O documento descreve um projeto para agregar valor ao Sistema Eletrônico de Revistas da UFPR (SER-UFPR) através da adição de fontes de informação. O projeto visa investigar as potencialidades e limitações do SER-UFPR em relação à ferramenta de pesquisa, definir uma estrutura para incluir fontes de contexto, e avaliar uma revista piloto para verificar a expansão da metodologia.

1. Fontes de informação
como valor agregado ao
Sistema Eletrônico de
Revistas (SER) da UFPR
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
XVI Evento de Iniciação Científica e I Evento de Inovação Tecnológica
Curitiba – 22 a 24 de outubro de 2008
Aluno: Andre Luiz Appel (IC-Voluntária)
Orientador(a): Profa. Dra. Patrícia Zeni Marchiori

2. Iniciativa dos Arquivos Abertos (OAI):
Open Journal System (OJS) - Sistema Eletrônico de
Revistas (SER) / Sistema Eletrônico de Editoração de
Revistas (SEER)
editoração eletrônica de periódicos
 gerenciamento de fluxo editorial
 publicação e o acesso das informações por parte do editor,
dos autores, dos avaliadores e do público em geral
 custos reduzidos e auto-sustentável
Open Archives Initiative – Protocol of Metadata Harvesting (OAI-PMH)
transferência de dados entre repositórios digitais
(ArXiv, CogPrints, E-Lis, USP/Portal Univerciência, etc.)
agiliza a localização e a disseminação da literatura científica
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

3.  Fontes de informação
 Metadados
OJS/SER - “Research Support Tool - RST”
links principais: For this article, Context, e Action
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

4. Objetivos do trabalho
Agregar valor ao SER-UFPR, visando:
a) investigar as potencialidades e limitações do SER/UFPR no que diz
respeito à RST, definindo uma estrutura de tradução de termos e
inserção de fontes para o link „context‟;
b) pesquisar fontes internacionais e nacionais na área piloto do Projeto,
com base em padrões de qualidade previamente definidos;
c) alterar a RST/Context, inserindo fontes de informação específicas para
cada item;
d) avaliar um piloto de forma a verificar a possibilidade de expandir a
metodologia de trabalho para as demais revistas na área de
Comunicação.
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

5. Procedimentos metodológicos
a) levantamento na literatura das áreas de Biblioteconomia, Ciência da
Informação e correlatas, visando identificar os critérios confiáveis para a
avaliação de fontes de informação;
b) coleta de informação adicional sobre o OJS/SER-UFPR e, mais
especificamente sobre a RST/Context, verificando a tipologia de fontes, as
áreas do conhecimento envolvidas e as fontes disponíveis por default;
c) alteração/tradução de termos para o português, avaliação das condições de
acesso às fontes default e, criação de um modelo para a elaboração de
resumo indicativo para as fontes que permanecerão ou serão inseridas no
Sistema;
d) definição de uma estratégia de trabalho e formulário para a localização e
descrição de novas fontes, seguida da efetiva alteração dos elementos do
Sistema, a partir da inserção, expansão ou retirada de registros;
e) teste da nova interface do Sistema (particularmente na RST/Context) e
definição de uma metodologia de avaliação de revista piloto.
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

6. Adaptação da RST/Context – aspectos funcionais
Distribuição dos „contextos‟ nas áreas do conhecimento da Revista
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

7. Adaptação da RST/Context – aspectos funcionais
Contextos específicos em Contextos específicos em
Contextos mais freqüentes
Ciências Humanas Ciências Humanas
idioma original
idioma original proposta de tradução
Author(s) work(s) Author(s) work(s) Outro(s) trabalho(s) do(s) autor(es)
Media reports Media reports Jornal e rádio
Online forums Online forums Fóruns/Listas de discussão
Pay-per-view Pay-per-view Pay-per-view
Government Policy Government Policy Políticas governamentais
Related studies Related studies Estudos relacionados
Web search Web search Buscadores da internet
Books Books Livros
Definitions Definitions Definição de termos
Portals Portals Portais
Databases Databases Bases de dados
Teaching files Teaching files Material didático
Dissertations Teses e dissertações
Demais contextos considerados >> Book reviews Revisões de livros
MULLER (2005); JUANES et. al. (2002) Literacy critics Crítica literária
Related texts Textos relacionados
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

8. Adaptação da RST/Context – aspectos funcionais
Elementos para descrição de fontes de informação
Início da produção:
Data do início da produção da fonte
Produtor:
Identificação do produtor da fonte
Disponibilidade:
Quanto às condições de acesso (gratuito, mediante assinatura, gratuito mediante inscrição, outros)
Formato/material:
Se referencial; referencial, incluindo resumo/abstract; texto completo; dados estatísticos; dados
numéricos, outros
Tipo:
Tipo de informação contida na base de dados
Idioma:
Idioma da fonte e de seus recursos
Abrangência:
Cobertura/área geográfica a qual fonte se aplica
Características especiais:
Elementos de relevância não contemplados pela descrição pré-estabelecida
Adaptado de: CENDÓN, B. V. Fontes eletrônicas de informação para negócios: formato utilizado para a descrição das
bases de dados. 2001. Disponível em: <http://www.eci.ufmg.br/cendon/pesquisa/descricao.htm>.
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

9. Adaptação da RST/Context – aspectos funcionais
FONTE “X”
“Disponibilizado/distribuído/criado... desde [Data do início da produção da
fonte] pelo(a) [Nome do produtor]. Oferece [gratuitamente, mediante
assinatura, gratuitamente mediante inscrição] o que, em que formato/material
[referencial; referencial, incluindo resumo/abstract; texto completo; dados Modelo para
estatísticos; dados numéricos; arquivos...] no idioma [inserir idioma]. Tem descrição de
abrangência [internacional, nacional (qual); regional (qual); estadual (qual);
institucional (qual)]. Tem como características especiais [montar lista de tais
fontes de
características].” informação
INGENTA
Exemplo de Fundada em 1998, a Ingenta disponibiliza tecnologias e serviços voltados para a
descrição indústria da informação na área acadêmica, de pesquisa, finanças e negócios .
Atualmente é gerenciada pela Publishing Technology plc (UK) oferece uma coleção
de fontes de de aproximadamente 30 mil publicações (mais de um terço online) internacionais em
informação diferentes idiomas, especialmente o inglês. Há três opções de acesso e o envio de
material via fax ou Ariel. Apesar do acesso aos textos completos ser pago, o sítio
pode ser utilizado como um índice gratuito.
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

10. Critérios de qualidade - Avaliação das fontes de informação
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

11. Resultados Finais/Considerações
Trabalhos
futuros:
Teste e
avaliação piloto:
Parceria com o
Total >>> 84 36 43% Portal CEDUS/
 público-alvo não afeto à área de Humanidades; Univerciência
 veiculação de anúncios no site;
 dificuldade de se identificarem os objetivos pretendidos pelos criadores Coleta/avaliação
do recurso; e inserção de
 atualidade (data de criação/atualização); fontes de
 autoria (individual, coletiva/institucional) não foi identificada; informação
 direitos autorais não explicitados (dimensão do recurso); (acesso aberto)
 links quebrados/desativados ou instáveis (variável de
permanência/estabilidade); Fontes pagas
 contextos “Estudos relacionados” e “Textos relacionados” com fontes (pay-per-view)
figurando nos demais contextos.
XVI EVINCI E I EINTI – Curitiba, 22 a 24 outubro de 2008
Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR

12. Referências
CENDÓN, B. V. Fontes eletrônicas de informação para negócios: formato utilizado para a descrição das bases de dados. 2001.
Disponível em: <http://www.eci.ufmg.br/cendon/pesquisa/descricao.htm>. Acesso em: 29 jun. 2007.
JUANES, I. A. S.; KYIOTANI, N. M.; NORONHA, D. P. Produção científica em comunicação dos docentes da ECA/USP. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO, 25., 2002, Salvador. Anais... São Paulo: Intercom, 2002.
Disponível em: <http://www.portcom.intercom.org.br/index.php?secao=repositorio&rep
=portcom>. Acesso em: 5 jul. 2007.
MUELLER, S. P. M. A publicação da ciência: áreas científicas e seus canais preferenciais. Datagramazero, v. 6, n. 1, fev./2005.
Disponível em: <http://www.datagramazero.org.br/fev05/Art_02.htm#Autor>. Acesso em: 5 jul. 2007.
RIEH, S. Y.; BELKIN, N. J. Understanding judgment of information quality and cognitive authority. In: ANNUAL MEETING OF THE
AMERICAN SOCIETY FOR INFORMATION SCIENCE, 61., 1998. Proceedings... 1998. Disponível em:
<http://www.si.umich.edu/rieh/papers/asis98.pdf>. Acesso em: abr. 2008.
WILLINSKY, J. As open access is public access, can journals help policymakers read research. Canadian Journal of
Communication, v. 29, n. 3-4, 2004, p. 381-401.
MARCHIORI, P. Z.; APPEL, A. L. Fontes de informação como valor agregado ao Sistema Eletrônico de Revistas
da Universidade Federal do Paraná (OJS/SER-UFPR). Rio de Janeiro, Liinc em Revista, v. 4, n. 2, p. 253-268,
set./2008. Disponível em: <http://revista.ibict.br/liinc/index.php/liinc/article/viewFile/278/173>. Acesso em: out.
2008.
APPEL, A. L. ; MARCHIORI, P. Z. Fontes de informação como valor agregado às revistas da área de
Comunicação do Sistema Eletrônico de Revistas (SER) da UFPR. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO, 30, 2007, Santos. Anais... São Paulo : Intercom, 2007. v. 1.
Universidade Federal do Paraná appel@ufpr.br
Setor de Ciências Sociais Aplicadas
Departamento de Ciência e Gestão da Informação pzeni@ufpr.br