Este documento estabelece os parâmetros nacionais para a avaliação externa da dimensão científica e pedagógica dos professores no âmbito da avaliação do desempenho docente. Define dois parâmetros principais - científico e pedagógico - e especifica os elementos a observar em cada um. Além disso, determina que a observação de aulas é obrigatória para alguns grupos de professores e estabelece os modelos de registo e classificação a utilizar nesse processo.