A história original conta a história de uma formiga trabalhadora que se prepara para o inverno enquanto um gafanhoto despreocupado se diverte. Quando o inverno chega, a formiga tem comida e abrigo enquanto o gafanhoto morre de fome. A versão brasileira transforma a história em uma sátira política, onde o gafanhoto reclama na imprensa sobre sua situação de pobreza em comparação com a formiga e acaba invadindo a toca da formiga.