Oral de português

1. Fernando Pessoa

2. Hoje, neste ócio incerto
Sem prazer nem razão
Como a um túmulo aberto
Fecho meu coração.
Na inútil consciência
De ser inútil tudo,
Fecho-o, contra a violência
Do mundo duro e rudo.
Mas que mal sofre um morto?
Contra que defendê-lo?
Fecho-o, em fechá-lo absorto.
E sem querer sabê-lo.

4. Tudo que faço ou medito
Fica sempre pela metade.
Querendo, quero o infinito.
Fazendo, nada é verdade.
Que nojo de mim me fica
Ao olhar para o que faço!
Minha alma é lúcida e rica,
E eu sou um mar de sargaço
Um mar onde boiam lentos
Fragmentos de um mar de além…
Vontades ou pensamentos?
Não o sei e sei-o bem.

5.  When you were here before
Couldn't look you in the eyes
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You're so very special
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here
I don't care if it hurts
I wanna have control
I wanna a perfect body
I wanna a perfect soul
I want you to notice
When I'm not around
You're so very special
I wish I was special
But I'm a creep,
I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here
She's running out the door
She's running out
She run, run, run, run
Run
Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fucking special
I wish I was special
I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here
I don't belong here

6. Quando tu estiveste aqui
Não conseguia olhar-te nos olhos
És como um anjo
A tua pele me faz chorar
Flutuas como uma pena
Num mundo tão belo
Eu queria ser especial
Tu és especial
Mas eu sou um estranho,
uma aberração
Que diabos estou aqui a fazer?
Eu não pertenço aqui!
Eu não quero saber se isso magoa
Eu quero ter o controle
Eu quero um corpo perfeito
Eu quero uma alma perfeita
Eu quero que percebas que,
Quando eu não estiver por perto
Tu és muito especial
Eu queria ser especial
Mas eu sou um estranho
Eu sou uma aberração
Que diabos estou aqui a fazer?
Não devia estar aqui
Ela está fugindo de mim
Ela está correndo
Ela corre, corre, corre, corre
Corre
Seja lá o que te faça feliz
Seja lá o que desejes
Tu és muito especial
Eu queria ser especial
Mas eu sou um estranho, uma
aberração
Que diabos estou aqui a fazer?
Eu não pertenço aqui,
Eu não pertenço aqui.