O documento descreve uma pesquisa sobre a comunidade aquática e a qualidade da água em cinco pontos de uma Área de Preservação Permanente no Parque Dr. Fernando Costa em São Paulo. Foram coletados 731 peixes de 6 espécies diferentes, sendo as mais abundantes Poecilia reticulata e Geophagus brasiliensis. Os parâmetros físicos e químicos da água variaram entre os pontos, com os maiores valores de poluentes no Lago Negro.