O documento fornece diretrizes sobre a implementação de aterros sanitários em valas para municípios de pequeno porte com produção de resíduos menor que 10 toneladas por dia. Descreve o que é um aterro em valas, critérios de seleção de áreas, implantação do projeto, operação do aterro e instalações de apoio necessárias. A técnica consiste no preenchimento de valas escavadas com deposição e cobertura diária dos resíduos sem compactação.