O documento discute a importância da humildade e do trabalho em equipe, citando exemplos literários e esportivos. Resume as ideias principais de que a humildade é a base de todas as virtudes, e que o espírito de equipe e colaboração, representado pela frase "Um por todos e todos por um", é essencial para o sucesso de qualquer empreendimento coletivo.

1. ““Cervantes (1547 - 1616), em
Colóquio de Cães
“Um por Todos e Todos por Um!”
... A humildade é... A humildade é... A humildade é... A humildade é... A humildade é
a base e oa base e oa base e oa base e oa base e o
fundamento defundamento defundamento defundamento defundamento de
todas as virtudestodas as virtudestodas as virtudestodas as virtudestodas as virtudes
e sem ela nãoe sem ela nãoe sem ela nãoe sem ela nãoe sem ela não
há nenhumahá nenhumahá nenhumahá nenhumahá nenhuma
que o seja.que o seja.que o seja.que o seja.que o seja.
Helio Begliomini é
médico urologista e
Presidente da
SOBRAMES-SP
Helio Begliomini
“Era mais importante ensinar a humildade aos amigos do que desafiar inimigos com a verdade.”
Santo Agostinho (354 - 430) - Sermão 284
OBandeirante
Informativo Mensal da Sociedade Brasileira de Médicos Escritores - SOBRAMES-SP
Ano XV
nº. 175
JUNHO
2007Redação: sobrames@uol.com.br - (11) 9182-4815
Ainda não se inscreveu na IX Jornada Médico-Literária Paulista? - Veja como nas págs. 4 a 10
“Um por todos e todos por
um!” Quem não conhece esse hino de
“guerra” muito usado em competições
esportivas, gincanas e disputas
envolvendo times?
Ele realmente acirra os ânimos
da equipe, eleva o brio dos parti-
cipantes, enfim, motiva-os para a con-
secução de um objetivo comum: vencer
a partida, a competição ou o campeo-
nato. Torna-se extremamente oportuno
relembrá-lo por ocasião da realização
da 15a
edição dos Jogos Pan-Americanos
a ser realizada de 13 a 29 de julho, na
cidade do Rio de Janeiro.
O Brasil volta a receber os
jogos Pan-Americanos após 44 anos.
Outrora, em 1963, a cidade que os
recebeu foi São Paulo e para cá se
dirigiram 1.655 atletas de 22 países, em
19 modalidades esportivas. Agora a
cidade maravilhosa receberá 5.500
atletas de 42 países, que disputarão 34
modalidades esportivas, com um
orçamento estimado de 3,7 bilhões de
reais!
Um por todos e todos por um!
Vale destacar que esse grito de auto-
estímulo não se aplica a competidores
isolados. Ele certamente foi criado para
incitar uma equipe como um todo diante
de uma emulação qualquer, por mais
desafiadora que seja. Nele os parti-
cipantes colocam suas individualidades
e potencialidades para a obtenção de
um bem maior e comum. Não é perti-
nente que um ou outro
queira evidenciar-se bus-
cando causa própria, ou
que os louros da vitória
sejam atribuídos a si
mesmo. Ao contrário, num
trabalho de equipe, existe
homogeneização de in-
teresses e acréscimos de
talentos. Os atletas
reservas são tão impor-
tantes quanto os titulares
e o revezamento torna-se
salutar não somente para
ambos, mas muito mais para
a equipe, pois será ela
quem receberá o orgulho
da vitória, ou amargará a desolação da
perda.
A atual diretoria da Sobrames
– SP tem almejado realizar não apenas
um trabalho de equipe com os membros
da diretoria executiva, mas também
uma interação como os membros efe-
tivos e suplentes do conselho fiscal,
assim como com os demais associados.
Estes três, no time diretivo, poderiam
ser considerados reservas, entretanto
gostaríamos e temos observado que
alguns deles têm dado também a sua
efetiva contribuição como titulares,
em trabalho de revezamento e de soma.
Não se pretende que seja
engrandecido o presidente ou a direto-
ria isoladamente, mas, sim, única e
exclusivamente a entidade. E nesse
certame necessitamos de muitos
jogadores, pois o páreo é longo, com
muitos e difíceis obstáculos a serem
vencidos. Não rejeitaremos os atletas
que queiram disponibilizar seus talentos
em prol da SOBRAMES-SP, ainda que não
possam participar das reuniões da
diretoria. Há muitas tarefas que podem
ser feitas nos bastidores e são de
grande importância. Afinal, o que seria
dos atletas sem uma outra equipe
basilar que lhes fornecesse todos os
subsídios de logística para viabilização
de uniformes, passagens, patrocínio,
passaportes, condicionamento físico,
restabelecimento da saúde, hotela-
ria...?!
Talvez a seleção brasileira de
futebol que competiu na última Copa
do Mundo, em 2006, na Alemanha, não
sirva de exemplo, pois parece que as
vedetes internacionais que lá
desfilaram estavam muito mais preo-
cupadas com a situação individual do
que com a coletiva. Aliás, a falta de
garra e de empenho contribuiu também
para o fracasso apresentado. Ao
contrário, o exemplo da seleção
brasileira de vôlei, quer masculina quer
feminina, tem mostrado, ao longo dos
anos, um trabalho homogêneo, cons-
tante e crescente, em que não faltam
espírito de equipe, vontade de ganhar
e amor à camisa.
“Para um bom entendedor,
meia palavra basta”, diz o velho dito
popular. Resta saber de você, caro
confrade ou confreira da querida
Sobrames – SP, em qual atividade pode-
ria colaborar com espírito de equipe,
desprendimento e amor à nossa causa.
Lembre-se de que estar presente e
torcer já é uma grande colaboração.
Mas é necessário algo mais. Deixaremos
para que você mesmo(a) sugira e diga-
nos em que posição gostaria de ser
escalado(a) para que o nosso time seja
melhor, mais participativo, mais atuante
e vitorioso. A Sobrames – SP muito lhe
agradecerá!

2. Jornal O Bandeirante
ANO XV - nº. 175 - Junho 2007
Publicação mensal da SOBRAMES-SP -
Sociedade Brasileira de Médicos
Escritores - Regional do Estado de São Paulo
Sede: Rua Alves Guimarães, 251 -
CEP 05410-000 - Pinheiros - São Paulo - SP
Telefax: (11) 3062-9887 / 3062-3604
Editores: Flerts Nebó, Marcos Gimenes
Salun.
Redatores: Helio Begliomini, Marcos
Gimenes Salun, Flerts Nebó.
Revisão: Ligia Terezinha Pezzuto
(MTb 17.671 - SP).
Jornalista Responsável: Marcos Gimenes
Salun - (MTb 20.405 - SP).
Redação e Correspondência: Av.Prof.
Sylla Mattos, 652 - ap. 12 - Jardim Santa
Cruz - São Paulo - SP - CEP 04182-010.
E-mail: sobrames@uol.com.br.
Tels.: (11) 9182-4815 / 6331-1351
Colaboradores desta edição: Luiz Jorge
Ferreira, Camilo André Mércio Xavier, Paulo
Olzon Monteiro da Silva, Rodolpho Civile,
Alitta Guimarães Costa Reis, Sônia
Andruskevicius de Castro e Josef Tock.
Diretoria - Gestão 2007/2008 - Presidente:
Helio Begliomini; Vice-Presidente:
Josyanne Rita de Arruda Franco; Primeiro-
Secretário: Maria do Céu Coutinho Louzã;
Segundo-Secretário: Evanir da Silva
Carvalho; Primeiro-Tesoureiro: Marcos
Gimenes Salun; Segundo-Tesoureiro: Ligia
Terezinha Pezzuto; Conselho Fiscal
Efetivos: Flerts Nebó, Arary da Cruz Tiriba,
Luiz Jorge Ferreira; Conselho Fiscal
Suplentes: Carlos Augusto Ferreira Galvão;
Geováh Paulo da Cruz; Helmut Adolph
Mataré.
Projeto Gráfico e Diagramação:
Rumo Editorial Produções e Edições
Ltda. CNPJ.07.268.251/0001-09
E-mail: rumoeditorial@uol.com.br
Matérias assinadas são de responsabilidade de seus
autores e não representam, necessariamente, a opinião
da SOBRAMES-SP
PRESTIGIE E COLABORE. AS INICIATIVAS DA SOBRAMES-SP
PODERÃO SER MUITO MELHORES SE VOCÊ TAMBÉM
PARTICIPAR. OS ACONTECIMENTOS PODEM ESTAR
DEPENDENDO DE UMA AÇÃO POSITIVA SUA.
Tiragem desta edição:
250 exemplares (papel)
mais de 1.000 exemplares
enviados por e-mail.
Colocando idéias em prática
HOSPITAL METROPOLITANO
Serviços de Pronto-socorro
e tratamentos de ambulatório.
Rua Marcelina, 441 - Vila Romana - SP
(11) 3677.2000
LIFE SYSTEM
ASSISTÊNCIA MÉDICA E ODONTOLÓGICA
Avenida Brasil, 598 – Jardim América – SP
(11) 3885 – 8000
lifesystem@uol.com.br
O BANDEIRANTE - junho de 2007
2
expediente
editorial
Está pensando em
seu próximo LIVRO?
Não deixe de consultar a Rumo
Editorial. Livros com qualidade,
e acabamento impecáveis, pelos
melhores preços.
rumoeditorial@uol.com.br
(11) 9182-4815
superpizza
No século XVI, o Duque de
Saint-Simon (1675-1755) disse que “uma
idéia sem execução é um sonho”. Parece
que esse é um conceito bem claro e
atual, além de universalmente aceito
como verdadeiro. Para confirmar sua
eficácia, basta um exercício bem
simples: idealize um grande projeto e
depois sente-se confortavelmente numa
poltrona e espere que ele se auto-
realize. Com toda certeza, caso não
sejam adotadas medidas práticas para
sua viabilização e concretização tudo
ficará apenas no plano das idéias.
É por essa razão que a atual
diretoria da SOBRAMES-SP tem
conclamado todos os associados a
participarem integral e efetivamente.
Espera-se que a cada nova idéia
sugerida, sejam aliados os respectivos
esforços de viabilização, ferramentas
para sua concretização e trabalho
eficaz. Não basta dar a idéia e ficar
esperando que alguém a ponha em
prática e realize-a.
Como todos sabem, além de
outras, é meta prioritária desta gestão
a conquista de um local para estabe-
lecer a sede de nossa regional. Preci-
samos com urgência encontrar um local
para guardar e preservar adequada-
mente o acervo existente e onde possa-
O 18º. Desafio da Superpizza não teve
um tema específico. Concorreram 13
textos em prosa e verso apresentados
na 203ª. Pizza Literária realizada no
dia 17 de maio. Foi escolhido como
vencedor o poema de José Jucovsky
intitulado “Fim de Tarde no Farol da
Barra”. O autor receberá um “mimo”
na próxima reunião. O tema para a
Superpizza de 16 de agosto será
anunciado em breve.
mos realizar as reuniões adminis-
trativas. Estamos empenhados na busca
desse local. Pedimos que todos os
demais membros nos ajudem nessa
tarefa e contamos muito com isso.
Da mesma forma, estamos
empenhados em realizar mais um
grande e importante evento de nossa
regional: a IX Jornada Médico-Literária
Paulista, que acontecerá de 27 a 30 de
setembro na cidade de Jundiaí. É
evidente que a maioria das ações
práticas para realizar essa arrojada
idéia, acaba sendo executada pela
comissão organizadora. Mas isso não
impede que todos os demais membros
colaborem no que lhes for possível, seja
na preparação da programação, nos
contatos para obtenção de apoio cultural
ou na organização dos inúmeros deta-
lhes que compõem o evento.
Finalmente, temos algo mais
que poderá sair do campo das idéias e
virar realização se colocarmos “a mão
na massa”. Tencionamos conseguir
anunciantes e patrocinadores para
manter os custos de produção deste
jornal. Aqui também todos podem
colaborar, publicando anúncios de seus
negócios e interesses particulares. Como
se vê, há muitas maneiras de colocar
idéias em prática.
Os editores
Publicidade
Anuncie seus produtos e negócios
neste jornal. Escolha um dos tama-
nhos de anúncio, compostos por
módulos como os desta página.
Cada módulo básico tem 5,5 cm x
3,0 cm. São oferecidos os
sequintes tamanhos padrão de
anúncios (preços por edição):
TABELA DE PREÇOS
1 módulo horizontal R$ 30,00
2 módulos horizontais R$ 60,00
3 módulos horizontais R$ 90,00
2 módulos verticais R$ 60,00
4 módulos R$ 120,00
6 módulos R$ 180,00
Outros tamanhos sob consulta
sobrames@uol.com.br

3. E
E
O BANDEIRANTE - junho de 2007 - SUPLEMENTO LITERÁRIO
3
oniriaoniriaoniriaoniriaoniria
Luiz Jorge Ferreira
Médico - São Paulo - SP
Eu encontrei com ela descendo a rua
em direção ao Campo dos Escoteiros. Vinha lá
do fim do bairro do laguinho, de saia preta,
trançasnocabelo,bocalevementepintada,um
cheiro de perfume patchuli, não me lembro se
descalça.Caminhavaindolente.Passoupormim
e seguiu. Eu a olhei disfarçadamente.
Depois troquei de mão a sacola cheia
de goiabas que levava para casa e atravessei
para o outro lado, seguido de perto pelas
formigas. Subi as escadas e vi minha mãe lá no
fim do quintal. Escrevia, talvez copiasse um
texto de um papiro aberto sobre um tabuado.
Riscava com a ponta da faca o tronco de uma
árvore de ingá. Mãe estava de azul, eu estava
azul e as goiabas ainda estavam
verdes. Goiabas que eu apanhara
na casa de Dona Ercília naquele mesmo dia,
onze e quinze, antes de encontrar com Oniria,
que fingira não me ver.
Lá no fundo do quintal, mamãe
escrevia no tronco, curvada sobre um dos
ombros. Escrevia e lambia a seiva que escorria
dos golpes aplicados no tronco do lado que a
sombra do sol coloria. Parecia embriagada. Às
vezes parava de riscar e punha-se a dançar,
depois cansada ficava de cócoras. Eu estava
muitocansadoparacomer,beberágua,dormir,
caminhar,subirnarede,deitarfecharosolhos,
respirar. Então resolvi morrer.
As formigas trouxeram as goiabas e
comelasentupiramminhaboca.Àtardetrouxe
Dona Ercília, com outras goiabas que se
avolumaram pela casa toda e mais de noite
Oniria chegou de tranças, agora quatro, um
cheiro de água-de-cheiro do ver-o-peso, nua
em pelo para o espanto dos que tomavam café
e comiam pão torrado. Ela deitou sobre mim
quente com um fomo de carvão, cheia de
formigas. Minha mãe veio correndo e nos
separou, colocou-nos de castigo ao lado das
formigasqueempilhavamospingosdechuva,os
talos de goiabas e as lágrimas dos que tinham
vindo chorar.
Já era sábado quando as formigas
foram embora, levando as goiabas. Minha mãe
começouacontarestóriadeencantoegentedo
fundo, duendes e caiporas. Eu estava febril,
queria beber água e comer fungos bolores e
semente.Logosarei,bebendomuitochádesumo
de ingá. As goiabas que restaram apodreceram
e fizeram nascer larvas de moscas e minhocas.
Foi com elas que me criei. Quando comecei a
voar fui ter com Oniria. Agora não esperei que
passasse. Esperei que voasse à frente de toda a
sua colônia que gritava bem alto, seguindo-a:
Rainha ... Rainha ...
sorrisosorrisosorrisosorrisosorriso
Camilo André Mércio Xavier
Médico ortopedista - Ribeirão Preto - SP
é preciso saber o que pretendes
se um dia fores apanhado
sentado só e rindo. vão procurar logo esclarecer
quem tu és
que pretendes,
como foste criado,
em que contesto estás inserido.
será que poderás a outrem explicar
o motivo que te traz o riso
à boca?
Bem poderia ser um presságio
de algo prazeroso vivido,
bem poderia ser também,
que o riso mesmo
no momento te mostrasse
como é bom sorrir,
sorrir sempre,
sorrir de novo
e dizer que esse
sorriso no teu rosto estampado
é a forma mais simples
de viver o dia de hoje
e de relembrar o que sobrou do passado...

4. N
D
4O BANDEIRANTE - junho de 2007 - SUPLEMENTO LITERÁRIO
Paulo Olzon Monteiro da Silva
Médico - São Paulo - SP
Domingo à tarde. Times em campo, cada um na
sua posição. 0 juiz? A torcida, na pequena arquibancada,
talvez uns dez degraus junto ao meio de campo, feitos
no barranco, gritava em coro: põe o Vavá, põe o Vavá,
põe o Vavá !!!
Ele já esperava, como sempre, durão, confiante
e orgulhoso, cabelo cortado rente e espetado, preto como
o bigode. Entrava em campo, pulando a baixa cerca de
arame grosso e chamava com cara de bravo os capitães.
No círculo central do gramado, sem permitir nenhum
senão, falava bem alto, para todo mundo ouvir, que não
admitia conversa em campo, jogo bruto e reclamações
então, nem pensar.
Não era tempo de cartões vermelhos ou amarelos
e não hesitava um minuto para expulsar. Vavá nunca
titubeava. Pegava, perto da cerca, as duas bandeirinhas
amarelas que já trazia e distribuía aos de sua confiança.
Olhava os quatro cantos do gramado, com gestos largos
e dramáticos e, sem intrusos, fazia o sinal da cruz.
Dedo em riste ordenava o começo da partida,
com um apito prolongado e forte, não antes de consultar
seu relógio de corda, no pulso. Passados vinte ou trinta
minutos, a torcida do “põe o Vavá”, como sempre,
começava com as provocações, mesmo contente com sua
atuação, considerado o melhor da cidade, que nunca
deixava o jogo descambar para a violência, nem para o
favorecimento de qualquer lado. Só tinha um defeito:
estopim curto.
Mãos escondendo as bocas, a pequena torcida
entoava o “tira o Vavá”, ou então o “Vavá ladrão”. Sem
perder o olho do jogo, com o outro procurava na torcida
os provocadores. Irritado, ouvia os jogadores que sempre
aconselhavam-no: não liga Vavá, isso é coisa de
moleques.
As provocações continuavam até que perdia as
estribeiras, atirando, com raiva, o apito ao chão. Corria
até a cerca, pulava-a e sentava-se na arquibancada perto
dos provocadores.
-Não apito mais. Procurem outro juiz, ladrão são
seus pais. Jogo paralisado, bandeirinhas com
instrumentos abaixados, esperavam o retorno de sempre.
Vavá, bufando de ódio, sentado com os cotovelos
tira o
apoiados nas coxas e mãos coladas ao rosto, olhava
enfurecido para o chão. Os jogadores, em comissão,
pediam a volta:
-Volta Vavá, não ligue para a torcida.
Ele, irredutível, como sempre. Depois de
conversas e muitos “volta Vavá”, levantava a cabeça e
fazia uma exigência: o pedido de desculpas. Os
jogadores, em bloco, encaminhavam-se em direção à
pequena torcida, a poucos metros dali, que em voz
baixa, quase resmungando, pedia desculpas, olhando de
canto de olhos para ele.
Juiz de pé novamente, altivo, pulava a cerca,
pegava o apito jogado ao chão, fazia sinal para os
bandeirinhas que já esperavam como sempre, chamava
dois jogadores próximos e reiniciava o jogo com a “bola
ao chão”.
A partida continuava, até que, uns vinte ou trinta
minutos após, ouvia-se bem baixinho novamente alguma
pequena voz na torcida que se atrevia a dizer:
-Vavá ladrão, tira o Vavá.
A torcida repetia os insultos, e começava tudo
de novo. Ainda havia o segundo tempo.
vavá
Numa bela noite de lua cheia.
- Boa noite, Doutor Raimundo! Olhando a lagartixa?
Interessante como ela não cai da parede.
- Ela possui dedos providos de lâminas transversas
adesivas que lhe permite subir em paredes lisas, pedreiras
e troncos escorregadios. Ela sempre aparece aqui no
escritório, principalmente em noites quentes. A minha
mulhertemmedodela.Éumbichinhoinofensivoemuitoútil.
- É verdade! É uma criatura de Deus!
- Ela tem alma, Arcanjo?
- Por que não teria? 0 que o doutor entende por alma?
- Princípio de vida espiritual concebido como
separável do corpo e imortal. Mas, não há comprovação...
- Não se esqueça doutor, que existem muitas coisas
além dos sentidos ... A consciência, os sentimentos, as
emoções, estão ligados à matéria ou ao espírito?
- Não sei, Arcanjo ...
- Saberá quando passar para a eternidade! Deseja
saber logo?
- Não! Não! É mera curiosidade... Que idéia a minha
de perguntar sobre a alma da lagartixa - pensou. Se ela
tem alma ou não é problema dela e não meu ... Vamos
mudar de assunto. O que o Arcanjo deseja ouvir?
- A escolha é sua!
lagartixalagartixalagartixalagartixalagartixa
a
Rodolpho Civile
Médico - São José dos Campos - SP

5. Nossa festa literária inesquecível
Ferrovia impulsiona a cidade
A cada dia, surgem, por todo o País, novas iniciativas culturais como feiras, congressos e exposições, tendo como foco
o livro e a literatura. As maiores, como as tradicionais Bienais do Livro nas grandes capitais, são megaeventos de
repercussão internacional e, além de seu aspecto cultural, têm o inegável condão de serem mercados altamente
atraentes, envolvendo cifras milionárias. Na outra ponta desse fenômeno cada dia mais expressivo no cenário
nacional, encontram-se as iniciativas de pequenos grupos e associações que se dedicam ao “fazer literário” de
maneira muito mais modesta. Assim como está acontecendo agora com a SOBRAMES-SP, que lança-se na arrojada e
desafiadora missão de realizar a IX Jornada Médico-Literária Paulista, um evento cultural de amantes da literatura
que tem como mola propulsora apenas o diletantismo de seus organizadores e participantes. Certamente todos estão
empenhados em fazer desse encontro uma festa literária inesquecível. E, embora não tenha os números
estratosféricos dos grandes eventos, esta iniciativa também dá sua parcela de contribuição para o incentivo à cultura
no País. Como o pássaro que fazia sua parte tentando apagar o incêndio da floresta com uma gota de água no bico.
Jundiaí será o palco dessa aventura. Continuamos mostrando um pouco dessa rica cidade paulista em nosso
suplemento especial de notícias da Jornada.
SÃO PAULO - BR
A
treladas ao ciclo do café, a chegada da ferrovia
e a urbanização impulsionaram Jundiaí ao
desenvolvimento industrial. A sua estação Ferroviária
foi inaugurada após sete anos de obra, em 1867.
Denominada de São Paulo Railway, ela ligava a cidade
portuária de Santos a São Paulo e Jundiaí.
Fonte: Revista Jundiaí 350 anos
Fotos: Marcos Gimenes Salun
Foi também nessa mesma época que os
imigrantes - a maioria italianos - começaram a chegar
na cidade e fincar suas raízes.
Jundiaí era a última estação da estrada de
ferro de Santos. Em 1872, foi inaugurado o trecho da
Companhia Paulista.
Em julho de 2005, a Administração assinou uma
carta de intenções para restauro e adequação da
estação, que deverá ocorrer numa parceria entre a
Secretaria de Transportes Metropolitanos e a
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM).
Para preservar a memória das estradas de ferro
paulistas, foi criado em 1979 o Museu Ferroviário,
localizado na Avenida União dos Ferroviários, e que
recebeu o nome de “Barão de Mauá”, uma
homenagem ao pioneiro do transporte ferroviário
nacional, Irineu Evangelista de Souza. O acervo reúne
livros, revistas, periódicos e muitas fotos históricas,
bem como documentos relevantes da ferrovia. A
visitação é aberta ao público em geral.
A programação da IX Jornada Médico-Literária
Paulista inclui uma visita a esse importante museu da
cidade.
Catedral N.S.do Desterro, onde tudo começou
M
arco da história de Jundiaí, a Catedral Nossa Senhora do
Desterro foi erguida um ano depois da chegada dos fundadores
Rafael de Oliveira e PetronilhaAntunes. O casal estava longe da
terra natal e evocou a santa como patrona da nova capela. A obra
tornou-se ponto de referência e passou a aglutinar, em torno de si, o
desenvolvimento da pequena aglomeração urbana insurgente.
Uma nova construção começou a ser erguida no mesmo local da primeira
capela em 1651. Quatro anos depois, a obra foi inaugurada, mantendo a
mesma padroeira e dedicada à Sagrada Família. Em 1886, outra
remodelação foi iniciada, seguindo projeto do engenheiro Ramos de
Azevedo, e a construção ganhou as feições atuais, seguindo o estilo neo-
gótico, o mais utilizado na Europa, denotando grandiosidade e
religiosidade, com altas torres.
Em 1921, o interior da
catedral sofreu
modernização, com a
instalação de abóbadas no
teto, vitrais nas janelas e
pinturas artísticas nas
paredes, obras do artista
plástico italiano,Arnaldo
Mecozzi. A catedral recebeu
melhorias nos últimos anos, e a última grande obra foi a remodelação
total da praça fronteiriça, a Governador Pedro de Toledo, que foi
modernizada e recebeu um monumento simbólico e iluminação
diferenciada.
SOCIEDADE BRASILEIRA DE MÉDICOS ESSOCIEDADE BRASILEIRA DE MÉDICOS ESSOCIEDADE BRASILEIRA DE MÉDICOS ESSOCIEDADE BRASILEIRA DE MÉDICOS ESSOCIEDADE BRASILEIRA DE MÉDICOS ESCRITO-CRITO-CRITO-CRITO-CRITO-
IXJornadaIXJornadaIXJornadaIXJornadaIXJornada
27 a 30 de setembro de 2007
Médico-Literária PaulistaMédico-Literária PaulistaMédico-Literária PaulistaMédico-Literária PaulistaMédico-Literária Paulista
Caderno
Especial
nº. 3

6. IX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária Paulista
6 Caderno
Especial
Na programação da IX Jornada Médico-Literária
Paulista, já está prevista a montagem de uma exposição
de livros de autores médicos da SOBRAMES na Biblioteca
Municipal Prof. Nelson Foot. No acordo celebrado entre a
diretoria da SOBRAMES-SP e a professora Neizy Cardoso,
diretora daquela Biblioteca, a exposição permanecerá
aberta ao público de 16 a 30 de setembro.
Após o evento, a SOBRAMES-SP fará a entrega de um lote
de livros para compor o acervo da Biblioteca. Os autores
interessados em participar desta exposição devem entrar
em contato com os organizadores.
Exposição de livros na
Biblioteca Pública Municipal
37 anos de história
A VI Antologia Paulista já está no
prelo e quase pronta para ser lançada
durante a IX Jornada Médico-
Literária Paulista. Com 320 páginas, a
obra contém os textos literários em
prosa e verso de 58 autores que
foram selecionados para publicação
entre abril de 2005 e março de 2007.
A obra, que já se tornou mais um
marco editorial da SOBRAMES-SP, teve
sua primeira edição publicada em
1999, quando era presidente da
regional, o Dr. Walter Whitton Harris.
Os autores que participam da obra foram selecionados ao
longo de dois anos pelos editores do Suplemento Literário
do jornal “O Bandeirante”. Todos esses textos ganham, com
a publicação da Antologia, a certeza de sua perenização.
Os participantes da Jornada receberão um exemplar da
obra.
Parcerias e adesões - Os contatos com os parceiros que estarão colaborando e participando da IX Jornada
Médico-Literária Paulista continuam sendo feitos. Até o fechamento desta edição, já haviam sido confirmadas parcerias
culturais com as seguintes entidades: 1.Secretaria Municipal de Educação e Esporte da Prefeitura de Jundiaí; 2. Biblioteca
Pública Municipal Prof. Nelson Foot; 3. Academia Jundiaiense de Letras; 4. Academia Feminina de Letras de Jundiaí;
5. Grêmio Cultural Prof. Pedro Fávaro; 6. Hotel Intercity de Jundiaí; 7.Sítio da Família Brunholi.
Também foram feitos contatos com alguns órgãos da imprensa local, que já manifestaram interesse em fazer a
cobertura e divulgação do evento, dentre eles: 1. Rádio Difusora de Jundiaí (radialista Odair Cantanessa); 2. Jornal da
Cidade; 3. TVE Jundiaí - canal 6 (cabo).
VI Antologia Paulista
será lançada na Jornada
A Biblioteca Pública Municipal foi criada pela Lei nº. 1.656 de
11 de dezembro de 1969 e inaugurada em 18 de dezembro de 1970.
Inicialmente instalada em prédio na Praça dos Andradas, transferiu-
se posteriormente para o edifício da R. Rangel Pestana, 372, adaptado
para essa atividade. O acervo inicial foi ampliado com a colaboração
de várias entidades e cidadãos jundiaienses.
Em julho de 1979, a Biblioteca Municipal foi transferida
para a antiga construção onde funcionava o Grupo Escolar Cel.
Siqueira Moraes, que se tornou o Centro Jundiaiense de Cultura,
abrigando também o Museu Histórico e Cultural. Com a mudança
do Museu para o Solar do Barão em 1983, a Biblioteca passou a
ocupar a totalidade do local.
A Biblioteca expandiu seu acervo e seus serviços. Foram
criados os setores circulantes para o público infanto-juvenil e
adulto, foi implantado o primeiro projeto de informatização em
1999 e, no mesmo ano, instalada a Sala de Internet, disponibilizando
computadores para acesso à Rede Mundial de Informação.
Após 35 anos ocupando o prédio da R. Barão de Jundiaí,
datado de 1896 e tombado pelo Condephaat, a Biblioteca foi
instalada, em 5 de setembro de 2005, na Sala Cecília Meireles, no
Complexo Argos, devido à necessidade de reforma do antigo imóvel.
Professor Nelson Foot
Através do decreto nº. 7.638, de 16/11/1984, a Biblioteca
Pública Municipal de Jundiaí passou a denominar-se Biblioteca
Pública Municipal Prof. Nelson Foot. A iniciativa foi do vereador
Antonio Fernandes Panizza: “O professor Nelson Foot era um
emérito mestre que tão bem soube exercer a sua atribuição em
escolas de Jundiaí. Sob sua direção, a Escola SENAI iniciou sua
modalidade, constituindo-se num verdadeiro modelo de ensino
profissionalizante.” Destacou-se, sobretudo, por seus estudos
no campo da filosofia e por sua contribuição para o esclarecimento
da história da cidade. Colaborou com grandes dicionaristas e
gramáticos da Língua Portuguesa, elaborando verbetes para
diversas publicações.
Fonte: Divulgação
Fotos: Marcos Gimenes Salun
A Biblioteca Pública Municipal
Prof. Nelson Foot está instalada
no Complexo Argos
Não deixe para a última hora:
inscreva-se já!
Desde o anúncio da abertura das inscrições para a IX
Jornada Médico-Paulista, começaram a chegar as inscrições
de vários autores que já garantiram sua presença. Como o
tempo passa depressa, recomendamos que as pessoas que
ainda não fizeram sua inscrição o façam o mais rápido possível.
Para os que se inscrevem com antecedência, há a
vantagem de pagarem suas despesas parceladamente. Essas
inscrições facilitam a organização do evento. Leia com
atenção as regras contidas nas próximas duas páginas e
depois preencha a Ficha de Inscrição, remetendo-a hoje
mesmo para os organizadores.
No próximo mês, faremos um balanço das inscrições
e divulgaremos maiores detalhes. Além disso, faremos
também as pré-reservas no Hotel Intercity, local de
hospedagem dos congressistas. Salientamos que a inscrição
antecipada também é garantia de manutenção das vagas e
dos preços especiais de hospedagem. Não perca mais tempo:
inscreva-se agora mesmo!

7. IX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária Paulista
7Caderno
Especial
1. Cada participante da Jornada poderá inscrever, no
máximo, 4 trabalhos literários, sendo 2 (dois) em prosa
e 2 (dois) em verso, não se admitindo, em nenhuma
hipótese, compensar as inscrições entre as modalidades.
Ex.: não será admitida inscrição de 3 poesias e 1 prosa,
4 poesias etc...
2. Os trabalhos literários somente serão programados para
as sessões literárias e incluídos nos Anais da Jornada,
se forem remetidos IMPRETERIVELMENTE até o dia
10.08.2007, prazo final das inscrições e se obedecerem
as especificações a seguir:
- PROSA: deverá ser digitado no Microsoft Word, na
fonte Times New Roman, corpo 12, espaçamento
simples, e não pode ultrapassar 2 (duas) páginas
com uma média de 40 linhas cada. Deverá ser
entregue aos organizadores gravado em disquete
juntamente com uma cópia impressa do texto. Os
trabalhos deverão ter um título e ser identificados
com o nome do autor.
- POESIA: deverá ser digitado no Microsoft Word, na
fonte Times New Roman, corpo 12, espaçamento
simples, e não pode ultrapassar 1 (uma) página com
uma média de 40 linhas. Deverá ser entregue aos
organizadores gravado em disquete juntamente com
uma cópia impressa do texto. Os trabalhos deverão
ter um título e ser identificados com o nome do
autor.
Todos os trabalhos inscritos pertencentes a um mesmo
autor deverão ser entregues num único disquete, desde
que junto ao disquete seja entregue também uma cópia
impressa de cada texto.
O disquete deverá ser identificado com uma etiqueta
que conterá o nome do autor e dos trabalhos inscritos.
3. Após a entrega do material para a produção gráfica dos
Anais e do programa da Jornada não serão mais possíveis
alterações ou correções do texto. Recomendamos que,
antes do envio, o próprio autor faça uma rigorosa revisão
nos textos que esteja inscrevendo.
4. Os disquetes e respectivas cópias dos trabalhos devem
ser remetidos:
a) para quem for utilizar-se dos correios, hipótese
em que o autor deve considerar a data de postagem
compatível para que a remessa chegue até o dia
10.08.2007 ao destino:
MARCOS GIMENES SALUN
Av. Prof. Sylla Mattos, 652 – ap.12
Jardim Santa Cruz – São Paulo – SP
CEP 04182-010
b) para quem for utilizar-se de correio eletrônico,
hipótese em que os trabalhos serão enviados como
arquivos anexos do e-mail e as cópias impressas
serão reproduzidas pelos organizadores, devem ser
utilizados um destes endereços:
sobrames@uol.com.br ou
msalun@uol.com.br
5. A aceitação definitiva dos trabalhos como inscritos na
VII Jornada Médico-Literária Paulista somente será
confirmada após o cumprimento dessas formalidades
para remessa dos trabalhos e da quitação da Taxa de
Inscrição correspondente.
Veja aqui as regras para
inscrição de textos literários
IX Jornada Médico-Literária Paulista - 27 a 30.09.2007 - Jundiaí - SP
Ficha de Inscrição
Nome________________________________________________________________________________
Endereço (Rua/Av. etc.)__________________________________________________ nº.______________
compl.______________CEP______________Cidade ___________________________ Estado_________
Telefone: ( )______________ Celular: ( )______________ E-mail:_____________________________
Doc.Identidade:___________________ Exp.por:_______ Data: ___/___/___ CPF:___________________
Data Nascimento: ___/___/______ Profissão / Formação:_______________________________________
Membro da SOBRAMES-SP? SIM ( ) NÃO ( ) Membro de outra regional? Qual ________________
Dados do(s) acompanhante(s)
Nome________________________________________________________________________________
Parentesco__________________ Data Nascimento: ___/___/______ Doc.Identidade:_________________
Nome________________________________________________________________________________
Parentesco__________________ Data Nascimento: ___/___/______ Doc.Identidade:_________________
Parentesco__________________ Data Nascimento: ___/___/______ Doc.Identidade:_________________
Nome________________________________________________________________________________
Atenção: preencha no verso as informações sobre os textos inscritos

8. IX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária PaulistaIX Jornada Médico-literária Paulista8 Caderno
Especial
1. Preencha todos os dados solicitados nesta ficha
(frente e verso), recorte-a e remeta por correio para:
IX Jornada Médico-Literária Paulista
A/C: Marcos Gimenes Salun
Av.Prof.Sylla Mattos, 652 - apto.12
Jardim Santa Cruz - São Paulo - SP CEP 04182-010
2. Se já tiver seus textos preparados conforme as
orientações da página anterior, coloque o disquete e as cópias
impressas no mesmo envelope. IMPORTANTE: o prazo final
para remessa de textos é 10.08.2007. A sua inscrição, no
entanto, deve ser feita o mais rápido possível, para
aproveitar as condições de pagamento parcelado
3. Não envie qualquer valor junto com esta ficha
de inscrição. Após o envio da ficha, aguarde orientações
específicas quanto aos valores de sua inscrição, formas e
prazos de pagamento.
4. A aceitação definitiva da inscrição pela
SOBRAMES-SP somente será feita mediante o cumprimento
de todas as regras e orientações, especialmente no que diz
respeito ao pagamento das despesas correspondentes. Ao
assinar esta ficha, o inscrito concorda com as condições de
inscrição e realização do evento.
___/____/____ _________________________
Data Assinatura
Trabalhos Literários Inscritos
O preenchimento deste item é obrigatório, mesmo que os textos sejam remetidos posteriormente
1. Título_____________________________________________________________________________
Gênero: ( ) Poesia ( ) Prosa
2. Título_____________________________________________________________________________
Gênero: ( ) Poesia ( ) Prosa
3. Título_____________________________________________________________________________
Gênero: ( ) Poesia ( ) Prosa
4. Título_____________________________________________________________________________
Gênero: ( ) Poesia ( ) Prosa
O valor da inscrição é composto pelos seguintes itens:
1. Hospedagem no Hotel Intercity Express Jundiaí (3 [três]
diárias com café da manhã).
2. Transfer São Paulo/Jundiaí/São Paulo e deslocamentos na
cidade, em ônibus fretado.
3. Roteiro gastronômico com 5 (cinco) refeições em restau-
rantes especialmente escolhidos (exceto bebida), sendo pelo
menos um jantar dançante.
4. Roteiro turístico-cultural especialmente programado para
os três dias do evento.
5. Coquetel de abertura
6. Coffee-breaks das sessões literárias.
7. Publicação dos textos nos Anais e 1 exemplar dele.
8. Um exemplar do livro “VI Antologia Paulista”.
9. Taxa de inscrição e todo material da Jornada.
Do valor da inscrição não serão permitidas exclusões de quaisquer
itens, exceto do valor correspondente à hospedagem, caso o
participante não se hospede no Hotel Intercity Jundiaí.
Tabela de Preços de Inscrição
ITEM Associado Não-Associado
SOBRAMES SOBRAMES
Casal R$ 1.045,00 R$ 1.145,00
(Hospedagem em apart.duplo standard)
Individual R$ 685,00 R$ 735,00
(Hospedagem em apart. single standard)
Acadêmicos (somente inscrição) R$ 30,00
demais itens do pacote por adesão
Inscrições no ato (somente inscrição) R$ 120,00
demais itens do pacote por adesão
Condições de pagamento
INSCRIÇÕES ATÉ 30.06.2007 (Inclui publicação dos textos)
3 (três) parcelas pagas com cheques pré-datados com venci-
mentos em 30.06 / 30.07 e 30.08.2007.
INSCRIÇÕES ATÉ 30.07.2007 (Inclui publicação dos textos)
2 (duas) parcelas pagas com cheques pré-datados com ven-
cimentos em 30.07 e 30.08.2007.
INSCRIÇÕES ATÉ 30.08.2007 (Inclui publicação dos textos)
Pagamento à vista no ato da inscrição.
INSCRIÇÕES a partir de 01.09.2007 até o início da Jornada
(NÃO INCLUI publicação dos textos): Pagamento à vista no
ato da inscrição.
Havendo desistência do participante, os valores pagos serão
restituídos após a realização do evento, deduzidos os valores
de eventuais despesas que já tiverem sido pagas e não pude-
rem ser ressarcidas. Todos os pagamentos devem ser feitos
em CHEQUES NOMINAIS à SOBRAMES-SP.
Não deixe para a última hora! Inscrevendo-se HOJE MESMO
você tem a vantagem de pagar sua despesa parceladamente,
e garante desde já a participação num dos eventos mais im-
portantes da SOBRAMES-SP. Veja o que já está sendo prepa-
rado para você nas páginas 5 e 6 deste suplemento especial
e inscreva-se agora mesmo!
Preencha o cupom de inscrição abaixo seguindo as instru-
ções, junte seus melhores textos e prepare suas malas!

9. SSSSS
9O BANDEIRANTE - junho de 2007 - SUPLEMENTO LITERÁRIO
Alitta Guimarães Costa Reis
Médica psiquiatra
São Lourenço - MG
malba tahanSempre ouvi falar de Malba Tahan
em minha casa. Consta que ele era primo,
não sei bem em que grau, de minha mãe.
Cheguei até a desenvolver certa
implicância por ele e pela Matemática, já
que eu não “podia” errar nenhum problema.
Mas aos poucos, aprendi a história desse
homem extraordinário, com crescente
simpatia.
Malba Tahan foi o professor mais
famoso de seu tempo. Nasceu em seis de
maio de 1895 no Rio de Janeiro, com o nome
de Júlio César de Mello e Souza (mais tarde
conseguiria autorização para que
constasse também o pseudônimo no seu
RG).Ahistória desse pseudônimo é curiosa.
Com vinte e poucos anos, ele entregou a
uma editora alguns contos que escrevera,
e não lhe deram a menor confiança. Mais
tarde apresentou ao editor os mesmos
contos, porém com nome de autor
estrangeiro. Deu certo, eles logo foram
publicados. Aprendeu a lição. Estudou o
idioma e a cultura árabes durante anos, e
escolheu para si um extenso nome: Eli Iezid
Izz-Edim Ibn Salim Hank Malba Tahan. Que,
ao que parece, significa “moleiro de
Malba”, uma região de oásis. Mas Taã, ou
Tahan, também é nome de uma ave que voa
emitindo sons, e “malbaratillo” em
castelhano antigo, significa tenda.
Sensível, intuitivo, com
acentuado senso estético, Malba Tahan
tinha alma de artista. Sua imaginação e
determinação beiravam as raias da
genialidade. Uma ou outra posição
mais extremista ou questionável
fizeram parte da idiossincrasia, e
podem ter dificultado maior
divulgação de sua obra. No entanto,
ele conseguiu levar a efeito uma
grande idéia simples: humanizar o
ensino da Matemática, para muitos
a mais temida das matérias
escolares. Engenheiro, lecionou no
mesmo colégio onde antes estudara.
(Consta que andou tirando notas
baixas em Matemática... ). Não
gostava dos métodos de ensino da
época, que considerava autoritários,
monótonos, e até um pouco sádicos.
Daí seu interesse em fazer aulas
informais, movimentadas e
divertidas, com jogos, lendas,
charadas e soluções descomplicadas
para os mais difíceis problemas,
incentivando a curiosidade e a
alegria. Foi o primeiro professor a
pleitear um laboratório de
Matemática nas escolas e a
implantar uma espécie de monitoria,
onde os alunos com melhor
desempenho ajudavam os outros,
nivelando as turmas.
Educador nato, tinha fama
de excelente conferencista e, com
fecunda criatividade, escreveu cerca
de cem livros, revistas e
almanaques: “Contos de Mil e uma
Noites”, “A Sombra do Arco-Íris”,
“Céu de Alá”, “O Livro de Aladim”,
“Lendas do Oásis”, “As Maravilhas
da Matemática”, “0 Jogo do Bicho à
luz da Matemática”, as revistas:
“Damião” e “AI-Karisme”, nas quais
divulgava conhecimentos, respondia
aos leitores e posicionava-se contra
a segregação social dos portadores
de hanseníase. A obra mais lida ainda
hoje é “O homem que calculava”, de
1938, com mais de 40 edições e
prêmios. Nesse livro está um de meus
problemas favoritos, o das escravas
de olhos negros e olhos azuis.
Beremiz, o homem que calculava,
pede sua amada em casamento, mas
o califa lhe impõe o desafio de
descobrir, na frente de todos, e
fazendo apenas três perguntas, a cor
dos olhos de cinco escravas, em fila,
véus cobrindo o rosto. Beremiz foi
avisado de que as escravas de olhos
azuis sempre mentiam, e as escravas
de olhos negros só diziam a verdade.
Então ele perguntou à primeira: - “De
que cor são teus olhos?” A escrava
respondeu num idioma desconhecido.
Beremiz protestou e o califa ordenou
que respondessem de forma
inteligível, mas só restavam duas
perguntas. Beremiz perguntou à
segunda: - “Qual a resposta que sua
companheira acabou de proferir?” A
jovem respondeu: - “Os meus olhos
são azuis”. Então Beremiz perguntou
à terceira jovem: - “De que cor são
os olhos destas duas jovens que
acabei de interrogar?” E a terceira
respondeu:.- “A primeira tem olhos
negros e a segunda tem olhos azuis”.
Beremiz refletiu um
pouco e afirmou ao califa: - “A
primeira à direita tem olhos negros,
a segunda, olhos azuis, a terceira,
olhos negros, e as duas últimas, olhos
azuis”. Levantados os véus, viu-se
que Beremiz acertara. O califa,
espantado, ouviu a explicação.
Beremiz disse que a resposta à
primeira pergunta só poderia ser
“olhos negros”. Quando perguntou à
segunda, recebeu uma resposta
errada, portanto a escrava tinha
olhos azuis. Com a terceira resposta,
viu que a escrava não mentira,
portanto tinha olhos negros. A partir
daí pôde deduzir a cor dos olhos da
quarta e da quinta escravas. Vale a
pena ler esse e outros contos com as
palavras do autor, que conclui
dizendo: “Louvado seja Allah, que
criou a Mulher, o Amor e a Mate-
mática”!
Dotado de um vasto amor à
humanidade, Malba Tahan contribuiu
muito para o engrandecimento e a
popularização da Matemática,
através da qual realizou sonhos e
fantasias. Trabalhava em seu próprio
ritmo, amigo da calma, da
segurança e do conforto, carinhoso
e divertido. Alguns dizem que sua
paixão pela Matemática começou
cedo porque, nascido numa família
de classe média, e com mesada
curta, logo viu que economizar era
necessário. E mais: descobriu, por
acaso, que era lucrativo vender as
redações, que fazia com toda
facilidade, aos colegas em
dificuldades. Outra coisa curiosa era
sua coleção de sapos, a princípio
vivos; depois de adulto, com objetos
em forma de sapos.
O centenário de seu
nascimento foi comemorado aqui no
Brasil, sem muito alvoroço. Penso
que gerações inteiras de professores
poderiam aproveitar mais os
ensinamentos curiosos, úteis e
divertidos de Malba Tahan, frutos de
uma vida dedicada ao Magistério e
à Matemática. Até o fim. Quando
morreu, em dezoito de junho de
1974, no Recife, voltava de uma
conferência.
Bertrand Russel (1872-1970)
seu contemporâneo, disse que “a
Matemática possui não apenas
verdade, mas suprema beleza, uma
beleza fria e austera, como a da
escultura”.
Malba Tahan, decerto, foi
além disto. Fria? Austera? Ah, não.
Envolveu a Matemática em sonhos e
lendas, desvelou mistérios, ele a fez
dinâmica, cheia de vida, encanto e
singeleza ... tornou-a música, pura
música.
e a humanização do
ensino da matemática

10. D
E
10O BANDEIRANTE - junho de 2007 - SUPLEMENTO LITERÁRIO
Sônia Adruskevicius de Castro
Médica intensivista - São Paulo - SP
elogio todas as
loucuras
Elogio todas as loucuras
De Erasmo de Rotterdam
Dos Deuses do Olimpo
Do enigmático infinito.
Elogio a loucura
Dos milagres
Das polêmicas
Da verdade
Da felicidade
Da palavra não dita
Do grito enlouquecido
De todas as perguntas
Das poucas respostas
Do avental branco
Dos homens de preto
Dos uniformes
De todos os chapéus
Em suas reverências
Dos filósofos
Que não sabem se ser ou não ser.
Elogio todas as loucuras
Dos pequeninos pés descalços
Que conseguem sobreviver
Dos colarinhos apertados
Que conseguem ser honestos
Da chuva atrás da vidraça
Da planta que dança molhada.
Elogio a loucura
Dos olhos fixos
Em nosso lugar na fila
Do que está à nossa espera
Dos obstáculos superados.
Elogio a loucura da mãe
Que carrega seu filho no ventre
E no coração para sempre
Da lágrima vestida de noiva
Que brota dos seios.
Dos heróis submissos
Que salvam vidas
Sem, no entanto,
Contrariarem as leis da natureza.
Elogio a loucura
Das saias que dançam no palco
Entre invisíveis notas da melodia
Dos atores que fazem da vida
Um balão mágico.
Elogio a loucura
De aproveitar a liberdade
Andar descalço
Sentar no chão
Lamber os dedos sem ser criança
De dar o primeiro passo
Correr na chuva
Fazer careta
Consertar a história
Tentar ser exato
Depois, naturalmente,
Carregar sua mala.
De repente, quase
como de repente,
como um menino
num primeiro encontro,
como uma estrela cintilante,
como me sinto.
Como uma fada encantada,
como uma deusa terrena,
como a aurora resplandecente,
como Julieta de longos cabelos,
como vinda de contos lendários,
Tu surgiste.
Com os cabelos ao sabor do vento,
com o olhar profundo e envolvente,
com o sorriso puro e sensual.
Eu perguntei teu nome,
e me olhaste nos olhos
como a perguntar o meu.
Como a Deus que se abençoa,
como a dedicação
que temos aos que sofrem,
como o chorar sentido das crianças,
como ao sentimento
que brota de repente.
E sentimos apego
e nos sentimos amigos,
e sentimos amor
e sentimos o eterno.
Ou durará minutos,
ou será por um dia?
Ou durará um mês?
Mas que seja eterno.
De repente...
Tão de repente.
de repente
Josef Tock
Médico oftalmologista - São Paulo - SP

11. O BANDEIRANTE - junho de 2007
estante
Esta seção tem como objetivo divulgar e promover a venda dos livros dos associados adimplentes. Para participar, os autores
interessados devem enviar as seguintes informações sobre os livros que pretendam divulgar: Título, Editora, Ano e Cidade da
Publicação, Nº. de Páginas, Preço, Forma de contato e aquisição e um arquivo magnético, contendo a foto da capa do livro (extensão
JPG). São dispensadas essas informações caso o livro já esteja disponível no acervo da SOBRAMES-SP. Opcionalmente o autor poderá
também enviar o livro, ainda que por empréstimo, para a redação do jornal. O envio do material, assim como de notícias, publicações ou
informações sobre lançamentos de livros deve ser feito para: Jornal “O Bandeirante” - Redação: Av. Prof.Sylla Mattos, 652 - ap.12
Jardim Santa Cruz - São Paulo - SP - CEP 04182-010 - Também serão recebidas as informações pelo e-mail: SOBRAMES@UOL.COM.BR.
11
O retorno do
vagabundo
andarilho -
Rodolpho Civile -
Ed.do Autor -2007
- S.J.dos Campos -
SP - 160 p.
Neste livro o médico Rodolpho Civile
retoma personagens de obra anterior
(Devaneios de um vagabundo
Andarilho) e coloca-os interagindo
numa praia. Desse reencontro entre
os dois “amigos”, vão surgindo as
histórias e causos de um bairro que é
a verdadeira paixão do autor: o
Bexiga, em São Paulo. Boa parte
dessas crônicas já foram publicadas
esparsamente e agora ganham novo
fôlego e roupagem neste gostoso
romance. Para obter outras
informações ou adquirir o livro, entre
em contato com o autor, escrevendo
para R. Cel. Manoel Martins Jr., 229 -
12242-810 - S. José dos Campos - SP
Trilhas e
travessias -
Camilo Xavier -
Funpec Editora -
2002 - Ribeirão
Preto - SP - 222
p.
O que mais sobressai na poesia de
Camilo André Mércio Xavier, médico
ortopedista e professor universitário
de Ribeirão Preto é, sem dúvida
nenhuma, o ritmo. Em “Trilhas e
travessias”, o autor demonstra um
estilo versátil e uma maneira madura
e bastante intimista de demonstrar
suas verdades através dos versos.
Camilo empresta ao leitor, ao longo
de seu fazer poético, um olhar
observador e apaixonado, que prende
o leitor a cada página e o convida a
enveredar-se pelas trilhas dessa bela
obra. Contatos com o autor podem
ser feitos pelo e-mail:
camxavier@terra.com.br
Sonhar é preciso
- Helio Begliomini
- Expressão &
Arte Editora -2007
- São Paulo- SP -
120 p.
O livro registra a posse do médico
urologista Helio Begliomini como
Membro Correspondente da Academia
Nacional de Medicina, em 23 de
novembro de 2006, no Rio de Janeiro.
Na primeira parte, consigna a
saudação proferida pelo Acadêmico
Ronaldo Damião e o seu discurso
como recipiendário. Na segunda, há
um breve histórico, estatuto e
regimento interno atuais, galeria dos
Presidentes, Acadêmicos, Membros
Honorários nacionais, estrangeiros e
Membros Correspondentes nacionais
na saga histórica de 177 anos da
insigne Academia Nacional de
Medicina. Contatos:
heomini.ops@terra.com.br
registro
Além de correspondências diárias recebidas através de e-mail, vindas de
diversos pontos, temos recebido publicações e informações sobre diversas
atividades culturais. Destacamos a seguir as mais recentes.
rio de janeiro - Através da indicação
de nosso associado Roberto Aniche, obti-
vemos um excelente espaço na mídia
especializada. A próxima edição da revista
Medicina & Arte, distribuída a médicos de
todo o Brasil através dos representantes
do laboratório Farmo-química (RJ), trará
em sua página 17 uma matéria sobre a
SOBRAMES-SP. Solicite a revista pelo e-mail
arels@fqm.com.br.
pernambuco - Está cada vez melhor o
Boletim Mensal da SOBRAMES de Pernam-
buco. Recebemos por e-mail a edição nº 42,
de junho de 2007, com noticiário daquela
ativa regional. Nossos cumprimentos aos
confrades pernambucanos pelo dinamismo.
jundiaí - Josyanne Rita de Arruda Franco
participou de programa cultural dirigido
pelo radialista Odair Cantanessa na Rádio
Difusora de Jundiaí, onde, além de apre-
sentar seus poemas, também fez excelente
divulgação da IX Jornada Médico-Literária
Paulista que acontecerá naquela cidade de
27 a 30 de setembro.
são paulo I - a longevidade de publi-
cações e agremiações culturais é algo raro,
mas possível. Prova disso são duas
publicações recebidas recentemente:
“Literarte-SP” jornal lítero-cultural que
completa 22 anos de circulação com a
edição 264, de maio, e que é editado pelo
jornalista Arlindo Nóbrega; Jornal “A Voz
da Poesia”, nº. 76, de janeiro-março,
editado pelo Movimento Poético Nacional
que completou 30 anos de existência
recentemente e que tem atualmente na
presidência o poeta Walter Argento.
buenos aires - Recebemos da
“Asociación de Médicos Municipales de la
Ciudad de Buenos Aires” a edição nº. 135 -
maio de 2007, do jornal “El diário del
Mundo Hospitalário”. Nela destacamos
notícia sobre a realização do IV Congresso
de Médicos Escritores, realizado de 2 a 4
de maio, que contou com a participação de
mais de 120 obras literárias e grande
número de profissionais da medicina que
compartilham a vocação literária, dentre
eles alguns brasileiros.
taubaté - Registramos o recebimento
da edição nº. 22 de março-abril de 2007 de
“O Experimental”, Boletim da Academia
Taubateana de Letras. Além do noticiário
daquele sodalício, a publicação traz textos
literários de seus acadêmicos, dentre eles
“O Melhor Tratamento para Depressão”,
de Thereza Freire Vieira, nossa associada,
que ocupa a cadeira nº. 15 da ATL.
são paulo II - no último dia 12 de junho,
Rodolpho Civile recebeu amigos e
convidados na Pinacoteca da Associação
Paulista de Medicina, por ocasião do
lançamento de mais dois livros de sua
autoria: “O Chinelo Furado do
Zoroastrista” e “O Retorno do Vagabundo
Andarilho”.
alagoas - Agradecemos mensagem
recebida do Dr. José Medeiros, ilustre
presidente da regional alagoana da
SOBRAMES, fazendo referências elogiosas
ao nosso jornal “O Bandeirante”, o que
sempre nos motiva a continuar este
trabalho.

12. 12 O BANDEIRANTE - junho de 2007
agenda 2007
Como você já sabe, a participação nas atividades promovidas pela SOBRAMES-SP agora serão
premiadas. Mantendo-se atento ao que vem por aí e participando você estará concorrendo aos
prêmios “Aldo Miletto”, de melhor desempenho, e “Rodolpho Civile”, de maior assiduidade na
SOBRAMES-SP. Anote nossos próximos compromissos e não perca nenhum. PARTICIPE!
As Pizzas Literárias e as reuniões de diretoria são realizadas na Rua Oscar Freire, 1.597 - Pizzaria Bonde Paulista - a partir
de 19h30 e são abertas a todos os interessados..
JUNHO
03 - Reunião de diretoria
21 - 203ª. Pizza Literária. (premiação
do 18º. Desafio da Superpizza)
Já estão abertas as inscrições para a IX Jornada Médico-Literária Paulista (Jundiaí - 27 a 30 de setembro de 2007)
Se você ainda não teve opor-
tunidade de pagar a anuidade de 2007,
ainda há tempo. Envie um cheque
cruzado e NOMINAL à SOBRAMES-SP,
para o endereço do atual tesoureiro:
Marcos Gimenes
Salun - Av. Prof. Sylla
Mattos, 652 - ap. 12
- Jardim Sta.Cruz -
São Paulo - SP - CEP
04182-010. Ressal-
tamos que a anuida-
de é a única fonte
de receita de nossa
entidade. É com
essa arrecadação
que mantemos os
custo de edição de publicações,
postagem e despesas de expediente.
Ao fecharmos esta edição, registramos
que 48 associados colaboraram pagando
essa pequena contribuição, muito
importante para o desenvolvimento das
atividades de nossa regional. Cabe
salientar que membros honorários,
eméritos e beneméritos constantes de
nosso quadro associativo estão
dispensados dessa obrigatoriedade.
Confira a seguir a lista de nossos
colaboradores que estão com as contas
em dia: Aida Lúcia Pullin Dal Sasso
Begliomini, Alcione Alcântara Gonçalves,
Alitta Guimarães Costa Reis, Arary da
Ainda há tempo Cruz Tiriba, Arlete M.M.Giovani, Camilo
André Mércio Xavier, Carlos Augusto
Ferreira Galvão, Carlos José Benatti,
Ester Maria Bittencourt, Evandro
Guimarães de Souza, Evanil Pires de
Campos, Fernando Batigália, Fernando
Corpa Fernandes, Geováh Paulo da Cruz,
Guaracy Lourenço da Costa, Helio
Beliomini, Hélio José
Déstro, Helmut Adolf
Mataré, Humberto
Golfieri Junior, Jacira
da Costa Funfas, José
Alberto Vieira, José
Jucovsky, José Rodri-
gues Louzã, Josef
Tock, Josyanne Rita
de Arruda Franco,
Karin Schmidt Rodri-
gues Massaro, Ligia T.
Pezzuto, Luiz Cocozza Sobrinho, Luiz
Giovani, Luiz Jorge Ferreira, Manlio
Mario Marco Napoli, Marcos Gimenes
Salun, Marcos Roberto dos Santos
Ramasco, Maria da Glória Civile, Maria
do Céu Coutinho Louzã, Maria Júlia
P.M.Prieto Peres, Mario de Melo Faro,
Mário Name, Nelson Jacintho, Paulo
Expedito Rodarte de Abreu, Paulo Olzon
Monteiro da Silva, Ricardo Luiz Ribeiro,
Roberto Antonio Aniche, Rodolpho
Civile, Sérgio Perazzo, Sonia Andrus-
kevicius de Castro, Thereza Freire
Vieira, Vera Lúcia Teixeira e Walter
Whitton Harris.
JULHO
05 - Reunião de diretoria
19 - 204ª. Pizza Literária. (Só auto-
res consagrados). Divulgação do
tema para 19ª. Superpizza
AGOSTO
02 - Reunião de diretoria
19 - 205ª. Pizza Literária. Apresen-
tação de textos da 19ª. Superpizza
Prêmio Flerts Nebó 2007
Todos os textos em prosa apresentados durante as Pizzas Literárias no período
de agosto de 2006 a julho de 2007 estão concorrendo ao “Prêmio Flerts Nebó”
para a melhor prosa do ano. O concurso chega este ano à sua oitava edição.
Alguns autores ainda não entregaram cópias de seus textos apresentados nesse
período. Pedimos que o façam com MÁXIMA URGÊNCIA para que seja possível
organizar o material para entregar aos jurados. O envio pode ser feito por
e-mail, pela entrega de disquete ou ainda cópia impressa.
Ampliando a divulgação
Com os elevados custos da
produção impressa de um jornal com
as características de nosso “O Bandei-
rante” e, posteriormente, de sua
remessa pelo correio convencional,
uma alternativa que se mostra bastante
interessante e muito mais barata é o
envio da edição virtual do jornal através
de e-mail.
Já temos em nosso cadastro mais
de 1.000 endereços eletrônicos de
médicos em todo o País e também no
exterior, e pretendemos ampliar ainda
mais esse banco de dados.
Para isso, contamos com a
colaboração dos amigos e leitores que
possam nos indicar novos endereços de
e-mail de médicos, acadêmicos de
medicina, faculdades, agremiações
culturais e literárias e escritores.
Você pode ajudar a divulgar
nosso trabalho enviando-nos suas
indicações de novos endereços
eletrônicos para o e-mail da regional
do Estado de São Paulo da SOBRAMES:
sobrames@uol.com.br.
Outra maneira de colaborar na
divulgação do jornal é a retransmissão
da edição eletrônica para sua própria
rede de endereços, sem repassá-los
para nosso banco de dados. Assim você
mesmo seleciona a quem quer fazer
chegar o jornal. De qualquer maneira,
sua colaboração é fácil e muito
importante.