Um menino com uma perna defeituada quer comprar um cachorrinho manco e pagar por ele com o dinheiro que tem. Quando o dono da loja oferece dar o cachorro de graça, o menino insiste em pagar, mostrando que entende o cachorro por ter também uma limitação física.