indicador
L Nível Lâmpada
piloto
Baixo
P Pressão,
vácuo
Conexão para
ponto de teste
Q Quantidade Totalização
S Velocidade ou
frequência
Segurança Chave
T Temperatura Transmissor
V Vibração Válvula
Z Posição Eixo z Elemento final
de controle
Em vermelho
estão os mais
utilizados
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

6. Norma
ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de
identificação:
Primeiro grupo de letras Segundo grupo de letras
Variável Medida ou iniciadora Função
1ª letra Modificadora Passiva ou
informação
Ativa ou de
saída
Modificadora
A Análise Alarme
C Controlador
D Diferencial
F Vazão Razão
H Comando
manual
Alto
I Corrente
Elétrica
Indicador
L Nível Lâmpada
piloto
Baixo
P Pressão,
vácuo
Conexão para
ponto de teste
Q Quantidade Totalização
S Velocidade ou
frequência
Segurança Chave
T Temperatura Transmissor
V Vibração Válvula
Z Posição Eixo z Elemento final
de controle
http://www.eletronicosforum.com/cursos/Eletronica/cursos/Simbologia_de_instrumentacao
.pdf
Versão completa:
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

7. Norma ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC
PCV
TRC
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

8. Norma ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC
PCV
TRC
Primeiro grupo de letras Segundo grupo de letras
Variável Medida ou iniciadora Função
1ª letra Modificadora Passiva ou
informação
Ativa ou de
saída
Modificadora
C Controlador
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

9. Norma ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC
PCV
TRC
Primeiro grupo de letras Segundo grupo de letras
Variável Medida ou iniciadora Função
1ª letra Modificadora Passiva ou
informação
Ativa ou de
saída
Modificadora
I Corrente
Elétrica
Indicador
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

10. Norma ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC
PCV
TRC
Primeiro grupo de letras Segundo grupo de letras
Variável Medida ou iniciadora Função
1ª letra Modificadora Passiva ou
informação
Ativa ou de
saída
Modificadora
L Nível Lâmpada
piloto
Baixo
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

11. Norma ANSI/ISA-S5.1
Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC Controlador indicador de nível
PCV
TRC
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

12. Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC Controlador indicador de nível
PCV
TRC
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

13. Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC Controlador indicador de nível
PCV Válvula de controle de pressão
TRC
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

14. Tabela de letras de identificação.
Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC Controlador indicador de nível
PCV Válvula de controle de pressão
TRC
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

15. Tabela de letras de identificação.
Exemplo A7.1: Combinação típica de letras.
Combinação Significado
AIC Controlador indicador de análise
FCV Válvula de controle de vazão
FIC Controlador indicador de vazão
PSH Chave de pressão alta
FE Elemento final de vazão (ex.: placa de orifício)
LT Transmissor de nível
LIC Controlador indicador de nível
PCV Válvula de controle de pressão
TRC Controlador registrador de temperatura
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

16. Combinação Significado
PC
PSL
TIC
FY
FQI
AT
LE
IT
ZT
Tabela de letras de identificação.
Exercício A7.1: Combinação típica de letras.
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

17. Combinação Significado
PC Controlador de pressão
PSL Chave de pressão baixa
TIC Controlador indicador de temperatura
FY Conversor de vazão
FQI Indicador totalizador de vazão
AT Transmissor de análise
LE Elemento final de nível
IT Transmissor de corrente elétrica
ZT Transmissor de posição
Tabela de letras de identificação.
Exercício A7.1: Combinação típica de letras.
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

18. Tabela de símbolos de linha para instrumentação:
Combinação Significado
Suprimento ou conexão ao processo
Sinal pneumático
Sinal elétrico
Link interno ao sistema
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

19. Combinação Significado
Suprimento ou conexão ao processo
Sinal pneumático
Sinal elétrico
Link interno ao sistema
Tabela de Símbolos para linha de instrumentação.
Exercício A7.2: Símbolos para linha de instrumentação.
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

20. Tabela de símbolos de linha para instrumentação:
Combinação Significado
Suprimento ou conexão ao processo
Sinal pneumático
Sinal elétrico
Link interno ao sistema
http://www.eletronicosforum.com/cursos/Eletronica/cursos/Simbologia_de_instrumentacao
.pdf
Versão completa:
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

21. Tabela de símbolos para instrumentos ou funções programadas:
Tipo/Localização Locação principal
(Normalmente
acessível ao
operador)
Montado no
campo
Locação auxiliar
(Normalmente
acessível ao
operador)
Instrumentos
discretos
Instrumentos
compartilhados
Computador de
processo
Controlador
programável
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

22. Tabela de símbolos para instrumentos ou funções programadas:
Exercício A7.3: Símbolos para instrumentos ou funções programadas.
Símbolo Tipo Localização
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

23. Tabela de símbolos para instrumentos ou funções programadas:
Exercício A7.3: Símbolos para instrumentos ou funções programadas.
Símbolo Tipo Localização
Instrumento compartilhado Locação auxiliar
Instrumento discreto Montado no campo
Controlador lógico Montado no campo
Computador de processo Locação principal
Instrumento discreto Locação principal
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

24. Tabela de símbolos para corpo de válvulas:
Símbolo Significado
Símbolo geral
Válvula esfera
Válvula globo
Damper
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

25. Tabela de símbolos para corpo de válvulas:
Símbolo Significado
Símbolo geral
Válvula esfera
Válvula globo
Damper
Exercício A7.4: Símbolos
para corpo de válvulas.
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

26. Tabela de símbolos para corpo de válvulas:
Símbolo Significado
Símbolo geral
Válvula esfera
Válvula globo
Damper
Válvula borboleta
Válvula de três vias
Exercício A7.4: Símbolos
para corpo de válvulas.
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

27. Tabela de símbolos para atuadores:
Símbolo Significado
Diafragma com
retorno por mola
Cilindro de dupla
ação
Motor rotativo
M
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

28. Tabela de símbolos para atuadores:
Símbolo Significado
Diafragma com
retorno por mola
Cilindro de dupla
ação
Motor rotativo
M
Exercício A7.5: Símbolos para atuadores.
Símbolo Significado
S
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

29. Tabela de símbolos para atuadores:
Símbolo Significado
Diafragma com
retorno por mola
Cilindro de dupla
ação
Motor rotativo
M
Exercício A7.5: Símbolos para atuadores.
Símbolo Significado
Atuador manual
local ou volante
Cilindro com
retorno por mola
Solenoide
S
Norma ANSI/ISA-S5.1
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial

30. Obrigado!
“Tudo posso naquEle que me fortalece” Fl 4, 13
Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia elétrica 1/2013
Automação Industrial