O poema descreve como as pessoas trocam letras em palavras como "mio" para "milho" e "teia" para "telha". Também fala sobre como as pessoas se tratam de forma diferente dependendo da cor da pele ou classe social. O segundo poema compara a terra natal com sentimentos de saudade e como os pássaros cantam de forma diferente. O terceiro poema descreve como, apesar da beleza da cidade, o que realmente importa é o beco onde a pessoa vive.

1. Fátima

2. Fátima

5. Vicio na Fala
Para dizerem milho dizem mio
Para melhor dizem mio
Para pior pio
Para telha teia
Para telhado teiado
E vão fazendo telhados
Pronominais
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro.
Canto de Regresso à Pátria
Minha terra tem palmares
Onde gorjeia o mar
Os passarinhos daqui
Não cantam como os de lá
POEMA DO BECO
Que importa a paisagem, a Glória, a baía, a linha do horizonte?
- O que eu vejo é o beco. Manuel Bandeira

8. Luzes e glória. É a cidade... É a emaranhada
[ forma
Humana corrupta da vida que muge e se aplaude.
E se aclama e se falsifica e se esconde. E
[ deslumbra.
Mas é um momento só. Logo o rio escurece de
[ novo,
Está negro. As águas oleosas e pesadas se
[ aplacam
Num gemido. Flor. Tristeza que timbra um
[ caminho de morte.
É noite. E tudo é noite. E o meu coração
[ devastado
É um rumor de germes insalubres pela noite
[ insone e humana.(Trecho de Paulicéia desvairada)

9. Fátima