- O documento discute a história de Ile Ife antes da chegada de Orunmila, quando os 16 orixás já habitavam a cidade, incluindo Obaluwaye, Orisa-Nla, Ogun, Esu, Osun, Erinle, Iyemoja, Sango, Oba, Alaragbo, Muso, Onile e Ajagunmale.

3. SUMARIO
• 1 ODUIFA
• 2 CAIDA DO OBI
• 3 HISTORIA ILE IFE
• 4 DICAS DE YORUBA
• 5 HISTORIA DO OBI E OROGBO
• 6 CAIDA DO OROGBO
AGUARDE 0 VOLUME II
• TERA CONJUNTO DE ODU.
• ORIKI DE ORUMILA
• SONHOS E ETC. ...

4. -
----
-
"
"-
-
~ -
r--.
ODI IWORI OYEKU OGBE
0 • •
•
0
• • 0
• •
0
~.
• •
0
0
• • • •
0
0
OWONRIN IROSUN OKANRAN OBARA
•• 0
• • 0
•• 0 • • ••
~
-. 0
• • • • ••
••
/-
0
• • 0

5. ~
-....
"-
'"
""'
OGUNDA OSE
~.
IRETE OSA
0 e e 0 0
e e
0 0
0
0
0 - 0
e
......•
0 0 e e e e
r-
OTURA IKA OF UN
OTURUPON
-"
e e
e- --
0 e e
0
e
0 -
~
0 0 e e e e
--
~
/" 0 e e 0

6. eta Progresso no trabalho, promogao, saude, casamento e riqueza. A pessoa gosta muito de
ajudar 0 pr6ximo, mas s6 recebe decepgao das pessoas que ele ajuda. Este ODU aconselha
para que a pessoa nao desista de ajudar 0 pr6ximo e para que 0 consultor tenha a
paci€mcia, ele vencera seus inimigos e tornara uma pessoa importante na vida.
eta Este ODU tambem esta perguntando; quem esta doente na familia do consultor.
eta Perda dos bens materiais e falta de sorte. Este ODU aconselha para que 0 consultor
agradega todas as pessoas da sua conviv€mcia. Se 0 consultor for mulher ela nao e feliz no
namoro ou casamento, nunca ele ou ela ficou bem com alguem.
eta Este ODU aconselha para que tome cuidado com doenga dos pes e agradega os mortos.
eta 0 consultor esta inconformado com a perda de algo muito importante portanto, este ODU
aconselha para que tenha paciencia voce vencera no final.
eta Nao usar nunca mais roupa preta.
eta Este ODU disse ao consultor que ele teria sorte melhor no seu pais de nascimento do que
em outro Pais e aconselha evitar de fazer maldade, po is assim tera mais alegria e felicidade.
Mas cuidado com muita inirpizade.
eta Agradega a sua cabega e a inteligencia possuida e procura evitar de misturar as coisas. Este
ODU informa que 0 consultor e muito orgulhoso e para que tenha paciencia, nao custa ser
humilde. E evite de sair a noite.
eta Este ODU aconselha 0consultor se esta planejando uma mudanga para que nao a faga
porque a sorte que ele espera esta ali mesmo.
eta Se for mulher ela veio para perguntar sobre seu filho.

7. ••• Este ODU disse ao consultor para que evitem as pessoas mal intencionada para que nao Ihe
causa problemas. Tome cuidado, voce vencera seus inimigos, nascimentos de bons filhos .
••• 0 consultor no momenta esta passando dificuldades, e 0 mesmo e rancoroso e nao costuma
perdoar as pessoas quando Ihe ofen de. 0 problema vem de bruxaria .
••• Este ODU aconselho 0 consultor para que tenha paciencia e evite briga com as pessoas. Se
for mulher deve andar direito e tomar cuidado com problema intestinais .
••• Este ODU disse que visita esta chegando para 0 consultor ou talvez 0 consultor faria uma
viagem favoravel, sorte no casamento mas tem que ter muita paciencia no seu casamento .
••• Alegria e felicidade inesperada. Se 0 consultor for mulher, a sua preocupa<;ao e sobre 0
problema de um homem. Evite brigar par causa da heran<;a ou coisas materiais, tome
C'uidado com problema relacionado a judiciario .
••• 0 consultor e do Santo e precisa fazer BORI para sua cabe<;a
••• Este ODU aconselha 0 consultor para que evite briga relacionada a bens materiais e tome
cuidado com a justi<;a. 0 consultor informa este ODU deveria ter paciencia para que toda a
sua dificuldade tornam em alegria e felicidade no fim .
••• 0 consultor ainda deve cuidar do seus parentes para que os mortos Ihe protege .
••• 0 consultor precisa de tranqOilidade para que todas as coisas que foram perdidas Ihe
retornem. 0 consultor deve evitar a maldade para que nao morra antes do tempo .
••• Este ODU aconselho 0 consultor para nao separar da sua mulher, ou melhor nao ter magoa
dela. Tenha muita paciencia e fa<;a as coisa com calma e no fim as coisas darao certo. Nao
trair a confian<;a do proximo. Voce esta esperando alguma coisa de alguem.

8. eta Este ODU disse ao consultor para que tenha paciencia e acredita em Deus, Se
0 consultor
esta procurando um namorado ou trabalho voce conseguira, evite de se magoar se estiver
com problema po is as tristezas serao passageiros.
eta 0 consultor ja perdeu a esperan<;a devido muitos problemas mas estas dificuldades serao
vencidas. (este ODU sabe que voce ja nao acredita em mais nada.
eta Se consultor for Homem nao deve maltratar as mulheres porque seu sucesso vem das
0
mulheres. Fa<;a oferenda ao OGUN. 0 consultor sera uma pessoa importante. Evite de usar
roupa vermelha e toma cuidado com opera<;ao (cirurgia).
eta Este ODU aconselha 0 consultor para que agrade<;a sua cabe<;a tres vezes,
eta E que voce perguntou voce conseguira. Se
0 0 consultor for viajar antes da viagem deve dar
oferenda a terra.
eta Se este ODU sair para mulher gravida, ela deve tomar cuidado para nao perder a crian<;a.
Sorte no dinheiro para 0 consultor mas deve tomar cuidado com amizade.
eta Nao tomar e nem comer comida que nao foi preparado na sua presen<;a.
eta 0 consultor deve evitar amaldi<;oar as pessoas e tomar cuidado com sua boca.
eta 0 consultor deve ter paciencia e vencera seus inimigos.
eta Se voce estiver tendo pesadelo no seu sonho, voce encontrara uma mulher que vai ter filho
com ela.
eta Perguntar - Que tipo de sonho voce esta tendo.

9. eTe Este ODU fala sobre viagem inesperada e quando superar seus problemas voce nao
esquecer das pessoas que deixou em casa. Se 0 consultor e
comerciante deve tomar
cuidado porque como esta aumentando suas vendas.
eTe Sorte de dinheiro.
eTe Sorte com os filhos.
eTe Se 0 consultor esta tentando fazer alguma coisa ele conseguira, mas deve tomar cuidado
para nao ser roubado, 0 consultor nao deve abrir neg6cio em conjunto com outra pessoa. Se
o consultor esta esperando alguma coisa tal como dinheiro, pode demorar mas voce
recebera.
eTe Se 0 consultor for mulher, ela esta querendo um filho.
eTe 0 consultor deve tomar cuidado com a sua coragem para que nao prejudica-Io em seus
empreendimentos.
eTe Este ODU disse ao consultor que a sua pergunta vai dar certo, sorte e tera muito mais coisas
do que espera. 0 que voce esta perguntando vai dar certo. Vit6ria do consultor sobre seus
inimigos. Se 0 consultor tem problema Judiciario vencera, tera muitos filhos.
eTe Este ODU aconselho 0 consultor para que nao tenha duvida nos caminhos ou projetos que
voce tem em mente, porque serao a sua felicidade.
eTe 0 consultor deve tomar cuidado existe perigo com inimigo.
eTe Que viagem voce esta planejando?
eTe 0 consultor ja sa be tudo sobre a sua pergunta. Se for Homem tera uma ajuda de uma
mulher.
eTe Se 0 consultor esta morando com a familia este ODU aconselha para que saia do local e
procura outro lugar para morar.
eTe Voce ganha dinheiro hoje amanha ja foL
eTe Evite briga, principalmente aquela que voce nao tem nada ver.
eTe Deve dormir com roupa branca.

10. ••• Este ODU fala do sofrimento e depressao do consultor no memento aconselho 0 para que
tenha paciemcia e reza para Deus .
••• 0 consultor esta sendo odiado pelas pessoas, e todas as portas estao fechadas para 0
consultor .
••• Que tipo de problema intestinais voce tem ? perguntou este ODU ou quem esta doente na
sua familia ou pr6ximo?
••• Este ODU aconselha 0 consultor para cuidar dele melhor espiritualmente, evitar de andar
descal<;o e toma cuidado com doen<;a no futuro .
••• 0 consultor s6 tera sucesso na sua idade avan<;ada .
••• Este ODU aconselha 0 consultor para que nao haja briga par causa de mulher ou por causa
do homem .
••• Sorte inesperada vinda de longe .
••• 0 consultor ap6s muito sofrimento tera resultado feliz .
••• Evite de ficar zangado, tenha paciencia, alegria inesperada, e tenha certeza que esta certo .
••• 0 consultor deve evitar que as pessoas ponham maos na sua cabe<;a e toma cuidado com
problema relacionado com policia .
••• 0 consultor tera sucesso na vida mas deve evitar briga.

11. -'- Este ODU aconselha 0 consultor para que tome cuidado contra falso testemunho e contra
golpe sujo.
-'- Existe perigo sobre 0 que esta sendo perguntado, nao deve expor seus segredos para nao
cair na desgrac;a dos inimigos.
-'- 0 consultor deve tomar cuidado para que a pessoa amada nao Ihe deixa.
-'- Ap6s passar par alguma tristeza, sua depressoes tornara felicidade e encontrara ajuda.
-'- Evite comentarios sobre as coisas que pretende fazer para as pessoas.
-'- 0 consultor deve tomar cuidado com uma mulher interesseira, voce sera importante e bem
conhecido futuramente. Este ODU perguntou 0 que 0 consultor quer abrir? (Neg6cios) ou
quer mudar para outra casa nova.
-'- Este ODU aconselha 0 consultor se for mudanc;a para nova casa para que usa agua gelada
misturado com sal, reza nela e depois jogar no novo local. Se 0 consultor tem filho deve
cuidar bem dele espiritualmente.
-'- Este ODU aconselha 0 consultor para que evite uma viagem para nao ficar doente na
viagem.
-'- 0 consultor deve deixar para depois tudo que esta fazendo para que obter resultado positivo.
o consultor nao deve fazer as coisas com forc;as ou no horario impr6prio se nao ele tera
resultado negativo.
-'- Este ODU perguntou ao consultor quem e a pessoa esperto que ele esta andando 0
consultor deve tomar cuidado com a esperteza dessa pessoa.
-'- Se 0 consultor for Homem, ele esta interessado em saber sobre uma mulher que esta Ihe
aborrecendo.
-'- 0 consultor tera uma longa vida, se for homem deve evitar de ser mulherengo. 0 consultor
deve tomar cuidado para que nao haja morte antes do tempo de alguem pr6ximo a ele. Fac;a
oferenda a bruxaria.

12. eTe Este ODU fala sobre a felicidade ao consultor e aconselha para que aguarde a sua sorte no
local.
eTe Se 0 consultor pretende deixar onde esta trabalhando e melhor que nao 0 faga.
eTe 0 consultor vencera seus inimigos e se pretende viajar tera sorte.
eTe Este ODU aconselho 0 consultor para que tenha paciencia sobre assunto relacionado a
dinheiro.
eTe Este ODU disse que 0 valor do consultor nao e reconhecido.
eTe 0 consultor esta esperando dinheiro prometido par alguem, ele recebera 0 dinheiro.
eTe Se 0 consultor for mulher, ela esta rodeada de homem e eles ajudaram sobre questao
relacionada com dinheiro.
eTe Se 0 consultor for homem, melhor fazer amizade com as mulheres porque elas ajudariam
voce.
eTe Este ODU aconselha 0 consultor para que toma cuidado para nao arrepender de fazer uma
coisa. 0 consultor deve cuidar bem de seu caminho.
eTe Tomar cuidado com doenga e bruxaria se 0 consultor for mulher nao deve viajar par 21 dias.
eTe Se a pergunta do consultor for sobre amor, e positivo.
eTe 0 consultor esta desconfiando de alguma coisa. Voce esta com duas duvidas. Se 0 consultor
for homem e melhor nao maltratar as mulheres.
eTe Se for mulher, ela esta gravida ou uma doenga intestinal.
eTe Voce esta gravida?
eTe Se nao, existe uma doenga intestinais perturbando voce. Se 0 consultor nao esta gravida, a
gravidez esta proximo de voce.
eTe Se 0 consultor for homem, quem esta gravida na sua proximidade, mesmo homem deve
tomar cuidado com problema intestinais.
eTe 0 consultor deve evitar de usar roupa preta, usar roupa branca para dormir ou talvez se
puder usa roupa branca no seus cotidianos.
eTe 0 consultor no fim tera alegria, felicidade e riqueza .
• Antes da chegada de ORUNMILA em IlE - IFE os 16 ORisA ja habituavam IlE-IFE.
OBAlUWAYE, ORiSA-NLA, OGUN, ESU, OSUN, ERINlE, IYEMOJA, SANGO, OBA,
ALARAGBO, MUSO, ONllE, AJAGUNMAlE, OSANYIN, ADEBIMPE e OVA

13. Era uma vez OBALUWAYE foi 0 rei de todos os ORisA em ILE - IFE. Nesta 8poca ele
ordenou que qualquer pessoa que tem a doen<;a conhecida como SOPONNA entre os
YORUBA deveria deixar a cidade.
OBALUWAYE pegou a doen<;a e todos os ORisA aconselhou para que ele muda-se da
cidade.
OBALUWAYE, deixou ILE - IFE, e no caminho encontrou NANA em DAOME.
Em DAOME NANA curou a doen<;a de OBALUWAYE e aconselho-Ihe para permanecer
no Pais.
Assim, OBALUWAYE foi escolhido como 0 rei dos ORisA em DAOME, antes da
chegada de OBALUWAYE em DAOME ja existia outros ORisA tais como ESUMARE
'" (EGBESEYIN - EJO NLA) DUDUWARA al8m do NANA.
Logo que ORUNMILA chegou em ILE - IFE, ele fez oferenda para ESO. 0 primeiro
cliente atendido par ORUNMILA foi OGUN, depois todos os ORisA se revoltaram contra
ORUNMILA.
ORUNMILA 8 0 Pai do ORACULO (IFA). Os jogo na qual ORUNMILA esta representado
sac os seguintes IKIN - IFA AGBEGBA, OPELE,. IYANRIN, OLOKUN, ERINDINLOGUN E OBI,
ETC ...
ORUNMILA E BABALAWO e especialista em fazer oferenda (EBO). 0 filho de
/' ORUNMILA 8 IFA e a mulher de ORUNMILA sac os ODU.
ORUNMILA nao 8 ORisA nem DEUS, ele 8 apenas 0 Pai da adivinha<;ao mesmo assim
r, ele nao 8 humano.
o Deus
supremo entre os YORUBA sac conhecidos como, ELEDUMARE, ALAGBALA -
IMOLE, AWAMARIDA, ALAWURA, ASEDA, ORISA-OKE, ATOBIJU.
ORUNMILA tem tempo chamado IJO ORUNMILA. Todos os seguidores de ORUNMILA
VaG para este temple vestidos de roupa branca.

14. • NO JUBA YIN 0
• EGBE AYE MO JUBA 0
• UBA ALALE BRASIL
• UBA GBOGBO ORlsA TI BRA,~IL MBO
• TORI OLUGARO LO BilLE
• UE LO BI ORANYAN
• ORANYAN LO BI OGUN,
• OGUN LO BI ESU
• ESU LO BI AJE
• AJE LO BI OSANYIN
• OSANYIN LO WA BI EWE PATAPATA.
Essas palavras sao importantes para ser ditas pelo Sacerdote, com nove sementes de ATARE
(pimenta da costa) na boca, antes de iniciar seu jogo, todos os dias.
IFA ORUNMILA BABA AGBONMIREGUN
~ OOINOI TI NOI ORI ELENERE KO MA FO, KO MAYA, KO MA BA KE TINTIN EYE OKO.

15. JOGO DE OBI
(OBI OLOJU MERlN)
OKANRAN
r
aYAN
='
;;1'
"

16. OBi normal tem a Femea e 0 Macho. A caida de OBI normal tem ALAAFIA, ETA EWA,
OGUNOA, OKANRAN, OYAN E OOAJUOE (001).
Quando todos os OBI estao aberto, Significa que os ORisA ja aceitaram a oferenda, e a caida
tambem informa sobre uma pessoa doente na familia da pessoa.
Quando tn§s estao aberto e um fechado. Os ORisA quer mais algo, pedir para que 0 consultor
da oferenda mudar sua maneira de agir.
Quando tres estao fechado e um aberto. Os ORisA ja aceitou a oferenda, mas a pessoa 0
consultor esta em duvida.
Esta caida aconselha para 0 consultor nao separe de sua mulher, marido ou namorado (a).
Quando dois macho estao aberto e duas femea fechado, e a mesma coisa que ALAAFIA, mas
nao esta falando de alguem doente na familia.
Quando todos os OBI estao fechados, os ORisA nao aceitaram a oferenda. Esta caida
aconselha 0 consultor para evitar briga ou nervosismo.
ORIBIBO entre os YORUBA, e a maneira de melhora a vida da pessoa, portanto,
ORIBIBO e muito importante na vida dos YORUBA. 0 que e cultuado no ORIBIBO e ELEOA,
par isso deve ser praticado pela pessoa que conhece bem 0 que deve fazer.
~ ORIBIBO e muito mais importante do que ORISA. Porem, e importante para as pessoas
do culto como tambem para os sacerdotes. ORIBIBO possui ORIKI e a palavra certa para sua
pratica.

17. o culto a ILE (Terra) e algo muito importante entre os YORUBA, ILE BIBO evita a
doenc;a e a tragedia, entre os YORUBA, terremoto e a revolta da Terra.
Assim, os YORUBA acreditam que cultuando a Terra serao protegidos pela Terra, ainda
mais cultuadores da Terra deve ser honesto e sem maldade. ILE BIBO em alguns casos e
muito mais cultuado do que 0 culto aos ORisA; portanto quando YORUBA quer construir sua
casa, antes da construc;ao a Terra e cultuada, assim os YORUBA acreditam que este ate
evitara doenc;a e a tragedia na nova cas a construfda.
No culto a terra, somente os BABALAWO que pode efetiva este culto, porque, a Terra
possui ORIKI ou palavra chave para esta pratica. E na pratica do culto a terra, os participantes
deve estar descalc;a.
OGUN e ORisA que abri os caminhos de todos os trabalhos de ferro, agricultura,
motoristas, OGUN esta presente. Assim, OGUN com ORisA e comum em toda sociedade
humana. Na palavra de OGUN quando os ferros sac lavados com as folhas de IFA estara
presente no local.
Mas sem 0 conhecimento de seu ORIKI as oferenda e os sacriffcios oferecidos a ele nao
adiantara nada.
ESU sendo um IRUNMOLE maletica portanto, recebe a oferenda antes que qualquer
coisa seja feito.
Os BABALAWO, porem, sempre pedi ESU para que nao atrapalhe seus trabalhos. Isso
porque ESU nao e IRUNMOLE que as pessoas podem pedir dinheiro, filho, saude etc.
Se ESU deu uma ele vai querer receber 0 dobro em retorno. Os YORUBAS por este
motivo da oferenda a ele para que nao perturba 0 bom andamento das atividades em pratica.
Todos os ORisA tem seus pr6prios ESU. 0 nome verdadeiro de ESU e LATOPA Como
todos os ORisA 0 ORIKI de ESU e muito importante nas sua oferendas se nao ele nao
recebera as oferendas. ESU e 0 Pai da Bruxaria.
MUSAK Com. de Importac;ao e Exportac;ao Ltda.
TEL.(011) 223-9762 I 3361.6186

18. BOM DIA E KAARO
BOA TARDE E KAASAN
BOA NOlTE E KU IROLE
BOA NOlTE E KAALE
ATE MANHA 0 DARO (KI OLORUN KI 0 JI WA IREO)
ADEUS 0 DABO
MUlTO OBRIGADO (A) ESE GAN
COMO VAl VOCE? SE DARADARA NI?
COMO VAG AS COISAS? BAWO NI GBOGBO NEAN?
E VOU BEM OBRIGADO (A) ADUPE GBOGBO NKAN LO DEDE
QUAL E SEU NOME? KI NI ORUKO RE?
A ON DE VOCE MORA? IBO NI ONGBE?
DIAS
SEGUNDA FEIRA OJO AJEE
TERCA FEIRA OJO ISEGUN
QUARTA FEIRA OJO RU
QUINTA FEIRA OJO BO
SEXTA FEI RA _OJO ETI
SABADO OJO ABAMETA
DOMINGO OJO AIKU
ONTEM : ANO
H OJ E 0 NI
AMANHA OLA
DEPOIS AMANHA OTUNLA
OUTRAS
• A ESCOLA ILE IWE
• 0 PROFESSOR OLUKO
• ALUNO AKEKO (OKUMIN)
• ALUNA AKEKO (OSIMIN)
• A JAN ELA FERESE

19. • A PORTA ILEKUN
" • 0 MENINO OMOKANKIN
• 0 CADERNO IWE
• CAD EIRA IJ0 K0
• TRABALHAR. ISE
• SENTE-SE E JOKO
• LEVANTE-SE E DIDE DURO
• MESA TAB ILI
• A AMIGA ORE OBI NRIN
• 0 AMIGO ORE OKUNRIN
• BOM DARADARA
• MAU BUR UKU
• GRANDE TITOBI
• PEQUENO KEKERE
• ROUPA ASO
• BONE FILA
• MUlTO PUPO
QUE HORAS sAo?
• SAD ONlE E MEIA AGOGO MOKANLA ABO
• E MEIO-DIA AGOGO
• E UMA E VINTE AGO KAN KOJA OGUN ISEJU
• SAD DUAS EM PONTO AGOGO MEJI
• SAD DUAS HORAS AGOGO MEJI
• SAD DEl PARA QUATRO AGO MERIN KU ISEJU MEWA
• FAL TAM CINCO PARA AS SEIS AGO MEFA KU ISEJO MERUN

20. o OBI e OROGBO saD duas amigas que vieram do interior para vencer em ILE IFE,
quando chegaram em ILE IFE passaram muitas dificuldades, as duas procuram ORUMILA para
uma consulta:
• ORUMILA jogou para OBI e disse a ela para dar oferenda a ESU e depois ir para
casa de OXALA e cuidar de OXALA.
• ORUMILA jogou para OROGBO e disse a ela para dar oferenda a ESU e depois ir
cuidar de SANGO.
No passar dos anos OBI ficou famosa porque deu oferenda e fez tudo como ORUMILA
tinha dito a ela. Enquanto isso a mesma sorte nao chegou para OROGBO que ficou com muita
inveja, com 0 sucesso da amiga. OROGBO nao resistiu a pressao e foi para outra cidade virar
arvore.
Alguem avisou para OBI que OROGBO tinha virado arvore e OBI foi ao encontro de
OROGBO e virou arvore tambem.
OXALA foi ver as duas arvores e ordenou que todas as pessoas que for cultuar os
ORISAs, e obrigado a usar a fruta da arvore de OBI para conversar com 0 ORISA e sabel' se
i'oi aprovado ou nao as oferendas.
OXALA ordenou 0 usa da fruta da arvore de OROGBO para oferecer a SANGO.
Depois de alguns anos ORUMILA ordenou quando for fazer casamento, batizado, EBO,
cultuar ORISA e obrigado usar OROGBO e OBI.
o OBI e usado para Ter Felicidade, cortar Tragedia e Infelicidade. 0 Jogo de OBI e
importante para pessoas que cultua ORISA. Todos os Pai de Santo e Mae de Santo devem
saber jogar.
Depois de abrir 0 OROGBO em duas partes e jogar na frente do ORISA
Cabec;:a do OROGBO corta um pedac;:ocom a boca jogar para 0 ORISA que esta oferecendo
A parte de baixo cortar com a boca e colocar em cima do ORISA que voce esta oferecendo menos (ESLJ)

21. """
,-...
r"
'""'
/""'.
ALAAFIA
"""'
Quando todos os OROBGO estao aberto, significa que os ORisA ja aceitaram a
"""' oferenda.
r--.
,.--.
IRERE
c
c :>
08S. QUEM FOR INICIAR EM IFA NAO DEIXAR TRAZER 0 IFA PRONTO, TEM QUE SER LAVADO
NA SUA FRENTE, PORQUE SE NAO NADA VAl ACONTECER EM SUA VIDA DE MUDANCA.