O documento fornece uma introdução aos Serviços às Novas Gerações do Rotary, descrevendo os programas pró-juventude como Interact, Rotaract e Intercâmbio de Jovens. Ele incentiva os clubes rotários a envolver os jovens em projetos de serviço e oferecer oportunidades de liderança, e fornece dicas sobre como promover e apoiar esses programas.

1. Introdução aos
Serviços às
Novas Gerações

2. O Que Significa Novas Gerações ?
O termo Novas Gerações se refere aos integrantes mais jovens da família rotária, ou
seja, os participantes de programas pró-juventude, como Interact, Rotaract, RYLA e
Intercâmbio de Jovens, ou jovens que se envolvem em atividades de Rotary Clubs e
distritos.
O ex-presidente do RI, Luis Vicente Giay, criou o termo Novas Gerações quando falou que
o futuro do Rotary dependia do envolvimento dos jovens nos programas e atividades da
nossa organização. Na Convenção do RI de 1996 em Calgary, Canadá, ele disse:
“A visão que tivermos do futuro fará a diferença entre o nosso sucesso ou fracasso.
As Novas Gerações são o nosso investimento no futuro. Portanto, vamos começar a
construir o futuro.”
As Novas Gerações se tornaram a Quinta Avenida de Serviços do Rotary em 2010, e
sua definição está nos Estatutos Prescritos para o Rotary Club, artigo 5:
Serviços às Novas Gerações — A quinta Avenida de Serviços reconhece a
mudança positiva trazida pelos jovens através do incentivo a atividades de
desenvolvimento de líder, engajamento comunitário, prestação internacional de
serviços e de programas de intercâmbio que enriquecem e promovem a paz e
compreensão mundial.
Os Rotary Clubs devem se comprometer a envolver os jovens em projetos de serviços
profissionais, à comunidade e internacionais, e oferecer programas e recursos que os
apoiem.
Comissões de clube
Garanta a continuidade dos Serviços às Novas Gerações através do plano de
liderança do seu clube. Incorpore em comissões existentes o apoio às Novas
Gerações ou considere a criação de uma Comissão de Novas Gerações. Peça
ajuda aos membros da comissão para estabelecer metas de longo prazo para
esta Avenida de Serviços.
Novas Gerações e as Avenidas de Serviços
Os rotarianos vêm servindo aos jovens há muito tempo. O Plano Estratégico do
RI incentiva os clubes a distribuírem suas atividades entre as cinco Avenidas de
Serviços, reconhecendo que algumas se encaixam em mais de uma. A Avenida de
Serviços às Novas Gerações reconhece o trabalho excepcional que os rotarianos
desempenham com a juventude e os incentiva a ampliar ainda mais o escopo de
sua atuação, apoiando o sucesso pessoal e profissional dos jovens e reconhecendo a
diversidade de suas necessidades.
I n t r o d u ç ã o a o s S e r v i ç o s à s N o v a s G e r a ç õ e s 1

3. Você já está envolvido com as novas gerações?
Amplie suas atividades junto às novas gerações. Se o seu clube trabalha com um
programa de orientação para estudantes do ensino médio, considere abrir um Interact
Club na escola. Se o seu clube patrocina um Interact club para estudantes de 14 a
18 anos de idade, considere o patrocínio de um clube para alunos de 12 a 14 anos.
Novas gerações e quadro associativo
O trabalho com as novas gerações contribui ao futuro de seu Rotary Club. Ao
formar laços com os jovens, os clubes cultivam futuros associados e se revigoram
com a energia e visão das novas gerações. Compartilhe o ideal rotário de servir,
implementando projetos de serviços profissionais e à comunidade voltados aos
jovens, como feiras de carreiras e programas de orientação.
Em algumas comunidades, Rotary Clubs de Novas Gerações estão sendo formados
como alternativa aos clubes existentes, sendo ótimos para atrair associados mais
jovens ao Rotary.
Os programas pró-juventude podem ser o primeiro passo para uma vida dedicada
ao ideal de servir do Rotary. Por isso, fortaleça o seu relacionamento com os
participantes, não apenas como um investimento no futuro, mas também para
enriquecer o seu clube hoje.
Promoção dos Serviços às Novas Gerações aos rotarianos
Algumas formas de promover os Serviços às Novas Gerações aos rotarianos incluem:
• Postar artigos sobre as novas gerações no boletim do clube
• Divulgar detalhes de projetos para novas gerações no website do clube e em
redes sociais
• Entrar em contato com a mídia para solicitar cobertura de projetos humanitários
implementados por Interact e Rotaract Clubs e compartilhar as histórias com
outros rotarianos
• Reconhecer os rotarianos que demonstram um forte compromisso com os
Serviços às Novas Gerações
2 P ROG RAMaS d o R I

4. Promoção do Rotary aos jovens
Projetos locais de clube, como programas de orientação, feiras de carreiras e
concursos de redação, apoiam as novas gerações e, ao mesmo tempo, promovem o
Rotary e seus ideais aos jovens da comunidade. Outras atividades incluem:
• Reconhecer estudantes que exemplificam os ideais de servir do Rotary,
oferecendo prêmios e bolsas educacionais a eles
• Envolver jovens em atividades de arrecadação de fundos em apoio a projetos
locais e internacionais em prol da juventude
• Organizar projetos de serviços à comunidade em benefício dos jovens, como
campanha de doação de livros e dicionários a bibliotecas escolares
Promoção de programas para as novas gerações
É importante manter a participação dos jovens que já estão envolvidos com o Rotary.
Para tanto, considere as seguintes atividades:
• Apresentar interactianos a Rotaract Clubs locais e divulgar as oportunidades de
participação no programa de Intercâmbio de Jovens do RI
• Convidar rotaractianos para servirem como líderes de eventos do RYLA
• Incentivar participantes do Intercâmbio de Jovens a formarem um Interact ou
Rotaract Club quando voltarem para casa
• Indicar interactianos ou participantes do Intercâmbio de Jovens para
comparecerem a evento do RYLA do seu distrito
• Incentivar rotaractianos a servirem como mentores de interactianos ou
participarem em um projeto humanitário de Interact Club
A Fundação Rotária também apoia as novas gerações através de programas
educacionais, como Bolsas Rotary pela Paz, e de subsídios que financiam
bolsas de estudo e projetos humanitários implementados por jovens ou em
seu benefício. Para mais informações, entre em contato com o presidente da
Comissão Distrital da Fundação Rotária.
Mês das Novas Gerações
Em setembro, comemore o Mês das Novas Gerações reconhecendo trabalhos
extraordinários de jovens em sua comunidade ou participantes de programas pró-juventude
do RI. Durante as reuniões do clube, dê destaque a atividades de Interact
ou Rotaract Clubs locais, convide interactianos ou rotaractianos para falar sobre
seus projetos ou lance um novo projeto que beneficie os jovens de sua área.
I n t r o d u ç ã o a o s S e r v i ç o s à s N o v a s G e r a ç õ e s 3

5. Novas gerações e projetos humanitários
Uma forma de incentivar seu clube a participar dos Serviços às Novas Gerações é
envolvendo os jovens em projetos que beneficiem suas comunidades diariamente, tais
como:
• Arrecadação de fundos para erradicar a pólio
• Voluntariado para auxiliar pessoas da terceira idade
• Limpeza e renovação da vizinhança
• Arrecadação de alimentos para ajudar organizações de combate à fome
• Realização de feiras profissionais em parceria com outras organizações
• Campanhas de conscientização sobre aids em faculdades e universidades
• Manutenção e conserto de bicicletas para serem doadas a crianças carentes
• Visitas a escolas de ensino fundamental para falar sobre tomada de decisões
• Organização de mutirão para limpar rios ou lagos
Uma colaboração bem-sucedida em projeto humanitário aumenta o interesse pelo
Rotary.
Comunicação com os presidentes de comissão distrital
Presidentes de comissões distritais de programas pró-juventude ajudam a
promover os Serviços às Novas Gerações, fornecem suporte a projetos e oferecem
informações sobre programas. Consulte o diretório do distrito ou envie e-mail
para programs@rotary.org.
4 P ROG RAMaS d o R I

6. INTERACT
O Interact é um programa do Rotary que consiste de clubes de serviços para jovens
de 12 a 18 anos de idade. Os clubes podem ser formados com base na comunidade ou
em estabelecimento de ensino. Embora sejam patrocinados por Rotary Clubs que os
orientam e apoiam, os Interact Clubs são completamente autônomos. Os objetivos do
Interact incluem desenvolver qualidades de liderança e integridade, prestar auxílio e
respeitar o próximo, compreender o valor da responsabilidade individual e dedicação
ao trabalho, e promover a compreensão e boa vontade internacional.
Como a faixa etária do Interact é bem ampla, vários clubes podem ser formados
na mesma área geográfica para acomodar diferentes faixas etárias. O Rotary
Club de Lakeway/Lake Travis, EUA, patrocina três Interact clubs — um para
jovens de 14 a 18 anos de idade na escola Lake Travis High School, e os outros
dois para jovens de 12 a 14 anos nas escolas Hudson Bend Middle School e Lake
Travis Middle School.
O seu Rotary Club pode apoiar o Interact das seguintes formas:
• Convidando interactianos ou o presidente da Comissão Distrital de Interact para
I n t r o d u ç ã o a o s S e r v i ç o s à s N o v a s G e r a ç õ e s 5
falar em reuniões do clube
• Incluindo interactianos em um projeto de serviços à comunidade
• Patrocinando um Interact Club (como primeiro passo, marque uma reunião com
administradores de escolas locais)
• Realizando uma feira de carreiras para interactianos
• Comparecendo a reuniões de Interact Club e convidando interactianos para
reuniões do seu Rotary Club
• Designando rotarianos como mentores de interactianos
Recursos
Para saber mais sobre o Interact consulte:
• Manual do Interact (654-PT)
• Interact — folheto (600-PT)
• Interact — pôster (639-MU)
• Interact: Faça a Diferença (650-DVD-PT)
• Interact Faculty Adviser Guide (somente na web, em inglês)
Os recursos acima podem ser baixados do site www.rotary.org/pt > Estudantes e jovens >
Programas pró-juventude > Interact, ou comprados em shop.rotary.org.
Perguntas? Envie e-mail para interact@rotary.org.

7. Rotaract
O Rotaract é um programa do Rotary que consiste de clubes de serviços integrados
por jovens de 18 a 30 anos de idade, sediados em uma universidade ou comunidade.
Clubes em universidades são formados por estudantes que se reúnem no campus,
e os clubes nas comunidades são formados por jovens adultos de diferentes áreas
de atuação, independente de profissão ou nível de estudos. Todos os Rotaract
Clubs são patrocinados por um Rotary Club local e conduzem projetos de serviços
à comunidade e serviços internacionais, dando enfoque também a atividades de
capacitação de liderança e desenvolvimento profissional.
O seu Rotary Club pode apoiar o Rotaract das seguintes formas:
• Divulgando informações sobre o Rotaract em faculdades, universidades e centros
comunitários locais
• Criando uma Comissão de Rotaract
• Patrocinando um Rotaract Club
• Convidando rotaractianos a reuniões do clube, trabalhando juntos em projetos
humanitários e atividades do clube, e tomando outras medidas para fortalecer o
relacionamento
• Orientando rotaractianos sobre suas habilidades profissionais e de liderança, e
fornecendo oportunidades de treinamento a dirigentes de Rotaract Clubs
• Aceitando ex-rotaractianos em seu Rotary Club
Recursos
Para saber mais sobre o Rotaract consulte:
• Manual do Rotaract (562-PT)
• Rotaract — folheto (663-PT)
• Guide for District Rotaract Leaders (somente na web, em inglês)
Os recursos acima podem ser baixados do site www.rotary.org/pt > Estudantes e
jovens > Programas pró-juventude > Rotaract, ou comprados em shop.rotary.org.
Perguntas? Envie e-mail para rotaract@rotary.org.
6 P ROG RAMaS d o R I

8. Intercâmbio de Jovens
O Intercâmbio de Jovens é um programa através do qual estudantes passam um
período morando no estrangeiro e aprendendo uma nova cultura. Jovens de 15 a 19
anos de idade podem participar do programa de longa duração, de até um ano, ou
optar pelo programa de curta duração, que varia de sete dias e várias semanas.
A duração do Intercâmbio de Novas Gerações, para jovens de 18 a 25 anos, pode
ser de algumas semanas até três meses. Rotary Clubs e distritos patrocinam os
participantes dos intercâmbios, que servem como embaixadores de seus países
durante sua permanência no exterior.
O seu Rotary Club pode apoiar o Intercâmbio de Jovens das seguintes formas:
• Convidando intercambista para fazer uma apresentação durante reunião do clube
• Trabalhando com outro clube para patrocinar ou receber um estudante
• Promovendo os benefícios culturais e educacionais do Intercâmbio de Jovens a
participantes potenciais e famílias anfitriãs
• Pedindo para um ex ou atual intercambista recomendar o programa durante uma
reunião da associação de pais e mestres ou assembleia estudantil
• Entrando em contato com o seu presidente de Comissão Distrital de Intercâmbio
de Jovens ou governador de distrito para pedir mais informações sobre como se
envolver no programa
Recursos
Para saber mais sobre o Intercâmbio de Jovens consulte:
• Manual do Intercâmbio de Jovens (746-PT)
• Intercâmbio de Jovens — Programa de Longa Duração (755-PT)
• Intercâmbio de Jovens — Programa de Curta Duração (756-PT)
• Intercâmbio de Novas Gerações — folheto (760-PT)
• Intercâmbio de Jovens — pôster (751-PT)
Os recursos acima podem ser baixados do site www.rotary.org/pt > Estudantes e
jovens > Programas pró-juventude > Intercâmbio de Jovens do Rotary, ou comprados
em shop.rotary.org.
Perguntas? Envie e-mail para youthexchange@rotary.org.
I n t r o d u ç ã o a o s S e r v i ç o s à s N o v a s G e r a ç õ e s 7

9. Prêmios Rotários de Liderança Juvenil
(RYLA)
O RYLA é a iniciativa de treinamento do Rotary para os jovens. O programa é para
pessoas de 14 a 30 anos; porém, a maioria dos clubes e distritos prefere trabalhar
com uma faixa etária específica, como de 14 a 18, 19 a 30, ou 25 a 30 anos. O RYLA
enfatiza a liderança, cidadania e crescimento pessoal. Além disso, demonstra o
respeito e a preocupação do Rotary com a juventude, oferecendo treinamento para
jovens e líderes em potencial, incentivando jovens a se tornar líderes, e reconhecendo
publicamente os jovens que prestam serviços à comunidade.
O seu Rotary Club pode apoiar o RYLA das seguintes formas:
• Pedindo a administradores escolares e conselheiros de Interact Club para
promover o RYLA
• Convidando ex-participantes do RYLA para falar em uma reunião do clube sobre
sua experiência com o programa
• Incluindo verbas no orçamento para enviar jovens ao evento distrital do RYLA
• Recrutando jovens com potencial de líderes para comparecer a um evento
distrital do RYLA
• Organizando reuniões do RYLA ou eventos para follow-up
• Entrando em contato com o presidente de Comissão Distrital do RYLA para
descobrir como o seu clube pode participar do programa
Recursos
Para saber mais sobre o RYLA consulte:
• Manual do Programa Prêmios Rotários de Liderança Juvenil — RYLA (694-PT)
• RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil — folheto (636-PT)
• RYLA — Prêmios Rotários de Liderança Juvenil — pôster (635-MU)
Os recursos acima podem ser baixados do site www.rotary.org/pt > Estudantes e
jovens > Programas pró-juventude > Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (RYLA),
ou comprados em shop.rotary.org.
Perguntas? Envie e-mail para ryla@rotary.org.
8 P ROG RAMaS d o R I

10. Proteção aos Jovens
As normas do RI de proteção aos jovens se aplicam a todas as atividades que
envolvem menores de idade, entre elas os programas Interact, RYLA e Intercâmbio de
Jovens.
Código de Conduta para Trabalhos com Jovens
O Rotary International se empenha em desenvolver e cultivar um ambiente seguro
para todos os participantes de atividades rotárias. É da responsabilidade dos
rotarianos, cônjuges e parceiros de rotarianos, e outros voluntários do Rotary,
salvaguardar ao máximo o bem-estar das crianças e dos jovens com os quais entram
em contato, protegendo-os de qualquer abuso ou assédio físico, sexual e emocional.
Recursos
Para saber mais sobre proteção de jovens consulte Prevenção de Abuso e Assédio —
Manual de Treinamento e Guia para Líderes (775-PT).
Perguntas? Envie e-mail para programs@rotary.org.
I n t r o d u ç ã o a o s S e r v i ç o s à s N o v a s G e r a ç õ e s 9

11. Ex-Participantes de programas para
novas gerações
Os rotarianos devem trazer esses alumni ao Rotary. Embora muitos ex-rotaractianos,
ex-interactianos, ex-participantes do Intercâmbio de Jovens e do RYLA possam ter se
mudado para outros distritos, muitos também devem ter se mudado para o seu.
Todos os alumni merecem a oportunidade de se manterem envolvidos no Rotary.
O seu Rotary Club pode ajudar das seguintes formas:
• Organizando eventos de formatura para Interact e Rotaract Clubs sediados em
escolas para reconhecer aqueles que estão saindo do programa, e promover
oportunidades para continuarem envolvidos com o Rotary
• Apresentando ex-participantes de programas aos Rotary Clubs do lugar ao qual
eles se mudaram
• Entrando em contato com ex-participantes que já se mudaram do seu distrito
para ajudá-los a encontrarem um Rotary Club na região onde agora estão
morando
• Publicando anúncios em jornais ou utilizando redes sociais para incentivar ex-participantes
10 P ROG RAMaS d o R I
a se reaproximarem do Rotary através de seu clube
• Convidando um ex-participante para visitar o clube e comparecer a eventos do
clube e distrito
Apesar de os dirigentes de Rotary Clubs mudarem anualmente, a ênfase na juventude
e no crescimento do quadro associativo deve sempre continuar. Os interactianos de
ontem são os rotaractianos de hoje e os rotarianos de amanhã.

12. One Rotary Center
1560 Sherman Avenue
Evanston, IL 60201-3698 EUA
www.rotary.org
735-PT—(411)