O poema descreve como no teatro uma pessoa pode ser quem quiser, assumindo diferentes papéis e personagens, como fortalhaço, palhaço, pirata, viajante, Sancho Pança, D. Quixote, músico, rei, espadachim, atleta, chinês, esquimó, cowboy, faraó, cavaleiro, caçador, jardineiro ou professor. A pessoa pode se transformar e se tornar quem desejar no teatro.

1. No teatro
Ilustração de
um poema de
José Fanha

2. No teatro posso ser posso ser,
possoser quem eu quiser.

3. Posso ser um
fortalhaço

4. Trinca-espinhas ou palhaço

5. Um pirata marinheiro

6. Viajante aventureiro

7. Posso ser e posso ser
magricelas franganote

8. Sancho Pança
ou D. Quixote

9. No teatro posso ser posso ser,
possoser quem eu quiser.

10. Posso ser um candidato
a ganhar o campeonato

11. um pianistaUm maestro,

12. ou alpinistaNadador

13. Posso ser e posso ser
um chinês ou um esquimó

14. Um cowboy, um faraó

15. Cavaleiro ou caçador

16. ou professorJardineiro

17. No teatro posso ser posso ser,
possoser quem eu quiser.

18. Trabalho realizado pela turma
4º A do Centro Escolar nº 1 de
Rio Maior, sob orientação da
professora Mª José Pestana,
em março de 2015

19. No teatro
No teatro posso ser posso ser,
Posso ser quem eu quiser.
Posso ser um fortalhaço,
trinca-espinhas ou palhaço,
um pirata marinheiro,
viajante aventureiro.
Posso ser e posso ser
magricelas franganote,
Sancho Pança ou D. Quixote,
tocador de bandolim,
rei do rock, espadachim.
No teatro posso ser posso ser,
posso ser quem eu quiser.
No teatro posso ser posso ser,
posso ser quem eu quiser.
Posso ser um candidato
a ganhar um campeonato.
Um maestro, um pianista,
nadador ou alpinista.
Posso ser posso ser
um chinês ou um esquimó,
um cowboy, um faraó,
cavaleiro ou caçador,
jardineiro ou professor.
No teatro posso ser posso ser,
posso ser quem eu quiser.
José Fanha
in Histórias na ponta de um sorriso