Este documento é um editorial de uma revista brasileira de medicina eqüina que discute a situação da equinocultura no Brasil. O editorial argumenta que (1) as normas de segurança para cavalgadas ainda não são amplamente seguidas, (2) os recursos para a saúde animal são insuficientes, e (3) são necessárias ações preventivas e exames antidoping para promover o bem-estar dos animais e o esporte. O autor defende mudanças para colocar o bem-estar animal e a integração homem-cavalo no

1. EDITORIAL
Prá não dizer que não falei das flores FUNDADOR ADMINISTRAÇÃO
Synesio Ascencio (1929 - 2002) Helena Ambrosio Ascencio,
Maria Dolores Pons Figuerola
“Vem, vamos embora que esperar não é saber DIRETORES
José Figuerola, ASSINATURAS:
quem sabe faz a hora, não espera acontecer.” Helena Ambrosio Ascencio,
Maria Dolores Pons Figuerola
Iolanda Ambrosio
Tel.: (11) 3845-5325
editoratrofeu@terra.com.br
EDITOR RESPONSÁVEL
Fernando Figuerola
Os versos de Geraldo Vandré são extraordinários não JORNALISTA RESPONSÁVEL
REVISTA BRASILEIRA DE
MEDICINA EQÜINA
só pela força que representaram quando muitos caminha- Nathana Lacerda (MTB 55.269)
Sigma Six Comunicação
é uma publicação bimestral
da EditoraTroféu Ltda.
Tel.: (11) 4013-0755
ram e cantaram seguindo a canção nos cinzentos anos pas- nathana@sigmasix.com.br Administração e Redação:
Rua Alvorada, 314
PROJETO GRÁFICO Vila Olímpia - CEP: 04550-001
sados. São extraordinários, também, pela sua atualidade e Studio Figuerola São Paulo, SP - Fones:
EDITOR DE ARTE (11) 3845-5325 / 3849-4981
universalidade. Esses versos espelham a realidade da equi- Roberto J. Nakayama editoratrofeu@terra.com.br
EDITORAÇÃO ELETRÔNICA Publicidade e Produção:
nocultura nacional. Miguel Figuerola Rua Braço do Sul, 61 - ap. 01
Morumbi - CEP: 05617-090
MARKETING São Paulo, SP - Fones:
Normas importantes da ABNT há mais de ano foram Master Consultoria e Serviços (11) 3721-0207 / 3722-0640
de Marketing Ltda.
aprovadas e grande parte das cavalgadas ocorrem ainda Milson da Silva Pereira
milson.master@ig.com.br NOTAS: a) As opiniões de articu-
listas e entrevistados não repre-
negligenciando a segurança. Apesar de um susto aqui e PUBLICIDADE / EVENTOS
Diretor Comercial:
sentam necessariamente, o pen-
samento da REVISTA BRASILEIRA
Fernando Figuerola
outro ali com a sanidade de nossa tropa, a dotação orça- Fones: (11) 3721-0207
DE MEDICINA EQÜINA. b) Os
anúncios comerciais e informes
3722-0640 / 9184-7056 publicitários são de inteira respon-
mentária para saúde animal (que já era insuficiente), desa- fernandofiguerola@terra.com.br sabilidade dos anunciantes.
pareceu sem expectativa de retorno. Muitos aspectos rele- CONSULTORES CIENTÍFICOS
vantes foram diagnosticados e propostas de ações foram Alexandre Augusto O. Gobesso Marco Antônio Alvarenga
Nutrição e Produção Animal Clínica e Reprodução Equina
feitas para o setor desde o Estudo do Agronegócio do Cava- cateto@usp.br malvarenga@fmvz.unesp.br
Álvaro Mendes de Resende Mário Hussne
lo. Passados três anos, pouco se avançou nesses tópicos. Cirurgia e Reprodução Eqüina
vet.alvo@ig.com.br
Parasitologia
nehusmar@hotmail.com
Quantos acidentes trágicos serão necessários para se Ana Liz Garcia Alves Moacir Leomil Neto
Cirurgia de Grandes Animais Cardiologia Veterinária - USP
colocar em prática as normas de segurança? Quando tere- anaalves@fmvz.unesp.br mleomil@pucpcaldas.br
Armen Thomassian Neimar Vanderlei Roncati
mos ações preventivas nos aspectos sanitários, com recur- Cirurgia de Grandes Animais Medicina e Reprod. de Equinos
thomassian@fmvz.unesp.br neimar@anhembi.br
sos suficientes para tanto? Quantos exames antidopping Carlos Alberto Hussni Pierre Barnabé Escodro
Cirurgia de Grandes Animais Clínica Médica e Cirurgia Equina
serão necessários para que efetivamente ocorra esportivi- cahussni@fmvz.unesp.br pierre.vet@gmail.com
Geraldo Eleno Silveira Ronald Glanzmann
dade e, principalmente, preocupação com o bem-estar? Clínica Cirúrgica de Equinos Relações Exteriores
geraldo@vet.ufmg.br glanzmann@centralvet.com.br
Compete a nós, ligados ao cavalo, mudarmos os ru- Henry Berger Rui Carlos Vincenzi
Diag. imagem e Reprodução Medicina Esportiva Equina
mos da equinocultura, fazendo valer a força dos empregos henry.berger@merial.com rui.vincenzi@spcorp.com
José Cintra Cunha Neto Silvio Batista Piotto Júnior
e renda gerados no segmento. Novas formas de atuação, Clínica e Reprodução Equina Diagnóstico e Cirurgia Equina
zeze@equicenter.vet.br abraveq@abraveq.com.br
centradas no bem-estar animal, na integração homem-ca- José L. Mello Nicoletti Simone Biagio Chiacchio
Cirurgia de Grandes Animais Clínica de Grandes Animais
valo, com menos vaidades pessoais e mais participativas nicoletti@fmvz.unesp.br chiacchios@fmvz.unesp.br
José Ronaldo Garotti Thiago Luiz de Salles Gomes
na sociedade são necessárias desde já, para que tenhamos Medicina Esportiva Ortopedia de Equinos
j.garotti@uol.com.br thiago@sallesgomes.vet.br
as diversas partes que compõem o agronegócio do cavalo Luca Mifano Walnei Miguel Paccola
Horse Business Clínica Geral
mais fortes e saudáveis no futuro. Esperar sem agir pode lmifano@virbac.com.br equicenter@equicenter.vet.br
Luiz Cláudio N. Mendes
encerrar prematuramente muitas boas idéias e atividades Clínica de Grandes Animais
lmendes@fmvz.unesp.br
hoje existentes.
Roberto Arruda de Souza Lima NOSSO ENDEREÇO ELETRÔNICO
Professor da ESALQ/USP Home Page: www.revistavetequina.com.br
Redação: andrearusso@uol.com.br
Pesquisador do CEPEA Assinatura/Administração: editoratrofeu@terra.com.br
raslima@esalq.usp.br Publicidade/Eventos: fernandofiguerola@terra.com.br
Editora: revistavetequina@revistavetequina.com.br
2•