O documento descreve o relatório final de uma aluna sobre a aplicação das matrizes da linguagem analisadas no livro "Matrizes da linguagem e pensamento: Sonora, Visual e Verbal" de Lúcia Santaella em seu projeto audiovisual. A aluna analisa especificamente as matrizes sonora, visual e verbal presentes em seu trabalho, mostrando como cada uma delas contribui para a construção de significados através de sons, imagens e símbolos.

1. Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS
Ciências da Comunicação – Comunicação Digital – Turma 2009
Semiótica – Cybeli Moraes – 09/06/2010
Ediqueli Bianca da Silva
Relatório I – Matriz Sonora
Há três categorias fenomenológicas de Peirce (Primeiridade,
Secundidade e Terceiridade), também conhecidas por níveis inseparáveis, se
entrelaçam para terem sentidos, pois todo o ser humano (principalmente o
homem) é emoção, corpo e intelecto simultaneamente.
Ao produzirmos um produto audiovisual, é importante pensar no efeito e
sentido que o som produzirá na cena. Cada elemento, sonoro produz emoções
distintas com intensidades diferentes. Por exemplo, se desejo que a cena seja
triste e com grande impacto, como é o caso da primeira cena do meu produto,
ela terá ruídos, será rápida (com quase nenhum intervalo entre os sons) e não
haverá imagens. Será uma cena que ocasionará no público grande comoção.
Na cena seguinte, onde aparecerão notícias trágicas (como acidentes e
mortes) surgirá um bip contínuo simbolizando a morte do personagem da cena
anterior. Utilizarei, aqui, o chamado corpo tomado, onde o som de um
elemento da cena é a trilha sonora do filme.
Na terceira cena, onde um coração de origami será montado, será a
transição de sons entre as cenas 2 e 4 utilizando o ritmo dos batimentos
cardíacos.
Na cena Quatro, o coração voltará a pulsar. Sons de batimentos
cardíacos ocasionarão emoção no espectador devido aos nossos hábitos e
convenções culturais que nos fazem rotular muitos sons e músicas.
Na última cena, a personagem que recebeu o órgão sairá de cena e
tocará uma música. Durante a execução da mesma, utilizando a qualidade de
sentir, surgirá o título do produto audiovisual.

2. Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS
Ciências da Comunicação – Comunicação Digital – Turma 2009
Semiótica – Cybeli Moraes – 23/06/2010
Ediqueli Bianca da Silva
Relatório III – Matriz Verbal
“Como é que cada historia pode ser única, e algumas bem mais únicas do que
outras, e assim mesmo se conformar a certas regularidades?” SANTAELLA,
Lucia. Matrizes da linguagem e pensamento – Sonora Visual e verbal.
E, com essas regularidades que percebi as conexões entre o meu produto e de
três colegas. Apesar de serem três trabalhos distintos, há elementos (sonoros e
visual) em comum.
No eu produto audiovisual utilizarei os signos como tal, para estabelecer uma
conexão real com seus objetos. Conectarei o meu vídeo ao do Filipe com os
sons e ao da Nathalia com a técnica de Origami. Apesar de não serem os
mesmos sons e o mesmo tipo de papel, o som terá a mesma origem (tiroteio),
o papel utilizará a mesma técnica e originará o mesmo resultado – coração de
papel.
Utilizando os mesmos elementos (imagens, sons e técnicas) que alguns
colegas, nossos trabalhos produziu interpretações diferentes, pois o uso das
mesmas técnicas, imagens e sons, originam as chamadas “imagens
familiares”, elementos que estabelecem conexões entre si.
Uma primeridade é a narração. Em meu produto Audiovisual, identifiquei a
Narrativa Espacial, pois para que o espectador compreenda o conceito/historia
do video é necessario que ele leia antecipadamente a sinopse, pois, se não ele
não compreenderá a historia. Justifico essa afirmativa com duas experiências
vivenciadas por mim: Mostrei o video a duas pessoas: Uma, que leu a sinopse,
compreendeu a ideia do meu roteiro, a outra, que não realizou a leitura, não
compreendeu a mensagem do video.
Outra forma de narrativa identificada por mim no meu produto é a Narrativa
Sucessiva, onde a historia é contada conforme a linearidade cronológica dos

3. fatos. As imagens e sons surgem, conforme a passagem do tempo, criando
significação à historia.
“Na terceira submodalidade da espacialização, a narrativa é ambientada em
um espaço que tem por finalidade cumprir uma função simbólica.”
SANTAELLA, Lucia. Matrizes da linguagem e pensamento – Sonora Visual e
verbal. O meu produto Audiovisual tem por objetivo mostrar a importância da
doação de órgãos e conscientizar sobre a violência no trânsito.
“Traços de caráter de personagens podem também determinar imediatamente
ações que justificam os traços de caráter ou vice-e-versa.” SANTAELLA, Lucia.
Matrizes da linguagem e pensamento – Sonora Visual e verbal
No momento em que o primeiro personagem falece, sua família tem a opção de
escolher: doar seus órgãos e permitir que ele viva em outro(s) corpo(s), ou
decretar sua morte definitivamente.
“É por isso que o símbolo “homem” ou símbolo “seis” não são palavras
“homem” e “seis”, mas sim o conceito de seis e homem nas suas
manifestações de fato como as palavras (...). ” SANTAELLA, Lucia. Matrizes da
linguagem e pensamento – Sonora Visual e verbal
Utilizarei o som de sirenes, tiros, quebra de vidros, monitor de/e batimentos
cardíacos, para representar e enfatizar sua existência no produto.

4. Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS
Área da Ciência da Comunicação
Relatório Final
“Matrizes da linguagem e pensamento: Sonora, Visual e Verbal –
Aplicações na Hipermídia” - Lúcia Santaella
Semiótica – Cybeli Moraes
Comunicação Digital – Turma 2009
Ediqueli Bianca da Silva
São Leopoldo, julho de 2010

5. Introdução
Durante as aulas de Semiótica, ministrada pela professora Cybeli
Moraes, os alunos da turma 2009 de Comunicação Digital da Unisinos, leram
textos do livro “Matrizes da linguagem e pensamento: Sonora, Visual e Verbal –
Aplicações na Hipermídia” de Lúcia Santaella, escreveram dois relatórios. A
partir das observações feitas nos relatórios, a professora solicitou aos
estudantes que entregassem-lhe um relatório que constassem as análises das
três matrizes estudadas.
Há três categorias fenomenológicas de Peirce: Primeiridade,
Secundidade e Terceiridade. Elas, que também conhecidas por níveis
inseparáveis, se entrelaçam para terem sentidos, pois todo o ser humano
(principalmente o homem) é emoção, corpo e intelecto simultaneamente.
A Primeiridade, que refere-se ao ato de sentir, permite ao espectador ter
emoções durante o tempo presente. Já a Secundidade, que diz respeito a
existência, possibilita ao espectador experimentar uma situação real. E, a
Terceiridade, que trata do pensar, permite ao espectador interpretar hábitos,
regularidades com continuidade.
E, com essas categorias que analisarei as três matrizes da linguagem e
pensamento: Sonora, Visual e Verbal.

6. Matriz Sonora
O vídeo apresenta sons de elementos reais. Esses sons, com exceção
da música presente na última cena, foram selecionados da biblioteca de som
da universidade, sob supervisão do professor André Sittoni de Oliveira. Na
primeira cena, que não há imagens, soa tiros, vidros quebrando, sirene de
ambulância e de uma viatura da polícia. Nomeei esses elementos sonoros de
som, pois som é um sinal percebido pela audição, usado, muitas vezes, para
detectar perigo, orientação, caça e comunicação.
Ao produzirmos um produto audiovisual, é importante pensar no efeito e
sentido que o som produzirá na cena. Cada elemento, sonoro produz emoções
distintas com intensidades diferentes. Por exemplo, se desejo que a cena seja
triste e com grande impacto, como é o caso da primeira cena do meu produto,
ela terá ruídos, será rápida (com quase nenhum intervalo entre os sons) e não
haverá imagens. Será uma cena que ocasionará no público grande comoção.
Na cena seguinte, onde acidentes e falecimentos são noticiados, através
da exibição de imagens e vídeos de arquivos, um monitor de batimento
cardíaco é o responsável pela sonoridade do ambiente. Esse monitor simboliza
o falecimento dos personagens da “Cena Um” e dos arquivos anteriormente
mencionados.
Ainda, com essa sonoridade, inicia-se a terceira cena, a montagem de
um coração de papel com a técnica de origami. Utilizarei, em ambas as cenas,
o chamado corpo tomado, onde o som de um elemento da cena é a trilha
sonora do filme.
Na cena Quatro, o coração voltará a pulsar e surge o som de batimentos
cardíacos. Esses sons ocasionarão emoção no espectador devido aos nossos
hábitos e convenções culturais. Na última cena, a personagem que recebeu o
órgão sairá de cena e tocará uma música, retirada do áudio do video da ??
tocando viola clássica hospedado no YouTube, utilizando a qualidade de
sentir. Afirmo que ela tocará uma música, pois música é a prática cultural que
engloba combinações de elementos sonoros percebidos pela audição.
Observei a existência da Dicente–proposição no meu produto, que
equivale a uma conexão física, fundamento no sin-signo–o, que se refere a
velocidade do acontecimento, muito utilizada nos jogos de futebol, onde o

7. locutor narra o jogo enquanto ele acontece. A história acontece ao mesmo
tempo em que os sons são modificados (acidente, falecimento, doação de
órgãos, vida).

8. Matriz Visual
Referindo-me a Matriz Visual, afirmo que no audiovisual há a
primeridade, e terceiridade. A primeridade é representada por Ícones, que
operam pela semelhança de elementos reais e de fantasias. Sabemos que um
coração verídico não é vermelho e não tem o mesmo formato do fantasia, ou
outro exemplo, é que a cor vermelha é escolhida para representar o
termômetro em função do mercúrio, ou do calor.
A terceiridade, que é o uso dos símbolos, criados através de materiais
como o papel, a tela, a película e a moldura.para transmitir informações sobre
algo, é utilizada no meu produto nas noticias que são acontecimentos reais
informados no papel e no próprio audiovisual.
No meu produto, existem duas formas de representar: A forma
representativa, representação por analogia, que mostra elementos
semelhantes (podendo ser as ligações entre os trabalhos e as temáticas das
imagens noticiadas no meu produto) e, a forma figurativa, figuração por
convenção, é a exibição de elementos através da codificação, como é o caso
do coração, apesar de sabermos o seu formato, insistimos em utilizar outro
para representá-lo.

9. Matriz Verbal
“Como é que cada historia pode ser única, e algumas bem mais únicas
do que outras, e assim mesmo se conformar a certas regularidades?” -
SANTAELLA, Lucia. Matrizes da linguagem e pensamento – Sonora Visual e
verbal.
E, com essas regularidades que percebi as conexões entre o meu
produto e de três colegas. Apesar de serem três trabalhos distintos, há
elementos (sonoro e visual) em comum.
No eu produto audiovisual utilizarei os signos como tal, para estabelecer
uma conexão real com seus objetos. Conectarei o meu vídeo ao do Filipe com
os sons e ao da Nathalia com a técnica de Origami. Apesar de não serem os
mesmos sons e o mesmo tipo de papel, o som terá a mesma origem (tiroteio),
o papel utilizará a mesma técnica e originará o mesmo resultado – coração de
papel.
Utilizando os mesmos elementos (imagens, sons e técnicas) que alguns
colegas, nossos trabalhos produziu interpretações diferentes, pois o uso das
mesmas técnicas, imagens e sons, originam as chamadas “imagens
familiares”, elementos que estabelecem conexões entre si.
Uma primeridade é a narração. Em meu produto Audiovisual, identifiquei
a Narrativa Espacial, pois para que o espectador compreenda o
conceito/historia do video é necessario que ele leia antecipadamente a sinopse,
pois, se não ele não compreenderá a historia. Justifico essa afirmativa com
duas experiências vivenciadas por mim: Mostrei o video a duas pessoas: Uma,
que leu a sinopse, compreendeu a ideia do meu roteiro, a outra, que não
realizou a leitura, não compreendeu a mensagem do video.
Outra forma de narrativa identificada por mim no meu produto é a
Narrativa Sucessiva, onde a historia é contada conforme a linearidade
cronológica dos fatos. As imagens e sons surgem, conforme a passagem do
tempo, criando significação à historia.
“Na terceira submodalidade da espacialização, a narrativa é ambientada
em um espaço que tem por finalidade cumprir uma função simbólica.” -

10. SANTAELLA, Lucia. Matrizes da linguagem e pensamento – Sonora Visual e
verbal.
O meu produto Audiovisual tem por objetivo mostrar a importância da
doação de órgãos e conscientizar sobre a violência no trânsito.
“Traços de caráter de personagens podem também determinar
imediatamente ações que justificam os traços de caráter ou vice-e-versa.”
SANTAELLA, Lucia. Matrizes da linguagem e pensamento – Sonora Visual e
verbal.
No momento em que o primeiro personagem falece, sua família tem a
opção de escolher: doar seus órgãos e permitir que ele viva em outro(s)
corpo(s), ou decretar sua morte definitivamente.
“É por isso que o símbolo “homem” ou símbolo “seis” não são palavras
“homem” e “seis”, mas sim o conceito de seis e homem nas suas
manifestações de fato como as palavras (...).” - SANTAELLA, Lucia. Matrizes
da linguagem e pensamento – Sonora Visual e verbal.
Utilizarei o som de sirenes, tiros, quebra de vidros, monitor de/e
batimentos cardíacos, para representar e enfatizar sua existência no produto.

11. Conclusão
Com uma narração sucessiva e de discurso pratico, onde a sequência é
dada cronologicamente, sincronizada, acompanhando o desenvolvimento da
historia conforme a passagem do tempo. O meu produto audiovisual, cuja a
finalidade maior é mostrar a existência de vida em cada órgão do corpo, eu
procurei realizá-lo de modo diferente, ausentando ao máximo o uso dos
clichês.
E, utilizando uma das primeridades é refere-se a mostrar tal qual é os
fatos, sem manipulação da realidade. Acredito que consegui atingir, com
sucesso, meu objetivo, desenvolver um vídeo inovador sobre um assunto
clichê.