O documento resume as principais diferenças entre o Antigo e Novo Testamento. O Antigo Testamento foi originalmente escrito em hebraico, aramaico e algumas palavras persas, enquanto o Novo Testamento foi escrito em grego. O documento também lista os diferentes gêneros literários presentes nos dois testamentos, como a Lei, História, Poesia e Profetas.

1. ANTIGO TESTAMENTO e NOVO TESTAMENTO
Pr. Juscelino Freitas Email: juscelinofreitas799@gmail.com

2. NOVO TESTAMENTO
Originalmente escrito em: GREGO

3. EVANGELHOS (4)

4. HISTÓRICO (1)

5. EPÍSTOLAS PAULINAS (14)

6. EPÍSTOLAS GERAIS (7)

7. PROFÉTICO (1)

8. ANTIGO TESTAMENTO

9. Originalmente escrito em: HEBRAICO, ARAMAICO e algumas
PALAVRAS PERSAS – 39 Livros.
ANTIGO TESTAMENTO

10. ANTIGO TESTAMENTO
VERSÕES ANTIGAS
100 a. C
Pentateuco
Samaritano

11. ANTIGO TESTAMENTO
VERSÕES ANTIGAS
Targuns
Aramaicos
Hebraico
Aramaico

12. ANTIGO TESTAMENTO
VERSÕES ANTIGAS
250-100 a.C
Septuaginta
(A versão dos
70)
Hebraico
Grego

13. ANTIGO TESTAMENTO
VERSÕES ANTIGAS
150 d. C
Versões Latinas
(Vulgata de
Jerônimo)
Grego Latim

14. LEI (5)
ANTIGO TESTAMENTO

15. HISTÓRIA (12)
ANTIGO TESTAMENTO

16. POESIA (5)
ANTIGO TESTAMENTO

17. PROFETAS MAIORES (5)
ANTIGO TESTAMENTO

18. PROFETAS MENORES (12)
ANTIGO TESTAMENTO