O menino Marquinho brinca com seu cavalinho branco imaginário na colina. Eles correm, pulam e rolam no capim, até que uma abelha assusta o cavalinho e faz Marquinho cair. Marquinho e o cavalinho descobrem a origem do barulho e descem a colina juntos, enquanto Marquinho diz boa noite ao seu amigo imaginário.