O documento fornece dicas sobre como conviver com pessoas cegas e surdas. Explica conceitos como cegueira, baixa visão, simbologia Braille, surdez, bilinguismo e LIBRAS. Também dá dicas como falar diretamente com deficientes visuais e auditivos, avisar sobre obstáculos e manter contato visual ao se comunicar com surdos.

1. Dicas de
como
conviver
com pessoas
cegas e
surdas.
Acadêmicas: Fernanda Rohden da
Silva
Jane Vitório Rosa da Cunha
Mônia de Labernarda Medeiros

2. Simbologia Braille
Conceitos
Cegueira: De acordo com o dicionário Aurélio “cegueira significa privação da
visão“. Portanto a pessoa com cegueira não possui nenhuma visão ou
pouquíssima capacidade de enxergar, apenas consegue ver vultos de luz , mas
sem a nitidez o que faz com que estas necessitem do Sistema Braille como meio
de leitura e escrita.
Baixa visão : Segundo o Atendimento Educacional Especializado (AEE) “A
definição de baixa visão (ambliopia, visão subnormal ou visão residual) é
complexa devido à variedade e à intensidade de comprometimentos das
funções visuais. Essas funções englobam desde a simples percepção de luz
até a redução da acuidade e do campo visual que interferem ou limitam a
execução de tarefas e o desempenho geral. Pessoas com este tipo de
deficiência precisam ser estimuladas a aproveitar a sua visão , mesmo que
esta seja mínima , podem ler textos impressos desde que ampliados ou com
uso de recursos óticos especiais.
Simbologia Braille : O Braille é um sistema de escrita e leitura feito de
símbolos em relevo criado pelo francês Louis Braille. Através do tato ,
utilizando as mãos as pessoas com deficiência visual tem acesso ao
conhecimento , pois aprendem escrever e ler .

3. Dicas
Simbologia Braille
*Primeiramente nunca trate uma pessoa com deficiência visual diferente só
por causa de sua deficiência .
* Muitas vezes as pessoas com deficiência visual precisam de ajuda , mas
antes de ir ajudando pergunte como pode ajudá-la.
*Fale diretamente com ela e não utilize terceiros para a sua comunicação.
* Ao ajudá-lo em uma caminhada ou a atravessar a rua , lembre se de
sempre avisá-lo sobre os obstáculos.

4. Conceitos
LIBRAS
Surdez: Há vários níveis de surdez a Pré lingual onde a criança nasce
surda ou perde a audição antes de falar, neste caso na maioria das vezes a
língua de sinais é o meio usado para a comunicação, e a Pós Lingual onde
a audição é perdida depois que se aprende a falar , neste caso o meio de
comunicação utilizado é a leitura labial .
Bilingüismo: Chamamos de bilíngue a pessoa que aprende duas línguas ,
O deficiente auditivo é bilíngue pois aprende a linguagem de sinais
chamada de libras e a língua Portuguesa escrita.
Libras: A Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) é utilizada por deficientes
auditivos para a comunicação entre eles e entre surdos e ouvintes. A
LIBRAS possibilita ao deficiente auditivo se relacionar com o ambiente em
que vivem e com a sociedade incluindo a escola.

5. Dicas
LIBRAS
*Ao falar com uma pessoa surda fique em frente a ela para que a
mesma possa fazer a leitura labial .
* Sempre mantenha a conversa olhando diretamente para ela, sem
desviar o olhar , pois a mesma pode achar que a conversa
terminou.
*Quando a pessoa estiver acompanhada de um interprete se dirija
a ela e não ao interprete.
* Utilize de gestos para tentar se expressar melhor.

6. REFERÊNCIAS
BOCK, Geisa Letícia Kempfer; SILVA, Solange Cristina da. Simbologia Braille.
Florianópolis: UDESC/UAB/CEAD, 2013.
SELL, Fabíola Sucupira Ferrreira (Org.); SCHMITT, Deonisio; BECHE, Rose Clér
Estivalete. Língua Brasileira de Sinais LIBRAS. Florianópolis: UDESC/UAB/CEAD,
2013.
Atendimento Educacional Especializado
Disponível em : http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/aee_dv.pdf
Acesso em 22 de agosto de 2014
Comissão Brasileira de Braile
Disponível em :
http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=19063&Itemi
d=817
Acesso em 22 de agosto de 2014
Imagem pág1
Disponível em: http://revistaescola.abril.com.br/formacao/como-funciona-sistema-braille-
496102.shtml
Acesso em: 22 de agosto de 2014.
Imagem pág.2
Disponível em: http://www.ajidevi.org.br/2012/07/13/o-que-e-braille-2/
Acesso em: 22 de agosto de 2014.
Imagem pág.3
Disponível em: http://comradio.com.br/cidadania/?p=650
Acesso em: 22 de agosto de 2014.
Imagem pág.4
Disponível em:http: http://teresopolis-tere.blogspot.com.br/2012/03/educacao-capacita-professores-
e.html
Acesso em: 22 de agosto de 2014.
Imagem pág.5
Disponível em: http://ceong.com.br/como-ajudar-ou-conversar-com-uma-pessoa-surda/
Acesso em: 22 de agosto de 2014.