Modulo: Arte, Património e Tradição

                                                     Formador: Daniel Pereira

Realizado por: Marco Araújo; Carmo Henriques; Carina Costa; Micaela Fernandes
Indice
         Conceito de Arte, Patrimónonio e Tradiçãp


                    (pintura, artezanato, traje e ouriversaria)



                           Património material imovel
                                      (Monumentos e igreja)



                                    Património material

                                         (Lendas e tradições)
Conceito de Arte

Arte (Latim Ars, significando técnica e/ou
habilidade) geralmente é entendida como a
actividade humana ligada a manifestações de
ordem estética, feita por artistas a partir de
percepção, emoções e ideias, com o objectivo de
estimular essas instâncias de consciência em um
ou mais espectadores.
Patrimónonio

Património Histórico refere-se a um bem
móvel, imóvel ou natural, que possua
valor significativo para uma sociedade,
podendo       ser    estético,   artístico,
documental, científico, social, espiritual
ou ecológico.


                                              Jardim do Calvário
Tradiçã0

Tradição mais precisamente é uma transmissão
oral de lendas ou narrativas ou de valores
espirituais de geração em geração. Uma crença
de um povo, algo que é seguido
conservadoramente e com respeito através das
gerações. Uma recordação, memória ou
costume.
Património material movel


Delfina Rosa Moreira de Castro, uma pintora natural de Fafe
(n. 1918) que começou por ser artista auto-didacta, aos 14
anos de idade - a sua primeira exposição data de 1946, e nos
últimos anos tem-se especializado em retratos, estando a sua
obra representada em diversas colecções e museus a nível
nacional e internacional. A Galeria «Fina Rosa» (pseudónimo
da artista) é o seu espaço pessoal de exposição, onde se
encontra o espólio da sua carreira.



                                                               Delfina Rosa
ORLANDO POMPEU nasceu em 24 de Maio de 1956 em Cepães,
concelho de Fafe. Estudou desenho e pintura sob a orientação do Instituto
Parramon em Barcelona. Fez um curso de pintura e escultura na Academia
Alvarez , no Porto. Em 1978 foi para Paris, onde estudou e pintou. Orlando
Pompeu está, também, representado em colecções particulares e oficiais
em Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Brasil, U.S.A. e Japão.




         VOYAGE AU CENTRE DE LA                           JOURS À LONDRES    FORMES DE LIBERTÉ
                 POÉSIE
Artesanato em Fafe
Artefactos em palha
 Cestaria
Trabalhos em madeira e arame
Trabalhos em linho e em lã
Olaria
Bordados
 Cantariam
 Ferro forjado
Doçaria
Ourivesaria

Bracelete tubular
proveniência: Arnozela. Fafe. Braga
cronologia: Idade do Bronze Final
tipologia: Bracelete em ouro
dimensão: diâmetro 7,4 cm largura
2,6 cm espessura 0,1 cm peso
27,40g
categoria: Ourivesaria
Património material imovel
                             Monumentos históricos
O concelho de Fafe possui alguns monumentos históricos, deixados pelos primeiros
povos que por aqui passaram, tais como a civilização castreja de que é testemunho o
castro de S. to Ovídeo onde podemos ver vestígios das suas construções, e onde foi
encontrada a estátua de um guerreiro Galaico.

Existem ainda duas igrejas de estilo Românico apesar de se encontrarem já bastante
adulteradas, são elas a Igreja Românica de Arões, construída no séc.XIII e a Igreja de
S. Gens que é o que resta de um antigo Mosteiro de traça Românica.
Monumentos Históricos




Igreja Românica de Arões
                                             Igreja de S. Gens
Cine - Teatro                   Solar da Luz - Fornelos




                Igreja Matriz
O ressuscitado moinho eólico de Aboim   MUSEU DO MOINHO
Lista de património Arquitectónico Fafe
Património material
A Justiça de Fafe                                   Lendas e tradições

A Justiça de Fafe “ é o símbolo que
mais caracteriza a cidade. Falar de
Fafe, para muitos, é falar da “ Terra
da Justiça” e consequentemente da
lenda “ Com Fafe Ninguém Fanfe “.
pelo nosso Portugal fora, Fafe é
conhecido principalmente pela
imagem da Justiça e pelo lema que a
ela está associado, marcando assim
os seus habitantes.
Contam as pessoas mais antigas que esta tradição surgiu quando nas Cortes do Reino, um
Visconde de Moreira de Rei se atrasou para uma sessão e ao chegar um Fidalgo que assistia o
insultou, julgando-o um vilão. No momento o Visconde ignorou os insultos, mas no final da
sessão, o Fidalgo continuou a censurá-lo, atirando-lhe as luvas à cara. Então ajustou--se um
duelo, na qual o Visconde é que escolhia as armas. Marcou-se o dia, a hora e o local.

    De acordo com o combinado, apareceram todos e constatou-se que a arma era um pau de
marmeleiro. Visto que o Fidalgo não sabia muito bem manejar o pau num duelo, o Visconde deu a
primeira paulada. A assistência, vendo tal “ palhaçada”, pois o Fidalgo limitou-se a defender-se,
o que fez com que todos se desatassem às gargalhadas, proclamando “ Viva a Justiça de Fafe e
com Fafe Ninguém Fanfe”.

Explica-se assim o aparecimento da nossa mais conhecida lenda, da qual não se sabe a data, mas
orgulhou e orgulha os habitantes desta Terra.
A Lenda da Nossa Senhora de Antime - Fafe
 Associada ao culto, como sempre acontece, conta a tradição de

 uma imagem da Virgem teria aparecido no monte de S. Jorge,

 em local disputado pelas duas freguesias limítrofes, Fafe e

 Antime. Após longa animosidade, as populações das duas

 localidades chegaram a um acordo: a imagem de Nossa

 Senhora de Antime ficaria todo o ano na igreja de Antime

 mas, no dia da sua festa, os homens de Antime viriam traze-la

 ao limite da paróquia, ao romper da alva. Aí, os de Fafe a

 levariam para a sua vila, onde a festejariam até ao pôr-do-sol,

 altura em que a pesadíssima imagem voltaria à sua residência

 habitual.
Bibliografia
                                  http://www.cm-fafe.pt/

                                http://www.cm-fafe.pt/1910

                                http://www.cm-fafe.pt/1925

http://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_patrim%C3%B3nio_edificado_em_Fafe#Concelho_de_Fafe

                      http://www.fafe.com/patrimonio_monumental.htm

                      http://www.fafe-digital.com/turismo/patrimonio/

M41 Art E TradiçOes

  • 1.
    Modulo: Arte, Patrimónioe Tradição Formador: Daniel Pereira Realizado por: Marco Araújo; Carmo Henriques; Carina Costa; Micaela Fernandes
  • 2.
    Indice Conceito de Arte, Patrimónonio e Tradiçãp (pintura, artezanato, traje e ouriversaria) Património material imovel (Monumentos e igreja) Património material (Lendas e tradições)
  • 3.
    Conceito de Arte Arte(Latim Ars, significando técnica e/ou habilidade) geralmente é entendida como a actividade humana ligada a manifestações de ordem estética, feita por artistas a partir de percepção, emoções e ideias, com o objectivo de estimular essas instâncias de consciência em um ou mais espectadores.
  • 4.
    Patrimónonio Património Histórico refere-sea um bem móvel, imóvel ou natural, que possua valor significativo para uma sociedade, podendo ser estético, artístico, documental, científico, social, espiritual ou ecológico. Jardim do Calvário
  • 5.
    Tradiçã0 Tradição mais precisamenteé uma transmissão oral de lendas ou narrativas ou de valores espirituais de geração em geração. Uma crença de um povo, algo que é seguido conservadoramente e com respeito através das gerações. Uma recordação, memória ou costume.
  • 6.
    Património material movel DelfinaRosa Moreira de Castro, uma pintora natural de Fafe (n. 1918) que começou por ser artista auto-didacta, aos 14 anos de idade - a sua primeira exposição data de 1946, e nos últimos anos tem-se especializado em retratos, estando a sua obra representada em diversas colecções e museus a nível nacional e internacional. A Galeria «Fina Rosa» (pseudónimo da artista) é o seu espaço pessoal de exposição, onde se encontra o espólio da sua carreira. Delfina Rosa
  • 7.
    ORLANDO POMPEU nasceuem 24 de Maio de 1956 em Cepães, concelho de Fafe. Estudou desenho e pintura sob a orientação do Instituto Parramon em Barcelona. Fez um curso de pintura e escultura na Academia Alvarez , no Porto. Em 1978 foi para Paris, onde estudou e pintou. Orlando Pompeu está, também, representado em colecções particulares e oficiais em Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Brasil, U.S.A. e Japão. VOYAGE AU CENTRE DE LA JOURS À LONDRES FORMES DE LIBERTÉ POÉSIE
  • 8.
    Artesanato em Fafe Artefactosem palha Cestaria Trabalhos em madeira e arame Trabalhos em linho e em lã Olaria Bordados Cantariam Ferro forjado Doçaria
  • 12.
    Ourivesaria Bracelete tubular proveniência: Arnozela.Fafe. Braga cronologia: Idade do Bronze Final tipologia: Bracelete em ouro dimensão: diâmetro 7,4 cm largura 2,6 cm espessura 0,1 cm peso 27,40g categoria: Ourivesaria
  • 13.
    Património material imovel Monumentos históricos O concelho de Fafe possui alguns monumentos históricos, deixados pelos primeiros povos que por aqui passaram, tais como a civilização castreja de que é testemunho o castro de S. to Ovídeo onde podemos ver vestígios das suas construções, e onde foi encontrada a estátua de um guerreiro Galaico. Existem ainda duas igrejas de estilo Românico apesar de se encontrarem já bastante adulteradas, são elas a Igreja Românica de Arões, construída no séc.XIII e a Igreja de S. Gens que é o que resta de um antigo Mosteiro de traça Românica.
  • 14.
    Monumentos Históricos Igreja Românicade Arões Igreja de S. Gens
  • 15.
    Cine - Teatro Solar da Luz - Fornelos Igreja Matriz
  • 16.
    O ressuscitado moinhoeólico de Aboim MUSEU DO MOINHO
  • 17.
    Lista de patrimónioArquitectónico Fafe
  • 18.
    Património material A Justiçade Fafe Lendas e tradições A Justiça de Fafe “ é o símbolo que mais caracteriza a cidade. Falar de Fafe, para muitos, é falar da “ Terra da Justiça” e consequentemente da lenda “ Com Fafe Ninguém Fanfe “. pelo nosso Portugal fora, Fafe é conhecido principalmente pela imagem da Justiça e pelo lema que a ela está associado, marcando assim os seus habitantes.
  • 19.
    Contam as pessoasmais antigas que esta tradição surgiu quando nas Cortes do Reino, um Visconde de Moreira de Rei se atrasou para uma sessão e ao chegar um Fidalgo que assistia o insultou, julgando-o um vilão. No momento o Visconde ignorou os insultos, mas no final da sessão, o Fidalgo continuou a censurá-lo, atirando-lhe as luvas à cara. Então ajustou--se um duelo, na qual o Visconde é que escolhia as armas. Marcou-se o dia, a hora e o local. De acordo com o combinado, apareceram todos e constatou-se que a arma era um pau de marmeleiro. Visto que o Fidalgo não sabia muito bem manejar o pau num duelo, o Visconde deu a primeira paulada. A assistência, vendo tal “ palhaçada”, pois o Fidalgo limitou-se a defender-se, o que fez com que todos se desatassem às gargalhadas, proclamando “ Viva a Justiça de Fafe e com Fafe Ninguém Fanfe”. Explica-se assim o aparecimento da nossa mais conhecida lenda, da qual não se sabe a data, mas orgulhou e orgulha os habitantes desta Terra.
  • 20.
    A Lenda daNossa Senhora de Antime - Fafe Associada ao culto, como sempre acontece, conta a tradição de uma imagem da Virgem teria aparecido no monte de S. Jorge, em local disputado pelas duas freguesias limítrofes, Fafe e Antime. Após longa animosidade, as populações das duas localidades chegaram a um acordo: a imagem de Nossa Senhora de Antime ficaria todo o ano na igreja de Antime mas, no dia da sua festa, os homens de Antime viriam traze-la ao limite da paróquia, ao romper da alva. Aí, os de Fafe a levariam para a sua vila, onde a festejariam até ao pôr-do-sol, altura em que a pesadíssima imagem voltaria à sua residência habitual.
  • 21.
    Bibliografia http://www.cm-fafe.pt/ http://www.cm-fafe.pt/1910 http://www.cm-fafe.pt/1925 http://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_patrim%C3%B3nio_edificado_em_Fafe#Concelho_de_Fafe http://www.fafe.com/patrimonio_monumental.htm http://www.fafe-digital.com/turismo/patrimonio/