Axel se perde de seu tio e companheiros durante uma expedição no interior de um vulcão na Islândia. Ele fica desesperado e perdido em um labirinto de galerias. Eventualmente ouve vozes humanas e descobre que são seu tio e Hans. Eles se comunicam e Axel é guiado de volta ao grupo.