O documento fornece instruções para realizar uma pesquisa de campo sobre um terreno urbano. Ele inclui tópicos como: 1) analisar a paisagem urbana envolvente, incluindo topografia, traçado viário e tipologias; 2) mapear usos e tráfego; 3) estudar o terreno e entorno imediato; e 4) identificar imposições legais. A pesquisa de campo visa entender o contexto do local para projetar uma intervenção que se integre harmonicamente ao meio.