Este documento apresenta um resumo de um livro de Alice Vieira intitulado "Se perguntarem por mim, Digam que voei". O resumo descreve a história do livro que retrata o fim da adolescência e a passagem para a idade adulta de várias mulheres que vivem numa casa, acompanhando diferentes gerações ao longo dos anos. O grupo que leu o livro achou a narrativa interessante e diferente do que estavam acostumados, alternando entre passado e presente.

1. Escola Adriano Correia de Oliveira
Língua Portuguesa
Se Perguntarem por mim, Digam que Voei
Beatriz Silva, Nº1
Flávia Barbosa, Nº 9
Catarina Rocha, Nº 5
Miguel Santos, Nº 13
Professor/a: Flora Ferreira
Avintes, 2011/2012
23 de Novembro de 2011

2. Índice
Introdução 3
I. Alice Vieira
I.I. Biobibliografia 4
II. “ Se perguntarem por mim, Digam que voei”
II.I. Resumo 5
II.II Excertos 6
II.III Opinião 6
Conclusão 7
Referências Webgráficas 8
Referências Bibiográficas 9
2

3. Introdução
Este trabalho é realizado no âmbito da disciplina de língua portuguesa em
cooperação com o CR/BE. O tema é “Estás aqui, Estás a ler!”. Consiste
basicamente em o grupo ler um livro integrado no Plano Nacional de Leitura e
fazer uma breve apresentação sobre o mesmo. É isso que nós temos como
objetivo elaborar. O livro que nós, o grupo, escolhemos foi “ Se perguntarem
por mim, Digam que voei”. A apresentação consiste em dar a conhecer aos
outros a autora do livro, neste caso, Alice Vieira e fazer um resumo do mesmo.
É importante fazer com que vir a nossa apresentação ou ler este trabalho fique
com curiosidade de o ler também.
3

4. Biografia de Alice Vieira
Nome: Alice de Jesus Vieira Vassalo da Pereira
da Fonseca
Data de nascimento: 20 de Março de 1943
Resumo da biografia
Alice Vieira nasceu a 20 de Março de 1943, em Lisboa. É uma escritora e
jornalista portuguesa. Licenciou-se em Filologia Germânica na Faculdade de
Letras do Porto. Iniciou a sua colaboração no Suplemento Juvenil do Diário de
Lisboa em 1958. Mais tarde dedicou-se ao jornalismo. Atualmente tem 30
títulos editados na Caminho. Recebeu vários prémios, entre eles, o prémio de
Literatura Infantil Ano Internacional da Criança com o livro “Rosa, minha irmã
Rosa” em 1979 e o prémio Calouste Gulbenkian de Literatura Infantil com o
livro “Este Rei Que Eu Escolhi” em 1883.
A Secção Portuguesa do IBBY (International Board on Books for Young
People) nomeou Alice Vieira para o prémio Hans Christian Andersen, um dos
mais importantes prémios a nível literário para crianças e jovens.
Alice Vieira é atualmente uma das mais valorizadas escritoras portuguesas a
nível nacional como também internacional para jovens, tendo algumas obras
sido editadas no estrangeiro.
Lista de alguma bibliografia publicada
-1980 - Lote 12 - 2º Frente
-1981 - A Espada do Rei Afonso
-1985 - Águas de Verão
-1986 - Flor de Mel
-1990 - Os Olhos de Ana Marta
-1995 - Caderno de Agosto
-1997 - Se Perguntarem por mim, Digam que Voei
-2008 - Livro com Cheiro a Caramelo
-2010 - Meia Hora Para Mudar a Minha Vida
4

5. Registo Informativo
Nome do(a) autor(a): Alice Vieira
Editora: Caminho
Data de lançamento: Abril 2004
Número de páginas: 200
Resumo:
Este livro de Alice Vieira retrata o fim da
adolescência e a passagem para a idade
adulta das várias mulheres que vivem na
Casa do Perpétuo Socorro e onde podemos
acompanhar várias gerações diferentes ao
longo de vários anos. A ação desenrola-se
quase na totalidade entre a Casa do
Perpétuo Socorro e a Casa dos Três
Anjinhos que herdou este nome devido às
três crianças mortas à nascença.
Fig. 2 – Capa do livro
“Se perguntarem por mim, digam que voei” é uma espécie de romance,
rodeado de preconceitos, fugas, rancor, deceções e, que para algumas
personagens a única maneira de escapar a esse mundo é o sonho e a morte.
“Qualquer janela serve para voar”
5

6. Excertos
“… Aquela é a casa dos três anjinhos, por causa das crianças mortas á
nascença. Algumas pessoas passavam às arrecuas diante dela, porque se
dizia que lá dentro vivia uma bruxa…”
“... Há quem diga que a casa de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro está
assombrada e que um vulto aparece, á meia-noite de todas as quintas-feiras de
lua cheia, por de trás dos farrapos da cortina de lenha branca.”
Opinião
Todo grupo reconheceu que o livro foi bastante interessante e diferente do
estilo que todos nós estávamos habituados a ler, pois num determinado
momento estamos no presente e de repente a história levava-nos para o
passado para logo depois voltarmos ao presente de novo. Tudo isto parecia
confuso e complicado de entender, mas, há medida que continuamos a ler
torna-se mais fácil e no fim, compreendemos todo o conteúdo do livro.
Acho que todos devem ler este livro para ficarem a perceber o que é que nós
estamos a falar e também para descobrir o que se passa verdadeiramente
naquela casa e muito importante, descobrir o sentido desta frase que nos põe a
pensar: “Qualquer janela serva para voar”.
6

7. Conclusão
Todo o grupo concluiu que o livro foi bastante interessante pelos vários motivos
que apresentamos na nossa opinião. Este trabalho tinha um objetivo, despertar
o interesse dos outros pela leitura e não só, pela leitura do nosso livro e
esperámos que tenhamos conseguido realizar. Com este trabalho conseguimos
compreender quem é Alice Vieira na realidade e também conhecer alguns
livros que esta publicou e que nos estimularam um enorme interesse.
O livro não foi difícil de escolher, pelo contrário, foi bastante fácil pois a partir
do momento que lemos o título deste, ficamos logo com uma certa curiosidade
do seu desenlace.
Todos os membros do grupo contribuíram para que este trabalho ficasse
completo.
7

8. Webgrafia
Imagens:
Fig. 1
http://www.eb23-avintes.rcts.pt/avintes/avintes_index.htm
Fig. 2
http://www.caminho.leya.com/catalogo/detalhes_produto.php?id=8922
Informação
Acedido a 12-12-2011
http://alicevieira.net/biografia/biografia.htm
Acedido a 12-12-2011
http://pt.wikipedia.org/wiki/Alice_Vieira
8

9. Bibliografia
VIEIRA, Alice. Se perguntarem por mim, Digam que voei. Caminho, 2004
9