Este documento discute as diferentes categorias de ofertas e sacrifícios no Templo de acordo com a Mishná. Ele lista as várias ofertas pelo pecado, holocaustos, ofertas de paz e elevação, e discute onde eram abatidos e como seu sangue era aplicado. Também explica quem podia comer cada oferta e quais partes eram reservadas aos sacerdotes.

1. É o CordeiroPasc al umsacrifíciopelopecado?
Não.
Mishná,ZevachimCapítulo5
1) Qual é a localizaçãodasofertas?[Quanto] asoferendassagradas,seuabate é no norte (a).
O abate do touro e do bode de Yom Kippur estáno norte e na recepçãode seusangue emum
vasode serviço(b) estánanorte.O sangue delesrequeraspersãoentre opólo[daArca
Sagrada] (c),e emdireçãoà cortina{doSanto dosholys} e sobre o Altar(d).Cada um desses
aplicativosé essencial. (E) A sobrasangue que ele iriaderramarnabase oeste do Altar
exterior,masse ele nãoconseguiuaplicá-lo[osangue de sobraparaa base],ele nãoimpediu
expiação.
Notassobre 1: A: Asofertassantíssimassãopecado,culpa,elevaçãoe pazcomum, porque eles
têmas leismaisestritasdoque de paz e graças ofertasindividuais.B:vasosespeciais
reservadoexclusivamente paraeste fimC:NoYom Kippur,oSumo Sacerdote aspergiao
sangue entre ospólosda Arca que se estendiamde ambososladosemdireçãoao santuário.
D: O Altar que o incensoeraqueimadoemtodososdiasE: Todosos aplicativosessenciaisdeve
serfeitoouexpiaçãonãoé alcançado.
2) Em relação aostouros e bodesque são completamente queimadas(a),oseuabate é no
norte e recepção de sangue,nonorte.O sangue delesexige seraspergidoemdireçãoàcortina
e noAltar de Ouro,cada aplicativoé essencial.Sobrasde sangue foi derramadonabase
ocidental,masnãofazê-lonãoimpediuatonement.Bothestese asofertasYom Kippurforam
queimadosnolugaronde o[Altar} cinzassão depositadas(b) Emnenhumcasosãotodas as
partesdo holocaustoscomido.
Notassobre a 2: A: AlgumaspartesforamqueimadosnoAltar(verLev4:8-12) eo restante
queimadosforade Jerusalém.B:Ascinzasdo altar foramremovidasquandonecessário,para
um lugarritualmente limpaforadacidade.

2. 3) No que dizrespeitoofertaspelopecadodacomunidade e de indivíduo(a) --- asoferendas
comunssão as seguintes:osbodesde RoshChodeshe festivais - oabate [de todosos
sacrifíciospelopecado] estánonorte e no sangue recebeu,nonorte donaviode serviço.O
sangue delesrequerquatroaplicações,umaemcada quatrocantos do altar,Primeiroo
sudoeste,emseguida,onordeste,entãoonoroeste,emseguida,asudoeste.Sobrasde
sangue seriaderramadonabase dosul.Essas ofertassãoconsumidosdentrodos[Pátio]
cortinas(b) por homensdosacerdócio,preparadosde qualquermaneira,nomesmodiae
naquelanoite até meia-noite(c)
Notasobre a 3: A; Antesde dar as leisdaofertapelopecado,a Mishnárelacionaostiposde
ofertaspelopecadocomunaisque se enquadramneste catagory.Thelistandosendo
necessárioporque mishnayosanteriores,também, terdiscutidoofertaspelopecadocomuns
que caem sobo holocaustocategoria.B:Deve serpreparadonos pátio.Oprazo"cortinas"é
emprestadodotemponodeserto,quandoopátiofoi fechadoporcortinasemvezde paredes.
C: A ofertapelopecadopoderiasercomidonodiaemque foi sacrificadoe na noite seguinte
até o amanhecerporlei bíblica,masos sábiosimpôsumprazode meia-noite paraevitar
contratempos.
4) A ofertade elevaçãoestáentre osofferings.Itsantíssimaé abatidononorte e o sangue
recebidononaviode serviçoemaplicaçõesde sangue donorth.It sãodoisque são iguaisa
quatro (A).Exige esfolae desmembramento(b) e é totalmenteconsumidoporfogo
Notassobre a 4: A: O sangue foi jogadoemdoiscantosdas paredesdoaltar, Nordeste e
southwest.Thesangue,então,espalhar-separaas paredesadjacentes,assim, duasaplicações
colocar sangue emtodasas quatro paredesdoAltar.B: O couro de todas as ofertasde maior
santidade foi dadoaossacerdotese cortar o corpo de uma forma prescrita,sóentãofoi que
queimou.
5) Quantoofertaspacíficas comunais(a) e oferendas[Pessoal] de culpa(b) - a ofertapelaculpa
é o seguinte:ofertapelaculpaporroubo(c),a culpa oferecendoparausoindevidode objetos
sagrados(d),a culpa oferecendoporviolarumaservadesposada(e),aofertapelaculpade um
nazireu(f),aofertapelaculpade um metzora(leproso) (g) e umaofertapelaculpa,nocaso de
dúvida(h).Suaabate e recepçãode sangue estáemnorte e elessãocomidospelossacerdotes
no Pátiodomesmodiae noite até meia-noite.
Notassobre a 5: R: A única tal ofertasão as duasovelhasque sãotrazidospara alémda oferta
de ShavuotMussaf (Lev23:19) As outrasofertascomunsou sãopecadoou ofertasde
elevação.B:Existemseistiposc.If umdinheirode propriedade - empréstimoouroubo,tinha

3. um artigoemcustódiaou qualqueroutracoisae jurouque ele nãodeve isso
intencionalmente,ele é obrigadoatrazeruma oferta(Lv5:20-26) D : Se alguém
inadvertidamenteusouumpertencente aoSantuário,ele deve trazerumaoferta(ibid5:14-16)
E: um escravonão-judeudosexofemininoé de propriedadede doissóciosjudeus,umdefine a
sua graça, mas o outronão, fazendoseuescravolivre metade e metade.Umavezque um
escravonão-judeulibertoutemomesmostatusde umconvertido,elaé meiojudeue meio
não Jewish.She é,portanto,proibidosde se casar com umjudeuouum não-Jew.Sheé,
contudo,autorizadosase casar com um trabalhadorescravojudeu,quemtempermissãopara
tanto umands judeusmaidservant.Ifnão-judeuelatorna-se noivade umtrabalhadorescravo
judeue temrelaçõescomoutro homem, oadúlterodeve trazerumaoferta.F:Um nazireuque
ficaramritualmente contaminadopelocontatocomumcadáver(NUM6 :9-12) G: Um leproso
que foi declaradacurada deve trazerumaofertade 8 dias apósele é pronunciadocuradoH:.
Se alguémnão temcertezase ele precisaparatrazer uma ofertapelopecado.apossível
transgressorprotege-sedapuniçãopormeiode uma ofertapelaculpa,se torna-se evidente
que o delitofoi cometido,ele deve trazerumaofertapelopecadonaquelaépoca.
6) A ofertade ação de graças (a) e do carneiroda Nazireu(b) sãoas ofertasde menor
santidade (c) Oabate é em qualquerlugarnoPátioe sua aplicaçãono sangue é igual a dois
four.Theysãoconsumidosporqualquerpessoa,emqualquerlugardacidade,preparadode
qualquerforma,nomesmodiae noite até que midnight.The parte sacerdotal é separadodeles
(d) e tratadoscomo elesnapreparaçãoe onde ele pode sercomido,excetoque apenasos
sacerdotese sua famíliapode comeressaspartes.
Notassobre a 6: A: Trazidopor alguémque sobrevivesérioperigoB:OferecidoapósoNazireu
completouseuperíodode abstinênciaele impôsasi mesmoC: A maiorclemênciadessas
ofertasé óbvioa partir de comparação com as leisofertasacima.D:porção sacerdotal é o
peitoeacoxa direitaantesde seremcozidos,nocasodocarneiroNazireu,ossacerdotes
recebemapata dianteiradireitaapósocozimento.
7) As ofertasde paz (a) são de menorsantidade.Oseuabate é em qualquerlugarnoPátioeo
sangue é aplicadoduasequivalente afour.Theysãoconsumidosemqualquerlugardacidade e
preparadoemqualquerparte sacerdotal manner.The é separadoe tratadosdamesmaforma,
excetoapenasossacerdotese suafamíliapodemcomê-lo.
Notassobre 7: A: A ofertade pazpode ser comidopordoisdiase noite entre enquantoa
ofertade ação de graças é apenaso primeirodiae noite

4. 8) O primogênitoe dízimosde animais,eaofertade Pessachsãoosmenossantodas ofertas.O
seuabate é em qualquerlugarno pátioe seusangue requerapenasumaúnica aplicação(a),
desde que sejaaplicadaacimadobase.Theydiferemnoconsumo:ossacerdotessócome a
ofertaprimogênitoeodízimoporninguémElessãoconsumidosportodaa cidade,preparado
de qualquerforma,pordoisdiase uma ofertanoite.OPessaché comidoapenasànoite e
apenaspor aquelesregistradosparaele (b) e sópode serassado.
Notassobre a 8: A: Aocontrário de todoo resto dasofertas,apenasumaúnica aplicaçãopara
a base é a base required.The fazparte doAltar,de um côvadode altura e umcôvado de
largura,que se projetaparafora ao longode todo o comprimentodooeste e paredesnorte,
mas apenasumcôvado ao longodosul e leste walls.Thesangue sópode seraplicadaàparte
do Altardiretamente acimadabase.B:Aquelesque desejamcomerocordeiroPascal deve
reservara sua parte antesdo abate.(EX12: 4) Nocaso de todas as outras ofertas,qualquer
pessoaqualificadapode participardacarne.
Eu nunca li no livrocristãde que Jesusfoi mortono pátio,assadoe comidonaquelanoite por
aquelesque solicitaram.Nãoimportaque,comoele mostra,ocordeiropascal nãoé um
sacrifíciopelopecado,e é o menossanto.