CENTRO CULTURAL
  LAGOA DO NADO



                      Programação Maio 2011
                              C C L N                                                0 1 / 0 5 / 2 0 1 1




                   Espetáculo Teatral: História de Édipo
                   O Grupo Teatro Andante                                  Ficha Técnica:
                   apresenta a história                                    Direção: Marcelo Bones
                   do mito de Édipo,            Foto: Vilmar de Oliveira
                                                                           Elenco: Ângela Mourão,
                   escrita por Sófocles, há                                Beto Militani, Gladys
                   2500 anos e famosa até                                  Rodrigues e Glauco Mat-
                   os dias de hoje. Através                                tos
                   da investigação sobre a                                 Adaptação e concepção:
                   morte de Laio, o Rei Édi-                               o Grupo
                   po, descobre a grande                                   Dramaturgia: José Car-
                   surpresa que o destino                                  los Aragão
                   lhe reservou: ele, sem                                  Iluminação: Chico Pelú-
                                                     Dia: 28 de maio,
                   saber, assassinou o pró-                                cio e Felipe Cosse
                                                      sábado às 19h.
                   prio pai e casou-se com a                               Figurino: Marney Heit-
                                                          Local:
                   própria mãe. Nessa relei-                               mann
                                                     Teatro de Arena.
                   tura do mito de Édipo                                   Direção Musical: Clau-
NESTA
                   para a rua, o objetivo do                               dia Cimbleris
E DI ÇÃ O :
                   grupo é levar as histórias                              Produção: Herivelto
Oficinas      2    famosas da humanidade                                   Campos
                   para a população em ge-                                 Duração: 50 minutos
                   ral, incluindo aqueles que
Exposições    3
                   não freqüentam as salas
                   comerciais de teatro.
Biblioteca    3


Dia das Mães 4



Roda de
Histórias
              4
                   Conversa ao Pé do Fogão
Exposição de 5
                   Trabalho em memória da       de se reunirem ao redor
Filmes             cidade, em especial, a       do fogão a lenha.
                   história da região próxi-                               Convidados: Black Pio,
                   ma a lagoa do nado. par-                                André Souza (MPB e
                   tindo das lembranças e             Dia: 20 de Maio.     Regional) e Hélio Prata
                   dos sujeitos que a viven-                               da Silva (Raizeiro).
                   ciaram e que, em seu co-             Sexta-feira das
                   tidiano, criaram o hábito              14h às 17h.
PÁGINA         2


                             Oficinas
                                      Oficina de Jogos Teatrais                     Oficina de Berimbau e Resgate Mu-
                                                                                       sical Vanguarda de Capoeira
                             Jogos lúdicos com regras explícitas, geralmente
                                                                                   Apresentação de capoeira, maculelê e
                             utilizadas no treinamento do ator ou na construção
                                                                                   entrega de corda. Coordenado por
                             de cenas. A finalidade é o desenvolvimento da
                                                                                   Edilson Rodrigues (Mestre Calango).
                             criatividade, coordenação sensória motora, ritmo e
                                                                                   Dias: 08/05, às 14h. Dia 15/05 às 10h
                             espontaneidade dos jogadores sem a preocupação
                                                                                   (Domingos).
                             com resultados estéticos.
                                                                                   Cronograma: 14h às 15h – Resgate
                             Com ator e compositor: Marcus Carvalho
                                                                                   Musical; 15h às 16h – Toques de Be-
                             Dias: 21 e 28/05 e 04 e 11/06, sábados das 14h às
                                                                                   rimbau
                             17h. (Turma de 25 alunos por sábado).
                                                                                   Local: Bosquinho
                                                                                   15 Vagas.



                                   Oficina de Relaxamento e         Clube de Jogos 7ª            Yoga para Auto
                                      Sensibilização Para                                        Transformação
                                                                        Armada
                                    Equilíbrio Emocional

                                                                  Espaço para RPG, xadrez,    Com Miriam Amorim,
                                   Todas as sextas-feiras de
                                   14h às 16h para grupos de
                                                                  card-games, entre outros.   Emílio Rezende (ambos
                                                                  Organizadores: Mjolnir      com formação na Índia)
                                   3ª – Coordenação: Marta
                                                                  RPG TEAM Responsáveis:      e Ubiratan.
                                   Mattos - Galpão. Agenda-
                                                                  Fábio Zagnoli, Pedro Ana-
                                   mento necessário para gru-                                 Dias: 01 e 15/05 - Do-
                                                                  cleto, Rodrigo Celso.
                                   pos especiais, jovens, e                                   mingo, das 9h às 12h -
                                                                  Todos os domingos de
                                   crianças em dias alternados                                Galpão.
Oficina de Relaxamento                                            13h às 18h – Galpão.
                                   pelos telefones 3277-7420 e
 e Sensibilização para
                                   3277-6746.
 Equilíbrio Emocional.
 Com Marta Mattos (à
        direita).
        Foto: Paloma Leite
                                    Oficina de Capoeira            Dança Terapêutica          Troca de Vivências
                                         de Angola                 (Dança do Ventre)
                                                                                              Com grupo Millefoli-
                                   Movimento e ritmo. Todos       Todas as segundas-feiras    um de estudos das
                                   os sábados das 10h às 12h      de 15h às 17h – Galpão.     plantas medicinais.
                                   – Galpão. Público a partir     Pré- requisito: mulheres    Dias: 07 e 21 /05 - Sá-
                                   de 06 anos, acompanhado        acima de 45 anos.           bado - 9h – Sala 02.
                                   dos pais. Coordenação:         Coordenação: Kátia Virgi-
                                   Contra mestre Renê Lopes.      nia – Informações: 3277-
                                   Grupo de Capoeira Camu-        7321 (tarde).
                                   jerê.




             PROGR AMA ÇÃO                  MAIO      2011
CCLN                                                                                              PÁGINA           3




Exposições
                    NAIF: A Arte Popular Que
                     Encanta Nossos Olhares                                                 It Is Cultura
                                                                                  Exposição que consiste em uma
                                                                                  série de árvores em inox com pala-
O projeto “DiverCidades” apresenta a primeira exposição selecionada
                                                                                  vras em inglês, criadas a partir do
para integrar a programação do ano no CCLN. A artista plástica Ângela
                                                                                  “Referencial de Inglês”, quando se
Rosa apresenta ao público a exposição                                             observou que algumas palavras têm
intitulada “NAIF A Arte Popular Que                                               vários significados interligados.
Encanta Nossos Olhares”.                                                          Concepção e criação: Lúcio Jorge
De: 07 de maio a 30 de junho de ter-                                              Lourenço (autodidata em inglês)
ça a domingo de 09h às 17h. Local:                                                De: 12 de maio a 30 de junho (terça a
Espaço Multimeios Mestre Orlando.                                                 domingo de 09h às 17h).
                                                                                  Local: Ao redor do casarão.

                                                                 Imagem por
                                                                 Ângela Rosa




         Exposições Permanentes
                 Figuras Urbanas                       Exposição “Lagoa do nado: Um Lugar e
                                                       Suas Histórias: Sítio, Parque, Centro de
         Exposição permanente de esculturas                           Cultura”
         desenvolvidas, pelo artista plástico
         Thibau, nos troncos de eucaliptos
                                                     Parceria com MHAB, expositores dispostos pelo Parque
         “vivos”, em frente às quadras. Técni-
                                                     Municipal Fazenda Lagoa do Nado contam a história do
         ca: Entalhe em Madeira. - Terça a
                                                     lugar; “A Lagoa do Nado, de Sítio a Parque”, transfor-
         domingo, das 7h às 18h.                     mações simbólicas e materiais .
                                                     De terça à domingo de 7h às 18h.




Biblioteca
     Agora, além de poder acompanhar as novidades da biblioteca pelo             INCLUSÃO DIGITAL
     blog, você ainda pode se inscrever para recebê-las via boletim infor-
     mativo. Basta mandar um email com o assunto "cadastro biblioteca"          Terça a sexta das 9h às 17h –
     para contato.ccln@gmail.com.                                               Acesso grátis à internet. Neces-
                                                                                sário documento de identidade.
     A biblioteca do ccln está aberta para visitação de terça a sexta, das
     8h às 17h - sábados, domingos e feriados, das 9h às 17h. São neces-        Informações: 3277 7420 e
     sários para o cadastro um comprovante de endereço recente e do-            3277 6746
     cumento de identidade.
PÁGINA        4


                    Programação Dia das Mães
                                      Data: 07 de maio, das 9h às 12h30

                       Realização: Sistema Ocemg/Sescoop-MG
                       Apoio: Copasa MG e Fundação de Parques Municipais e Jornal Hoje
                       em Dia.
                       Apresentação da Orquestra MUSIART, das 11h às 12h30m. Ofici-
                       nas de artesanato Coopifor com sorteios e distribuição de brindes.
                       Trabalho Educativo sobre saúde e prevenção do câncer bucal pela
                       UNIODONTO/BH.


O CCLN deseja

um feliz dias das
                       Concerto da Banda da Guarda Municipal Patrimonial
  mães, à todas

aquelas que são                             Repertório: MPB E Clássicos.
   referência de                               Homenagem às mães.
amor , carinho e
                                           Dia: 08/05 às 10h - Bosquinho.
  segurança em

    nossas vidas.




                    Roda de Histórias
                                       Contas, Contos e Cantos do Rosário

                    O Grupo Rosa dos Ventos apresenta o recital “Contas, contos e cantos do Rosá-
                    rio” onde evidencia a junção das vertentes artísticas da literatura e da música
                    numa simbiose trazendo a tona à cultura negra.
                    Dia 29 de maio às 10h – bosquinho.




          PROGR AMA ÇÃO     MAIO    2011
Exibição de Filmes
               Esquizofrenia                                        Anjos do Sol (2006)

Diretor: Lodge Kerrigan                                 Direção: Rudi Lagemann
Nome Original: Keane (2004)                             Maria, garota de 12 anos que mora no interior
Um homem nos seus primeiros 30 anos luta                do nordeste brasileiro, é vendida pela família
com a suposta perda de sua filha, ao mesmo              a um recrutador de prostitutas. Após ser com-
tempo em que luta contra a esquizofrenia.               prada em um leilão de meninas virgens, a me-
Nunca pode-se ter a certeza se a perda é real           nina é enviada a um prostíbulo na floresta
ou imaginária; se as ostensivas ou o seu inte-          amazônica, onde sofre vários abusos.
resse em ajudar as jovens meninas é inocente            Classificação etária: 14 anos
e de uma natureza paterna.                              Dia: 22, domingo às 15h
Dia: 21, sábado às 15h                                  Local: Sala 04 no casarão.




     Centro Cultural Lagoa do Nado


     Acesse:
     Twitter: @cclagoadonado                     R. Ministro Hermenegildo de Barros, 904 - B.
     Facebook: C.C. Lagoa do Nado                      Itapoã. CEP 31710-230. BH-MG
     Pagina Facebook: CC Lagoa do Nado           Administração: (31) 3277-6746 / 3277-7420 - E-
                                                      mail: cclagoadonado@gmail.com
                                                          Biblioteca: (31)3277-7336.
     Blog:                                                 e-mail: ccln@pbh.gov.br
     cclagoadonado.blogspot.com                   Acesso via ônibus é feito pelas linhas 2207,
                                                           2210, 2256, 63, 64 e 70.

                                                          ENTRADA GRATUITA

Programação Maio - CCLN 2011

  • 1.
    CENTRO CULTURAL LAGOA DO NADO Programação Maio 2011 C C L N 0 1 / 0 5 / 2 0 1 1 Espetáculo Teatral: História de Édipo O Grupo Teatro Andante Ficha Técnica: apresenta a história Direção: Marcelo Bones do mito de Édipo, Foto: Vilmar de Oliveira Elenco: Ângela Mourão, escrita por Sófocles, há Beto Militani, Gladys 2500 anos e famosa até Rodrigues e Glauco Mat- os dias de hoje. Através tos da investigação sobre a Adaptação e concepção: morte de Laio, o Rei Édi- o Grupo po, descobre a grande Dramaturgia: José Car- surpresa que o destino los Aragão lhe reservou: ele, sem Iluminação: Chico Pelú- Dia: 28 de maio, saber, assassinou o pró- cio e Felipe Cosse sábado às 19h. prio pai e casou-se com a Figurino: Marney Heit- Local: própria mãe. Nessa relei- mann Teatro de Arena. tura do mito de Édipo Direção Musical: Clau- NESTA para a rua, o objetivo do dia Cimbleris E DI ÇÃ O : grupo é levar as histórias Produção: Herivelto Oficinas 2 famosas da humanidade Campos para a população em ge- Duração: 50 minutos ral, incluindo aqueles que Exposições 3 não freqüentam as salas comerciais de teatro. Biblioteca 3 Dia das Mães 4 Roda de Histórias 4 Conversa ao Pé do Fogão Exposição de 5 Trabalho em memória da de se reunirem ao redor Filmes cidade, em especial, a do fogão a lenha. história da região próxi- Convidados: Black Pio, ma a lagoa do nado. par- André Souza (MPB e tindo das lembranças e Dia: 20 de Maio. Regional) e Hélio Prata dos sujeitos que a viven- da Silva (Raizeiro). ciaram e que, em seu co- Sexta-feira das tidiano, criaram o hábito 14h às 17h.
  • 2.
    PÁGINA 2 Oficinas Oficina de Jogos Teatrais Oficina de Berimbau e Resgate Mu- sical Vanguarda de Capoeira Jogos lúdicos com regras explícitas, geralmente Apresentação de capoeira, maculelê e utilizadas no treinamento do ator ou na construção entrega de corda. Coordenado por de cenas. A finalidade é o desenvolvimento da Edilson Rodrigues (Mestre Calango). criatividade, coordenação sensória motora, ritmo e Dias: 08/05, às 14h. Dia 15/05 às 10h espontaneidade dos jogadores sem a preocupação (Domingos). com resultados estéticos. Cronograma: 14h às 15h – Resgate Com ator e compositor: Marcus Carvalho Musical; 15h às 16h – Toques de Be- Dias: 21 e 28/05 e 04 e 11/06, sábados das 14h às rimbau 17h. (Turma de 25 alunos por sábado). Local: Bosquinho 15 Vagas. Oficina de Relaxamento e Clube de Jogos 7ª Yoga para Auto Sensibilização Para Transformação Armada Equilíbrio Emocional Espaço para RPG, xadrez, Com Miriam Amorim, Todas as sextas-feiras de 14h às 16h para grupos de card-games, entre outros. Emílio Rezende (ambos Organizadores: Mjolnir com formação na Índia) 3ª – Coordenação: Marta RPG TEAM Responsáveis: e Ubiratan. Mattos - Galpão. Agenda- Fábio Zagnoli, Pedro Ana- mento necessário para gru- Dias: 01 e 15/05 - Do- cleto, Rodrigo Celso. pos especiais, jovens, e mingo, das 9h às 12h - Todos os domingos de crianças em dias alternados Galpão. Oficina de Relaxamento 13h às 18h – Galpão. pelos telefones 3277-7420 e e Sensibilização para 3277-6746. Equilíbrio Emocional. Com Marta Mattos (à direita). Foto: Paloma Leite Oficina de Capoeira Dança Terapêutica Troca de Vivências de Angola (Dança do Ventre) Com grupo Millefoli- Movimento e ritmo. Todos Todas as segundas-feiras um de estudos das os sábados das 10h às 12h de 15h às 17h – Galpão. plantas medicinais. – Galpão. Público a partir Pré- requisito: mulheres Dias: 07 e 21 /05 - Sá- de 06 anos, acompanhado acima de 45 anos. bado - 9h – Sala 02. dos pais. Coordenação: Coordenação: Kátia Virgi- Contra mestre Renê Lopes. nia – Informações: 3277- Grupo de Capoeira Camu- 7321 (tarde). jerê. PROGR AMA ÇÃO MAIO 2011
  • 3.
    CCLN PÁGINA 3 Exposições NAIF: A Arte Popular Que Encanta Nossos Olhares It Is Cultura Exposição que consiste em uma série de árvores em inox com pala- O projeto “DiverCidades” apresenta a primeira exposição selecionada vras em inglês, criadas a partir do para integrar a programação do ano no CCLN. A artista plástica Ângela “Referencial de Inglês”, quando se Rosa apresenta ao público a exposição observou que algumas palavras têm intitulada “NAIF A Arte Popular Que vários significados interligados. Encanta Nossos Olhares”. Concepção e criação: Lúcio Jorge De: 07 de maio a 30 de junho de ter- Lourenço (autodidata em inglês) ça a domingo de 09h às 17h. Local: De: 12 de maio a 30 de junho (terça a Espaço Multimeios Mestre Orlando. domingo de 09h às 17h). Local: Ao redor do casarão. Imagem por Ângela Rosa Exposições Permanentes Figuras Urbanas Exposição “Lagoa do nado: Um Lugar e Suas Histórias: Sítio, Parque, Centro de Exposição permanente de esculturas Cultura” desenvolvidas, pelo artista plástico Thibau, nos troncos de eucaliptos Parceria com MHAB, expositores dispostos pelo Parque “vivos”, em frente às quadras. Técni- Municipal Fazenda Lagoa do Nado contam a história do ca: Entalhe em Madeira. - Terça a lugar; “A Lagoa do Nado, de Sítio a Parque”, transfor- domingo, das 7h às 18h. mações simbólicas e materiais . De terça à domingo de 7h às 18h. Biblioteca Agora, além de poder acompanhar as novidades da biblioteca pelo INCLUSÃO DIGITAL blog, você ainda pode se inscrever para recebê-las via boletim infor- mativo. Basta mandar um email com o assunto "cadastro biblioteca" Terça a sexta das 9h às 17h – para contato.ccln@gmail.com. Acesso grátis à internet. Neces- sário documento de identidade. A biblioteca do ccln está aberta para visitação de terça a sexta, das 8h às 17h - sábados, domingos e feriados, das 9h às 17h. São neces- Informações: 3277 7420 e sários para o cadastro um comprovante de endereço recente e do- 3277 6746 cumento de identidade.
  • 4.
    PÁGINA 4 Programação Dia das Mães Data: 07 de maio, das 9h às 12h30 Realização: Sistema Ocemg/Sescoop-MG Apoio: Copasa MG e Fundação de Parques Municipais e Jornal Hoje em Dia. Apresentação da Orquestra MUSIART, das 11h às 12h30m. Ofici- nas de artesanato Coopifor com sorteios e distribuição de brindes. Trabalho Educativo sobre saúde e prevenção do câncer bucal pela UNIODONTO/BH. O CCLN deseja um feliz dias das Concerto da Banda da Guarda Municipal Patrimonial mães, à todas aquelas que são Repertório: MPB E Clássicos. referência de Homenagem às mães. amor , carinho e Dia: 08/05 às 10h - Bosquinho. segurança em nossas vidas. Roda de Histórias Contas, Contos e Cantos do Rosário O Grupo Rosa dos Ventos apresenta o recital “Contas, contos e cantos do Rosá- rio” onde evidencia a junção das vertentes artísticas da literatura e da música numa simbiose trazendo a tona à cultura negra. Dia 29 de maio às 10h – bosquinho. PROGR AMA ÇÃO MAIO 2011
  • 5.
    Exibição de Filmes Esquizofrenia Anjos do Sol (2006) Diretor: Lodge Kerrigan Direção: Rudi Lagemann Nome Original: Keane (2004) Maria, garota de 12 anos que mora no interior Um homem nos seus primeiros 30 anos luta do nordeste brasileiro, é vendida pela família com a suposta perda de sua filha, ao mesmo a um recrutador de prostitutas. Após ser com- tempo em que luta contra a esquizofrenia. prada em um leilão de meninas virgens, a me- Nunca pode-se ter a certeza se a perda é real nina é enviada a um prostíbulo na floresta ou imaginária; se as ostensivas ou o seu inte- amazônica, onde sofre vários abusos. resse em ajudar as jovens meninas é inocente Classificação etária: 14 anos e de uma natureza paterna. Dia: 22, domingo às 15h Dia: 21, sábado às 15h Local: Sala 04 no casarão. Centro Cultural Lagoa do Nado Acesse: Twitter: @cclagoadonado R. Ministro Hermenegildo de Barros, 904 - B. Facebook: C.C. Lagoa do Nado Itapoã. CEP 31710-230. BH-MG Pagina Facebook: CC Lagoa do Nado Administração: (31) 3277-6746 / 3277-7420 - E- mail: cclagoadonado@gmail.com Biblioteca: (31)3277-7336. Blog: e-mail: ccln@pbh.gov.br cclagoadonado.blogspot.com Acesso via ônibus é feito pelas linhas 2207, 2210, 2256, 63, 64 e 70. ENTRADA GRATUITA