1. CURSO DE LÍNGUA E CULTURA PORTUGUESAS
REUNIÃO DE OUTUBRO 2012
→ Professora: Palmira Rodrigues
• Contactos: - fixo: 04721 593012
- tlm: 0151 23746283
- e-mail: prrfm@hotmail.com
→ Horário: Bleickenschule: Todos os níveis - 3.ª feira das 14:30 às 16:00 horas
Realschule: 5.º/6.º ano - 2.ª feira das 14:30 às 16:00 horas
8.º ano ao secundário – 6.ª feira das 14:30 às 16:00 horas
→ Novidades do curso:
♦ Pagamento de anuidade: (a sair brevemente)
∗ 120 euros por aluno
∗ 80 euros por aluno ( havendo 2 filhos inscritos)
∗ 75 euros por aluno (havendo 3 ou mais filhos inscritos)
∗ 20 euros por aluno (no caso de encarregado de educação desempregado)
Excecionalmente, este ano, será descontado o valor do manual que deveria ser entregue
aos alunos; no entanto desconhece-se o valor dessa redução.
ATENÇÃO: conservar os dados da inscrição para poderem proceder ao pagamento ou
poderem consultar a inscrição.
♦ Certificação das aprendizagens: realização de exame final reconhecido a nível europeu
comprovando o domínio da língua.
→ Eleição da Comissão de pais:
Bleickenschule: Sr.ª Sandra Gradim – tlm: 015205369263
Sr. Domingos Padinha – tlm: 017684264014
Realschule: Sr.ª Ana da Silva – tlm: 01601172725
Sr.ª Alice Borba – tlf: 04721-399611
→ Atividade: Mostra de Portugal – Portugal é muito mais do que o Algarve
♦ Local provável: não definido
♦ Data prevista: 10 de junho
♦ Descrição: roteiro turístico de Portugal (sob a forma de programa televisivo)
♦ Metodologia de trabalho: pesquisa semanal feita pelos alunos e controlo feito pela
professora. Para tal, pede-se uma pasta para guardar o material e juntar todas as tarefas.
Os alunos contactarão organismos em Portugal, pedindo materiais publicitários e serão
contactadas escolas portuguesas em diferentes regiões do país sugerindo a realização de
um programa de intercâmbio de correspondência com os alunos de Português de
Cuxhaven através do qual os alunos poderão também recolher informações sobre o

2. projeto. No final do ano letivo considera-se a possibilidade da realização de uma visita de
estudo a Portugal, ao local que os alunos escolherão por maioria (mas esta é apenas
ainda uma possibilidade, que dependerá da evolução do projeto).
→ Informações:
♦ Blogue da embaixada com informações diversas sobre a comunidade portuguesa na
Alemanha e assuntos relativos ao ensino do Português:
http://cepealemanha.wordpress.com/ . Podem ainda participar no Fórum e trocar
opiniões sobre aspetos do país e da sua cultura. Para os alunos representa uma
oportunidade de usarem a língua portuguesa.
♦ Blogue das aulas com informações para os pais e para os alunos sobre as atividades
desenvolvidas nas aulas e outras informações: http://prrfm.blogspot.com/. Nesta reunião
foi ainda decidido que serão também registadas as faltas dos alunos. O registo será feito
na página do grupo frequentado pelo aluno. As faltas que se encontram justificadas
aparecem marcadas com asterisco (*).
♦ Sítio do Instituto Camões: http://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/processo-de-
inscricao
♦ Horário de atendimento do consulado português em Hamburgo: segunda, terça e
quarta-feira das 9h00 às 14h00, quinta-feira das 9h00 às 17h00 e sexta-feira das 9h00h às
13h00.
→ Avaliação:
♦ Níveis: A1; A2; B1; B2; C1
♦ A1-A2: níveis básicos e de iniciação
♦ B1-B2: níveis intermédios (possui já um bom domínio da língua)
♦ C1: nível superior (domina o português como um falante nativo)
A professora
Palmira Rodrigues