SlideShare uma empresa Scribd logo
CRUISE CONTROL
&
LIMITADORVELOCIDADE
QUICK REFERENCE
GUIDE
231.000525A rev.2.2
Programaro AP900Ci antes da instalaçãodo produto.
Requisitos:
conexão de internet
Software de programação, unidade USB
Cabo de programação USB (n / p LTK.0900090)
O software de programação e o driver USB podem ser baixados do seguinte
site: http://app.dunyoung.com/AP9HBCAN/
Conecte o módulo AP900Ci ao computador com o cabo de link de dados USB.
AP900Ci
Cabo de programação USB
Digite o nome: LAE e senha: LAE123
Instalar o Módulo Eletrônico sob o painel. Conectar os fios do barramento CAN
e o fio +15 de acordo com os pontos de conexão fornecidos na instrução
Connect the T-harness to the throttle pedal and Cruise Control electronics
module. Install and connect the command module.
As funções do Cruise Control vêm bloqueadas de fábrica por motivos
de segurança. O software programado no AP900Ci deve ser verificado com
os dados do barramento CAN do veículo. Execute o procedimento de teste
da próxima página para verificar o seu download e para abrir as funções do
Cruise Control.
1. Selecioneo fabricante
2. Selecioneo modelodo carro
3. Selecioneo tipo de transmissão
4. Pressionena programação
5. Confirmea seleção
! Siga o próximo procedimento de teste do sistema para desbloquear o
software:
1. Ligar o motor
2. pressionar a tecla ON / OFF 1 vez
3. Pressionar e segurar a tecla SET
4. pressionar e solte o pedal do travao 4 vezes (som do buzzer 4 tons baixos (o
teste começa))
5. soltar a tecla SET e aguardar 3 segundos
6. pressionar o travão suavemente (as luzes do travão devem acender) quando o
buzzer tocar
7. Libertar o travão enquanto o buzzer termina
!
(as etapas 6 e 7 deverão ser repetidas 2x)
8.O Buzzer emitirá 4 sons altos se o teste for aprovado
O buzzer emitirá som alto-baixo se o teste não for aprovado. Verificar se o
veículo foi selecionado correctamente na programação e repetir o teste..
! Para todos os veículos é recomendado e para alguns veículos é
obrigatório (quando indicado pelo programador Web do AP900Ci) para
programar o pedal do acelerador no sistema de Cruise Control, para um
funcionamento ideal do sistema, de acordo com o próximo procedimento (ver
mais detalhes as Instruções de Instalação, Capítulo 7):
Ligar a ignição e ligar o Cruise Control de seguida
- Pressionar e segurar o pedal do travão depois pressionar a tecla 4 x SET
para entrar no modo de configuração
- Pressionar e segurar o pedal do travão e pressionar 1 x tecla RES para
entrar no modo de configuração do pedal
- Pressionar a tecla 1 x SET para armazenar os valores da posição de marcha
lenta do pedal do acelerador
- Pressionar e segurar o pedal do acelerador até a aceleração total (100%) e,
em seguida, pressionar a tecla RES para armazenar as saídas do pedal do
acelerador.
- Soltar o acelerador e pressionar e segurar o pedal do travão , então
pressionar a tecla SET 4 x para memorizar os dados e para sair da
configuração.
O Cruise Control está pronto para funcionar.
LOCK
OFF
ON
START
+15 (kl15)
Orange
Option 2A, B, C
OBD-II (DLC) plug
P/N LTK.1100130, -40, -50
Option 1.
OBD-II (DLC) break-out
cable P/N 190-5004020
Command Module
Diagnostics
Dealer address details:

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Manual Trendnet
Manual TrendnetManual Trendnet
Manual Trendnet
Carlos Junior
 
D link dsl-2640 b - configurando em bridge
D link dsl-2640 b - configurando em bridgeD link dsl-2640 b - configurando em bridge
D link dsl-2640 b - configurando em bridge
maxytetsu
 
D link dsl-2640 b - configurando em router
D link dsl-2640 b - configurando em routerD link dsl-2640 b - configurando em router
D link dsl-2640 b - configurando em router
maxytetsu
 
Dsl 502 g(bridge)
Dsl 502 g(bridge)Dsl 502 g(bridge)
Dsl 502 g(bridge)
Luiz Alberto Franco
 
Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)
Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)
Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)
i10network
 
Dsl 502 g(otead e nat)
Dsl 502 g(otead e nat)Dsl 502 g(otead e nat)
Dsl 502 g(otead e nat)
Luiz Alberto Franco
 
Servidor local Wamp (2) Como Instalar Wamp
Servidor local   Wamp (2) Como Instalar WampServidor local   Wamp (2) Como Instalar Wamp
Servidor local Wamp (2) Como Instalar Wamp
Tales Augusto
 
Dsl 500 b(ppoe router e nat)
Dsl 500 b(ppoe router e nat)Dsl 500 b(ppoe router e nat)
Dsl 500 b(ppoe router e nat)
Luiz Alberto Franco
 
Manual & auto integration rbs6000 lte
Manual & auto integration rbs6000 lteManual & auto integration rbs6000 lte
Manual & auto integration rbs6000 lte
Jose Francisco Francisco
 
Guião configuracao de_ router
Guião configuracao de_ routerGuião configuracao de_ router
Guião configuracao de_ router
Valldo
 
Modem speed stream e5200
Modem speed stream e5200Modem speed stream e5200
Modem speed stream e5200
Luiz Alberto Franco
 

Mais procurados (11)

Manual Trendnet
Manual TrendnetManual Trendnet
Manual Trendnet
 
D link dsl-2640 b - configurando em bridge
D link dsl-2640 b - configurando em bridgeD link dsl-2640 b - configurando em bridge
D link dsl-2640 b - configurando em bridge
 
D link dsl-2640 b - configurando em router
D link dsl-2640 b - configurando em routerD link dsl-2640 b - configurando em router
D link dsl-2640 b - configurando em router
 
Dsl 502 g(bridge)
Dsl 502 g(bridge)Dsl 502 g(bridge)
Dsl 502 g(bridge)
 
Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)
Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)
Manual de configuracao do air port extreme (gigabit)
 
Dsl 502 g(otead e nat)
Dsl 502 g(otead e nat)Dsl 502 g(otead e nat)
Dsl 502 g(otead e nat)
 
Servidor local Wamp (2) Como Instalar Wamp
Servidor local   Wamp (2) Como Instalar WampServidor local   Wamp (2) Como Instalar Wamp
Servidor local Wamp (2) Como Instalar Wamp
 
Dsl 500 b(ppoe router e nat)
Dsl 500 b(ppoe router e nat)Dsl 500 b(ppoe router e nat)
Dsl 500 b(ppoe router e nat)
 
Manual & auto integration rbs6000 lte
Manual & auto integration rbs6000 lteManual & auto integration rbs6000 lte
Manual & auto integration rbs6000 lte
 
Guião configuracao de_ router
Guião configuracao de_ routerGuião configuracao de_ router
Guião configuracao de_ router
 
Modem speed stream e5200
Modem speed stream e5200Modem speed stream e5200
Modem speed stream e5200
 

Semelhante a Ap900 ci quickreference guide rev2.2_20130620 pt

MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA E CHAVES CODIFICADAS ...
MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA  E CHAVES CODIFICADAS                             ...MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA  E CHAVES CODIFICADAS                             ...
MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA E CHAVES CODIFICADAS ...
VASCOIA
 
Manual consulta rapida VCO 950
Manual consulta rapida VCO 950Manual consulta rapida VCO 950
Manual consulta rapida VCO 950
henrique diesel
 
Nbr 14040 06--_1998_-_freios
Nbr 14040 06--_1998_-_freiosNbr 14040 06--_1998_-_freios
Nbr 14040 06--_1998_-_freios
Anderson Ribeiro
 
Chaves codificadas e Módulos injeção eletrônica D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8r
Chaves codificadas e Módulos injeção eletrônica      D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8rChaves codificadas e Módulos injeção eletrônica      D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8r
Chaves codificadas e Módulos injeção eletrônica D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8r
VASCOIA
 
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
André Sá
 
Guia wrn 150_portugues
Guia wrn 150_portuguesGuia wrn 150_portugues
Guia wrn 150_portugues
Frederico Marques
 
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66d
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66dMódulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66d
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66d
amadeuabaco
 
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66
amadeuabaco
 
Stoe05p
Stoe05p Stoe05p
Artigo Engenharia de Controle
Artigo Engenharia de ControleArtigo Engenharia de Controle
Artigo Engenharia de Controle
Tayara Crystina
 
CLP S7 300 E S7 400
CLP S7 300 E S7 400CLP S7 300 E S7 400
CLP S7 300 E S7 400
confidencial
 
Stoe 05 p
Stoe 05 pStoe 05 p
Stoe 05 p
confidencial
 
Dicas gerais
Dicas geraisDicas gerais
Dicas gerais
Sergio Favaro
 
Manual itc4000 manager_01_11
Manual itc4000 manager_01_11Manual itc4000 manager_01_11
Manual itc4000 manager_01_11
🔵 Gleison Aparecido Onofre
 
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...
piratiningamodulos
 
1394307385 coletor de dados dc-2000-manual_01
1394307385 coletor de dados dc-2000-manual_011394307385 coletor de dados dc-2000-manual_01
1394307385 coletor de dados dc-2000-manual_01
Lucas Brasil
 
Capitulo 2 - Composicao CNC
Capitulo 2 - Composicao CNCCapitulo 2 - Composicao CNC
Capitulo 2 - Composicao CNC
Sergio Barrios
 
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...
piratiningamodulos
 
Programar controlador 6
Programar controlador 6Programar controlador 6
Programar controlador 6
hrobertdm
 
Man usr lt9800_rev002
Man usr lt9800_rev002Man usr lt9800_rev002
Man usr lt9800_rev002
generalmqns
 

Semelhante a Ap900 ci quickreference guide rev2.2_20130620 pt (20)

MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA E CHAVES CODIFICADAS ...
MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA  E CHAVES CODIFICADAS                             ...MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA  E CHAVES CODIFICADAS                             ...
MÓDULOS INJEÇÃO ELETRÔNICA E CHAVES CODIFICADAS ...
 
Manual consulta rapida VCO 950
Manual consulta rapida VCO 950Manual consulta rapida VCO 950
Manual consulta rapida VCO 950
 
Nbr 14040 06--_1998_-_freios
Nbr 14040 06--_1998_-_freiosNbr 14040 06--_1998_-_freios
Nbr 14040 06--_1998_-_freios
 
Chaves codificadas e Módulos injeção eletrônica D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8r
Chaves codificadas e Módulos injeção eletrônica      D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8rChaves codificadas e Módulos injeção eletrônica      D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8r
Chaves codificadas e Módulos injeção eletrônica D1 fg549r8t9w8esa66fa59ew8r
 
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
 
Guia wrn 150_portugues
Guia wrn 150_portuguesGuia wrn 150_portugues
Guia wrn 150_portugues
 
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66d
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66dMódulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66d
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66d
 
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66
Módulos Injeção eletrônica Reparo conserto e manutenção 52c5d66
 
Stoe05p
Stoe05p Stoe05p
Stoe05p
 
Artigo Engenharia de Controle
Artigo Engenharia de ControleArtigo Engenharia de Controle
Artigo Engenharia de Controle
 
CLP S7 300 E S7 400
CLP S7 300 E S7 400CLP S7 300 E S7 400
CLP S7 300 E S7 400
 
Stoe 05 p
Stoe 05 pStoe 05 p
Stoe 05 p
 
Dicas gerais
Dicas geraisDicas gerais
Dicas gerais
 
Manual itc4000 manager_01_11
Manual itc4000 manager_01_11Manual itc4000 manager_01_11
Manual itc4000 manager_01_11
 
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Rodrigue...
 
1394307385 coletor de dados dc-2000-manual_01
1394307385 coletor de dados dc-2000-manual_011394307385 coletor de dados dc-2000-manual_01
1394307385 coletor de dados dc-2000-manual_01
 
Capitulo 2 - Composicao CNC
Capitulo 2 - Composicao CNCCapitulo 2 - Composicao CNC
Capitulo 2 - Composicao CNC
 
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...
Reparo_conserto_manutencao_programacao_de_modulos_automotivos_____R._Dom_Mano...
 
Programar controlador 6
Programar controlador 6Programar controlador 6
Programar controlador 6
 
Man usr lt9800_rev002
Man usr lt9800_rev002Man usr lt9800_rev002
Man usr lt9800_rev002
 

Ap900 ci quickreference guide rev2.2_20130620 pt

  • 2.
  • 3. Programaro AP900Ci antes da instalaçãodo produto. Requisitos: conexão de internet Software de programação, unidade USB Cabo de programação USB (n / p LTK.0900090) O software de programação e o driver USB podem ser baixados do seguinte site: http://app.dunyoung.com/AP9HBCAN/ Conecte o módulo AP900Ci ao computador com o cabo de link de dados USB. AP900Ci Cabo de programação USB Digite o nome: LAE e senha: LAE123
  • 4. Instalar o Módulo Eletrônico sob o painel. Conectar os fios do barramento CAN e o fio +15 de acordo com os pontos de conexão fornecidos na instrução Connect the T-harness to the throttle pedal and Cruise Control electronics module. Install and connect the command module. As funções do Cruise Control vêm bloqueadas de fábrica por motivos de segurança. O software programado no AP900Ci deve ser verificado com os dados do barramento CAN do veículo. Execute o procedimento de teste da próxima página para verificar o seu download e para abrir as funções do Cruise Control. 1. Selecioneo fabricante 2. Selecioneo modelodo carro 3. Selecioneo tipo de transmissão 4. Pressionena programação 5. Confirmea seleção
  • 5. ! Siga o próximo procedimento de teste do sistema para desbloquear o software: 1. Ligar o motor 2. pressionar a tecla ON / OFF 1 vez 3. Pressionar e segurar a tecla SET 4. pressionar e solte o pedal do travao 4 vezes (som do buzzer 4 tons baixos (o teste começa)) 5. soltar a tecla SET e aguardar 3 segundos 6. pressionar o travão suavemente (as luzes do travão devem acender) quando o buzzer tocar 7. Libertar o travão enquanto o buzzer termina ! (as etapas 6 e 7 deverão ser repetidas 2x) 8.O Buzzer emitirá 4 sons altos se o teste for aprovado O buzzer emitirá som alto-baixo se o teste não for aprovado. Verificar se o veículo foi selecionado correctamente na programação e repetir o teste.. ! Para todos os veículos é recomendado e para alguns veículos é obrigatório (quando indicado pelo programador Web do AP900Ci) para programar o pedal do acelerador no sistema de Cruise Control, para um funcionamento ideal do sistema, de acordo com o próximo procedimento (ver mais detalhes as Instruções de Instalação, Capítulo 7): Ligar a ignição e ligar o Cruise Control de seguida - Pressionar e segurar o pedal do travão depois pressionar a tecla 4 x SET para entrar no modo de configuração - Pressionar e segurar o pedal do travão e pressionar 1 x tecla RES para entrar no modo de configuração do pedal - Pressionar a tecla 1 x SET para armazenar os valores da posição de marcha lenta do pedal do acelerador - Pressionar e segurar o pedal do acelerador até a aceleração total (100%) e, em seguida, pressionar a tecla RES para armazenar as saídas do pedal do acelerador. - Soltar o acelerador e pressionar e segurar o pedal do travão , então pressionar a tecla SET 4 x para memorizar os dados e para sair da configuração. O Cruise Control está pronto para funcionar.
  • 6. LOCK OFF ON START +15 (kl15) Orange Option 2A, B, C OBD-II (DLC) plug P/N LTK.1100130, -40, -50 Option 1. OBD-II (DLC) break-out cable P/N 190-5004020 Command Module Diagnostics
  • 7.